Have successfully passed the tests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Have successfully passed the tests - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
успешно прошли испытания
Translate

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- successfully [adverb]

adverb: успешно

- passed [verb]

verb: проходить, передавать, переходить, пропускать, сдавать, принимать, миновать, проезжать, выносить, проводить

- the [article]

тот

- tests [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

  • some tests with - некоторые тесты с

  • diverse tests - разнообразные тесты

  • tests are carried out - Испытания проводят

  • three-point bend tests - Испытания на изгиб в трех точках

  • nucleic acid amplification tests - Тесты амплификации нуклеиновых кислот,

  • endoscopic tests - эндоскопические тесты

  • screening tests - проверочные тесты

  • selection tests - Тесты выбора

  • tests had been conducted - Испытания были проведены

  • tests and interviews - Тесты и опросы

  • Синонимы к tests: test case, inspection, examination, study, case study, experiment, investigation, assay, workup, trial

    Антонимы к tests: agrees with, abandon, agree, avoid, breezes, conclusions, cover, discredits, dismiss, disregard

    Значение tests: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.



In 1631 Ligden passed the Khinggan Range and successfully attacked the Khorchin and the Tümed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1631 году Лигден перешел Хинганский хребет и успешно атаковал Хорчин и Тюмед.

The next year he passed the examination successfully and landed with a Government job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год он успешно сдал экзамен и устроился на государственную работу.

In July 2009, it was reported that the B-2 had successfully passed a major USAF audit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2009 года стало известно, что самолет в-2 успешно прошел крупную проверку ВВС США.

Nevertheless, thanks to his receptive ability and good memory, he passed the examinations successfully and received his bachelor's degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не меньше, благодаря способности быстро схватывать и запоминать слышанное, он выдержал экзамен с успехом и получил степень кандидата.

Both flight instruments have successfully passed all tests and are ready for integration and tests at probe level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба космических прибора успешно прошли все испытания и готовы для подключения и проведения опытов в полетных условиях.

You said they have successfully passed the test ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же сказали, они успешно сдали пробный?

The Catholic Church in southern Minnesota had successfully passed through its formative stage into a mature institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая Церковь в Южной Миннесоте успешно прошла стадию становления и превратилась в зрелый институт.

The replay lag timer starts when a log file has been replicated to the passive copy and has successfully passed inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсчет времени задержки воспроизведения начинается после репликации файла журнала в пассивную копию и успешного прохождения проверки.

The defendants had argued successfully that the practice does not pertain to the Commerce Clause under which the federal law was passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответчики успешно доказывали, что эта практика не относится к коммерческому положению, в соответствии с которым был принят Федеральный закон.

Five years have passed since Charlie's wife and daughters died, and now the once-successful and sociable man has become a withdrawn shadow of his former self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло пять лет с тех пор, как умерли жена и дочери Чарли, и теперь этот некогда успешный и общительный человек превратился в замкнутую тень самого себя.

In 2010, Georgia successfully passed a law criminalizing FGM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Грузия успешно приняла закон, криминализирующий КЖПО.

The tour passed without any major incidents and was the band's most successful in more than a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур прошел без каких-либо серьезных инцидентов и стал самым успешным для группы более чем за десятилетие.

I passed on my essence to humans, rightly believing that I would be more successful using humans to defeat themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я передал часть своей сущности людям, справедливо верившим в то, что в уничтожении людей я добьюсь большего, используя их самих.

Nearly 50 years passed before a commercially successful machine for producing pre-gummed envelopes, like those in use today, appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло почти 50 лет, прежде чем появилась коммерчески успешная машина для производства предварительно приклеенных конвертов, подобных тем, что используются сегодня.

Abject poverty, family responsibilities and an early marriage forced her to quit formal education after she successfully passed the 4th standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайняя нищета, семейные обязанности и ранний брак вынудили ее бросить формальное образование после того, как она успешно сдала 4-й стандарт.

Chinese historians interpreted a successful revolt as evidence that the Mandate of Heaven had passed on to the usurper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские историки интерпретировали успешное восстание как свидетельство того, что власть небес перешла к узурпатору.

Chinese historians interpreted a successful revolt as evidence that the Mandate of Heaven had passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские историки истолковали успешное восстание как свидетельство того, что мандат небес был выполнен.

These were passed into law and were successful; by 1840 the school achieved its highest-ever enrollment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были приняты в закон и были успешными; к 1840 году школа достигла своего самого высокого уровня зачисления.

Fritz Haber successfully passed his examinations at the St. Elizabeth High School in Breslau in September 1886.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фриц Хабер успешно сдал экзамены в средней школе Святой Елизаветы в Бреслау в сентябре 1886 года.

Flight testing continued afterwards, and on 26 September 1991, naval pilots began testing the Su-27K; by 1994, it had successfully passed the State Acceptance Trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем летные испытания продолжились, и 26 сентября 1991 года морские летчики приступили к испытаниям Су-27К, который к 1994 году успешно прошел государственные приемо-сдаточные испытания.

The women's suffrage campaign proved successful, and the right for women to vote passed in the state in November 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания за избирательное право женщин оказалась успешной,и в ноябре 1911 года в штате было введено избирательное право для женщин.

This has been cited as the department's most successful operation since the Linderman Act was passed four years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, цитирую: самая удачная операция департамента с тех пор как Акт Линдермана был отменен четыре года назад.

If this operation is successful, we'll bury this whole Murray Randall fiasco in a tidal wave of good news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если операция пройдет успешно, мы похороним весь этот скандал с Мюрреем Рендаллом в приливной волне хороших новостей.

She told me that I should hear from her before twenty-four hours had passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что до истечения суток я узнаю, какое решение она приняла.

Successful partnerships were built on good relationships, rapid response time and effective management of expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное партнерство строится на основе хороших взаимоотношений, быстрого реагирования и эффективного планирования потребностей.

Selection of an appropriate technology is the key to successful achievement of desired effects in technical and economical process optimisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключом для получения желаемого эффекта в области технической и экономической оптимизации реализуемого процесса является подбор надлежащей технологии.

The history of national accounts shows that the harmonisation of outputs can be very successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История национальных счетов свидетельствует о том, что согласование конечных показателей может быть весьма успешным.

Either they no longer hold to the policies that have made the company outstandingly successful, or they do not have the ability to continue to carry out such policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо они более не придерживаются политики, которая привела компанию к выдающимся успехам, либо не обладают компетентностью и способностями, необходимыми для ее продолжения.

Initiatives like these are especially successful when complemented with programs that provide access to clean water, energy, safe cooking stoves, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные инициативы особенно успешны, когда дополнены программами, которые обеспечивают доступ к чистой воде, энергии, безопасным плитам для приготовления пищи и т.д.

Under the EU laws in force a lawsuit would, in our opinion, not be successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При существующем Европейском законодательстве Вы вряд ли сможете выиграть иск.

That fact can be reassuring in some circumstances, insofar as it helps insulate successful policies from opponents who mistakenly want to overturn them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот факт должен обнадеживать, так как позволяет отделить успешную политику от оппонентов, которые ошибочно хотят отказаться от нее.

Okay, well, if you overthrow a murderous dictator and create a successful revolution, I think you can treat yourself to a double header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, если ты свергнешь диктатора-убийцу и сотворишь успешную революцию, то можешь считать себя дабл-хедером.

Your father Charles, as successful a businessman as he was potent a philanderer, sired them out of wedlock decades ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш отец Чарльз, успешный бизнесмен и известный бабник понарожал детей вне брака пару десятков лет назад.

Charlie fell off the building, ox just passed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли упал со здания, бык просто отключился.

He never was well dressed; but he took the hugest pains to adorn his big person, and passed many hours daily in that occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не бывал хорошо одет, но прилагал неимоверные усилия к украшению своей тучной особы и проводил за этим занятием по многу часов в день.

You totally get off on how much more successful you are than your half brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тебе реально сносит башню от того, что ты успешенее чем твой единокровный брат.

You passed your sell-by date like 400 miles ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе ещё 400 миль назад стоило пройти дезинфекцию.

Many of our children are quite successful here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие наши дети вполне успешны.

A lot of you guys here saw me through a rough time when my dad got sick and passed away and that's what made me realize that this is where I belong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из вас поддержали меня в трудные времена, когда болел и умирал мой отец. Так я понял, что мое место здесь.

The only thing I can recall is that we passed through villages and towns and that at Tula an otkupshchik made a speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню только, что и деревнями шли, и городами шли, да еще, что в Туле откупщик нам речь говорил.

Is it insane to collect the spit of every patient who's passed through my office for the past six months and put it in a pony keg?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А психи в течении полугода собирают слюну своих пациентов, чтобы наполнить ею маленькую кегу?

Still, for those who have the motivation, drive, and stamina to be successful in this field, there are many benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, для тех, у кого есть мотивация, драйв и выносливость, чтобы быть успешным в этой области, есть много преимуществ.

A determined and successful stand by UN forces in Korea would, of course, require a Soviet re-estimate of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решительная и успешная позиция сил ООН в Корее, конечно, потребовала бы от Советского Союза переоценки ситуации.

The main focus within the vision should be on the company’s core business and how the SAP solution will better enable that core business to be successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание в рамках концепции должно быть сосредоточено на основном бизнесе компании и на том, как решение SAP позволит этому основному бизнесу быть успешным.

They sought to eliminate burdensome processes that hinder successful, speedy deployment of ERP capabilities within the DoD components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стремились устранить обременительные процессы, препятствующие успешному и быстрому развертыванию возможностей ERP в компонентах МО.

While this prompted a backlash among some long-time fans, Metallica remained one of the most successful bands in the world into the new century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как это вызвало негативную реакцию среди некоторых давних поклонников, Metallica оставалась одной из самых успешных групп в мире в новом столетии.

If the objective of this page is to show that text can exist without meaning, then it has been successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если цель этой страницы-показать, что текст может существовать без смысла, то она была успешной.

A successful alternative is the Earle latch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачной альтернативой является замок Эрла.

A new and hugely successful chapter in Iron Maiden's future was cemented; in 2010 The New York Times reported that the album had sold over 14 million copies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая и чрезвычайно успешная глава в будущем Iron Maiden была закреплена; в 2010 году The New York Times сообщила, что альбом был продан более чем 14 миллионами копий по всему миру.

Two of Schein's students, Davis and Garrison, undertook to study successful leaders of both genders and at least two races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое учеников Шейна, Дэвис и Гаррисон, взялись изучать успешных лидеров обоих полов и по крайней мере двух рас.

The presence of a taboo prohibiting their persecution has been considered an extremely successful local conservation strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие табу, запрещающего их преследование, считается чрезвычайно успешной местной природоохранной стратегией.

The most successful Chinese imperial dynasties are Tang and Qing dynasty, due to its expansions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее успешными китайскими императорскими династиями являются династии Тан и Цин, благодаря их экспансии.

Consent to injury, or Volenti non fit injuria, is a full defence; if successful, there is no delict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласие на причинение вреда, или Volenti non fit injuria, является полной защитой; в случае успеха нет никакого деликта.

Although she was a key architect in many of the Movement's most successful efforts, she remains humble upon reflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она была ключевым архитектором во многих наиболее успешных усилиях движения, она остается скромной по размышлении.

In cases where such alternative strategies are as successful at obtaining mates as the predominant strategy, a coexistence of different mating strategies will evolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда такие альтернативные стратегии столь же успешны в получении партнеров, как и преобладающая стратегия, будет развиваться сосуществование различных стратегий спаривания.

He is successful in downing the aircraft and lands to retrieve a souvenir of his victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успешно сбивает самолет и приземляется, чтобы получить сувенир своей победы.

However, during the April 2nd game between the Chicago Cubs and Pittsburgh Pirates the Cubs challenged a play initially ruled a successful 4-6-3 double play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, во время игры 2 апреля между Chicago Cubs и Pittsburgh Pirates Cubs оспорили игру, первоначально решившую успешную двойную игру 4-6-3.

The park manages the breeding programme for the Mountain Bongo, and has been one of the most successful breeders of the Rothschild giraffe in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк управляет программой разведения Горного Бонго и является одним из самых успешных производителей жирафа Ротшильда в Европе.

Some of these groups have been successful in utilizing the mass media, especially television and radio, to spread their message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих групп успешно используют средства массовой информации, особенно телевидение и радио, для распространения своих идей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have successfully passed the tests». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have successfully passed the tests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, successfully, passed, the, tests , а также произношение и транскрипцию к «have successfully passed the tests». Также, к фразе «have successfully passed the tests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information