Hong kong legislation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hong kong polytechnic university - Гонконгский политехнический университет
hong kong academy for performing arts - Гонконгская академия исполнительских видов искусства
hong kong university of science and technology - Гонконгский университет науки и технологии
the territory of hong kong - территория гонконгского
hong kong origin - гонконг происхождения
hong kong people - Гонконгские люди
hong kong, which - гонконг, который
hong kong company - Гонконгская компания
the hong kong ministerial - Гонконгская министерская
listed in hong kong - перечисленных в Гонконге
Синонимы к hong: canada, fei hung, gong, gongs, hksar, hong kong, hongkong, hoon, hung, huong
Антонимы к hong: anti corruption, compliant, decent, elevated, ethical, honest, honorable, honourable, joyful, moral
Значение hong: A foreign trading company in China.
hong kong zoological and botanical gardens - Гонконгский ботанический сад и зоопарк
hong kong heritage discovery centre - Гонконгский центр культурного наследия
hong kong maritime museum - Гонконгский морской музей
hong kong city - город Гонконг
hong kong company - Гонконгская компания
the hong kong convention and exhibition centre - Хонг выставочный центр конг
recommends that hong kong - рекомендует гонконг
sovereignty over hong kong - суверенитет над Гонконгом
stay in hong kong - остаться в Гонконге
hong kong branch - гонконг филиал
Синонимы к kong: bas congo, conga, congee, congo, congolais, congolese, gong, hong, kuhn, kuna
Значение kong: A set of four identical tiles.
noun: законодательство, законы, законодательная деятельность
adjective: законодательный
less legislation - менее законодательство
cargo-preference legislation - грузопассажирские предпочтение законодательство
supplementary legislation - дополнительное законодательство
weak legislation - слабое законодательство
subsidy legislation - субсидия законодательство
advancing legislation - опережения законодательство
gaps in legislation - пробелы в законодательстве
legislation or policy - законодательство или политика
inherent in legislation - присущее законодательство
modification of legislation - изменение законодательства
Синонимы к legislation: acts, ordinances, bills, statutes, rules, enactments, body of laws, regulations, law(s), rulings
Антонимы к legislation: annulment, cancellation, chaos, no rule, repeal, disallowance, hindrance, abatement, abolition, abrogation
Значение legislation: laws, considered collectively.
Dennis Kwok, Legislative Councillor for the Legal constituency, and Martin Lee and Denis Chang, two former Hong Kong Bar Association chairmen, led the march. |
Возглавляли шествие Деннис Квок, член законодательного совета от юридического округа, и Мартин Ли и Денис Чанг, два бывших председателя Ассоциации адвокатов Гонконга. |
Under One Country Two Systems, legislation in mainland China does not apply in Hong Kong and Macau SARs and there are no similar restrictions in the SARs. |
В рамках двух систем в одной стране законодательство материкового Китая не применяется в Гонконге и Макао, и в АТР нет аналогичных ограничений. |
Before the handover in 1997, former BDTCs from Hong Kong had been able to acquire British citizenship under legislation passed in 1990, 1996 and 1997. |
До передачи в 1997 году бывшие Бдтц из Гонконга могли получить британское гражданство в соответствии с законодательством, принятым в 1990, 1996 и 1997 годах. |
In April 2004, China's legislators ruled out universal suffrage in Hong Kong's 2007 election of its chief executive, as well as for its 2008 Legislative Council election. |
В апреле 2004 года китайские законодатели проголосовали против всеобщего избирательного права на выборах верховного руководителя Гонконга в 2007 году, а также на выборах в его Законодательный совет в 2008 году. |
Hong Kong, Macau and Taiwan residents with Resident Permit are also exempt from TTP requirements. |
Жители Гонконга, Макао и Тайваня, имеющие вид на жительство, также освобождаются от требований TTP. |
From this day forth, you are in partnership with Mr. Hong. |
С этого дня, вы партнеры с мистером Хонгом. |
He suggested that the French Government should delay no longer and review its own legislation rather than waiting for a solution at European level. |
Он предлагает французскому правительству более не медлить и пересмотреть собственное законодательство, не дожидаясь решения на европейском уровне. |
Going to D.C., Hong Kong, Beijing, And Casablanca... all one way. |
В Вашингтон, Гонконг, Пекин, и Касабланку... |
The slight decline in ground-level O3 was expected to result from current legislation and current policies addressing climate change. |
Предполагается, что вследствие применения ныне действующего законодательства и принимаемых мер в связи с изменением климата приземный уровень ОЗ несколько сократится. |
The fact that international laws could not be automatically incorporated into Irish domestic legislation had impeded the full implementation of the Convention. |
То, что международные законы не могут быть автоматически включены во внутреннее законодательство Ирландии, препятствовало полному осуществлению Конвенции. |
According to information received, the requirements set by that legislation to determine refugee status are applied differently to different nationalities. |
Согласно полученной информации, содержащееся в законе условие получения статуса беженца по-разному применяется в отношении лиц разных национальностей. |
The only way to rectify the wrongs you did him is to suck out KIM Hong-do dry and become the greatest court painter |
Искупить свою вину перед братом ты можешь, только ежели переймёшь все знания у Ким Хон До и станешь величайшим придворным живописцем. |
Besides, Hong Kong is not as good as they say |
Кроме того, Гонконг не такое хорошее место как он сказал. |
Was born in Hong Kong but now resides in Macao. |
Родился в Гонконге, но потом переехал в Макао. |
The scores of corpses washing up on Hong Kong's shores ilustrate, on a tiny scale a grisly drama the entire country is undergoing. |
Десятки трупов, который принес поток забастовок в Гонконге за последнюю неделю, являются лишь мрачной иллюстрацией в малом объеме всей драмы в масштабах страны. |
The major shareholders of that foundation are Madame Shin and Hong Tae Ra. |
Главные акционеры этого фонда - госпожа Син и Хон Тхэ Ра. |
Честно говоря, Хон Тхэ Сон тут ни при чём. |
|
If you're going to lecture me like a morality professor, go talk to Hong Tae Seong instead. |
Если пришла читать мне нотации, ступай лучше к Хон Тхэ Сону. |
Alistair Stone - a wealthy Hong Kong banker relocating to New York looking for a school for your son, Alistair Jr. |
Алистер Стоун - богатый банкир из Гонконга, переезжающий в Нью-Йорк и подыскивающий школу своему сыну, Алистеру-младшему. |
Prices at a large Beijing wholesale market dropped 10%, and prices fell by 10% the day after news of the contamination broke in Hong Kong. |
Цены на крупном Пекинском оптовом рынке упали на 10%, а цены упали на 10% на следующий день после того, как в Гонконге разразилась новость о заражении. |
In 1993, Nan returned to Hong Kong and entered La Salle College to continue his studies until Form Six. |
В 1993 году НАН вернулся в Гонконг и поступил в колледж Ла-Саль, чтобы продолжить учебу до шестого класса. |
The murder of radio host Lam Bun, in particular, outraged many Hong Kong residents. |
Убийство радиоведущего Лама Бана, в частности, возмутило многих жителей Гонконга. |
She also worked as a consultant from time to time to the YWCA of Changshu, Shanghai, Wuhan, Chongqing, Guiyang, Kunming, and Hong Kong. |
Она также время от времени работала консультантом в YWCA Чаншу, Шанхая, Уханя, Чунцина, Гуйяна, Куньмина и Гонконга. |
In Hong Kong, Corollas sold were based on the Japanese market models. |
В Гонконге продавались Короллы, основанные на моделях японского рынка. |
Pork balls are a common part of the cuisines of Taiwan, China, Hong Kong and other parts of Asia, including Malaysia, Singapore, Indonesia in Bali and Thailand. |
Свиные шарики являются общей частью кухонь Тайваня, Китая, Гонконга и других частей Азии, включая Малайзию, Сингапур, Индонезию на Бали и Таиланд. |
Legislative power is vested in both the government and the Legislative Assembly. |
Законодательная власть принадлежит как правительству, так и Законодательному Собранию. |
Toyota Crown Comfort taxicab in Hong Kong. |
Toyota Crown Comfort такси в Гонконге. |
As a consequence of the scandal, new regulations and legislation were enacted to expand the accuracy of financial reporting for public companies. |
В результате скандала были приняты новые нормативные акты и законодательство, направленные на повышение точности финансовой отчетности публичных компаний. |
Under Section 13 of Cap 238 Firearms and Ammunition Ordinance of Hong Kong, a license is required for unrestricted firearms and ammunition. |
В соответствии с разделом 13 главы 238 указа об огнестрельном оружии и боеприпасах Гонконга требуется лицензия на неограниченное огнестрельное оружие и боеприпасы. |
It established branches in Macau, Hong Kong, Taiwan and Chinese communities overseas. |
Она создала филиалы в Макао, Гонконге, Тайване и китайских общинах за рубежом. |
Ap Lei Chau North is one of the 17 constituencies in the Southern District, Hong Kong. |
Ap Lei Chau North - один из 17 избирательных округов в Южном округе Гонконга. |
The ship then returned to Hong Kong via Singapore, before proceeding to Fuchow for gunnery practice. |
Затем корабль вернулся в Гонконг через Сингапур, прежде чем отправиться в Фучоу для артиллерийской практики. |
This legislative group was the predecessor of the modern Virginia General Assembly. |
Эта законодательная группа была предшественницей современной виргинской Генеральной Ассамблеи. |
By August 1940, legislation was passed that made the wasting of food a prisonable offence. |
К августу 1940 года был принят закон, согласно которому расточительство продовольствия считалось недопустимым преступлением. |
Reconvening in December 1866, an energized Congress began passing legislation, often over a presidential veto. |
Вновь собравшись в декабре 1866 года, энергичный Конгресс начал принимать законы, часто вопреки президентскому вето. |
He has stars on the Hollywood Walk of Fame and the Hong Kong Avenue of Stars. |
У него есть звезды на Голливудской Аллее Славы и Гонконгской Аллее Звезд. |
Several issues of the journal were banned for distribution due to government legislation however, they were later unbanned. |
Некоторые номера журнала были запрещены к распространению в связи с правительственным законодательством, однако позже они были отменены. |
Deep Water Bay is a bay and residential area on the southern shore of Hong Kong Island in Hong Kong. |
Deep Water Bay-это залив и жилой район на южном берегу острова Гонконг в Гонконге. |
Deep Water Bay is among the most exclusive residential areas of Hong Kong as per Forbes and Forbes Life. |
Deep Water Bay является одним из самых эксклюзивных жилых районов Гонконга по версии Forbes и Forbes Life. |
Currently, US federal legislation prevents NASA co-operation with China on space projects. |
В настоящее время федеральное законодательство США препятствует сотрудничеству НАСА с Китаем по космическим проектам. |
Upon regaining his freedom, Lam detailed his abduction and detention, and recanted his confessions in Hong Kong to the media. |
Вернувшись на свободу, Лэм подробно описал свое похищение и задержание, а также отказался от своих признаний в Гонконге перед средствами массовой информации. |
The Thai ambassador to Belgium delivered a statement citing the kingdom's efforts to pass legislation on worker protection. |
Посол Таиланда в Бельгии выступил с заявлением, в котором сослался на усилия королевства по принятию законодательства о защите трудящихся. |
All twelve of Hong Kong's private hospitals have been surveyed and accredited by the UK's Trent Accreditation Scheme since early 2001. |
Все двенадцать частных больниц Гонконга были обследованы и аккредитованы британской системой аккредитации Trent с начала 2001 года. |
The bill failed in the Senate after the Department of Justice threatened to make Texas a no-fly zone if the legislation passed. |
Законопроект провалился в Сенате после того, как Министерство юстиции пригрозило сделать Техас бесполетной зоной, если закон будет принят. |
In the European Union, the circulation of cosmetic products and their safety has been a subject of legislation since 1976. |
В Европейском Союзе обращение косметических средств и их безопасность являются предметом законодательства с 1976 года. |
They eventually trace her back to a Hong Kong brothel that handled young girls, and then to Ulan Bator, Mongolia, where the trail runs cold. |
В конце концов они выследили ее в Гонконгском борделе, где содержались молодые девушки, а затем в Улан-Баторе, Монголия, где след простыл. |
Демоним для Гонконга звучит неправильно, Хонг Конгер? |
|
A former British colony, Hong Kong is known for its expansive skyline and deep natural harbour, and with a land mass of 1,104 km2. |
Гонконг-бывшая британская колония, известная своим обширным горизонтом и глубокой естественной гаванью, а также площадью суши в 1 104 км2. |
I have just added archive links to one external link on Hong Kong. |
Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку в Гонконге. |
From the early- to-mid- 1990s, a variant form of anorexia nervosa was identified in Hong Kong. |
С начала до середины 1990 - х годов в Гонконге была выявлена разновидность нервной анорексии. |
In 1985 he won the Best Actor award in the Hong Kong Film Awards for his role in the film called Why Me? |
В 1985 году он получил приз За лучшую мужскую роль в Гонконгской кинопремии за роль в фильме Почему я?. |
This is provided in many medical centers in Taiwan, Hong Kong, Thailand, and Mainland China. |
Это делается во многих медицинских центрах Тайваня, Гонконга, Таиланда и материкового Китая. |
Protesters demanded all mainland travellers be banned from entering Hong Kong. |
Протестующие требовали запретить въезд в Гонконг всем материковым путешественникам. |
Immediately after the transfer, Hong Kong was severely affected by several crises. |
Сразу же после передачи власти Гонконг серьезно пострадал от нескольких кризисов. |
Beyond Meat currently sells products in Taiwan, Singapore and Hong Kong and may expand in Asia by the end of 2020. |
Beyond Meat в настоящее время продает продукцию на Тайване, Сингапуре и Гонконге и может расшириться в Азии к концу 2020 года. |
Propositions for restrictions to the Duma's legislative powers remained persistent. |
Давайте остудим его на тему расы, которая может быть применена в некотором роде почти ко всему литературному. |
It is probably relevant to the other section regarding legislation. |
Вероятно, это относится и к другому разделу, касающемуся законодательства. |
Islamic law is one of the sources of legislation for Muslim citizens. |
Исламское право является одним из источников законодательства для мусульманских граждан. |
Hong Kong alone has more than 50 Indian restaurants, some of which date back to the 1980s. |
Только в Гонконге насчитывается более 50 индийских ресторанов, некоторые из которых датируются 1980-ми годами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hong kong legislation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hong kong legislation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hong, kong, legislation , а также произношение и транскрипцию к «hong kong legislation». Также, к фразе «hong kong legislation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
