Physical or moral - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Physical or moral - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
физическое или нравственное
Translate

- physical [adjective]

adjective: физический, материальный, телесный

noun: медосмотр, медицинский осмотр

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • or later - или позже

  • or before - или перед

  • or alternative - или альтернатива

  • eat or - есть или

  • or scratches - или царапины

  • or cake - или торт

  • sexual or other - сексуальной или иной

  • documents or materials - документы или материалы

  • cream or sugar - крем или сахар

  • current or previous - текущий или предыдущий

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.

- moral [adjective]

noun: мораль, нравственность, нравоучение, нравы, моральное состояние, поучение, этика

adjective: моральный, нравственный, духовный, этический, высоконравственный, добродетельный, нравоучительный, внутренний

  • moral laxity - нравственная распущенность

  • moral victory - моральная победа

  • moral question - моральный вопрос

  • moral satisfaction - моральное удовлетворение

  • moral leadership - моральное лидерство

  • moral progress - моральный прогресс

  • moral burden - моральное бремя

  • moral risk - моральный риск

  • moral righteousness - нравственная правда

  • the moral of this - Мораль этого

  • Синонимы к moral: having to do with right and wrong, ethical, social, clean-living, upstanding, principled, just, honorable, upright, law-abiding

    Антонимы к moral: immoral, amoral, unethical

    Значение moral: concerned with the principles of right and wrong behavior and the goodness or badness of human character.



How delightful it is to harmonize moral with physical beauty!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как приманчиво привести в согласие красоту нравственную с красотой физической!

Physical suffering had completed the work of moral suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физический недуг довершил дело недуга нравственного.

But the physical idea, no less than the moral, underlies the meaning of the term in medieval Christian parlance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но физическая идея, не в меньшей степени, чем моральная, лежит в основе значения этого термина в средневековом христианском языке.

Stately Paris ignores the existence of these faces bleached by moral or physical suffering; but, then, Paris is in truth an ocean that no line can plumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бледные от нравственных или физических страданий лица неведомы нарядному Парижу. Но Париж - это настоящий океан.

It arms the individual with moral power rather than physical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в постсоветские годы эта отрасль пережила значительный рост.

He will dispose, as he pleases, of the forces and materials which minister to his physical, intellectual, and moral needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет распоряжаться, как ему заблагорассудится, силами и материалами, которые служат его физическим, интеллектуальным и моральным потребностям.

Any act of physical and moral violence against a person subjected to restriction of personal liberty shall be punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой акт физического и морального насилия в отношении лица, подвергнутого ограничению личной свободы, подлежит наказанию.

The court-yard of this quarter is enclosed by enormous walls, over which the sun glances obliquely, when it deigns to penetrate into this gulf of moral and physical deformity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двор отделения окружен высокими стенами, по которым скользят косые лучи солнца, когда оно решается заглянуть в эту бездну нравственного и физического уродства.

A habit of this kind guards an ambitious man from many follies; having no connection with any woman of fashion, he cannot be caught by the reactions of mere physical nature on his moral sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привычка подобного рода предохраняет честолюбцев от многих глупостей; удовлетворенная любовь ослабляет влияние физиологии на нравственность.

In addition physical beauty, in the form of Clara, is emblematic of moral good, while the ugliness of Uriah Heep, Mr Creakle and Mr Murdstone underlines their villainy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, физическая красота в образе Клары символизирует нравственное благо, в то время как уродство Урии Хипа, Мистера Крикла и Мистера Мэрдстона подчеркивает их злодейство.

Solitude is void; and nature has as great a horror of a moral void as she has of a physical vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночество - это пустота, а природа духовная не терпит пустоты, как и природа физическая.

Physical and moral health refer to the faculties of the mind used in making decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое и моральное здоровье относится к способностям ума, используемым при принятии решений.

Officers noted growing lassitude and moral and physical fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры отмечали растущую усталость, моральную и физическую усталость.

Traits such as grace and culture were frowned upon in favor of high physical fitness and moral integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие черты характера, как изящество и культура, были осуждены в пользу высокой физической подготовки и моральной целостности.

The body was quite stiff, and it cost Silas a great effort, both moral and physical, to dislodge it from its position, and discover the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвец уже совершенно окоченел, и Сайласу стоило немалых усилий, как душевных, так и физических, разогнуть его и открыть его лицо для обозрения.

The physical, intellectual and moral perpetrator of this transformation is the proletariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физический, интеллектуальный и моральный виновник этой трансформации-пролетариат.

Though distorted by anger and bearing traces of recent suffering, physical and moral, it was handsome in spite of the melting snow on the eyebrows, moustaches, and short beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искривленное злобой, со свежими следами недавних физических и нравственных страданий, с тающим снегом на бровях, усах и круглой бородке, оно было красиво.

Ethical naturalists contend that moral truths exist, and that their truth value relates to facts about physical reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этические натуралисты утверждают, что моральные истины существуют и что их истинностная ценность связана с фактами физической реальности.

These gentlemen, he told him, have unanimously agreed that leeches must be applied to the stomach at once, and that both physical and moral treatment are imperatively needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктора единогласно признали необходимым немедленно поставить на живот пиявки и сейчас же приступить к лечению как физической, так и духовной области.

Let me remind you, while my moral support is absolute, in a physical confrontation, I will be less than useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь мне напомнить, что в то время как моя моральная поддержка является абсолютной, в физической конфронтации, я буду полезней меньше бесполезного.

I believe quite profoundly that the enemy is our inferior, and is a degenerate not only in the physical plane but also in the moral sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я глубоко убежден, что враг-это наше низшее существо, дегенерат не только в физическом плане, но и в моральном.

In addition to his jurisdiction, which can be ordinary, quasi-ordinary or delegated, the ecclesiastical judge must also have certain physical and moral qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своей юрисдикции, которая может быть обычной, квази-обычной или делегированной, церковный судья должен также обладать определенными физическими и моральными качествами.

Meiner studied the physical, mental and moral characteristics of each race, and built a race hierarchy based on his findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майнер изучил физические, умственные и моральные характеристики каждой расы и построил расовую иерархию на основе своих открытий.

The excessive love which - constitutionally, as the doctors say - makes woman irresistible to them, calls every moral and physical force of these powerful natures into action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенная чувственность, органически, как говорят врачи, влекущая их к женщине, поглощает все нравственные и физические силы этих деятельных людей.

Persons who commit the above-mentioned offences against life, personal security, and physical or moral integrity are liable to criminal prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За совершение вышеуказанных преступлений, посягающих на жизнь, личную безопасность, физическую и моральную неприкосновенность виновные лица несут уголовную ответственность.

It represents a violation of fundamental human rights, i.e. right to live, right to physical and moral integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое насилие является нарушением основных прав человека, таких как право на жизнь и на физическую и духовную неприкосновенность.

These needs were both physical needs as well as moral, emotional and intellectual needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие книги Мейера, ведущий включает стихотворение в начале романа.

As the novel progresses, the jobs and means the family use to stay alive slowly lead to their physical and moral decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития романа работа и средства, которые семья использует, чтобы остаться в живых, медленно приводят к их физическому и моральному разложению.

It would have no moral effect and mighty little physical effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не будет иметь никакого морального эффекта и очень мало физического эффекта.

Fascism identifies the physical age period of youth as a critical time for the moral development of people who will affect society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашизм определяет физический возрастной период молодости как критическое время для нравственного развития людей, которое будет влиять на общество.

State compensation, for moral injury, physical suffering or financial loss, is available to victims of certain types of crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная компенсация за моральный вред, физические страдания или финансовые потери предоставляется жертвам определенных видов преступлений.

Here, as everywhere when men are thrown together, here, as at school even, force, physical and moral, wins the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут происходит то же, что и повсюду, где собираются люди, тут, как и в коллеже, царствуют сила физическая и сила нравственная.

To give life a new course, to divert its channel, one needs not only moral but also physical courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтоб дать последней другое направление, необходимо много усилий, потребна не только нравственная, но и физическая храбрость.

Something similar was taking place in the moral world and in the physical, nearby and far away, on the ground and in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то сходное творилось в нравственном мире и в физическом, вблизи и вдали, на земле и в воздухе.

My poor little sister-in-law is breaking her heart by mere contemplation of your physical and moral beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это у моей бедной золовушки разбито сердце от одного лишь созерцания твоей телесной и духовной красоты.

They are people a great moral force, great physical strength, despite being very fragile because they eat poorly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они люди, большой моральной силы, большой физической силы, несмотря на то, выглядят очень хрупкими, они плохо питаются.

For Marshall, the importance of wealth lay in its ability to promote the physical, mental, and moral health of the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Маршалла значение богатства заключалось в его способности содействовать физическому, умственному и моральному здоровью населения в целом.

They tend to attribute their unpleasant experiences to their presumed physical, mental, and/or moral deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они склонны приписывать свои неприятные переживания предполагаемым физическим, умственным и/или моральным недостаткам.

hopefully not too long... you'll experience certain moral, physical transformations... call it what you will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

надеюсь, с вами будет не долго... вы испытаете моральные и физические трансформации... называйте, как хотите.

His own good, either physical or moral, is not sufficient warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его собственное физическое или нравственное благополучие не является достаточным основанием.

You oppose my moral, even supernatural, sense of vocation with a simple physical and mental existence, easily controllable by technicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мораль и сверхъестественное призвание против слабой физической и умственной формьi,.. легко контролируемой техниками.

At college I have got physical training lessons twice a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колледже у меня уроки физкультуры два раза в неделю.

Moral compromise rejects the concept of right and wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этический компромисс невозможен, поскольку он отрицает концепцию правильного и неправильного.

Although different religions may preach similar moral standards and values, differences between religions can be very real and distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя различные религии могут проповедовать схожие нормы и ценности, различия между религиями могут быть весьма реальными и отчетливыми.

The top section shows you the total physical memory, total free physical memory, shared memory, and buffered memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя секция показывает общий размер физической памяти, размер свободной памяти, разделяемой памяти и буферов.

In 1999, 48 cases were registered when prison inmates complained of ill-treatment by the staff of imprisonment institutions (physical violence or verbal abuses).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году было зарегистрировано 48 случаев подачи заключенными жалоб на грубое обращение со стороны сотрудников пенитенциарных учреждений (физическое насилие или словесные оскорбления).

But it's a story he's made up, a piece of bad fiction with no merit and not a single piece of physical evidence against my client, Charles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но рассказанная им история это плод его буйной фантазии без аргументов и без единого вещественного доказательства против моего клиента Чарльза.

And so a period of agonizing reflection and moral suffering began for Basilius Andreevich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в жизни Васисуалия Андреевича наступил период мучительных дум и моральных-страданий.

And we found the gun that belongs to the silencer here, which, given the timeline, seems to be a physical impossibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы нашли пистолет, которому принадлежит этот глушитель которым, учитывая временные рамки, является физически невозможным.

A physical shortcoming could produce a kind of mental excess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телесный недостаток может повести к, своего рода, умственному избытку.

Spare me the hypocrisy of your moral code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избавь меня от твоего лицемерного морального кодекса.

Their connection transcended their physical bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их связь выходит за рамки их физических тел.

To some extent, one must bow to the opinions of the world, and accept its moral code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то мере, необходимо считаться с мнением общества и принимать её моральный устой.

In other words, moral ideas have no weight with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, понятие нравственности для вас пустой звук.

It's the only way an angel can enter our plane In physical form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - единственный способ, чтобы ангел появился перед людьми в физической форме.

Who is the God who offers his people power but no moral framework to tell you how to use that power?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто таков этот бог, который влагает в руки людей огромную силу, оставляя их без моральных вех, указывающих, как этим могуществом пользоваться?

She began experiencing significant physical stress during the election season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала испытывать значительные физические нагрузки во время предвыборного сезона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «physical or moral». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «physical or moral» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: physical, or, moral , а также произношение и транскрипцию к «physical or moral». Также, к фразе «physical or moral» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information