Hurdle an obstacle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: препятствие, барьер, плетень, перегородка, затруднение, переносная загородка
verb: преодолевать препятствия, ограждать плетнем, участвовать в барьерном беге, перескакивать через барьер, преодолевать затруднения
hit hurdle - сбивать препятствие
face a hurdle - сталкиваются с препятствием
hurdle to clear - препятствие, чтобы очистить
major hurdle - главное препятствие
fall at the first hurdle - попадают на первое препятствие
a big hurdle - большое препятствие
clear the hurdle - преодолеть препятствие
hurdle up - ограждать плетнём
take the hurdle - преодолеть барьер
the horse took the hurdle in its stride - лошадь легко взяла барьер
Синонимы к hurdle: bar, barricade, fence, railing, jump, rail, barrier, complication, glitch, hiccup
Антонимы к hurdle: clear path, opening
Значение hurdle: an upright frame, typically one of a series, that athletes in a race must jump over.
fail an examination - провалиться на экзамене
as an example - в качестве образца
batting an eye - мигать
job as an apprentice - обучаться специальности на рабочем месте
have an difficult time - быть тяжело
carry out an inquiry - провести расследование
an answer phone - ответ телефон
as an attack - как нападение
an event called - мероприятие под названием
during an attack - во время нападения
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
administrative obstacle - административный барьер
antiarmor obstacle - противотанковое препятствие
close-in obstacle - препятствие на ближних подступах
to clear an obstacle - очистить препятствие
obstacle to mobility - препятствием для мобильности
become an obstacle to - стать препятствием для
remains a major obstacle - остается одним из основных препятствий
there is an obstacle - есть препятствие
elevation of the top of the obstacle - высота верхней точки объекта
mobile obstacle detachment - подвижный отряд заграждений
Синонимы к obstacle: bar, curb, hitch, impediment, catch, monkey wrench (in the works), complication, hindrance, hurdle, block
Антонимы к obstacle: advantage, aid, asset, blessing, help, clearance, assistance
Значение obstacle: a thing that blocks one’s way or prevents or hinders progress.
I would now expect the rate to challenge our next resistance obstacle of 0.7920 (R1), where a break is likely to extend the rally towards the 0.7975 hurdle (R2). |
Я бы сейчас ожидал, что курс бросит вызов нашему следующему препятствию 0,7920 (R1) сопротивления, где разрыв, вероятно, расширить митинг к препятствию 0,7975 (R2). |
But drug patents and prices are not the main – or even a major – obstacle to patients’ access to medical care in India. |
Но патенты на лекарства и цены не являются главным – и даже одним из главных – препятствий на пути доступности медицинского обслуживания в Индии. |
For Thomas Aquinas, Fortitude is the virtue to remove any obstacle that keeps the will from following reason. |
Для Фомы Аквинского сила духа - это добродетель, позволяющая устранить любое препятствие, мешающее воле следовать разуму. |
Because every time I've put an obstacle in his path, he's found some way to surmount it. |
Каждый раз, когда я ставлю препятствие на его пути, он находит способ обойти его. |
These vehicles now created a nearly impassable obstacle to movement. |
Эти машины сейчас создали почти непроходимую помеху движению транспорта. |
Mr. Wing's death removes the last obstacle to developer Daniel Clamp's long-delayed project. |
Смерть м-ра Винга устраняет последнее препятствие отложенному проекту разработчика Дэниела Клэмпа. |
George Lake had been the only real obstacle, but even that had been an accidental encounter, when Yulian wasn't quite ready for him. |
Просто Юлиан не был готов к столкновению с ним. |
The only obstacle that had held Maud and this man apart was removed. |
Последнее препятствие, разделявшее Мод и того человека, Устранено. |
This was a simple removal of a man who was an obstacle to greater power. |
Это было просто устранение человека, стоявшего на пути короля к еще большему могуществу. |
This is not the first time that Eritrea has been an obstacle to peace and to progress towards achieving it. |
Это не первый раз, когда Эритрея становится препятствием для мира и продвижения к его установлению. |
By diverting resources from development and increasing inequality, corruption becomes a major obstacle to development. |
Отвлекая ресурсы от развития и усиливая неравенство, коррупция становится одним из серьезных препятствий на пути к достижению этой цели. |
The influence of traditional values in the southern and highland regions was a major obstacle to girls' schooling. |
Влияние традиционных ценностей в южных и горных районах является одним из основных препятствий для обучения девочек. |
Это препятствие на пути к долгосрочному миру и безопасности. |
|
This brazen conduct represents the primary obstacle to Ukraine’s development. |
Это бесстыдство — основное препятствие на пути развития Украины. |
A clear break below the 176.00 (S1) could see scope for extensions towards our next support obstacle, at 174.60 (S2). |
Прорыв ниже 176,00 (S1) откроет путь для движения к нашему следующему препятствию 174,60 (S2). |
A move below that hurdle could aim for another test at 1.0460 (S2). |
Движение ниже этого барьера может стремиться к другому тесту на уровне 1.0460 (S2). |
She's an obstacle to your happiness, dear, and must be removed. |
Она - помеха твоему счастью, которую нужно устранить. |
As the fatality that pursued us willed it, it was her turn now to be innocently an obstacle in the way of our discovering each other. |
Так было угодно року, преследующему нас, что теперь она в свою очередь стала невинным препятствием к тому, чтобы мы узнали друг друга. |
It must be that there was some obstacle. |
Очевидно, существовало какое-то препятствие. |
I have transported many, thousands; and to all of them, my river has been nothing but an obstacle on their travels. |
Много народу перевез я на ту сторону, тысячи людей, но они все смотрели на мою реку, лишь как на помеху в пути. |
But look, if you don't want to deal with the obstacle, we can certainly take care of that for you. |
Но если ты не хочешь иметь дело с трудностями, мы можем взять это на себя. |
The evidence suggests he was killed on your obstacle course. |
Улики указывают на то, что он был убит на вашей полосе препятствий. |
I'd better go back to India Before I start building an obstacle course in my bedroom. |
Мне лучше вернуться в Индию, прежде, чем я начну строить полосу препятствий у себя в ванной. |
If it had been otherwise, he would have felt it as an obstacle in his progress to the object he had in view. |
А случись ему догадаться, он расценил бы его как помеху на пути к поставленной цели. |
Вы думаете, что страсть дает свободу или наоборот? |
|
Ее родители стали нам мешать. |
|
Thus a new obstacle was in George's way, to interfere with his plans regarding Amelia; and about which he and Dobbin had more than one confidential consultation. |
Таким образом, на пути Джорджа возникло новое препятствие, мешавшее его планам относительно Эмилии. И об этом у него с Доббином было не одно тайное совещание. |
So, one obstacle is how assertiveness is perceived differently in men and women. |
Итак, одно из препятствий разное восприятие уверенности в себе у женщин и мужчин. |
Convincing the pharmacist to show us the prescription might be another hurdle altogether. |
Ещё одним препятствием может стать просьба показать нам рецепт. |
The only obstacle is your own self-doubt. |
Единственное препятствие- твои сомнения в себе. |
Every obstacle considered and accounted for. |
Все препятствия рассмотрены и учтены. |
I mean, it's not like there's some insurmountable obstacle keeping you apart. |
Не то чтобы у вас на пути стояла непреодолимая преграда. |
At the end of a few moments his foot came in contact with an obstacle; he stumbled and fell. |
Он углубился в нее. Через несколько мгновений он обо что-то споткнулся и упал. |
You would see a bunch of our students witnessing complete resolve in the face of an unbearable obstacle. |
Трибуна полна наших учеников, видящих самоотверженность в схватке с непреодолимым обстоятельством! |
There remains one great obstacle... we must find a way around it. |
Осталось большое препятствие... мы должны найти способ обойти его. |
For Abraham to become an obstacle now, at this critical point... |
то, что Авраам стал препятствием именно сейчас, в такой критический момент... |
But Kozlevich decelerated abruptly and slowly climbed over the obstacle. |
Но Козлевич неожиданно уменьшил ход и медленно перевалил через препятствие. |
Knowing that I'm alive and free will be an obstacle for you. At some time you will put someone on my trail. |
Зная, что я жив, свободен и могу быть помехой для вас, рано или поздно вы посадите мне кого-то на хвост. |
Determination to overcome any obstacle... |
Решимость преодолеть любое препятствие... |
It's the hurdle that must be passed to enter the standard model and it's where dark flow currently falls down. |
Это препятствие, которое нужно пройти, чтобы войти в стандартной модели и это - где темный поток в настоящее время падает. |
However, he toiled on all the night without being discouraged; but after two or three hours he encountered an obstacle. |
Однако он не пал духом и продолжал работать; но, потрудившись часа три, наткнулся на препятствие. |
However, I believe that we can handle whatever obstacle comes our way. |
Однако, я верю что мы можем справиться со всеми препятствиями, которые возникнут на нашем пути. |
Capitalists overcome this obstacle by the use of force and by the political backing of the motherland. |
Капиталисты преодолевают это препятствие с помощью силы и политической поддержки Родины. |
The non-uniform amplification could lower the efficiency of sequencing and posted as the biggest obstacle in this technique. |
Неоднородная амплификация может снизить эффективность секвенирования и стать самым большим препятствием в этой технике. |
This removes the obstacle which prevented TAZ from being listed. |
Это устраняет препятствие, которое помешало тазу быть включенным в список. |
If the clog is caused by a dense, but shreddable obstacle, such as tree roots or glass wool, the auger might break it up enough to enable flow. |
Если засорение вызвано плотным, но измельчаемым препятствием, таким как корни деревьев или стекловата, шнек может разбить его достаточно, чтобы обеспечить поток. |
Any of the robots can be moved horizontally or vertically, and they do not stop until they reach an obstacle — either a wall or another robot. |
Любой из роботов может перемещаться горизонтально или вертикально, и они не останавливаются, пока не достигнут препятствия — либо стены, либо другого робота. |
An invisible wall is a boundary in a video game that limits where a player character can go in a certain area, but does not appear as a physical obstacle. |
Невидимая стена-это граница в видеоигре, которая ограничивает, где персонаж игрока может пройти в определенной области, но не появляется как физическое препятствие. |
Backside refers to a trick performed in which a snowboarder approaches an obstacle that is behind the heel edge of their board. |
Задняя сторона относится к трюку, выполненному, в котором сноубордист приближается к препятствию, которое находится за пяткой края их доски. |
The frontside and backside identifiers are not used when a snowboarder travels straight toward the obstacle. |
Передние и задние идентификаторы не используются, когда сноубордист едет прямо к препятствию. |
In this way, an individual can blame the obstacle instead of one's inability when the outcome of their performance is unsatisfactory. |
Таким образом, человек может обвинять препятствие вместо своей неспособности, когда результат его работы неудовлетворителен. |
The quality of surprise renders the obstacle of particular value in influencing the enemy's plan. |
Качество внезапности делает препятствие особенно ценным для влияния на план противника. |
The completion of the obstacle course signals the end of FYOP. |
Завершение полосы препятствий сигнализирует об окончании ФОП. |
However this posed as an obstacle for the band as they had too long of a break from song writing. |
Однако это стало препятствием для группы, так как у них был слишком долгий перерыв в написании песен. |
He made his return to Sasuke in the 22nd competition but failed on a new obstacle in the First Stage, the Slider Jump. |
Он вернулся к Саске в 22-м соревновании, но потерпел неудачу на новом препятствии на первом этапе, прыжке слайдера. |
The series concluded in its 13th and final episode with Isaiah How and Alan Zhang conquering the obstacle course at Mount Midoriyama, Japan. |
Серия завершилась в своем 13-м и последнем эпизоде с Исайей хау и Аланом Чжаном, покоряющими полосу препятствий на горе Мидорияма, Япония. |
This was seen by the Federalists as a major flaw in the Articles, as it created a nearly insurmountable obstacle to constitutional reform. |
Это было воспринято федералистами как главный недостаток статей, поскольку создавало почти непреодолимое препятствие для конституционной реформы. |
Roma frequently feel rejected by the state and the main population, creating another obstacle to their integration. |
Цыгане часто чувствуют себя отвергнутыми государством и основным населением, что создает еще одно препятствие для их интеграции. |
It is an obstacle on the path to enlightenment, since it is selfish. |
Это препятствие на пути к просветлению, поскольку оно эгоистично. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hurdle an obstacle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hurdle an obstacle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hurdle, an, obstacle , а также произношение и транскрипцию к «hurdle an obstacle». Также, к фразе «hurdle an obstacle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
