Merge items - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Merge items - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пункты слияния
Translate

- merge [verb]

verb: сливаться, сливать, соединять, соединяться, поглощать

  • forward merge - прямое слияние

  • mail merge data - Данные слияния почты

  • merge a file - слияние файла

  • merge types - типы слияния

  • merge software - программное обеспечение слияния

  • should merge - должны объединить

  • merge content - содержание слияния

  • agreement to merge - соглашение о слиянии

  • to merge under - для объединения под

  • on the merge - на слиянии

  • Синонимы к merge: amalgamate, link (up), join forces, affiliate, join (together), unite, team up, consolidate, conflate, integrate

    Антонимы к merge: turn, assign, turn on, allocate, unmerge

    Значение merge: combine or cause to combine to form a single entity.

- items [noun]

noun: пункт, статья, вопрос, номер, параграф, новость, каждый отдельный предмет, газетная заметка, сообщение

  • outstanding items - Неурегулированные вопросы

  • latest news items - Последние пункты новости

  • traded items - торгуемые пункты

  • items of plant and equipment - пункты установки и оборудование

  • comparison of items - Сравнение предметов

  • office items - пункты офиса

  • electronic items - электронные элементы

  • my items - мои вещи

  • infected items - зараженные предметы

  • everyday items in miami - бытовые предметы в майами

  • Синонимы к items: piece, constituent, thing, element, component, object, product, article, artifact, ingredient

    Антонимы к items: bands, arrears, central point, certainty, debt, debts, detachment, disorder, disorganization, entirety

    Значение items: an individual article or unit, especially one that is part of a list, collection, or set.



If the section is too large and there is a list with those items, merge the section with the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если раздел слишком велик и есть список с этими элементами, объедините раздел со списком.

Windmills, tulips, wooden shoes, cheese, Delftware pottery, and cannabis are among the items associated with the Netherlands by tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветряные мельницы, тюльпаны, деревянные башмаки, сыр, Дельфтская керамика и каннабис-вот некоторые предметы, которые ассоциируются у туристов с Нидерландами.

The number of compulsory uniform items and the proportion of schools requiring them are greater for secondary than for primary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество обязательных предметов обмундирования и доля школ, в которых они требуются, больше для средних школ, чем для начальных.

Each of these items represents the soul of a man or woman you destroyed on your way to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая вещь представляет душу мужчины или женщины, которых ты уничтожил на пути к власти

So the sweet roe, the ugly toad, the frightening lion och the cunning fox- -are one and the same and merge together in thunderstorms at night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невинный кролик, мерзкая гадюка, свирепый лев и хитрая лиса становятся одинаковыми... В ночь, когда сверкают молнии.

The total estimated additional costs for these two items will be at least $74,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма дополнительных сметных расходов по этим двум статьям составит по крайней мере 74000 долл. США.

Food and other consumable items as well as fuel, electricity, construction materials and other items are traded from or through Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продовольствие и другие предметы потребления, а также топливо, электроэнергия, строительные материалы и другие товары доставляются из Израиля или через Израиль.

Reconciliations with UNDP became regular and all outstanding items are now promptly identified and followed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выверка операций с ПРООН стала проводиться регулярно, и все неурегулированные позиции теперь оперативно выявляются и повторно проверяются.

No, the best organism for human beings to merge with is the lichen itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, лучший симбиоз у людей был бы с тем же самым лишайником.

Iraq was to yield possession to the Commission of all proscribed items mentioned above for destruction, removal or rendering harmless by the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак должен был передать в распоряжение Комиссии для уничтожения, изъятия или обезвреживания Комиссией все вышеперечисленные запрещенные средства.

Even within the same section, freight rates for items differed from one period to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже по одному разделу ставки грузовых тарифов различались от периода к периоду.

Merge customer records manually by using the Merge form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объедините записи клиента вручную с помощью формы Слияние.

There has long been talk of building a bridge across the Kerch Strait, where the Azov and Black Seas merge, to link Russia and Crimea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговоры о сооружении моста через Керченский пролив — место, где сливаются Азовское и Черное моря — который соединил бы Россию и Крым, ведутся давно.

To include an item in a batch merge, it must be assigned to a batch tracking dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы включить номенклатуру в слияние партий, она должна быть назначена аналитике отслеживания партий.

If the condition is true, Word skips the record when it performs the merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это условие выполняется, то Word пропустит соответствующую запись при слиянии.

Every eastern philosophy emphasizes physical sobriety to allow the consciousness, the ever present I, the godhead, to merge with the white-hot moment of the eternal now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое учение восточной философии подчеркивает... физическую трезвость, что позволяет сознанию, каждому настоящему я и божеству объединяться с... с накаленным моментом неизменного настоящего.

This... is our reliquary, containing our sacred magical items our knights have recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наш реликварий, в котором содержатся все магические артефакты, которые нашли наши рыцари.

Well, I brought a few items to make our night extra special

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я принесла несколько вещей, которые сделают эту ночь необычной

There is only one path, and I will accompany you. I will obliterate myself and merge into you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь есть только одна дорога, и я пойду с тобой,... я уничтожу себя, я сольюсь с тобой, милое моё дитя,

And since all we're demonstrating are holograms we can even show off the specialty items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку мы демонстрируем только голограммы, мы можем показывать даже самые новые изделия.

Someone who can merge their mind and body with it, will be a great and powerful person. The world and everyone in it will yield to their power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто сможет обьединить с ним свое тело и разум обретет могущество и величие и будет управлять миром

She's trying to merge with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она попытается слиться с ним.

Don't worry, my son. When you return to your time you will merge with your other self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не беспокойся, когда ты вернешься в свое время, ты вольешься в того другого себя.

But we can use magical items if they were brought from elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но можно использовать магические артефакты, если их доставить сюда.

(David) Are there going to be other items of clothing made out of liquid, like custard socks, or... or a nice... a vodka hat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут ли еще предметы одежды, сделанные из жидкости, как носки из заварного крема, или ... или чудесная ... шляпа из водки?

That's why Luke and I are gonna bust out our wonder twin powers of persuasion, make dad think that Jo's powerful to overpower Kai, and Luke and I don't have to do the merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы с Люком воспользуемся своей суперсилой убеждения, убедим отца, что Джо сможет победить Кая, и нам с Люком не надо соединяться.

I've got the votes to get us to merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть голоса, чтобы объединить нас.

Wooden bullets are one of our most popular items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянные пули - это один из самых популярных товаров.

We went over budget on some of the items but I don't think there's gonna be a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы превысили бюджет по некоторым позициям но не думаю, что это будет проблемой.

You claim to hate everything at first, but it's just your initial stance in a negotiation, and then we talk, and our opinions merge, and we find a happy middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала ты утверждаешь, что всё ненавидишь, но это просто твоя начальная позиция на переговорах, а потом мы говорим, и наши мнения объединяются, и мы находим золотую середину.

We have two items of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас на повестке дня два дела.

Or 127, if you count a pair of socks as two items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или 127, если считать носки за два предмета.

If such items contain more than 30 percent of zinc or 9 percent of lead, they must not be preserved with VCI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если такие изделия содержат более 30% цинка или 9% свинца, они не должны храниться с помощью VCI.

Career criminals may use several individuals to shoplift, with some participants distracting store employees while another participant steals items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные преступники могут использовать нескольких человек для воровства, причем некоторые участники отвлекают сотрудников магазина, в то время как другой участник крадет предметы.

Essentially becoming a magnet, he would then attract a collection of items scattered about him by the lecturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, став магнитом, он притягивал к себе коллекцию предметов, разбросанных вокруг него лектором.

Several orthodox Reformed and liberal churches did not merge into the PKN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько православных реформатских и либеральных церквей не объединились в ПКН.

Well, I have just completed the merge of all Area/Region articles in Scotland to Scouting in Scotland so the job is done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я только что завершил слияние всех статей области/региона в Шотландии в Scouting in Scotland, так что работа сделана.

So I would advise against attempting to merge these definitions!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я бы не советовал пытаться объединить эти определения!

In the 21st century his image has been used to sell items including, in one case, condom packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 21 веке его изображение использовалось для продажи предметов, включая, в одном случае, упаковку презервативов.

There is also no e-mail address registered on that account, so I can't merge it with my global account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой учетной записи также нет адреса электронной почты, поэтому я не могу объединить его с моей глобальной учетной записью.

The advent of the internet has increased the availability of specific and hard-to-get items and opened up prospective markets for sellers around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление интернета повысило доступность конкретных и труднодоступных товаров и открыло перспективные рынки для продавцов по всему миру.

In-game items can be purely cosmetic, enhance the power of the player, accelerate progression speed, and many more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутриигровые предметы могут быть чисто косметическими, усиливать силу игрока, ускорять скорость прогрессии и многое другое.

For capitalization of list items, see § Bulleted and numbered lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитализация элементов списка приведена в разделе § маркированные и нумерованные списки.

Delete this or merge it to some kind of slang page or Semen Better yet, put it in the wikitionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалите это или объедините его с какой-нибудь жаргонной страницей или, еще лучше, поместите его в wikitionary.

Traditionally, a wooden keg is made by a cooper and used to transport items such as nails, gunpowder, and a variety of liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно деревянный бочонок изготавливается Бондарем и используется для перевозки таких предметов, как гвозди, порох и различные жидкости.

Fearing that two franchises were on the verge of folding, the league granted approval on June 14, 1978, for the two teams to merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасаясь, что две франшизы находятся на грани сворачивания, лига 14 июня 1978 года дала разрешение на слияние двух команд.

It differs from the Bin Packing Problem in that a subset of items can be selected, whereas, in the Bin Packing Problem, all items have to be packed to certain bins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отличается от задачи упаковки в бункер тем, что можно выбрать подмножество элементов, тогда как в задаче упаковки в бункер все элементы должны быть упакованы в определенные ячейки.

At least since the 17th century, Kholuy has been a producer of lacquer boxes, plates, and other painted items that this region of Russia is famous for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, с XVII века Холуй является производителем лаковых шкатулок, тарелок и других расписных изделий, которыми славится этот регион России.

The library system has 6.19 million book and serial volumes as well as 4.23 million microform items and 1.11 million e-books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотечная система насчитывает 6,19 млн книжных и серийных томов, 4,23 млн микроформ и 1,11 млн электронных книг.

With the arrival of Windows 3.0 and subsequently 3.1, mail merge took a step forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением Windows 3.0 и впоследствии 3.1, слияние почты сделало шаг вперед.

Emergency preparedness also includes more than physical items and skill-specific training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовность к чрезвычайным ситуациям также включает в себя не только физические предметы и специальную подготовку.

In Tartaria, the American mink's most important food items are voles, fish, crustaceans, frogs, and aquatic insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Тартарии наиболее важными продуктами питания американской норки являются полевки, рыба, ракообразные, лягушки и водные насекомые.

The result of the proposal was not to merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом этого предложения было не объединение.

All proceeds from the sale of these items went to her charity, Get Ur Good On, which supports education for under-privileged children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся выручка от продажи этих предметов пошла на ее благотворительность, Get Ur Good On, которая поддерживает образование для малообеспеченных детей.

There is a proposal to merge Bio-energy with carbon storage and Bio-energy with carbon capture and storage to Geoengineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть предложение объединить биоэнергию с накоплением углерода и биоэнергию с улавливанием и хранением углерода в геоинженерию.

Fender and hood stampings were similar to the 1960-'61 items, but neither identical nor interchangeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штамповки крыла и капота были похожи на детали 1960-61, но не идентичны и не взаимозаменяемы.

This phrase has been in the article since the last draft merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почетное звание также может быть присвоено человеку в личном качестве.

Otherwise, a pull request will be sent to Torvalds during the next merge window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае запрос на вытягивание будет отправлен Торвальдсу во время следующего окна слияния.

I anticipate the quibble that the merge itself is a major change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предвижу придирку, что само слияние - это серьезное изменение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «merge items». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «merge items» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: merge, items , а также произношение и транскрипцию к «merge items». Также, к фразе «merge items» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information