Intent thought - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Intent thought - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
напряженная мысль
Translate

- intent [adjective]

noun: намерение, цель

adjective: пристальный, полный решимости, внимательный, занятый, намеревающийся, склонный, настойчиво стремящийся, погруженный

  • intent look - взгляд цели

  • corrupt intent - намерение подкупить должностное лицо

  • murderous intent - намерение совершить убийство

  • evil intent - злой умысел

  • first intent - первоначальное намерение

  • intent letter - письмо о намерениях

  • legislative intent - намерение законодателя

  • original intent - первоначальное намерение

  • malicious intent - злой умысел

  • eagerly intent - с нетерпением

  • Синонимы к intent: resolved to, hell-bent on, set on, committed to, impatient to, obsessed with, determined to, bent on, obsessive about, fanatical about

    Антонимы к intent: half-hearted, reluctant, distracted, irresolute

    Значение intent: resolved or determined to do (something).

- thought [noun]

noun: мысль, мышление, дума, мнение, размышление, соображения, внимание, намерение, помысел, забота



My intent was to stop there first and unload the slaves in my hold, but when I saw her, I thought better of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое намерение было сначала остановиться и выгрузить рабов из трюма, но потом я увидел ее, Я передумал.

It annoyed him that she gave her own order, but he let it pass, more intent on pursuing the thought in his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подосадовал, что она распорядилась сама, но не стал придираться, поглощенный другими мыслями.

Scarlett had given no thought to this, so intent was she upon the money the mill would bring in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом Скарлетт не подумала - все ее мысли были лишь о том, чтобы получить деньги и купить на них лесопилку.

The landlord thought it had been removed, but clearly Noah Kramer walled it up before he died, intent on burying whatever he and Shaw were working on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец здания думал, что его демонтировали, но явно Ноа Крамер перед смертью его заштукатурил, желая похоронить все то, над чем они с Шоу работали.

It was at some point thought that a Turkish-Saudi-Qatari trio was intent to arm the moderate rebels and prevent the fall of Aleppo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так давно многие были уверены в том, что трио Турции, Саудовской Аравии и Катара намеревается вооружить умеренную оппозицию и предотвратить падение Алеппо.

It is often thought of with a negative association, even if that was not the intent of the original writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О нем часто думают с негативной ассоциацией, даже если это не было намерением первоначальных авторов.

I thought we might all hit it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне захотелось, чтобы мы все классно провели время.

First few arrests were for assault with intent, collection of debts by extortionate means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый твой арест был за нападение, выколачивание долгов вымогательством.

With therapy and medication and self-care, life eventually returned to whatever could be thought of as normal under the circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После терапии, медикаментозного лечения и заботы о себе, жизнь стала возвращаться к тому, что можно было назвать нормальным, учитывая обстоятельства.

The Greeks thought the uterus would literally dry up and wander around the body in search of moisture, pressing on internal organs .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки полагали, что матка может буквально высохнуть и двигаться по телу в поисках влаги, давя на внутренние органы.

And then there was no more room for thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уже в следующее мгновение для мыслей не осталось места.

Not very long ago when people mentioned ballet, they thought of Russian ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще совсем недавно, когда люди упоминали балет, они говорили о русском балете.

Who would have thought those characteristics would become virtues?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы мог подумать, что эти черты станут добродетелями?

Just thought it was a bold fashion choice worth noting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подумала, что такой дерзкий стиль ничего не стоит.

What had been cheap labor became slave labor. One might have thought that the proclamation of that mandate would have effectively halted the influx of all those workers from Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что было дешёвой рабочей силой, стало рабской рабочей силой.

I thought she looked a bit pale this morning, but she wouldn't let me do anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром я заметил, что она бледновата, но она мне не позволила ничего сделать.

True intent, shrouded behind mask of kind and gentle face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их истинные намерения скрыты под маской доброты и мягкости.

The appalling thought popped into his mind before he could stop it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ужасная мысль возникла в его сознании, прежде чем он успел запретить себе так думать.

I thought I had blacked out for a moment and had not observed your movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что на секунду потерял сознание, и не заметил Вашего перемещения.

You thought about it when screwing the fake vagina you made out of Mum's rubber gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думал об этом, когда трахал искусственную вагину которую сделал из маминых резиновых перчаток.

For a brief time in his teens he thought of himself as lean, although his father characterized him as slight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то в юности он считал себя тощим, хотя отец называл его хрупким.

I thought I could save him the alienation I was sure he would find at a camp filled with all white people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал, что спасаю его от отчуждения неизбежное для черного в лагере, полном белых людей.

I also thought your message to the board was very clever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твоё послание совету директоров показалось мне весьма толковым.

His passion to get to Kahlan overwhelmed all other thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страстное всепоглощающее желание добраться до Кэлен подавило все прочие мысли.

We thought we'd visit Kyle's house in the Highlands, then spend some time in Edinburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели побывать в доме Кайла в горах, а на обратном пути задержаться в Эдинбурге.

But nowhere in this draft resolution is there so much as a hint of true constructive intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нигде в этом проекте резолюции не содержится даже намека на подлинные конструктивные намерения.

I appreciate the thought, girls, but I just do not have the energy for a threesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ценю ваше рвение, девченки, но у меня не хватит сил для вас двоих.

I had a second thought about that clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Вы видите..., я долго размышлял о тех часах.

At the time, many people thought that recovery might be impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время многие люди считали, что осуществить возрождение, вероятно, будет невозможно.

I thought you were going to ask me to chase him down the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ты попросишь меня догнать его на лестнице.

When Johnny wasn't back at the start of afternoon recess, I thought I'd made a huge mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джонни не вернулся к началу перемены, я подумал, что грандиозно лоханулся.

I thought she had a boyfriend or whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что у нее есть парень или что-то еще.

I thought a big snail was sliding up my nightie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, что большая улитка забралась мне под ночнушку.

It was just all of a sudden I could - I could see that my life in here isn't empty and pointless like I thought it was before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг я увидел, что здесь моя жизнь не пуста и бессмысленна, как мне казалось раньше.

You were... trying to do what you thought was right for your son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы... пытались делать то, что считали лучшим для него.

Anyone arriving into the airport would have probably felt a feeling of panic as they looked out the window and thought they were in the wrong city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажиры наверняка впадали в панику, когда выглядывали из иллюминаторов и думали, что прилетели не в тот город.

But I did my best to point out why I thought his claims were both wrong and dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я сделал все возможное, чтобы показать, почему я считаю, что его претензии ошибочны и опасны.

And at the same time there was a revolution in social thought of John Locke and his collaborators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с этим произошла революция общественной мысли: Джон Локке и его коллеги.

Thus, centuries-old loyalties and identities can, according to this school of thought, be erased with IMF loans, increasing incomes and international donor conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, согласно учению представителей этой школы, многовековые привязанности и идентичности могут быть стерты при помощи кредитов МВФ, увеличения доходов и международных конференций стран-доноров.

I have thought it over, and far from being a fat pig, you are very nice, and I would like another drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда об этом не думал, но ты совсем не жирный боров, ты очень хороший, и я хочу еще выпить.

Exactly, it's the suitcase in Pulp Fiction, exactly what I thought of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно, чемодан в Криминальном чтиве, это первое, что я подумал.

An unduly long summer, would have been his thought had he thought about it; as it was, he merely missed the snow in a vague, subconscious way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как затянулось лето! - подумал бы, вероятно. Белый Клык, если бы мог так подумать. Потребность в снеге была смутная, бессознательная.

I thought it would be more polite than if I just took you along.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, это будет приличнее, чем просто взять тебя с собой.

Well, she is taking me to an Indigo Girls concert, so hold that thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, она планирует затащить меня на концерт Индиго Девочек, так что погоди с выводами

Philip wanted to find out how he ought to behave, and he thought he could prevent himself from being influenced by the opinions that surrounded him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филипу нужно было знать, как себя вести, и он надеялся это выяснить, не поддаваясь чужим влияниям.

He is only saved by a contingency-another interruption that has the effect of staying the intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только случайность спасает ирландца.

And you didn't think it reflected any homicidal intent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вам не показалось, что в её словах было намерение убить?

The rebels, who have the stated intent of taking over the country and establishing a radical caliphate, are also bent on freeing their leader,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повстанцы, которые намерены захватить власть в стране и создать халифат, также одержимы освободить своего лидера

His brow may not reveal it, but there is yet intent upon mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть его вид тебя не обманывает, ведь он кое-что задумал.

But I mean it when I say I've no intent to harm you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я говорил серьезно, когда сказал, что не имею намерений вредить вам.

If I were to purchase a slave, intent on foul designs...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я захотел купить раба, для грязных намерений

I am confident that when presented with the facts it will be clear that there was no criminal intent or wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что факты докажут в его действиях не было состава преступления.

I will never understand why you're so intent on making me feel bad because I can't live up to some ideal that I'll never live up to because it just isn't who I am!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не пойму, почему тебе так хочется, чтобы мне было плохо, из-за того, что я не живу в соответствии с идеалами, с которыми никогда не буду жить, потому что я просто не такой!

Zeb drawing his knife, glided towards the dog. The creature recoiled in fear. A little coaxing convinced him that there was no hostile intent; and he came up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеб вытащил нож и наклонился к собаке; та в испуге попятилась, но потом, поняв, что ее не обидят, позволила подойти к себе.

She seemed intent on forcing her way to freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, похоже, намеревалась силой освободиться.

And he was intent on raising his profile in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он намеревался расширить свою популярность в Америке.

Possession with intent to distribute, Walt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение с намерением сбыта, Уолт.

It's enough to throw possession with intent to supply at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно, чтобы предъявить хранение с целью сбыта.

And now it looks like they've added another possession with intent to traffic charge as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь они похоже добавили ещё и хранение с возможным сбытом, к тому же.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intent thought». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intent thought» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intent, thought , а также произношение и транскрипцию к «intent thought». Также, к фразе «intent thought» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information