Inky black - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inky black - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
черный как смоль
Translate

- inky [adjective]

adjective: чернильный, в чернилах, цвета чернил, покрытый чернилами

  • inky darkness - кромешная тьма

  • inky fingers - пальцы в чернилах

  • inky blackness - чернильная чернота

  • Синонимы к inky: Stygian, dark, pitch-black, jet-black, black, raven, ebony, sable, smudged, ink-stained

    Антонимы к inky: white, bright, brilliant, light, pale, palish

    Значение inky: as dark as ink.

- black [adjective]

adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый

noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье

verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской

  • black in the face - черный в лицо

  • black swan - черный лебедь

  • black and tan - черный с рыжими подпалинами

  • black ink piling - накопление черной краски на форме

  • california black walnut - калифорнийский орех

  • matt black - черное матовое покрытие

  • raven black - иссиня-черный

  • vine black - виноградная черная

  • black canon - августинец

  • black purse - черная сумочка

  • Синонимы к black: sable, ebony, dark, coal-black, pitch-black, jet-black, inky, tenebrous, Stygian, moonless

    Антонимы к black: light, bright, luminous, clear

    Значение black: of the very darkest color owing to the absence of or complete absorption of light; the opposite of white.



On Anteac's lap lay a small square of inky black about ten millimeters on a side and no more than three millimeters thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На коленях Антеака лежал маленький квадратик чернильно-черного цвета около десяти миллиметров в поперечнике и не более трех миллиметров толщиной.

It has an inky black color and a complex, malty flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет чернильно-черный цвет и сложный, солодовый вкус.

Inky black smoke billowed up with the white steam tangling together in a sinister pillar that marked the maw of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернильно-черный дым вознесся вверх с белым паром сплетаясь с ним в жуткий столб.

When I die, they'll float my body down an inky Thames, past buildings painted black in mourning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я умру, мое тело пустят плыть по темным водам Темзы мимо зданий, одетых в черное из скорби.

The bushes were inky black, the ground a sombre grey, the sky colourless and cheerless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусты казались совсем черными, земля -темно-серой, а небо - бесцветным и туманным.

The Core's home world, Core Prime, consists of inorganic metal structures and inky black seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родной мир ядра, ядро Прайм, состоит из неорганических металлических структур и чернильных черных морей.

North-eastward it was inky black, and out of the blackness shone brightly and steadily the pale white stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На северо-востоке оно было как чернила, и из глубины мрака ярким и неизменным светом сияли бледные звезды.

Now it was shining brightly, a long section of it stood out against the black wall of pines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь она светилась ярко, - большой отрезок ее перерезывал черную стену сосен.

It's actually, specifically, the molecules that's in the black and white receptor cells in my eyes, the rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно такие же молекулы расположены в светочувствительных рецепторах - так называемых палочках.

On the wall hung a large newspaper clipping edged in black like an obituary notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там на стене висела большая газетная вырезка, обведенная траурной каймой.

She has a birthmark on the front of her scalp, so the hair is streaked white on the black curls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее родимое пятно на голове, и в ее черных вьющихся волосах проступает белая прядь.

And my job is to help to tell stories that challenge mainstream narratives about what it means to be black or a Muslim or a refugee or any of those other categories that we talk about all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя работа заключается в том, чтобы помогать рассказывать истории, которые бросают вызов тому, что мы слышим каждый день о том, каково это — быть чёрным, мусульманином или беженцем и прочими, о которых речь всё время.

This image is also black and white, so we don't really know what is the color of everything in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же изображение чёрно-белое, поэтому мы не знаем, какого цвета на самом деле всё, что на нём видно.

Let's first start with black hole image simulation puzzle pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнём с набора с кусочками пазла для получения изображения чёрной дыры.

Even nationally, black women are four times more likely to die during pregnancy and childbirth than white women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в масштабах страны темнокожие женщины умирают в ходе беременности и родов в четыре раза чаще, чем белые.

Impossibly rich, dark brown, but not black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно густой цвет, темно-коричневый, но не черный.

Who extracted energy from the people around him and subjugated other people's souls, transforming white into black, love into hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выкачивающего из окружающих энергию, подминающего чужие души, превращающего белое в черное, любовь в ненависть.

I saw a fine man, dressed in black, in the middle of a sumptuous office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел красивого мужчину в черном посреди роскошного кабинета.

They had curly black hair and were all dressed in identical dark blue tunics and pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С кудрявыми черными волосами, в одинаковых темно-синих форменных рубашках и штанах.

The edges were trapped under a black rubber gasket that ran all around the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Края были заправлены под прокладки из черной резины, проходившие вдоль всей крыши.

I turned my car over to one of the young men in black dress pants and white tuxedo shirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подъехала к одному из молодых людей, одетых в черные брюки и белые смокинги.

I am talking about replacing the white hat with a black skullcap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о том, что она меняет белую шляпу на черную.

She wore a black cloth coat with a black fur collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На улице она носила тонкое черное пальто с черным меховым воротником.

We found synthetic hairs on his body from a black wig and bites on his thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его теле мы нашли искусственные волосы из чёрного парика и укус на его бедре.

A waiter removed the plates and brought small black coffees and for each man a snifter of old Armagnac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официант убрал тарелки, поставил кофе и старый арманьяк.

The enraged savage mob attacked the 15 white and black bus passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъяренная дикая толпа обрушилась на пятнадцать участников рейса негров и белых.

The room was full of solid men in black uniforms, with iron-shod boots on their feet and truncheons in their hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комнату наполнили крепкие мужчины в черной форме, в кованых башмаках и с дубинками наготове.

Raw sunlight from the dawning sun blazed across the red and black stones of the barren peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный и черный камень горной вершины заливали яркие утренние лучи солнца.

The agent drew her attention then when he opened a large black case that was tucked into the rear corner of the cargo area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент открыл большой ящик, запрятанный в дальнем углу грузовой площадки.

The quick touch of Gil's hand brought him out of sleep into the black pit of predawn darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкое касание руки Джил разбудило его и погрузило в глубокий колодец предрассветной темноты.

She carried a silver ovoid in both hands, its small black ports aimed at both of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой руке она держала по серебряному яйцу с крохотными черными отверстиями, направленными на чужаков.

The last was in allusion to my black bag which I had laid down on the oak chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний вопрос был вызван моим черным чемоданчиком, который я поставил у вешалки.

There was this black piano, which was in this kind of salon facing the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиной, обращённой к пляжу, стоял чёрный рояль.

The mortuary was part of the cemetery, which was ringed with tall black cypresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морг находился на кладбище, окруженном высокими черными кипарисами.

Rumor says the Lady planned to loot the Catacombs after she finished the black castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят слухи, что Госпожа собиралась ограбить Катакомбы, как только покончит с черным замком.

Black Barty was one of the most successful pirate captains of the golden age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный Барт был одним из самых удачливых пиратских капитанов в золотом веке.

Now his face was empty, faded as the rags of his old black coat and filthy trousers, his blue eyes pieces of dirty glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь лицо Чарльза казалось опустевшим, а глаза напоминали два кусочка грязноватого голубого льда.

It was not his size that had made him both feared and respected at Buckkeep, but his black temper and his tenacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его уважали и боялись в Баккипе не из-за роста, а из-за вспыльчивости и упрямства.

There's a lot of animals that use this trick, for example this black dragonfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие животные используют этот трюк, например, эта чёрная стомиевая рыба.

The Black Militia ran away, and all the whites were murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная Милиция разбежалась, а все белые былиубиты.

Every family - white, black, Latino, Asian - deserves the full measure of our devotion to their dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая семья - белые, черные, латиноамериканцы, азиаты, - заслуживает, чтобы их достоинство защищали с полной самоотверженностью.

And her heart, I suspect, as black as soot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ее сердце, подозреваю, так же черно, как сажа.

Nothing about the black rifle is traditional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В черной винтовке нет ничего традиционного.

Upon capturing those territories, Moscow lost no time in seizing Ukrainian energy facilities in the Black Sea and accelerating its ongoing military modernization there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После захвата этих территорий Москва не стала терять времени и установила контроль над энергетическими объектами в Черном море, а также ускорила модернизацию вооруженных сил в этом регионе.

Terrifying guy - agreed by many to be the killer of the Black Dahlia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасный человек, многие признавали его убийцей Черной Орхидеи .

On the contrary, it should finalize further enlargement: the economic crisis has clearly demonstrated that the EU cannot afford black holes on the map of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, он должен завершить дальнейшее расширение: экономический кризис ясно показал, что ЕС не может себе позволить черные дыры на карте Европы.

All the hearts skipped a beat when he cried, Ah, my noble comrade! referring to the warrior's black mare. They burst into applause even before the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так рявкнул: О моя прекрасная подруга! (эти слова относились к вороной кобыле воина), что все пришли в восторг и разразились аплодисментами, не дожидаясь конца песни.

You're trading soda cans for black market pharmaceuticals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обмениваешь банки из-под лимонада на лекарства с черного рынка.

A real ugly one, all black and slimy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий урод, весь черный и склизкий.

She held the sleeve of her black uniform over the wound, trying to staunch the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пробовала остановить кровь, прикрывая рану рукавом туники.

The other two black boys come two years later, coming to work only about a month apart and both looking so much alike I think she had a replica made of the one who came first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные появились двумя годами позже с промежутком в месяц, и до того похожие, что я подумал, она заказала копию с того, который пришел раньше.

He wore blue jean trousers, a flannel shirt, a black, unbuttoned vest and a black coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем были синие джинсы, шерстяная рубашка, черный незастегнутый жилет и такой же черный пиджак.

I've just got to the black veil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добралась только до Черного покрывала.

After a few moments, in her black silk dress, with old-fashioned thread mittens on her wrinkled hands, Mrs. Leaf bustled into the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут в библиотеку торопливо вошла миссис Лиф в черном шелковом платье и старомодных нитяных митенках на морщинистых руках.

Rhett Butler stood in the doorway, his black slouch hat low over his eyes, the wild wind whipping his cape about him in snapping folds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пороге стоял Ретт Батлер, его широкополая черная фетровая шляпа была низко надвинута на глаза, накидка, которую рвал ветер, хлопала словно крылья у него за спиной.

The church was draped with black, and over the main entrance a huge scutcheon, surmounted by a coronet, announced to the passers-by that a gentleman was being buried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь была обтянута черным, огромный, увенчанный короной щит над дверями возвещал прохожим, что хоронят дворянина.

Besides they wear black, which is such a beastly colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да еще ходят в черном, а это такой гадкий цвет.

They sat quietly in the black shadows of the museum's columns for a long time, thinking about their little happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долго и молча сидели они в черной тени музейных колонн, думая о своем маленьком счастье.

They've made him look like what everybody wanted him to be - black druggie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выставили его таким, каким все его и ожидали увидеть - черным наркодилером.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inky black». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inky black» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inky, black , а также произношение и транскрипцию к «inky black». Также, к фразе «inky black» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information