In the event of an attack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in the case in question - в рассматриваемом случае
in allocating - в распределении
exposure in - экспозиция в
dissolve in - растворяются в
in satellite - в спутнике
in genetics - в генетике
in shoes - в обуви
in tamil - в тамильский
spike in - шип в
in trade in services - в торговле услугами
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
to throw the cap over the mill - бросить колпачок на мельницу
on the other side of the wall - с другой стороны стены
legislation on the rights of the child - Законодательство о правах ребенка
at the base of the continental slope - у основания континентального склона
on the other side of the lake - на другой стороне озера
in the course of the process - в ходе процесса
the main organ of the united - главный орган Организации Объединенных
in the interpretation of the law - в толковании закона
the official residence of the president - официальная резиденция президента
the fountain of the four rivers - фонтан четырех рек
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер
fundraising event - мероприятие по сбору средств
event parameters - параметры событий
inaugural event - Первое событие
event is hosted - Мероприятие организовано
application event log - Журнал событий приложений
this event promises - это обещает событие
day-long event - однодневной событие
branch event - отраслевое событие
joined the event - присоединился событие
after that event - после этого события
Синонимы к event: circumstance, occasion, happening, bash, function, incident, gathering, proceeding, phenomenon, occurrence
Антонимы к event: cause, source
Значение event: a thing that happens, especially one of importance.
conservatory of music of puerto rico - Музыкальная консерватория Пуэрто-Рико
conclusion of memorandums of understanding - заключение меморандумов о взаимопонимании
the portion of humanity that is within each of us. - часть человечества, которая находится внутри каждого из нас.
date of the statement of financial position - дата отчета о финансовом положении
prime minister of the kingdom of norway - Премьер-министр королевства норвегии
code of the republic of belarus - код республики беларусь
system of protection of human rights - система защиты прав человека
ministry of foreign affairs of russia - Министерство иностранных дел России
the declaration of conflicts of interest - декларация о конфликте интересов
freedom of movement of people - свобода передвижения людей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
an insulation - изоляционный
an alternative - альтернатива
an accountability - отчетность
an amiable - любезный
an offender - правонарушитель
an exquisite - изысканный
call an electrician - вызовите электрика
declined an invitation - отклонил приглашение
as an entertainer - в качестве артиста
an alternative choice - альтернативный выбор
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
verb: атаковать, нападать, наступать, критиковать, набрасываться, поражать, накидываться, разъедать, разрушать, энергично браться
noun: атака, нападение, приступ, наступление, нападки, припадок, инсульт, приступ болезни, наступательный бой, вспышка болезни
adjective: штурмовой, нападающий
massive bomb attack - массированная атака с применением бомб
pincer attack - захват в клещи
attack scope - командирский перископ
nuisance attack - беспокоящий налет
treacherous attack - вероломное нападение
have a heart attack - сердечный приступ
random attack - случайная атака
attack that took place - атаки, которые имели место
behind the attack - за нападения
attack carried out - Атака осуществляется
Синонимы к attack: incursion, strike, blitz, assault, onslaught, raid, invasion, offensive, charge, rush
Антонимы к attack: counterattack, protection, defend, protect
Значение attack: an aggressive and violent action against a person or place.
More than any other single event, the attack on Lindisfarne demonised perception of the Vikings for the next twelve centuries. |
Нападение на Линдисфарн больше, чем любое другое событие, демонизировало восприятие викингов в течение следующих двенадцати столетий. |
After the event, Stone, Skarlatos and Sadler received international attention for their actions in preventing the attack. |
После этого события Стоун, Скарлатос и Сэдлер получили международное внимание за свои действия по предотвращению нападения. |
Sir, in the event of an attack, protocol mandates that senior command gather captains and first officers at Starfleet H.Q., right here |
Сэр, в случае нападения, протокол требует, чтобы командование флота собрало капитанов и первых помощников именно здесь, в штабе Звёздного флота, |
A pivotal event occurred during the fourth attack on the village by a force of 1,000 Burmese under Surin Chokhong. |
Ключевое событие произошло во время четвертого нападения на деревню силами 1000 бирманцев под командованием Сурина Чокхонга. |
They've threatened retaliation in the event of attack presumably against the South, but conceivably against Australia or Japan. |
И они угрожали ядерным возмездием в случае атаки предположительно против Юга, но также вероятно и против Японии или Австралии. |
The event also marked Brezhnev's final public appearance before dying three days later after suffering a heart attack. |
Это событие также ознаменовало последнее публичное выступление Брежнева перед смертью через три дня после перенесенного сердечного приступа. |
what is clearly a terrorist attack at a sporting event followed around the world. |
безусловно, что террористическая атака на спортивном мероприятие, облетела весь мир. |
In particular, Clemenceau sought an American and British guarantee of French security in the event of another German attack. |
В частности, Клемансо добивался от США и Великобритании гарантии французской безопасности в случае очередного нападения Германии. |
Its goal was to protect the nation's long-range communications in the event of an attack from the increasingly belligerent Soviet Union. |
Цель заключалась в том, чтобы защитить дальнюю радиосвязь США на случай нападения все более воинственного Советского Союза. |
The Allies promised all possible aid in the event of a German attack and guaranteed the integrity of Portugal's territorial possessions. |
Союзники обещали всяческую помощь в случае нападения Германии и гарантировали целостность территориальных владений Португалии. |
It also had run-flat tires and an interior which was completely sealed to protect the occupants in the event of a chemical attack. |
У него также были спущенные шины и полностью герметичный салон, чтобы защитить пассажиров в случае химической атаки. |
However, Bozděch was concerned about their likelihood of survival in the event of a U-boat attack. |
Однако Боздех был обеспокоен их вероятностью выживания в случае нападения подводной лодки. |
Another suggested event was an attack by Riffian pirates who were active off the coast of Morocco in the 1870s. |
Другим предполагаемым событием было нападение пиратов-риффов, которые активно действовали у берегов Марокко в 1870-х годах. |
During the attack the person's cognitive functions are not generally impaired; perception, communication, attention are normal for most of the duration of the event. |
Во время приступа когнитивные функции человека, как правило, не нарушаются; восприятие, общение, внимание являются нормальными в течение большей части времени события. |
After they kill her, Oswald swears revenge and is later wounded during an attack on an event where Theo is holding his victory party for his election. |
После того, как они убивают ее, Освальд клянется отомстить и позже получает ранение во время нападения на мероприятие, где Тео проводит свою партию победы на выборах. |
Для дальних путешествий мужчины часто ездили верхом. |
|
Within a day of the attack of Pearl Harbor, it produced pamphlets describing what to do in event of an air raid. |
Уже через день после нападения на Перл-Харбор она выпустила брошюры с описанием того, что делать в случае воздушного налета. |
The Halabja event was also part of Iraqi efforts to counter-attack Kurdish and Iranian forces in the final stages of Operation Zafar 7. |
Мероприятие в Халабдже также было частью усилий Ирака по противодействию курдским и иранским силам на завершающих этапах операции Зафар-7. |
As its name suggests, Bell Tower housed a belfry, its purpose to raise the alarm in the event of an attack. |
Как следует из названия, на колокольне располагалась звонница, предназначенная для поднятия тревоги в случае нападения. |
Это событие позже назовут нападением мертвецов. |
|
He acted as spokesman for the Deacons, demanding fair treatment and threatening violent retaliation in the event of attack. |
Он действовал как представитель Дьяконов, требуя справедливого обращения и угрожая жестоким возмездием в случае нападения. |
It's a remote device that can authorize a nuclear attack in the unlikely event that we are required to do that. |
Дистанционное устройство, которое может санкционировать ядерную атаку в тот маловероятный случай, когда мы вынуждены будем к нему прибегнуть. |
The motives for the attack are still not entirely clear, especially as the sources for this event are extremely contradictory. |
Мотивы нападения до сих пор не вполне ясны, тем более что источники этого события крайне противоречивы. |
So, in the event that the pound comes under further attack, I have arranged with my friends in the Indian government to underwrite sterling. |
Итак, в случае, если фунт будет подвернется атаке, я договорился с моими друзьями в индийском правительстве, что они поддержат стерлинг. |
The aluminum pole had been tipped with a pressure-sensitive, twelve-gauge shotgun shell and was intended for self-defense in the event of shark attack. |
В случае нападения акулы оно было очень эффективно. |
The event sparked an intense international controversy, with Iran condemning the attack. |
Это событие вызвало напряженную международную полемику, и Иран осудил это нападение. |
Leland Keyser, Ford's friend who Ford said was present during the alleged attack has denied that such an event took place, and questioned certain aspects of the story. |
Лиланд Кейзер, друг Форда, который, по словам Форда, присутствовал во время предполагаемого нападения, отрицает, что такое событие имело место, и ставит под сомнение некоторые аспекты этой истории. |
Every office needs to mark a safe place to hide in the event of a nuclear attack. |
Каждому офису нужно придумать безопасное место, где можно было бы спрятаться в случае ядерного нападения. |
Saturday morning's attack on a military charity event was carried out by the JLF one dead and multiple injured was carried out by the Jihadist Liberation Front. |
Суботняя утренняя атака на благотворительном сборе ВМФ была проведена ФОД... .. 1 мертв и несколько получили ранения из-за действий ФОД. |
An assassin launches an attack at the event, but is quickly subdued. |
Убийца начинает атаку на событие, но быстро подавляется. |
In the event of such an attack both states would mobilize in tandem, placing Germany under the threat of a two-front war. |
В случае такого нападения оба государства мобилизовались бы в тандеме, поставив Германию под угрозу войны на два фронта. |
The Air Raid precautions Group has stepped up preparations 'to protect the public in the event of an attack |
Управление противовоздушной обороны форсирует мероприятия 'по защите населения на случай нападения |
The women spruce up the storeroom and send their children to play on their roof in order to alert others in the event of an attack. |
Женщины убирают кладовую и отправляют детей играть на крышу, чтобы предупредить других в случае нападения. |
This event allowed the magister equitum Theodosius to attack the Alamanni through Raetia – taking many Alamannic prisoners. |
Это событие позволило магистру эквитуму Феодосию напасть на Аламаннов через Рецию, захватив много аламанских пленников. |
The most serious event was the terrorist attack on 23 March that killed Kamal Medhat, deputy head of PLO in Lebanon and three of his bodyguards. |
Самым серьезным из них был террористический акт, совершенный 23 марта и приведший к гибели Камаля Медхата, заместителя главы ООП в Ливане, и трех его телохранителей. |
In the event of a surface attack, the sail can be deflated, allowing the colony to temporarily submerge. |
В случае надводной атаки парус может быть спущен, что позволит колонии временно погрузиться в воду. |
After this event, the Delhi Sultanate did not attack Chittor for a few hundred years. |
После этого события Делийский султанат уже несколько сотен лет не нападал на Читтор. |
Here they peddle their attack software and share information on new attack techniques. |
Здесь они торгуют своими атакующими программами и делятся информацией о новых техниках атаки. |
Сегодня утром в суде у него случился сердечный приступ. |
|
Over an hour had passed since the event, but Jack was no more relaxed. |
После происшествия прошло уже больше часа, но Степлтон никак не мог успокоиться. |
Sanderson was actively planning the use of the army to take civil control in the event of things going against him in an election. |
Сандерсон вообще-то планировал активно использовать армию для захвата контроля над государством, если его не изберут. |
The event promises to be the largest single gathering of world leaders in history. |
Это cобытиe обeщaeт быть крупнeйшeй в иcтоpии вcтрeчeй миpовыx лидeрoв. |
Such a great event is sure to be a matter for getting appraisal and award. |
Такое знаменательное событие конечно же должно было послужить поводом для получения наград и благодраностей. |
If so much time and money ($3.1 mln) had been devoted to making this an international event, couldn’t they have gotten a grown-up moderator to facilitate some kind of discussion? |
На то, чтобы превратить эту лагерную смену в международное мероприятие, было выделено так много денег (3,1 миллиона долларов), этому было посвящено так много времени. Неужели они не могли поставить взрослого модератора, чтобы тот организовал какую-то дискуссию? |
Messages that are archived for this event contain the prefix file name: ARCH_random number.xml. |
Сообщения, архивированные при этом событии, содержат префикс в имени файла: ARCH_случайный номер.xml. |
That entitles you to die a martyr... in the event we're invaded by Protestants... or Mohammedans or any other class of heathen. |
Это обязывает вас умереть как мученики. В случае вторжения протестантов, мусульман или других неверных. |
Raccoons can and will get up here, so don't leave any food, or they'll get territorial and attack. |
А еноты могут и залезут, так что не оставляй еду, а то они тут освоятся и будут нападать. |
We believe this unsub's perspective has become so warped that he's likely experiencing stress-related paranoid ideation, most likely brought on by a recent traumatic event that triggered that rage. |
Мы считаем, что восприятие Субъекта исказилось, вызывая параноидальные идеи после стресса. Какое-то недавнее травмирующее событие вызвало этот гнев. |
And how do I prove that in the sewers of London, there are creatures from outer space waiting to attack us? |
И как я докажу, что в канализации Лондона, существа из внешнего космоса ждут, чтобы напасть на нас? |
Chinese Long March Scud, Panther AS-565 attack helicopter... a pair of Russian mortars, and the crates look like American rifles. |
Китайские самолеты , вертолет-истребитель Пантера Ас-565 ... несколько минометов из России, а вот эти штуки уж очень напоминают американские винтовки. |
So how come you're here instead of working on the Fermitas attack? |
И как оказалось, что ты здесь, а не на вызове в Фермитас? |
As for Berenice, he could explain to her his need without telling her all in regard to this latest attack, and have her also return to New York. |
А Беренис он скажет, не вдаваясь в подробности, что ему необходимо вернуться - ей незачем знать о последнем приступе, но надо, чтобы и она поехала в Нью-Йорк. |
A big complicated space-time event. should shut it up for a while. |
Большое сложное пространственно-временное явление заткнет ее на какое-то время. |
Have a heart attack? |
Свалится с приступом? |
Русские будут нас атаковать легкими танками, -сказал Раэ. |
|
Because of the irregularities with this year's event, this gathering has been renamed the Unity Dinner and is in honour of all the finalists. |
В этом году ввиду некоторых нарушений собрание было переименовано в Объединяющий Ужин в честь всех наших финалистов. |
The event put Salt Lake City in the international spotlight and is regarded by many as one of the most successful Winter Olympics ever. |
Это событие поставило Солт-Лейк-Сити в Международный центр внимания и рассматривается многими как одна из самых успешных зимних Олимпийских игр когда-либо. |
Drake also crashed a Bat Mitzvah in New York City on February 20, performing at the event. |
Дрейк также разбил бат-мицву в Нью-Йорке 20 февраля, выступая на мероприятии. |
Лэй Цзя была отведена роль вокалиста на этом мероприятии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the event of an attack».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the event of an attack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, event, of, an, attack , а также произношение и транскрипцию к «in the event of an attack». Также, к фразе «in the event of an attack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.