Consummation of the merger - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Consummation of the merger - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
завершение слияния
Translate

- consummation [noun]

noun: завершение, совершенство, достижение, осуществление, доведение до конца, осуществление брачных отношений, смерть, конец

  • final consummation - окончательное завершение

  • the closing and consummation - закрытие и завершение

  • consummation meter - завершенность метр

  • consummation of the merger - завершение слияния

  • consummation of marriage - консуммация брака

  • Синонимы к consummation: realization, close, completion, fruition, continue, happy, rebirth, fulfillment, culmination, end

    Антонимы к consummation: beginning, failure, unfulfillment, start, failure

    Значение consummation: the point at which something is complete or finalized.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- merger [noun]

noun: слияние, объединение, поглощение



Shoichiro Toyoda presided over Toyota Motor Sales in preparation for the consummation of the merger that occurred in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shoichiro Тойода руководил продаж Тойота Мотор в подготовке для завершения слияния, которое произошло в 1982 году.

The merger was consummated in July 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние было завершено в июле 2017 года.

After the merger with Glencore, bauxite and alumina assets in Jamaica, Italy and Ireland were added to RUSAL's portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После слияния с Glencore в портфель Русала были добавлены бокситовые и глиноземные активы на Ямайке, в Италии и Ирландии.

A few days after the completion of the merger, WaMu announces plans to close 161 branch offices in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней после завершения слияния WaMu объявляет о планах закрыть 161 филиал в Калифорнии.

Proponents of the merger believe it will improve the efficiency of the Russian aircraft industry and, by lowering costs, make Russian planes more attractive to foreign buyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники слияния компаний полагают, что это улучшит эффективность российской авиационной промышленности и снизит затраты, делая российские самолеты более привлекательными для иностранных покупателей.

This is confidential information from the merger. Which you're going to use to get us a reprieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это конфиденциальная информация о слиянии которую ты используешь чтобы выиграть время

Daesan has reached its highest share price on the news of its merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за новостей о слиянии акции Дэсан достигли наивысшего курса.

Understand, I don't mean to say that our merger has hit a snag, or failed to gel, or gone up in smoke, or fallen through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поймите, я не хочу сказать, что наша сделка напоролась на рифы, сгорела синим пламенем, испарилась как дым или провалилась.

Well, this is... this is one merger I won't stand in the way of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что... Не буду мешать такому слиянию.

Are you gonna really stand there and tell me that Fillmore doesn't plan on wiping BlueBell off the map and call it a merger?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты собираешься , стоя здесь мне говорить , что Филмор не планирует стереть БлуБелл с карты и при этом называть это слиянием?

And we will halt this merger by getting Bluebell declared a historic landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы помешаем слиянию, объявив Блубелл объектом исторического значения

The league was formed in 2000 from a merger of the Newcastle Australian Football League and the Central Coast Australian Football League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига была образована в 2000 году в результате слияния Австралийской футбольной Лиги Ньюкасла и Австралийской футбольной Лиги Центрального побережья.

I have proposed a merger of these two articles, as they seem to be more or less both on the same topic from a particularly US perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предложил объединить эти две статьи, поскольку они, как представляется, более или менее касаются одной и той же темы с точки зрения США.

As part of the merger, all WEC fighters were transferred to the UFC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках слияния все бойцы WEC были переведены в UFC.

The company was founded in April 2009 after the merger of the William Morris Agency and the Endeavor Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была основана в апреле 2009 года после слияния Агентства William Morris и Агентства Endeavor.

Shortly after the merger, WME helped launch the investment group Raine, which aligned the company with properties like Vice Media and Zumba Fitness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после слияния WME помогла запустить инвестиционную группу Raine, которая объединила компанию с такими объектами недвижимости, как Vice Media и Zumba Fitness.

Evidence for this merger has been proposed by some Anatolian researchers, but it seems the communis opinio is shifting to disfavor the merger hypothesis again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства этого слияния были предложены некоторыми анатолийскими исследователями, но, похоже, communis opinio снова начинает отвергать гипотезу слияния.

In February 2016, the Advanced LIGO team announced that they had directly detected gravitational waves from a black hole merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2016 года команда Advanced LIGO объявила, что они непосредственно обнаружили гравитационные волны от слияния черных дыр.

The merger we were discussing began with the person proposing it sending notice to a list of concerned editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние, которое мы обсуждали, началось с того, что человек, предложивший его, отправил уведомление в список заинтересованных редакторов.

The merger between BBAG and Heineken Group in 2003 allowed for the establishment of the most important brewing company in Middle Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние BBAG и Heineken Group в 2003 году позволило создать крупнейшую пивоваренную компанию в Центральной Европе.

As a result of AT&T's merger with SBC, and Verizon's merger with MCI, those telephone companies have an obligation to offer naked DSL to consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате слияния AT&T с SBC и Verizon с MCI эти телефонные компании обязаны предлагать потребителям голый DSL.

Bank of America had planned to retain various members of the then Merrill Lynch's CEO, John Thain's management team after the merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После слияния Bank of America планировал сохранить за собой нескольких членов тогдашнего генерального директора Merrill Lynch-управляющую команду Джона Тейна.

The merger made the new company, then valued at over half a billion dollars, the third-largest music publisher in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние сделало новую компанию, которая тогда оценивалась более чем в полмиллиарда долларов, третьим по величине музыкальным издателем в мире.

The LCMS restricted its participation with LCUSA shortly after the AELC schism and announced that it would not participate in any merger discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LCMS ограничила свое участие в LCUSA вскоре после раскола AELC и объявила, что не будет участвовать ни в каких обсуждениях слияния.

After the merger the PCA membership was 706 churches, 116,788 communicant members, and 1,276 teaching elders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После слияния членами СПС стали 706 церквей, 116 788 членов-коммуникантов и 1276 старейшин-учителей.

The Nets' 49-33 record that year was their best record since the ABA–NBA merger, and remained their best record until the 2001–02 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд Нетс 49-33 в том году был их лучшим рекордом со времени слияния ABA-NBA и оставался их лучшим рекордом до сезона 2001-02.

The merger proved an instant success with the club running five senior teams plus junior teams from under-12s to under-18s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние оказалось мгновенным успехом, когда клуб возглавил пять старших команд плюс юниорские команды от 12 до 18 лет.

British Aerospace was formed by the merger of BAC, Hawker Siddeley and Scottish Aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British Aerospace была образована в результате слияния BAC, Hawker Siddeley и Scottish Aviation.

Some, external to the Basij, proposed their demobilization or their merger in the IRGC under the name of Resistance Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, внешние по отношению к Басиджу, предлагали демобилизовать их или объединить в КСИР под названием гвардия сопротивления.

Prior to the merger, Veolia Transport was the transport division of Veolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До слияния, Веолия транспорт транспортное подразделение компании Veolia.

Shandong Heavy Industry was founded in 2009 through a merger between Weichai Holding Group, Shandong Construction Machinery Group and Shandong Auto Industrial Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаньдунская тяжелая промышленность была основана в 2009 году путем слияния между Weichai Holding Group, Shandong Construction Machinery Group и Shandong Auto Industrial Group.

Although Romualdez and the GSIS have shown stiff opposition to the BDO Unibank-Equitable PCI merger, the SSS is still studying the possibility of a merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Ромуальдес и GSIS продемонстрировали жесткую оппозицию слиянию BDO Unibank-Equitable PCI, SSS все еще изучает возможность слияния.

The European Commission approved the merger on September 21, 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская комиссия одобрила слияние 21 сентября 1998 года.

To eliminate this conflict, on September 18 Nasser ordered the merger of Egyptian and Syrian National union branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы устранить этот конфликт, 18 сентября Насер отдал приказ о слиянии египетского и сирийского отделений Национального союза.

Great Western Railway took over the Wessex Trains fleet upon the merger of the two franchises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После слияния двух франшиз Грейт Вестерн Рейлэй приняла на себя управление уэссекским железнодорожным парком.

Merger with Sheldon's article certainly might be indicated, but not simply redirecting it without first actually doing the merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние со статьей Шелдона, конечно, можно было бы указать, но не просто перенаправить его, не сделав сначала собственно слияние.

Over 130 nations worldwide have adopted a regime providing for merger control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 130 стран мира приняли режим, предусматривающий контроль за слияниями.

In practice most merger control regimes are based on very similar underlying principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике большинство режимов контроля за слияниями основаны на очень схожих основополагающих принципах.

This merger was to take effect on 1 January 1928 and would give Vickers shareholders ownership of two-thirds of the new company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слияние должно было вступить в силу 1 января 1928 года и дать акционерам Виккерса право собственности на две трети новой компании.

The district was formed by a merger of the boroughs of Glanford and Scunthorpe, and southern Boothferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район был образован в результате слияния районов Глэнфорд и Сканторп, а также Южного Бут-Ферри.

Sirius and XM argued that a merger was the only way that satellite radio could survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сириус и XM утверждали, что слияние-это единственный способ выжить спутниковому радио.

Travelers Group, at the time of merger, was a diverse group of financial concerns that had been brought together under CEO Sandy Weill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roe Canada и перевела все свои активы в недавно созданную дочернюю компанию Hawker Siddeley, Hawker Siddeley Canada.

Baker transferred to the new Royal Air Force on its formation as a merger of the RFC and RNAS on 1 April 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейкер перешел в состав новых Королевских ВВС после их образования в результате слияния РФК и РНАС 1 апреля 1918 года.

Prior to the merger, ISAS used small solid-fueled launch vehicles, while NASDA developed larger liquid-fueled launchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До слияния ISAS использовала небольшие твердотопливные ракеты-носители, в то время как NASDA разрабатывала более крупные жидкостные пусковые установки.

In the 1970 AFL–NFL merger, the Dolphins joined the NFL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году после слияния АФЛ и НФЛ дельфины присоединились к НФЛ.

The turnover in target companies is double the turnover experienced in non-merged firms for the ten years after the merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборот в целевых компаниях в два раза превышает оборот в несогласованных фирмах за десять лет после слияния.

The merger raises local and regional concerns about health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слияние поднимает местные и региональные проблемы в области здравоохранения.

This merger was done in order to boost Antonov profits and the production rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слияние было сделано для того, чтобы увеличить прибыль Антонова и темпы производства.

Article is languishing among those needing wikification, has not been added to this project, and possibly needs merger or even deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья томится среди тех, кто нуждается в викификации, не была добавлена в этот проект и, возможно, нуждается в слиянии или даже удалении.

I have been very busy lately, and will complete the merger within the next few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был очень занят в последнее время и завершу слияние в течение ближайших нескольких недель.

The bet in a merger arbitrage is that such a spread will eventually be zero, if and when the takeover is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставка в арбитраже слияния заключается в том, что такой спред в конечном итоге будет равен нулю, если и когда поглощение будет завершено.

Following the merger, English became the lingua franca of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После слияния английский язык стал лингва-Франкой компании.

Immediately prior to the merger, BFC Financial had, through additional transactions, come to own 53% of Bluegreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственно перед слиянием, ФКП финансовой имел, за счет дополнительных сделок, пришел к собственному 53% - зеленого.

This merger was dissolved after three seasons resulting in North Sydney being expelled from the league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слияние было расторгнуто после трех сезонов, в результате чего Северный Сидней был исключен из Лиги.

Flying Blue succeeded Air France's previous frequent flyer program, Fréquence Plus, which operated until the Air France-KLM merger in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flying Blue сменила предыдущую программу частых полетов Air France-Fréquence Plus, которая действовала до слияния Air France и KLM в 2003 году.

In Wells' terminology, this consists of the merger of the lexical sets PALM and START.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В терминологии Уэллса это означает слияние лексических множеств PALM и START.

In Wells' terminology, this consists of the merger of the lexical sets THOUGHT and CURE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В терминологии Уэллса это означает слияние лексических множеств THOUGHT и CURE.

In Wells' terminology, this consists of the merger of the lexical sets CLOTH and NORTH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В терминологии Уэллса это означает слияние лексических множеств сукно и север.

A galaxy merger is a prerequisite for forming a binary SMBH, which is a prerequisite for a kick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние галактик является необходимым условием для формирования бинарного SMBH,что является необходимым условием для удара.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consummation of the merger». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consummation of the merger» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consummation, of, the, merger , а также произношение и транскрипцию к «consummation of the merger». Также, к фразе «consummation of the merger» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information