For longer periods of time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
predictions for - прогнозы
opportunities for - возможности для
suitibility for - suitibility для
expressed for - выраженную
for in - для в
for bonding - для склеивания
admitted for - допущенных к
simmer for - варите
chart for - график для
for programme and coordination for - для программы и координации
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
adverb: дольше, долее
adjective: длительный, долгий, удлиненный, продолговатый, обширный
longer process - более длительный процесс
transport over longer distances - транспорта на большие расстояния
will no longer be accepted - больше не принимаются
not longer than 24 hours - не более чем за 24 часа
can no longer be expected to - больше не может быть, как ожидается,
will no longer be used - больше не будет использоваться
that i no longer - что я больше не
knows how much longer - знает, сколько времени
the longer you - Чем дольше вы
this no longer - Чем дольше это не
Синонимы к longer: yearner, thirster, drawn-out, lengthy, seemingly endless, long-drawn-out, interminable, extended, extensive, long-lasting
Антонимы к longer: shorter, briefer
Значение longer: measuring a great distance from end to end.
for periods when - для периодов, когда
for periods - для периодов
during periods - в периоды
subsequent periods - последующие периоды
periods exceeding - периодов, превышающих
for long periods without - в течение длительного времени без
for the periods ended - за периоды, закончившиеся
for subsequent periods of - для последующих периодов
related to the periods - связанные с периодами
at certain periods - в определенные периоды
Синонимы к periods: span, stretch, chapter, duration, bout, phase, time, interval, term, patch
Антонимы к periods: addition, advantage, beginning, benefit, boon, brief period, brief time, calm, certainty, deal
Значение periods: a length or portion of time.
international association of medicine and biology of environment - Международная ассоциация по медицинским и биологическим аспектам изучения среды
president of the islamic republic of afghanistan - президент Исламской Республики Афганистан
in terms of the quality of education - с точки зрения качества образования
prime minister of the kingdom of thailand - Премьер-министр Королевства Таиланд
declaration of independence in respect of kosovo - Декларация о независимости в отношении Косово
category of weapons of mass destruction - категория оружия массового уничтожения
session of the house of representatives - сессия Палаты представителей
ministry of foreign affairs of afghanistan - Министерство иностранных дел Афганистана
president of the republic of algeria - президент Алжирской Республики
ministry of justice of ukraine - Министерство юстиции Украины
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
unique time - единственный раз
time preacher - время проповедник
departing time - отходя время
time solving - решение времени
time inspiration - время вдоха
time developing - времени на разработку
rapid time - быстрое время
tickle time - першение время
time records - записи времени
signing time - время подписания
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
A generally slower rhythm in bigger mammalian species made sense: Bigger animals grow more slowly than smaller animals, just for longer periods. |
В целом более медленный ритм у более крупных видов млекопитающих вполне оправдан: крупные животные растут медленнее, чем животные меньших размеров, затрачивая на это более продолжительные периоды. |
The therapy often lasts for one to two weeks, and is rarely indicated for longer periods. |
Терапия часто длится от одной до двух недель и редко показана в течение более длительных периодов. |
As a result, the new wave of migrants is both less likely to leave and more likely to stay in the United States for longer periods of time. |
В результате новая волна мигрантов с меньшей вероятностью покинет Соединенные Штаты и с большей вероятностью останется в них на более длительный период времени. |
Officially established work hours were in most periods longer and days off were fewer than for civilian workers. |
Официально установленные рабочие часы в большинстве случаев были более продолжительными, а выходные дни-менее продолжительными, чем у гражданских работников. |
If for longer periods, regular checks should be made for the presence of polymers. |
Если в течение более длительных периодов времени, то следует регулярно проверять наличие полимеров. |
Basking sharks and frilled sharks appear to have even longer gestation periods, but accurate data are lacking. |
Creative Commons не является стороной настоящей лицензии и не дает никаких гарантий в отношении данной работы. |
The apostasy that followed is referred to as the Great Apostasy, because it lasted longer than prior periods without prophets. |
Последовавшее за этим отступничество называют Великим отступничеством, потому что оно продолжалось дольше, чем предыдущие периоды без пророков. |
Other studies of shorter leave periods show that parents no longer need to quit their jobs in order to care for their children, so employment return increases. |
Другие исследования, посвященные более коротким периодам отпуска, показывают, что родителям больше не нужно бросать работу, чтобы заботиться о своих детях, поэтому занятость увеличивается. |
In mammals with longer gestation periods, muscle spindles are fully formed at birth. |
У млекопитающих с более длительными сроками беременности мышечные веретена полностью формируются при рождении. |
If blocks are repeated, later ones may be for longer periods. |
Если блоки повторяются, то более поздние могут быть более длительными. |
For later periods in literature this would no longer be true. |
Для более поздних периодов в литературе это уже не было бы правдой. |
Thus minicolumns are active over longer periods of time, which leads to greater temporal stability seen by the parent layer. |
Таким образом, миниколумны активны в течение более длительных периодов времени, что приводит к большей временной стабильности, наблюдаемой родительским слоем. |
If you use periods of longer duration, when calculating the indicator, you’ll be able to catch the long term market tendency. |
Использование более длительных периодов расчета позволяет зацепиться за долгосрочную тенденцию в развитии рынка. |
Therapy for older patients should be continued for longer periods than are typically used in younger patients. |
Терапию для пожилых пациентов следует продолжать в течение более длительных периодов, чем обычно используется у молодых пациентов. |
Dense vegetation tends to absorb rainfall reducing the speed of runoff and releasing it over longer periods of time. |
Густая растительность имеет тенденцию поглощать осадки, снижая скорость стока и высвобождая его в течение более длительных периодов времени. |
When men and women are more equal, economies tend to grow faster and the growth periods last longer. |
В случаях, когда мужчины и женщины являются более равноправными, экономика, как правило, растет более быстрыми темпами, а периоды роста продолжаются дольше. |
While most Muslims shave it, some pluck it, with products like wax, as it's more efficient to sustain longer periods without regrowing. |
В то время как большинство мусульман бреют его, некоторые выщипывают его с помощью таких продуктов, как воск, поскольку он более эффективен для поддержания более длительных периодов без отрастания. |
During neap tides, they exhibit much longer closing periods than during the spring tide. |
Во время приливов Неаполя они демонстрируют гораздо более продолжительные периоды закрытия, чем во время весеннего прилива. |
Further, longer periods of time spent getting higher education often mean women have children later in life. |
Кроме того, более длительные периоды времени, потраченные на получение высшего образования, часто означают, что женщины рожают детей в более позднем возрасте. |
Excepting Les Maîtres du temps, Giraud's movie work had him travel to Los Angeles for longer periods of time. |
За исключением Les Maîtres du temps, работа Жиро в кино заставляла его ездить в Лос-Анджелес на более длительные периоды времени. |
Encapsulation carpet cleaning also keeps carpets cleaner for longer periods of time compared to other methods. |
Инкапсуляционная чистка ковров также сохраняет чистоту ковров в течение более длительных периодов времени по сравнению с другими методами. |
Therefore, in order to kill them, far higher concentrations of gas are needed for substantially longer periods of time. |
Поэтому для того, чтобы убить их, необходимы гораздо более высокие концентрации газа в течение существенно более длительных периодов времени. |
Still, drought has been frequent in the region, often lasting for periods of years or longer. |
Тем не менее, засуха в регионе была частым явлением, часто продолжавшимся в течение нескольких лет или дольше. |
With the release of the album, Nastasi decided he could no longer tour for long periods of time due to family and business obligations. |
С выходом альбома Настаси решил, что он больше не может гастролировать в течение длительного периода времени из-за семейных и деловых обязательств. |
However, individual countries may choose to enforce copyrights for longer periods. |
Однако отдельные страны могут предпочесть применять авторские права на более длительные периоды. |
Free Companies would often specialize in forms of combat that required longer periods of training that was not available in the form of a mobilized militia. |
Свободные роты часто специализировались на тех видах боевых действий, которые требовали более длительной подготовки, которая не была доступна в форме мобилизованного ополчения. |
Jacques Lefèvre d'Étaples studied in Paris, Pavia, Padua and Cologne and, for longer or shorter periods, tarried in the greater Italian cities. |
Жак Лефевр д'Этепль учился в Париже, Павии, Падуе и Кельне и в течение более или менее продолжительного времени останавливался в больших итальянских городах. |
Such mercenaries typically formed at the ends of periods of conflict, when men-at-arms were no longer needed by their respective governments. |
Такие наемники обычно формировались в конце периодов конфликта, когда вооруженные люди больше не были нужны их соответствующим правительствам. |
By using the eggbeater kick, goalkeepers can raise their bodies high enough in the water to be able to block shots at the goal for longer periods of time. |
Используя удар яйцебойца, вратари могут поднять свои тела достаточно высоко в воде, чтобы иметь возможность блокировать удары по воротам в течение более длительных периодов времени. |
Due to the possible severe effects in the baby, pregnant women are treated with oxygen for longer periods of time than non-pregnant people. |
Из-за возможных тяжелых последствий для ребенка беременные женщины получают кислород в течение более длительного периода времени, чем небеременные люди. |
Immune suppressed women could have circulating Toxoplasma for even longer periods of time. |
Подавленной иммунной системой женщины могли циркулируют токсоплазмы даже для более длительных периодов времени. |
Proso millet is highly drought-resistant, which makes it of interest to regions with low water availability and longer periods without rain. |
Просо проса обладает высокой засухоустойчивостью, что делает его интересным для регионов с низкой водообеспеченностью и более длительными периодами без осадков. |
Generally, it is longer than the mean solar day during two periods of the year and shorter during another two. |
Как правило, он длиннее среднего солнечного дня в течение двух периодов года и короче в течение еще двух. |
It enables the child to have a fantasized bond with the mother when she gradually separates for increasingly longer periods of time. |
Это позволяет ребенку иметь воображаемую связь с матерью, когда она постепенно отделяется на все более длительные периоды времени. |
Moreover, they survived under field conditions for longer periods of time than the commercially available Bti pesticide. |
Кроме того, они выживали в полевых условиях в течение более длительных периодов времени, чем коммерчески доступный пестицид БТИ. |
Measuring the number of jobs created per month is limited for longer time periods as the population grows. |
Измерение количества рабочих мест, создаваемых в месяц, ограничено в течение более длительных периодов времени по мере роста численности населения. |
Acrylamide levels appear to rise as food is heated for longer periods of time. |
По-видимому, уровень акриламида повышается по мере того, как пища нагревается в течение более длительного периода времени. |
Its main component has meter-level amplitude at periods of about 12 hours and longer. |
Его основной компонент имеет амплитуду метрового уровня на периодах около 12 часов и более. |
The longer history of the proxy is then used to reconstruct temperature from earlier periods. |
Более длинная история прокси-сервера затем используется для восстановления температуры из более ранних периодов. |
Some Parties mentioned that longer crediting periods might promote biological diversity, and others pointed to the need to periodically revise baselines. |
Некоторые Стороны отметили, что установление более длительных периодов кредитования может способствовать сохранению биологического разнообразия, а другие Стороны отметили необходимость периодического пересмотра исходных условий. |
The circadian rhythms of humans can be entrained to slightly shorter and longer periods than the Earth's 24 hours. |
Циркадные ритмы человека могут быть связаны с несколько более короткими и продолжительными периодами, чем земные 24 часа. |
The trades can be rare and are usually held for long periods of time – sometimes weeks, months or even longer. |
Сделки могут быть редки и обычно держатся долгое время - иногда неделями, месяцами и даже больше. |
Archaeology, which requires long periods of research, tends towards the longer end of this spectrum. |
Археология, которая требует длительных периодов исследований, стремится к более длинному концу этого спектра. |
Rock fertilizers supply nutrients over longer periods to cultivated plants. |
Минеральные удобрения обеспечивают питательные вещества в течение более длительных периодов для культурных растений. |
This can normally be accomplished by keeping propellant lines and vents open for longer periods. |
Обычно это можно сделать, оставив открытыми в течение длительного времени линии подачи топлива и дренажные форсунки. |
After inventory close, it is no longer possible to post in periods before the inventory close date that you set unless you reverse a completed inventory close process. |
После закрытия запасов больше не будет возможности разносить за периоды, предшествующие установленной дате закрытия запасов, если только завершенное закрытие запасов не будет реверсировано. |
Older adults have longer latency periods in discriminating between conversation streams. |
Пожилые люди имеют более длительные латентные периоды в различении между потоками разговоров. |
In day-to-day life, the clock is consulted for periods less than a day whereas the calendar is consulted for periods longer than a day. |
В повседневной жизни к часам обращаются за периодами менее суток, в то время как к календарю обращаются за периодами более суток. |
5–7 weeks as cercariae in snails and longer periods in wet environments as encysted metacercariae. |
5-7 недель в виде церкарий у улиток и более длительные периоды во влажной среде в виде энциклопедических метацеркарий. |
Balut that is incubated for longer periods have a well-developed embryo and the features of the duckling are recognizable. |
Балут, который инкубируется в течение более длительных периодов, имеет хорошо развитый эмбрион, и черты утенка узнаваемы. |
Setting it to a higher number will take longer to display the records. |
Запрос большего числа рядов потребует больше времени для оформления. |
The National Guard seeks compensation for equivalent relief paid during both the occupation and emergency periods. |
Национальная гвардия испрашивает компенсацию той помощи, которая была выплачена как в период оккупации, так и в период чрезвычайных работ. |
Например, Уже без девственности или нечто похожее. |
|
Герпес будет проблемой только в периоды большого стресса. |
|
Building of new stone walls largely came to an end – there is a gap in documented building between the late Neolithic/early Bronze Age and early Christian periods. |
Строительство новых каменных стен в значительной степени подошло к концу – между поздним неолитом/ранним бронзовым веком и раннехристианским периодом существует разрыв в документально подтвержденном строительстве. |
There are several different periods associated with the lunar orbit. |
Существует несколько различных периодов, связанных с лунной орбитой. |
In tropical or subtropical climates, they might breed year-round, but in other climates, a greenhouse may be needed to obtain eggs in the cooler periods. |
В тропическом или субтропическом климате они могут размножаться круглый год, но в других климатических зонах для получения яиц в более прохладные периоды может потребоваться теплица. |
It was persecuted by the state for most of the time, with temporary periods of relative toleration. |
Большую часть времени она подвергалась преследованиям со стороны государства с временными периодами относительной терпимости. |
Some societies display a fragmented sleep pattern in which people sleep at all times of the day and night for shorter periods. |
В некоторых обществах наблюдается фрагментарный режим сна, при котором люди спят в любое время дня и ночи в течение более коротких периодов времени. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for longer periods of time».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for longer periods of time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, longer, periods, of, time , а также произношение и транскрипцию к «for longer periods of time». Также, к фразе «for longer periods of time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.