Correction to the draft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Correction to the draft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поправка к проекту
Translate

- correction [noun]

noun: коррекция, исправление, поправка, правка, наказание, выговор

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- draft [noun]

noun: проект, черновик, осадка, тяга, набросок, сквозняк, призыв, эскиз, тратта, чертеж

adjective: тяговый, тягловый

verb: призывать, выделять, делать чертеж, чертить, составлять план, набрасывать черновик, набрасывать, составлять законопроект, отцеживать, производить отбор



In July 2009, the IEEE Power line Communication Standards Committee approved its draft standard for broadband over power lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2009 года Комитет по стандартам связи IEEE Power line одобрил проект стандарта широкополосной связи по линиям электропередачи.

It was based on a draft prepared by the Guy's student group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основан на проекте, подготовленном студенческой группой парня.

Their younger brother Anthony remains incarcerated in Virginia's corrections system and comes up for parole consideration every few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их младший брат Энтони остается заключенным в исправительной системе Вирджинии и каждые несколько лет приходит на рассмотрение вопроса об условно-досрочном освобождении.

Velocity corrections are easy, but an angle change, that becomes a trig problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка на скорость проста, но будут проблемы с расчетом угла.

There was a mild jar as the ship began the course correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легчайший толчок отметил момент, когда корабль приступил к коррекции курса.

And I explained the whole draft board thing to him as I had to Mr. Hiller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я объяснил ему всю систему призыва, как объяснял до этого мистеру Хиллеру.

I'm sentencing you to 18 months in the Franklin Correctional Facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приговариваю вас к восемнадцати месяцам в исправительном учреждении Франклина.

They are eligible for normal work assignments outside the confinement or correction facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют право выполнять обычную работу за пределами места лишения свободы или исправительного учреждения.

Level 5: Provides data striping at the byte level and also stripe error correction information, resulting in excellent performance and good fault tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллион бит в секунду. Эта единица измерения обычно используется для обозначения скорости передачи данных в сетях и при модемных соединениях.

A draft of the full text will be circulated in the summer of 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект полного текста этого документа будет распространен летом 1994 года.

Automatic back focal distance correction; or.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

типовое «время задержки основного логического элемента» менее 0,1 нс; или.

Disadvantages: The data correction could be done only from the producing company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатки: Скорректировать данные может только фирма-производитель.

The draft decision, which was subsequently withdrawn, read as follows:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект решения, который впоследствии был отозван, был изложен в следующей редакции:.

Say, champ, champ, champ, what do you tell people who say you dodged the draft?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, чемпион, скажи чемпион, чемпион, Что Вы ответите тем кто считает, что вы избежали военного призыва?

Correcting course. 021, mark zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корректирую курс... 021 отметка 0.

The corrections I sent you were wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корректировки, которые я послал вам, были неверными.

I already e-mailed you my corrections, Marcus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже отправил тебе по почте мои правки, Маркус.

I've made some corrections to the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я внёс в конструкцию кое-какие правки.

Correction, I know your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка: я знаю твоего отца.

Yes, yes, cries Partridge, I have seen such mothers; I have been abused myself by them, and very unjustly; such parents deserve correction as much as their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, да, - воскликнул Партридж, - видел я таких матерей; мне тоже от них доставалось, и совершенно зря; такие родители заслуживают наказания наравне с их детьми.

The new phase corrections didn't work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые данные фазовой коррекции не сработали.

I'm up to my neck in corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по горло в исправлениях

He made corrections, his words sounding as if nothing had interrupted a thought begun some hours ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делал замечания, и ничто в его голосе не выдавало, что несколько часов назад сон прервал его мысли.

We both transferred out, took jobs with Boys' Correctional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба перевелись, взяли работу в исправительной колонии для несовершенолетних.

Well, I was up late, correcting proofs for the latest tome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я засиделся допоздна, подправлял доказательства для последнего тома.

He is course correcting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исправляет ход событий.

According to Black, his original first draft of the script was very different and much darker than the final film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Блэка, его первоначальный набросок сценария сильно отличался и был гораздо темнее, чем финальный фильм.

Any additions or corrections must also be entirely hand written to have effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые дополнения или исправления также должны быть полностью написаны от руки, чтобы иметь силу.

This time, however, little to no corrections or deletions were required by the editor – it went on to be printed as it was on the same month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз, однако, редактору не потребовалось почти никаких исправлений или удалений – она продолжала печататься, как и в том же месяце.

Factors such as the amount of information given, the source of corrective information and the way in which it is all presented to the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие факторы, как объем предоставляемой информации, источник корректирующей информации и способ ее представления потребителю.

Except for the 17-inch 1.83 GHz processor model, this version also included an 802.11n draft card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением 17-дюймового процессора с частотой 1,83 ГГц, эта версия также включала в себя карту 802.11 n.

By this time, his eyesight had weakened enough for him to actually need corrective lenses; before then, his eyeglasses had merely been a stage prop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени его зрение настолько ослабло, что ему действительно понадобились корректирующие линзы; до этого его очки были просто декорацией.

After that, the excimer laser ablates the tissue according to the required correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого эксимерный лазер аблирует ткань в соответствии с требуемой коррекцией.

State law allows for the dispensing of the drugs/chemicals for lethal injection to the state's department of corrections without a prescription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон штата разрешает выдачу лекарств / химикатов для смертельной инъекции в Департамент исправительных учреждений штата без рецепта.

The contract was held by the Ontario provincial Ministry of Community Safety and Correctional Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт был заключен министерством общественной безопасности и исправительных учреждений провинции Онтарио.

Such a correction was observed, from which was concluded that the frequency of a moving atomic clock is altered according to special relativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая коррекция наблюдалась, из чего был сделан вывод, что частота движущихся атомных часов изменяется в соответствии со специальной теорией относительности.

As they are identified, the programmer usually makes the appropriate corrections, then rechecks the program until an acceptably low level and severity of bugs remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере их выявления программист обычно вносит соответствующие исправления, а затем перепроверяет программу до тех пор, пока не останется приемлемо низкий уровень и серьезность ошибок.

This process is all part of corrective action because it is a process of determining such similarities that should take place in the event of a discrepancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс является частью корректирующих действий, поскольку он представляет собой процесс определения таких сходств, которые должны иметь место в случае расхождения.

There is roughly one corrections officer for every 10 prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждые 10 заключенных приходится примерно один сотрудник исправительных учреждений.

In any case, it's much less noise than the common suggestion of discussing a spelling correction!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, это гораздо меньше шума, чем обычное предложение обсудить коррекцию орфографии!

This is appropriate, because all the high-order corrections are small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уместно, потому что все поправки высокого порядка невелики.

A correction factor can be used if the hardness of a convex surface is to be measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправочный коэффициент может быть использован, если требуется измерить твердость выпуклой поверхности.

If I'm wrong in doing this, I've misunderstood something along the way, and welcome someone's correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я ошибаюсь в этом, значит, я что-то неправильно понял на своем пути и приветствую чье-то исправление.

It commissioned Julia Ellis when the MGC asked the Group to draft the text of an insert to accompany its guidelines about touring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поручил Джулии Эллис, когда МГК обратился к группе с просьбой подготовить текст вставки, сопровождающей его руководящие принципы в отношении гастролей.

But the results varied throughout the year, which required corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но результаты менялись в течение всего года, что требовало корректировки.

Hirschberg later published a correction, apologising for reporting quotes made by the artist out of order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Хиршберг опубликовал исправление, извинившись за репортажные цитаты, сделанные художником не по порядку.

It is also often used to censor offensive words, and on the Internet, to indicate a correction to a previous message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также часто используется для цензуры оскорбительных слов и в интернете, чтобы указать на исправление к предыдущему сообщению.

This rotation does not impart gyroscopic stabilization, rather it improves accuracy by correcting for manufacturing irregularities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вращение не придает гироскопической стабилизации, а наоборот, повышает точность за счет коррекции производственных неровностей.

Initially setting a course towards Bonn, Hess used landmarks on the ground to orient himself and make minor course corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально взяв курс на Бонн, Гесс использовал наземные ориентиры для ориентировки и внесения незначительных коррективов в курс.

The third category of furnace is the forced draft, mid-efficiency furnace with a steel heat exchanger and multi-speed blower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья категория печей-это форсированная тяга, среднеэффективная печь со стальным теплообменником и многоскоростной воздуходувкой.

Can someone please confirm before thinking of correcting this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь, пожалуйста, подтвердить это, прежде чем думать об исправлении этого?

The person demoralizes the victim and does not allow for a correction of behaviors and actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек деморализует жертву и не допускает коррекции поведения и поступков.

Frederick's civilian job was as a corrections officer at a Virginia prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская работа Фредерика состояла в том, чтобы служить исправительным работником в виргинской тюрьме.

As my Tok Pisin is rather poor, I would appreciate any assistance in correcting my translations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мой ток-писин довольно беден, я был бы признателен за любую помощь в исправлении моих переводов.

The issue isn't the correction, the issue is the inital vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри парк считается автором книг Мим Даун и защита МИМ.

Error correction can be used in quantum repeaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррекция ошибок может быть использована в квантовых ретрансляторах.

Fleiss served 20 months at the Federal Correctional Institution, Dublin in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флейсс отсидел 20 месяцев в федеральном исправительном учреждении Дублина в Калифорнии.

Clearly here the authors words are taken out of context and this needs correcting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что здесь слова авторов вырваны из контекста, и это нуждается в исправлении.

The Cross Corrections were later looked at by Bassett and by Bell and Borgwardt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекрестные поправки были позже рассмотрены бассетом, Беллом и Боргвардтом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «correction to the draft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «correction to the draft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: correction, to, the, draft , а также произношение и транскрипцию к «correction to the draft». Также, к фразе «correction to the draft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information