Period of two months - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Period of two months - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
течение двух месяцев
Translate

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг

  • time period - временной период

  • period has begun - период начался

  • covers the period - охватывает период

  • scheduled period - Плановый период

  • one month period - один месяц период

  • locking period - период блокировки

  • period from 1933 - период с 1933 года

  • decades period - период десятилетия

  • convenient period - удобный период

  • payment period - период оплаты

  • Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter

    Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods

    Значение period: a length or portion of time.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- two
, два, двое

noun: двое, пара, двойка, второй номер или размер

  • two statements - два заявления

  • two parents - двое родителей

  • two operators - два оператора

  • two leads - два провода

  • two tries - две попытки

  • two finns - два Финны

  • for those two - для тех, кто два

  • those two years - эти два года

  • two political parties - две политические партии

  • two major themes - две основные темы

  • Синонимы к two: deuce, duo, dyad, pair, double, twain, duplet, tandem, duet

    Антонимы к two: one, only, single, 1, first, leading, separate, singular, anotha, antipodal

    Значение two: equivalent to the sum of one and one; one less than three; 2.

- months

месяцы



Sarin with residual acid degrades after a period of several weeks to several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарин с остаточной кислотой разлагается через период от нескольких недель до нескольких месяцев.

The average implementation period is presently about 18 months after the issuance of each final inspection report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время средний период осуществления рекомендаций составляет порядка 18 месяцев с момента опубликования каждого окончательного доклада об инспекции.

The Labour Code also provides for a widow to keep her job and her salary during the 4 months and 10 days of the mourning period following the loss of her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, кодекс также предусматривает, что в течение вдовского периода после утраты мужа женщина сохраняет работу и заработную плату в течение этого срока, который составляет 4 месяца и 10 дней.

The agreement, made possible through the Law for Encouragement of Sport – Sports Ministry – was worth $3 million and valid for a period of 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение, ставшее возможным благодаря Закону О поощрении спорта-Министерство спорта-стоило 3 миллиона долларов и действовало в течение 12 месяцев.

So for a relatively short period of 18-24 months, the government will substitute revenue fall-out from weak oil prices with their reserve fund cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение относительно короткого периода времени, 18-24 месяца, правительство может возмещать падение доходов в результате снижения цен на нефть за счет средств своих резервных фондов.

An account is considered inactive if there has been no trading activity for a period of 3 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккаунт считается неактивным при отсутствии торговых операций в течение 3 месяцев.

From that period, for several months, she ceased to hold any communication with me, save in the relation of a mere servant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того дня она на долгие месяцы совсем от меня отстранилась - разговаривала со мной только как со служанкой.

No, ma'am, I'm here to oversee the transition period... leading to your voluntary retirement in two months' time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мэм. Я буду контролировать переходный период, который окончится вашей добровольной отставкой через два месяца.

On 15 February 2019, the Sanquin blood bank announced that it would shorten this period to 4 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 февраля 2019 года банк крови Sanquin объявил, что сократит этот период до 4 месяцев.

The period interval must be the same for both settlement periods, such as three months, and you must set up the same periods in each settlement period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервал должен быть одинаковым для обоих периодов сопоставления, например три месяца, и вы должны задать одинаковые периоды в каждом периоде сопоставления.

A short period of immobilization in a below-knee cast or in an Aircast leads to a faster recovery at 3 months compared to a tubular compression bandage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткий период иммобилизации в гипсе ниже колена или в воздушной подушке приводит к более быстрому восстановлению в 3 месяца по сравнению с трубчатым компрессионным бинтом.

Once cannabis use was discontinued, these effects disappeared in users abstinent for a period of several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только употребление каннабиса было прекращено, эти эффекты исчезли у пользователей, воздерживающихся в течение нескольких месяцев.

We've been told you were together for a period of about six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам сказали, что вы встречались с ней около полугода?

He called his period of insanity six months' hard labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пору своих безумств он называл полугодом каторги.

Thus the juvenile is sentenced, to a probationary period of 6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом подросток приговаривается, на испытательный срок до 6 месяцев.

In July 2019, Minister of Health Agnès Buzyn announced that the deferral period would be reduced to four months of abstinence from February 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2019 года министр здравоохранения Аньес Бузин объявила, что отсрочка будет сокращена до четырех месяцев воздержания с февраля 2020 года.

Then, the state made it official. Cassie would be put in a high-risk observation... ward for a period no less than 18 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, официально объявили, ... что Кэсси оставят под наблюдением специалистов в клинике не менее, чем на полтора года.

The clinical trials that established the efficacy of exercise therapy for MCI involved twice weekly exercise over a period of six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинические испытания, которые установили эффективность ЛФК для МКИ, включали в себя два раза в неделю физические упражнения в течение шести месяцев.

The natural decrease in the first 10 months of 2016 was only 25,828 which was 8,162 less than the corresponding period in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественное снижение за первые 10 месяцев 2016 года составило всего 25 828, что на 8 162 меньше, чем за аналогичный период 2015 года.

These are multiple deposits over a period of six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неоднократные вклады в течение шести месяцев.

Over a period of several months he mapped out the entire facility...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За нескольких месяцев он составил план всего комплекса, его защиты ...

The War Precautions Act 1914 of 1914 provided the Commonwealth government with wide-ranging powers for a period of up to six months after the duration of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о военных мерах предосторожности 1914 года предоставлял правительству Содружества широкие полномочия на период до шести месяцев после окончания войны.

This is Mars, photographed once a week over a period of months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это Марс, его фотографировали раз в неделю на протяжении нескольких месяцев.

For example, Jupiter has a synodic period of 398.8 days from Earth; thus, Jupiter's opposition occurs once roughly every 13 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Юпитер имеет синодический период в 398,8 дня от Земли; таким образом, противостояние Юпитера происходит примерно раз в 13 месяцев.

During the first five months of 2013, the benchmark Thailand rice prices averaged $564 per ton, 1.6 per cent lower than the corresponding period in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые пять месяцев 2013 года используемая в качестве эталонной цена на таиландский рис составляла в среднем 564 долл. США за тонну, что на 1,6 процента ниже цен соответствующего периода в 2012 году.

The incubation period is around 8 weeks and the nestling period is about 4–5 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инкубационный период составляет около 8 недель, а птенцовый период-около 4-5 месяцев.

You did serve at Icarus Base for a period of six months, which was under his command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же служили 6 месяцев на базе Икар под его командованием.

In the first three months of 2016, the average total compensation per employee was $72,931 for the three months, 44% below the same period in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первые три месяца 2016 года средняя общая сумма вознаграждения на одного работника составила $ 72 931 за три месяца, что на 44% ниже аналогичного периода 2015 года.

Based on the town charter, if a standing committee is without a quorum for a period of longer than six months, then it's possible for this council- to call for a vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании устава города, если работающая комиссия не набирает кворума дольше полугода, то тогда возможно, чтобы совет потребовал голосования.

The period that must pass between legal separation and divorce has also been shortened from one year to six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был также сокращен с одного года до шести месяцев обязательный срок между юридическим оформлением раздельного проживания и разводом.

Oh, replied Danglars, since we cannot leave this port for the next three months, let us hope that ere the expiration of that period Dantes will be set at liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз мы выйдем в море не раньше чем через три месяца, - сказал Данглар, - то можно надеяться, что за это время Эдмона освободят.

The maintenance period of the contract was to run for 18 months after the preliminary taking-over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период обслуживания по контракту составлял 18 месяцев после предварительной сдачи объекта.

After a period of six months on the enterprise, a PDS Give Back participant will have his or her case evaluated by a panel of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По истечении шести месяцев участия в проекте личное дело участника Программы компенсации СЧС будет рассмотрено консилиумом.

Output over the past few months was actually marginally higher than during the equivalent period of 2014, so it is not as if the housing sector has suffered a full-scale collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведенный объем за последние несколько месяцев, на самом деле, был немного выше, чем в тот же период 2014 года, и поэтому нельзя сказать, что сектор жилищного строительства пережил полномасштабный коллапс.

For example, India experienced 249 disputes in the first 5 months of 2010, and 101 disputes in 2012 over the same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Индии за первые 5 месяцев 2010 года было 249 споров, а в 2012 году-101 спор за тот же период.

A drought is an extended period of months or years when a region notes a deficiency in its water supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засуха-это продолжительный период в несколько месяцев или лет, когда регион испытывает нехватку воды.

After a determined period of time, for example six months, another conciliation meeting is arranged for the final agreement, which will be followed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По истечении определенного периода времени, например шести месяцев, проводится еще одна встреча для достижения окончательного соглашения о примирении, выполнение которого будет контролироваться.

For annual collections, the time lag between the reference period and the release date varies from less than one year to 1 year and 10 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ежегодных подборок отставание составляет от менее чем 1 года до 1 года и 10 месяцев.

He served as Governor for 3 months in 1611, and again for a two-year period between 1614 and 1616.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил губернатором в течение 3 месяцев в 1611 году, и снова в течение двух лет между 1614 и 1616 годами.

It is their first release of the Reiwa period and first in six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это их первый релиз периода Reiwa и первый за шесть месяцев.

For good cause, this period may be shortened or extended to three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии уважительных причин этот срок может быть сокращен или продлен до трех месяцев .

All four men began their work independently of one another within a period of a few months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четверо приступили к работе независимо друг от друга в течение нескольких месяцев.

Most students needed approximately six months to complete the final exam period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинству студентов требовалось примерно шесть месяцев, чтобы закончить выпускной экзамен.

I've been thinking, six months is beginning to seem like a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что полгода... это так мало.

Per agreement, management of the facility was scheduled to be transferred to the Somali Federal Government after a period of six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с соглашением управление этим объектом планировалось передать федеральному правительству Сомали через шесть месяцев.

Babies coping with OSS, gain weight quickly in the early months, even while nursing for short period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцы, справляющиеся с ОСС, быстро набирают вес в первые месяцы, даже во время кормления грудью в течение короткого периода.

This was a case of a silent concensus built upon a period of two months vis-a-vis an older concesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был случай молчаливого согласия, построенного на двухмесячном периоде по отношению к более древнему конкесу.

I'm going to sign off on Walter for a period of 6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил дать разрешение Уолтеру на полгода.

The enclave includes a Writer-in-Residence Programme that enables writers to stay for a period of two, three or six months, engaging in serious creative writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анклав включает в себя программу проживания писателей, которая позволяет писателям оставаться в течение двух, трех или шести месяцев, занимаясь серьезной творческой работой.

Thus, the seal's total gestation period is around eleven months, though its active gestation period is nine months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общий период беременности тюленя составляет около одиннадцати месяцев, хотя его активный период беременности составляет девять месяцев.

While entry of construction materials to camps is subject to approval from the Lebanese army, this did not cause delays during the reporting period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ввоз строительных материалов в лагеря осуществляется с разрешения ливанской армии, однако никаких задержек в этой связи в течение отчетного периода не возникало.

The Barometer examines changes over a ten year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос изучает изменения, происшедшие за десятилетний период.

Six months later, it appears that the message has been thoroughly ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло полгода, и, судя по всему, этот сигнал полностью игнорируется.

At some point, even laughing at the panic of U.S. political elites, as Putin's circle has been doing for months, can get pointlessly repetitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент даже насмешки над паникой американской элиты — представители окружения Путина долгое время этим занимались — могут стать бессмысленными и скучными.

So you proceeded to accept wire transfers from an Iranian trading company to the tune of $900 million over that time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вы продолжили принимать банковские переводы от иранской торговой компании на сумму 900 млн. долларов в течение всего времени.

I'm revisiting my blue period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снова посещаю свой голубой период.

During that period, one of his most successful operations was the heist of a scheduled food train that was headed for the famished Volga region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом периоде одним из наиболее удачных его дел было похищение маршрутного поезда с продовольствием, шедшего на Волгу.

Much of his artwork from this period was lost as a consequence of the Nazi occupation of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть его произведений этого периода была утрачена в результате нацистской оккупации Парижа.

During this period of intense crater formation, Mercury received impacts over its entire surface, facilitated by the lack of any atmosphere to slow impactors down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого периода интенсивного образования кратеров Меркурий получал удары по всей своей поверхности, чему способствовало отсутствие атмосферы, замедляющей удары.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «period of two months». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «period of two months» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: period, of, two, months , а также произношение и транскрипцию к «period of two months». Также, к фразе «period of two months» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information