Create or obtain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: создавать, творить, делать, созидать, вызывать, производить, возводить, возводить в звание, суетиться, волноваться
create a stir - создать движение
create object - создать объект
create a board - создать доску
create self-signed certificate - создать самостоятельно подписанный сертификат
create an animation - создать анимацию
create a strong link - создать прочную связь
create capacities for - создание потенциала для
create a calculation - создать расчет
create an attitude - создать отношение
impossible to create - невозможно создать
Синонимы к create: construct, develop, build, design, frame, originate, fabricate, fashion, form, produce
Антонимы к create: remove, break, destroy, eliminate, violate, exclude, break down, dissolve
Значение create: bring (something) into existence.
or maybe - , а может быть , и
tax or fiscal - налог или фискальный
or something like that - или что-то типа того
manner of realisation or settlement - способ реализации или урегулирования
posting or transmitting - размещение или передача
directors or members - директора или члены
direct or indirect reports - прямые или косвенные отчеты
whether or not related - или не связанные с
bankrupt or being wound up - банкротом или в процессе ликвидации
supply goods or services - товары или услуги питания
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
verb: получать, приобретать, добиваться, достигать, добывать, применяться, существовать, быть признанным, выслуживать, доставать
obtain on behalf of - получить от имени
obtain notion - получить представление
obtain a clear picture - получить четкое изображение
obtain conclusive results - получить убедительные результаты
obtain locally - получить локально
is used to obtain - используется для получения
more difficult to obtain - более трудно получить
hard to obtain - трудно получить
obtain detailed information - получить подробную информацию
obtain legal representation - получить юридическое представительство
Синонимы к obtain: get hold of, procure, attain, land, be given, earn, come into the possession of, net, get, achieve
Антонимы к obtain: sell, lose
Значение obtain: get, acquire, or secure (something).
In order to obtain mules or hinnies it is necessary to train the progenitors to accept copulation between the species or create them through artificial insemination. |
Чтобы получить мулов или Хинни, необходимо обучить прародителей принимать совокупление между видами или создавать их путем искусственного осеменения. |
As I see it, we plan an intercept course that won't attract their attention, then create a diversion to keep them occupied, so we can send in an away team to obtain the technology. |
Как я себе это представляю, мы планируем курс перехвата так, чтобы не привлекать их внимание, затем проводим диверсию чтобы отвлечь их, так мы сможем высадить команду для сбора их технологий. |
I've also changed the wording slightly because editors might otherwise artificially create instability via content dispute in order to obtain leverage. |
Я также немного изменил формулировку, потому что в противном случае редакторы могли бы искусственно создать нестабильность через спор о контенте, чтобы получить рычаги воздействия. |
Obtain consent from users during a registration flow (where users have to create an account and accept terms before using the website or app) |
Отображение запроса при регистрации пользователя (если пользователь должен создать аккаунт и принять условия, прежде чем использовать сайт или приложение) |
The Cambridge University exploit allowed the experimenters to obtain both card data to create a magnetic stripe and the PIN. |
Эксплойт Кембриджского университета позволил экспериментаторам получить как данные карты для создания магнитной полосы, так и PIN-код. |
The event was organized by Ellinais, an organization which won a court battle to obtain recognition for Ancient Greek religious practices in the fall of 2006. |
Мероприятие было организовано Ellinais, организацией, которая выиграла судебный процесс, чтобы получить признание древнегреческих религиозных практик осенью 2006 года. |
This type of rocket-like reaction engine uses electric energy to obtain thrust from propellant carried with the vehicle. |
Этот тип ракетоподобного реактивного двигателя использует электрическую энергию для получения тяги от топлива, перевозимого вместе с транспортным средством. |
The main obstacle in this context remains the requirement for married women to obtain their husbands' consent. |
Единственное препятствие, которое можно отметить здесь это все еще необходимость для замужней женщины получать разрешение и согласие своего мужа. |
Equivalences are extremely difficult to obtain and there are other difficulties as well. |
Подтвердить диплом чрезвычайно трудно, кроме того существуют и другие проблемы. |
Create transparency with regard to shared aquifers. |
Обеспечить транспарентность в том, что касается совместно используемых водоносных пластов. |
Admittanceis possible only with special permission, which you can obtain from State sailing Service, if you want lie at anchor. |
Вход в воду разрешен только со специальной справкой, которую выдает Государственный судоходный орган и бассейна реки Ваг, если хотите в воде стоять на якоре. |
In some countries, women are among the first to lose their jobs, and the last to obtain new employment. |
В некоторых странах женщины первыми теряют работу и последними получают новое рабочее место. |
The measures involved a requirement to obtain national guarantee coverage, ignoring the TIR guarantee. |
Указанные меры включали в себя требование заручиться национальным гарантийным покрытием без учета гарантий МДП. |
Moreover, the main aim of the GSS was to foil terrorist acts and not to obtain confessions. |
Кроме того, основная задача ГСБ заключается в борьбе с террористическими актами, а не в получении признаний. |
The request to create a reliable session has been refused by the RM channel could not be opened. |
Запрос на создание надежного сеанса отклонен пунктом назначения надежного обмена сообщениями. Не удалось открыть канал. |
The Japanese authorities leave no stone unturned in their bid to obtain the position of political power and military power commensurate with economic power. |
Японские власти прилагают все усилия в стремлении обрести статус ведущей в политическом и военном отношении державы, сообразный с экономической мощью их страны. |
A process exists to obtain and respond to management and stakeholder feedback. |
Существует процесс получения информации от руководства и заинтересованных сторон и принятия по ней соответствующих мер. |
Во-первых, отправляйся в будущее и достань устройство невидимости. |
|
Data transmission is carried out through air on a very high frequency which doesn't influence a man and does not create hindrances of electronic equipment. |
Передача данных сети осуществляется по воздуху на очень высокой частоте, которая не воздействует на человека и не создает помехи для электронной техники. |
Ukraine is likely to obtain a much delayed credit of $1.7 billion by mid-June. |
Украина, скорее всего, получит отложенный кредит в 1,7 млрд долларов к середине июля. |
In this way it might be possible to obtain a considerable number of elephant eggs over a period of time if ovarian tissue is obtained from elephants that die. |
Таким образом, если забирать ткань яичников у слоних, которые умирают, со временем можно получить достаточно слоновьих яйцеклеток. |
At the 2008 NATO Bucharest summit, then-President Bush and Secretary of State Rice moved heaven and earth to obtain so-called MAP (Membership Action Plan) status for the two countries. |
На Бухарестском саммите НАТО в 2008 г. тогдашний президент Буш и госсекретарь Райс буквально из кожи вон лезли, добиваясь подключения обеих стран к так называемому Плану действий по подготовке к членству в НАТО (ПДЧ). |
By the way, I must obtain for you in the morning a handbook on prehistoric pottery of the Near East. |
Между прочим, завтра утром я куплю для вас справочник по доисторическим гончарным изделиям Ближнего Востока. |
I'm no longer an expert on things that make you old in two seconds or electrify your spine or- or create ice-age volcanoes. |
Я больше не экперт в тех штуках, что состарят тебя в две секунды или из позвоночника силовой кабель сделают, или начнут новый ледниковый период. |
Domestic help is too difficult to obtain these days, and even if obtained is expensive and unsatisfactory. |
В наши дни нелегко найти прислугу, и, даже если это удается, она плохо работает и требует большое жалованье. |
You're a chemist, as well, so you have the requisite skills to create the mycotoxin that took her life. |
Вы сам химик, и вашей квалификации достаточно, чтобы создать убивший её микотоксин. |
In your supercooled helium experiments, did you create quantum vortices? |
В ваших переохлажденных экспериментах с гелием, вы создали квантовые вихри? |
One doesn't necessarily create the other. |
Первое не всегда порождает второе. |
Blakely designed math-based predictive models for us, models to help create geopolitical change. |
Блекли создал математическую предикативную модель для нас, модель, озволяющую создавать геополитические изменения. |
Он пытался получить мое, так называемое, признание. |
|
You said that you've been trying for years to obtain justice for Armand Marku. |
Вы говорили, что много лет пытались добиться справедливости для Арманда Марку. |
He was a pallid-faced, little dope-fiend of a short-timer who would do anything to obtain the drug. |
Это был бледный маленький арестант короткого срока, готовый на все за глоток водки. |
I'll obtain the transcript. |
Я получил стенограмму. |
The latter was consistently agreeable to his sisters and their husbands and to his father, in view of the eventual control he hoped to obtain. |
Рассчитывая в конце концов стать главою всего предприятия, Роберт, не жалея сил, угождал отцу, сестрам и их мужьям. |
to play the great Negulesco and Melnikov simultaneously and obtain a draw with either of them. |
затею играть против великих Негулеску и Мельникова одновременно и сыграть хотя бы вничью. |
During the show's first season, in order to win the trip, the team only needed to obtain $1,000 in prizes during the Shop 'til You Drop Round. |
Во время первого сезона шоу, чтобы выиграть поездку, команде нужно было только получить приз в размере 1000 долларов во время магазина, пока вы не упадете. |
The signal is temperature compensated for the solubility of oxygen in water and the fluorophore characteristics to obtain the DO concentration value. |
Сигнал компенсируется температурой растворимости кислорода в воде и характеристиками флуорофора для получения значения концентрации DO. |
Carfentanil is added to or sold as heroin because it is less expensive, easier to obtain and easier to make than heroin. |
Карфентанил добавляют в героин или продают как героин, потому что он дешевле, легче добывается и легче производится, чем героин. |
Only students obtain top 3% of academic results in the Taiwan Joint College Entrance Exam for admission in Taiwan will be admitted. |
Только студенты, получившие лучшие 3% академических результатов на тайваньском совместном вступительном экзамене в колледж для поступления в Тайвань, будут допущены. |
Only the largest self-defense organizations who were able to obtain help from the AK or from Soviet partisans were able to survive. |
Выжить удалось лишь самым крупным организациям самообороны, которые смогли получить помощь от АК или от советских партизан. |
Children of the eldest son of a peer also obtain a special precedence. |
Дети старшего сына сверстника также получают особый приоритет. |
Procurement describes the merging of activities undertaken by the client to obtain a building. |
Закупка описывает объединение действий, предпринимаемых клиентом для получения здания. |
They failed to obtain any significant concessions from the Coalition who insisted on a military surrender and the restoration of Louis XVIII. |
Им не удалось добиться каких-либо значительных уступок от коалиции, настаивавшей на военной капитуляции и восстановлении Людовика XVIII. |
When an athlete complains of pain or an injury, the key to a diagnosis is to obtain a detailed history and examination. |
Когда спортсмен жалуется на боль или травму, ключом к постановке диагноза является получение подробного анамнеза и обследование. |
Krupskaya would eventually obtain the dossier and a report would be prepared for Lenin. |
Крупская в конце концов получит досье и подготовит доклад для Ленина. |
The expression on the right side of the equation defines the integral over f from a to b. Therefore, we obtain. |
Выражение в правой части уравнения определяет Интеграл над f от a до b. таким образом, мы получаем. |
He is also free to subsequently obtain and wear his own episcopal rings. |
Он также может впоследствии приобрести и носить свои собственные епископские кольца. |
Russian citizens over 18 years of age can obtain a firearms license after attending gun-safety classes and passing a federal test and background check. |
Российские граждане старше 18 лет могут получить лицензию на огнестрельное оружие после прохождения курсов по безопасности оружия и прохождения федеральной проверки знаний и опыта. |
Biomedical scientists typically obtain a bachelor of science degree, and usually take postgraduate studies leading to a diploma, master or doctorate. |
Ученые-биомедики, как правило, получают степень бакалавра наук и обычно проходят аспирантуру, ведущую к получению диплома, магистра или доктора. |
However, even copyright violating DVDs took longer to obtain. |
Однако даже для получения DVD, нарушающих авторские права, требовалось больше времени. |
Therefore, it is contradictory to try to use violence to obtain peace. |
Поэтому попытки использовать насилие для достижения мира противоречат друг другу. |
Finally, the clutch pedal is released and the accelerator pedal pushed down to obtain required engine speed. |
Наконец, педаль сцепления отпускается и педаль акселератора нажимается вниз, чтобы получить необходимую частоту вращения двигателя. |
After the shooting, the state senate voted to tighten restrictions, making it more difficult to obtain the warrants. |
После стрельбы сенат штата проголосовал за ужесточение ограничений, что затруднило получение ордеров. |
Some even shoveled embers underneath their vehicle's engine to obtain the same effect. |
Некоторые даже подбрасывали угли под двигатель своего автомобиля, чтобы получить тот же эффект. |
Often, those who were arrested were tortured to obtain a confession. |
Часто те, кто были арестованы, подверглись пыткам с целью получения признательных показаний. |
This treatment option is easily available and can be repeated several times throughout the day to obtain relief. |
Этот вариант лечения легко доступен и может быть повторен несколько раз в течение дня, чтобы получить облегчение. |
In rural India, it is critical for farmers to obtain information early. |
В сельских районах Индии крайне важно, чтобы фермеры получали информацию на ранней стадии. |
It seems that it was not possible to obtain, so it did not happen. |
Кажется, что его невозможно было получить, поэтому этого и не произошло. |
The sender sends the mapping from the receivers output encodings to bits to the receiver, allowing the receiver to obtain their output. |
Отправитель передает отображение выходных кодировок приемников в биты приемнику, позволяя приемнику получить их выходные данные. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «create or obtain».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «create or obtain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: create, or, obtain , а также произношение и транскрипцию к «create or obtain». Также, к фразе «create or obtain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.