Fermented mare's milk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fermented mare's milk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кумыс
Translate

- fermented [verb]

verb: ферментировать, бродить, волновать, вызывать брожение, возбуждать, возбуждаться, выхаживать

  • fermented beverage - напиток, полученный при брожении

  • salted fermented trepang interiors - соленоквашеные внутренности трепангов

  • fermented on the skin and seeds - сброженный на мезге

  • fermented cider - крепкий сидр

  • fermented flavor - дрожжевой привкус

  • fermented milk - кисло-молочный продукт

  • fermented odour - запах брожения

  • fermented pulp - забродивший жом

  • fermented wine - ферментированные вина

  • for fermented - для ферментированных

  • Синонимы к fermented: sour, alcoholic, leavened, spirituous, vinous, strong, brewed, inebriant, inebriating, brew

    Антонимы к fermented: undecomposed, fresh, good, sweet, preserved, pristine, uncontaminated, undefiled, unpolluted, unspoiled

    Значение fermented: (of a substance) undergo fermentation.

- milk [noun]

noun: молоко, латекс, млечный сок

verb: доить, подоить, давать молоко, извлекать выгоду, перехватывать, эксплуатировать

adjective: молочный

  • boiled milk - кипяченое молоко

  • infected milk - зараженное молоко

  • milk teeth - молочные зубы

  • lactose and milk proteins - белки лактозы и молочной

  • increased milk yield - повышенный выход молока

  • fullcream milk - цельное молоко

  • milk jar - молоко банка

  • milk based - на основе молока

  • milk solution - раствор молока

  • type of milk - тип молока

  • Синонимы к milk: draw milk from, express milk from, drain, tap, siphon (off), draw off, pump off, extract, take advantage of, exploit

    Антонимы к milk: hoard, save

    Значение milk: an opaque white fluid rich in fat and protein, secreted by female mammals for the nourishment of their young.



The leaf has been soaked in water, fermented, mixed with lye or another base, then pressed into cakes and dried, ready for export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лист замачивают в воде, ферментируют, смешивают со щелоком или другой основой, затем прессуют в лепешки и сушат, готовые к вывозу.

Because the young lambics are not fully fermented, the blended beer contains fermentable sugars, which allow a second fermentation to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку молодые ламбики не полностью ферментируются, купажированное пиво содержит ферментируемые сахара, которые позволяют осуществить второе брожение.

Mares with foals often are kept in double stalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобылы с жеребятами часто содержатся в двойных стойлах.

Monsieur Marescot, a wealthy cutler of the Rue de la Paix, had at one time turned a grindstone through the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Мареско, крупный скобяник с улицы Мира, был когда-то простым уличным точильщиком.

However, high food prices preclude the inclusion of fish, cheese or fermented milk products in daily menus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, из-за высоких цен на продукты питания, нет возможности включать в ежедневное меню рыбные блюда, сыр, кисломолочные продукты.

To be produced in one batch, this amount would require a very large fermenter, or a number of successful batches of 1,000 litres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы произвести это количество в виде одной партии, потребуется очень большой ферментор либо же ряд последовательных партий по 1000 литров.

Comparison to maresh Growth standard indices Puts his age at approximately Ten years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнение со стандартными индексами роста Мареша дает нам возраст примерно в 10 лет.

O, Lord, I have once again besotted my liver with Thy fermented gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Боже, я снова одурманил свою печень Твоими ферментированными дарами.

Here it is in a fermented bean sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подан в ферментированном фасолевом соусе.

Then he becomes a big, white fermented meat bobber bubbling up on the surface for all to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он станет большим, белым, перебродившим поплавком, плавающим по поверхности у всех на глазах.

The feed had to be pulverized and fermented and it tastes disgusting, but it's digestible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корм, должно быть, измельчён и заквашен, и он отвратителен на вкус, но легко усваивается.

Yeah, yeah, that's fermented pectin from the whole canning process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, да, это пектин из-за консервирования.

Nothing fermented or it could give him a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не давали ему чего-либо, что могло вызвать сердечный приступ?

Plough-men with bare arms were holding by the halter prancing stallions that neighed with dilated nostrils looking towards the mares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жеребцы взвивались на дыбы и, косясь на кобыл, заливисто ржали; конюхи, засучив рукава, держали их под уздцы.

This proud fermenter of negativity is Casey Malick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот гордый ферментер отрицания Кейси Малек.

The mares still swept on in full flight, though no longer screaming or in fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие кобылы мчались по-прежнему быстро, но больше уже не визжали и не проявляли страха.

if you a little use your imagination, these girls easily are converted in their antique doubles, which so fermented along these places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы немного воспользуетесь своим воображением, эти девушки легко превращаются в своих античных двойников, которые так же бродили по этим местам.

Though this fermented caper solution was originally used to dissolve seagull corpses, local alcoholics soon found Strupo to be a palatable drink of last resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это забродивший каперс раствор изначально использовался для раствора трупов чаек, местные алкоголики вскоре выяснили то, что Strupo вполне приемлимый напиток в крайних мерах

We rode close past it while in pursuit of the wild mares?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь мы промчались совсем близко от него, когда преследовали диких кобыл.

Yeah, the orange, fermented liqueur?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оранжевый, забродивший ликёр?

Why, I myself got through seventeen bottles at a sitting. 18 A liquor distilled from fermented bread crusts or sour fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веришь ли, что я один в продолжение обеда выпил семнадцать бутылок шампанского!

Top-fermented beer is subject to the same rules, with the addition that a wider variety of malted grains can be used, as well as pure sugars for flavor and coloring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топ-ферментированное пиво подчиняется тем же правилам, с добавлением того, что можно использовать более широкий ассортимент солодовых зерен, а также чистые сахара для аромата и окраски.

Witbier, white beer, bière blanche, or simply witte is a barley/wheat, top-fermented beer brewed mainly in Belgium and the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Witbier, белое пиво, bière blanche, или просто witte-это ячменное / пшеничное, топ-ферментированное пиво, сваренное в основном в Бельгии и Нидерландах.

In industry, starch is converted into sugars, for example by malting, and fermented to produce ethanol in the manufacture of beer, whisky and biofuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленности крахмал превращается в сахар, например, путем соложения, и ферментируется для получения этанола при производстве пива, виски и биотоплива.

Live probiotic cultures are part of fermented dairy products, other fermented foods, and probiotic-fortified foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живые пробиотические культуры входят в состав кисломолочных продуктов, других ферментированных продуктов и продуктов, обогащенных пробиотиками.

These molds are produced in a fermenter and then specially concentrated and purified to avoid contamination with unpleasant byproducts of the mold growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы производятся в ферментере, а затем специально концентрируются и очищаются, чтобы избежать загрязнения неприятными побочными продуктами роста плесени.

Cooled wort, the liquid extracted from malted barley, is fermented in the lower chamber, while the yeasty head settles on the deck above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охлажденное сусло, жидкость, извлеченная из солодового ячменя, ферментируется в нижней камере, в то время как дрожжевая головка оседает на палубе выше.

In 1927 ten mares were added, and the foal centre became the Swiss Federal Stud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году было добавлено десять кобыл, и центр жеребят стал Швейцарским федеральным жеребцом.

Most lambics are blends of several season's batches, such as gueuze, or are secondarily fermented with fruits, such as kriek and framboise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ламбиков представляют собой смеси нескольких сезонных партий, таких как Гез, или вторично ферментируются с фруктами, такими как крик и Фрамбуаз.

For safety and monitoring, Mares may be separated from a herd prior to foaling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения безопасности и контроля кобылы могут быть отделены от стада до жеребления.

Domestic biogas plants convert livestock manure and night soil into biogas and slurry, the fermented manure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние биогазовые установки преобразуют навоз скота и ночную почву в биогаз и суспензию, ферментированный навоз.

Later records showed that only the Catalina and the C.202 of Maresciallo Bianchi, a close friend of Tarantola, had been shot down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние записи показали, что были сбиты только Каталина и Си-202 Марешиалло Бьянки, близкого друга Тарантолы.

The maresmadness was attributed to their unnatural diet which consisted of the flesh of unsuspecting guests or strangers to the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безумие кобыл объяснялось их неестественной диетой, которая состояла из мяса ничего не подозревающих гостей или чужаков на острове.

Some versions of the myth say that the mares also expelled fire when they breathed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых версиях мифа говорится, что кобылы также выбрасывали огонь, когда они дышали.

Although very similar, there are slight variances in the exact details regarding the mares’ capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они очень похожи, есть небольшие расхождения в точных деталях относительно поимки кобыл.

The Mareșal was a tank destroyer produced in limited numbers during the Second World War by the Kingdom of Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марешаль был истребителем танков, произведенным в ограниченном количестве во время Второй мировой войны Королевством Румыния.

Finally, the first 200 Mareșals which were going to be built were set to follow the design of the M-05.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, первые 200 Марешалов, которые должны были быть построены, должны были следовать проекту М-05.

There is also regional variation in mitochondrial DNA due to the inclusion of wild mares in domestic herds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также региональная вариабельность митохондриальной ДНК, обусловленная включением диких кобыл в домашние стада.

It can take several hours of churning to produce workable butter grains from fermented milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может занять несколько часов сбивания, чтобы получить работоспособные зерна сливочного масла из ферментированного молока.

The ancient form of the dish was a porridge of grains fermented with whey and dried in the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древняя форма блюда представляла собой кашу из зерен, сброженных с молочной сывороткой и высушенных на солнце.

Originally, buttermilk referred to the liquid left over from churning butter from cultured or fermented cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально пахта называлась жидкостью, оставшейся от сбивания сливочного масла из культивированных или ферментированных сливок.

This is because it is not a substrate for dental plaque formation and it is not rapidly fermented by oral bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что он не является субстратом для образования зубного налета и быстро не ферментируется бактериями полости рта.

In order to obtain qatiq, boiled milk is fermented for 6–10 hours in a warm place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения каТика кипяченое молоко ферментируют в течение 6-10 часов в теплом месте.

Cytochalasin E from Fermentek Cytochalasin E from Cayman Chemical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитохалазин Е от Ферментека Цитохалазин Е от Каймана химического.

It is thought by some to be the oldest fermented drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже давно разгорелись споры о том, пересек ли мяч черту, а гол стал частью истории Чемпионата мира.

Commonly used feeds include apple cider, wine, and fermented grain, malt, rice, or potato mashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используемые корма включают яблочный сидр, вино и ферментированное зерно, солод, рис или картофельное пюре.

In this method, alcohol is fermented to vinegar in a continuously stirred tank, and oxygen is supplied by bubbling air through the solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом методе спирт ферментируется до уксуса в непрерывно перемешиваемом резервуаре, а кислород подается через раствор барботажным воздухом.

White wines fermented in steel and matured in oak will have a darker coloring due to heavy phenolic compounds still present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые вина, ферментированные в Стали и выдержанные в дубе, будут иметь более темную окраску из-за тяжелых фенольных соединений, которые все еще присутствуют.

When wine ferments, glucose is fermented at a faster rate than fructose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вино заквашивается, глюкоза ферментируется быстрее, чем фруктоза.

Doufuru is another type of fermented tofu that has a salty taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуфуру - это еще один вид ферментированного тофу, который имеет соленый вкус.

Fermented seawater mixed with BRV and WSC and fed to chickens can be used to prevent feather loss in chickens during the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферментированная морская вода, смешанная с BRV и WSC и подаваемая цыплятам, может быть использована для предотвращения потери перьев у цыплят в течение лета.

For propagation, the seeds need to come from a mature fruit, and be dried or fermented before germination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для размножения семена должны быть получены из зрелого плода и высушены или ферментированы до прорастания.

These mares they not only use for war, but also sacrifice them to the local gods and eat them for food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этих кобыл они не только используют для войны, но и приносят в жертву местным богам и едят их в пищу.

It refers to a mythical group of foundation mares that were the legendary founders of the Arabian breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он относится к мифической группе кобыл-основателей, которые были легендарными основателями арабской породы.

It is commonly used in making pon ye gyi, a fermented bean paste used in traditional Burmese cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется для приготовления pon ye gyi, ферментированной бобовой пасты, используемой в традиционной бирманской кухне.

The mixture is ground, and the paste is fermented for four to five hours or overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смесь измельчают, а пасту ферментируют в течение четырех-пяти часов или на ночь.

Mahyawa is a tangy sauce made of fermented fish in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махьява-это острый соус, приготовленный из ферментированной рыбы в этом регионе.

In tribal regions, a popular drink is the sap of the sulfi tree, which may be alcoholic if it has fermented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В племенных регионах популярным напитком является сок сульфидного дерева, который может быть алкогольным, если он перебродил.

Most of the dishes are cooked like vegetable stew, flavored with either fermented fish called ngari, or dried and smoked fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство блюд готовят как овощное рагу, приправленное либо ферментированной рыбой, называемой Нгари, либо сушеной и копченой рыбой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fermented mare's milk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fermented mare's milk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fermented, mare's, milk , а также произношение и транскрипцию к «fermented mare's milk». Также, к фразе «fermented mare's milk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information