Iranian oil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Iranian oil - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Иранская нефть
Translate

- Iranian [adjective]

adjective: иранский, персидский

noun: иранец, иранка, персидский язык, житель Ирана

- oil [noun]

noun: масло, нефть, смазочный материал, масляная краска, жидкая смазка, масло жидкое, картина, написанная маслом

adjective: нефтяной, масляный

verb: смазать, смазывать, пропитывать маслом, промасливать

  • tallow oil - талловое масло

  • oil shipment - водный транспорт нефти

  • black currant bud oil - масло из почек черной смородины

  • sunflower oil shampoo - шампунь на основе подсолнечного масла

  • fuel oil stabiliser - стабилизатор топлива

  • liquified oil gas holder - газгольдер для сжиженного нефтяного газа

  • high sulphur oil - высокосернистая нефть

  • oil giant - нефтяной гигант

  • national oil companies - национальные нефтяные компании

  • oil supply system - Система подачи масла

  • Синонимы к oil: petroleum, lubrication, grease, crude oil, Texas tea, lubricant, black gold, crude, fuel oil, vegetable oil

    Антонимы к oil: nonoil, nonpetroleum

    Значение oil: a viscous liquid derived from petroleum, especially for use as a fuel or lubricant.



A Syrian opposition source said in recent months Iranian led forces had begun operating in coastal areas including Tartous and Latakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник в сирийской оппозиции сообщил, что в последние месяцы возглавляемые Ираном силы начали действовать в прибрежных районах, включая Тартус и Латакию.

But with a little luck, this charade could blow apart a burgeoning Iranian-Russian alliance and perhaps even turn the Iranian regime upon itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вдруг повезет, этот фарс мог бы помочь разнести на куски зарождающийся ирано-российский альянс и, возможно, даже обратить иранский режим против самого себя.

By 1984, the Iranian ground forces were reorganised well enough for the Revolutionary Guard to start Operation Kheibar, which lasted from 24 February to 19 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1984 году иранские сухопутные войска были достаточно хорошо реорганизованы, чтобы Революционная гвардия начала операцию Хейбар, которая продолжалась с 24 февраля по 19 марта.

In May 2007 the Iranian Cabinet proposed a bill to reverse the increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2007 года иранский Кабинет министров предложил законопроект об отмене этого повышения.

Under heavy Iranian pressure, the Iraqi forces retreated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под сильным давлением Ирана иракские войска отступили.

It is perhaps possible to present a convincing argument that the Iranian regime is deeply irrational and even suicidal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, возможно представить убедительный аргумент о том, что иранский режим носит глубоко иррациональный и даже самоубийственный характер.

At 1330 hours a khaki-coloured Land Cruiser pick-up truck arrived at the Iranian observation post opposite our units at coordinates 938745.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 13 ч. 30 м. на иранский наблюдательный пункт напротив позиции наших подразделений в точке с координатами 938745 прибыл автомобиль типа «пикап» цвета хаки марки «Лэнд крузер».

And a glance at a map reveals that should Washington or Jerusalem decide to execute an air strike against Iranian nuclear targets, Azerbaijan may become prime real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно взглянуть на карту, чтобы понять, что если Вашингтон или Иерусалим решат нанести авиаудар по иранским ядерным объектам, Азербайджан приобретет особую значимость.

Such an approach does not mean having Obama sit down with Iranian Supreme Leader Ali Khamenei or President Mahmoud Ahmadinejad anytime soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобный подход не означает, что Обама должен в ближайшее время сесть за стол переговоров с Верховным лидером Ирана Али Хамени или президентом Махмудом Ахмадинежадом.

Ground battles are to be fought by allied forces (Iranian, Cuban and Hezbollah).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражаться на местах будут военные вооруженных сил союзников (Ирана, Хезболла).

The security uncle of institute is Iranian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот институтский безопасник, он иранец.

So that's him, this Iranian financier?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит это он, тот иранский банкир?

Mr. Slattery, have the Iranian ambassador to the U.N. fly down and meet with you at the Swiss embassy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Слеттери, доставьте посла Ирана в ООН в швейцарское посольство и пускай встретиться с Вами немедленно.

Run a check to see what, if any, Iranian Americans live in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь, живут ли там выходцы из Ирана?

Fariba Javadi, ex-wife of the Iranian Deputy Security Chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фариба Джавади, бывшая жена замминистра иранской разведки.

We know Abu Nazir is going to hit us in retaliation for Israel's bombing of Iranian nuclear sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, Абу Назир нанесет удар, в отместку, за бомбардировку Израилем иранских ядерных объектов.

According to the Iranian mythology, the country's name comes from name of Iraj, a legendary prince and shah who was killed by his brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно иранской мифологии, название страны происходит от имени Ираджа, легендарного принца и шаха, убитого своими братьями.

The horse breed was brought to public notice again when rediscovered in 1965 by Louise Firouz, an American-born breeder of Iranian horses living in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта порода лошадей была вновь представлена широкой публике, когда в 1965 году ее заново открыла Луиза Фируз, американская селекционерка иранских лошадей, живущая в Иране.

In June 1913, Mosaddegh received his doctorate and in doing so became the first Iranian to receive a PhD in Law from a European university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1913 года Мосаддык получил докторскую степень и стал первым иранцем, получившим степень доктора права в Европейском университете.

He founded the Pahlavi dynasty that lasted until overthrown in 1979 during the Iranian Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал династию Пехлеви, которая просуществовала до свержения в 1979 году во время Иранской революции.

In 2008, 85% of the Iranian adult population were literate, well ahead of the regional average of 62%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году 85% взрослого населения Ирана были грамотными, что значительно опережало средний показатель по региону в 62%.

The opportunities for women education and their involvement in higher education has grown exponentially after the Iranian Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Иранской революции возможности для получения женщинами образования и их вовлечения в высшее образование возросли в геометрической прогрессии.

In 1952 Mosaddegh nationalized the Anglo-Iranian oil company and became a national hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году Мосаддык национализировал Англо-иранскую нефтяную компанию и стал национальным героем.

Iranian airborne commandos landed behind the Iraqi lines and Iranian helicopters hit Iraqi tanks with TOW missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранские десантники приземлились позади иракских линий, и иранские вертолеты поразили иракские танки ракетами TOW.

These short humorous sentences proved to be wildly popular with the Iranian public, and helped to make Shapour into one of Iran's cultural and literary leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти короткие юмористические фразы оказались чрезвычайно популярными среди иранской публики и помогли сделать Шапура одним из культурных и литературных лидеров Ирана.

An Iranian state-television programme described these measures as a way to help fund the subsidies of around 60 million Iranians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из программ иранского государственного телевидения описала эти меры как способ помочь финансировать субсидии примерно 60 миллионам иранцев.

Under Hulagu's dynasty, Iranian historians began writing in Persian rather than Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При династии Хулагу иранские историки начали писать на персидском языке, а не на арабском.

Their families say they crossed the border accidentally, but a top Iranian prosecutor last month accused the three of spying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их семьи говорят, что они пересекли границу случайно, но главный иранский прокурор в прошлом месяце обвинил троих в шпионаже.

On 5 October 2013, Hossein Rajabian Iranian filmmaker and Mehdi Rajabian, a musician, were arrested by the Iranian security forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 октября 2013 года иранский кинорежиссер Хосейн Раджабян и музыкант Мехди Раджабян были арестованы иранскими силами безопасности.

In what was essentially an aerial slaughter, Iraqi jets shot down 49 of 50 Iranian helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этой по сути воздушной бойни иракские самолеты сбили 49 из 50 иранских вертолетов.

In 2018 Telegram sent a message to all Iranian users stating Telegram Talai and Hotgram unofficial clones are not secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Telegram отправил всем иранским пользователям сообщение о том, что неофициальные клоны Telegram Talai и Hotgram не являются безопасными.

As they were leaving, the vessels were approached by an Iranian gunboat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они уходили, к судам подошла иранская канонерская лодка.

I have removed the claim that the BBC was involved in the Iranian revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил утверждение, что Би-би-си была вовлечена в иранскую революцию.

The organisation has also been criticized by the Iranian news agency MNA and Chinese state news agency Xinhua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация также подверглась критике со стороны иранского информационного агентства MNA и китайского государственного информационного агентства Синьхуа.

Simorgh on the reverse of an Iranian 500 rials coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симорг на реверсе иранской монеты в 500 риалов.

It is said that Caliph Umar did not wish to send his troops through the Zagros mountains and onto the Iranian plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, кто-нибудь взглянет на страницу обсуждения политики конфликта интересов и предоставит обратную связь ?

In 1992, she had moved to an apartment of an Iranian friend overlooking Central Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году она переехала в квартиру своего иранского друга с видом на Центральный парк.

Nerve gas agents killed about 20,000 Iranian soldiers immediately, according to official reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно официальным сообщениям, агенты нервно-паралитического газа немедленно убили около 20 000 иранских солдат.

Masih Alinejad in 2015 launched My Stealthy freedom, which encouraged Iranian women to post pictures without their hijab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масих Алинеджад в 2015 году запустил программу My Stealthy freedom, которая поощряла иранских женщин публиковать фотографии без хиджаба.

Ethnologue estimates that there are 86 Iranian languages, the largest among them being Persian, Pashto, and the Kurdish languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам этнолога, существует 86 иранских языков, самыми крупными из которых являются персидский, пуштунский и курдский языки.

However, it is celebrated in Armenia by tens of thousands of Iranian tourists who visit Armenia with relative ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Армении его отмечают десятки тысяч иранских туристов, которые посещают Армению с относительной легкостью.

Famous Iranian-Jewish teachers such as Mullah Daoud Chadi continued to teach and preach Judaism, inspiring Jews throughout the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные иранско-еврейские учителя, такие как Мулла Дауд Чади, продолжали преподавать и проповедовать иудаизм, вдохновляя евреев по всей стране.

The effects of the sanctions are usually denied in the Iranian press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия санкций обычно отрицаются в иранской прессе.

Israel is home to 75,000 Iranian Jews, including second-generation Israelis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Израиле проживает 75 000 иранских евреев, включая израильтян во втором поколении.

This sets into motion the lifting of certain EU sanctions, including those prohibiting the purchase of Iranian oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к отмене некоторых санкций ЕС, в том числе тех, которые запрещают закупку иранской нефти.

Many Iranian Americans, even those who fled repression in Iran and oppose its government, welcomed the JCPOA as a step forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие иранские американцы, даже те, кто бежал от репрессий в Иране и выступал против его правительства, приветствовали СВПД как шаг вперед.

West Eurasian mtDNA makes up over 90% of the Iranian population on average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западно-Евразийская мтДНК составляет в среднем более 90% иранского населения.

The Kurdish languages, on the other hand, form a subgroup of the Northwestern Iranian languages like Median.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курдские языки, с другой стороны, образуют подгруппу северо-западных иранских языков, таких как мидийский.

The present Iranian calendar was legally adopted on 31 March 1925, under the early Pahlavi dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний иранский календарь был официально принят 31 марта 1925 года, во времена ранней династии Пехлеви.

The Iranian-American community has produced individuals notable in many fields, including medicine, engineering, and business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец брюшной полости был удален, чтобы обеспечить правильную идентификацию через подготовку крепления гениталий.

There are many Iranian Zoroastrians and Bahá'ís living there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм побеждает Хиггса, который совершает самоубийство, чтобы избежать ловушки на пляже.

Many Iranian Americans identify as irreligious or Shiite Muslim, but a full one-fifth are Christians, Jews, Baha’is, or Zoroastrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие иранские американцы идентифицируют себя как нерелигиозные или шиитские мусульмане, но полная пятая часть-это христиане, евреи, Бахаисты или зороастрийцы.

The intermarriage rate is very high among Iranian Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень смешанных браков очень высок среди американцев иранского происхождения.

Beverly Hills elected its first Iranian-born Mayor, Jimmy Delshad, in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беверли-Хиллз избрала своего первого иранского происхождения мэр, Джимми Delshad, в 2007 году.

Habib is now the Lieutenant Governor of Washington and the first Iranian-American elected to any statewide office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас Хабиб является вице-губернатором Вашингтона и первым американцем иранского происхождения, избранным на любой государственный пост.

Iranian New Wave films shared some characteristics with the European art films of the period, in particular Italian Neorealism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранские фильмы Новой волны имели некоторые общие черты с европейскими художественными фильмами того периода, в частности с итальянским неореализмом.

After the Iranian Revolution of 1979, Iran withdrew from CENTO and dissociated itself from US-friendly countries during the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Иранской революции 1979 года Иран вышел из Ченто и отмежевался от дружественных США стран во время Холодной войны.

On 29 November 2011, two compounds of the British embassy in Tehran were stormed by Iranian protesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 ноября 2011 года иранские протестующие взяли штурмом два здания британского посольства в Тегеране.

In most cases, the condemned loses consciousness quickly, as seen in most videos of Iranian executions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев осужденный быстро теряет сознание, как это видно на большинстве видеозаписей иранских казней.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «iranian oil». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «iranian oil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: iranian, oil , а также произношение и транскрипцию к «iranian oil». Также, к фразе «iranian oil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information