Post in the department - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Post in the department - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пост в отделе
Translate

- post [noun]

noun: пост, должность, почта, столб, стойка, гарнизон, мачта, блокпост, почтовое отделение, почтовый ящик

adverb: после, почтой, на почтовых, на почтовых лошадях, поспешно

adjective: почтовый

verb: вывешивать, расклеивать, отправлять по почте, осведомлять, спешить, опустить в почтовый ящик, ехать на почтовых, мчаться, переносить в гроссбух, расставлять

  • ex post facto law - закон с обратной силой

  • parcel post - посылка

  • post-conflict state - постконфликтного состояние

  • post type - тип пост

  • assumption of the post - Предположение о посте

  • post control - пост управления

  • post proposal - после предложения

  • post today - пост сегодня

  • post called - пост называется

  • at the end of the post - в конце поста

  • Синонимы к post: pale, paling, upright, picket, strut, stanchion, prop, stake, puncheon, pole

    Антонимы к post: displace, withhold, unemployment

    Значение post: a long, sturdy piece of timber or metal set upright in the ground and used to support something or as a marker.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • hatred in - ненависть

  • in re - в ре

  • counted in - подсчитывали в

  • in racist - в расистской

  • congestion in - перегруженность

  • replace in - заменить в

  • constraint in - ограничение в

  • diplomat in - дипломат

  • in lung - в легких

  • whether in whole or in part - будь то в целом или в части

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- department [noun]

noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль

adjective: ведомственный



He went to America in 1962 on a post-graduate fellowship to study at the University of Pennsylvania Department of Periodontics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уехал в Америку в 1962 году на аспирантскую стипендию, чтобы учиться в Пенсильванском университете на кафедре пародонтологии.

In June 1894 the federal Post Office Department in Ottawa decided that Montmartre would receive its first post office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1894 года департамент федеральной почты в Оттаве решил, что Монмартр получит свое первое почтовое отделение.

CFR's War and Peace Studies group offered its services to the State Department in 1939 and a secret partnership for post-war planning developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году исследовательская группа СМО по вопросам войны и мира предложила свои услуги Государственному департаменту, и было создано секретное партнерство для послевоенного планирования.

The Railway Mail Service organization within the Post Office Department existed between 1864 and September 30, 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация железнодорожной почтовой службы в составе Департамента Почты существовала с 1864 года по 30 сентября 1948 года.

Army Ground Forces survived the post-war reorganization of the War Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухопутные войска армии пережили послевоенную реорганизацию военного ведомства.

On April 13, 1926, Lindbergh executed the Post Office Department's Oath of Mail Messengers, and two days later he opened service on the new route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 апреля 1926 года Линдберг привел в исполнение присягу почтового ведомства о почтовых посыльных, а через два дня открыл службу на новом маршруте.

Public, post-secondary education in Alabama is overseen by the Alabama Commission on Higher Education and the Alabama Department of Postsecondary Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное послесреднее образование в Алабаме контролируется комиссией по высшему образованию штата Алабама и Департаментом послевузовского образования штата Алабама.

The United States War Department officially named the post Fort Worth on November 14, 1849.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 ноября 1849 года Военное министерство Соединенных Штатов официально назвало этот пост Форт-Уэртом.

Winston knew the man by sight, though he knew no more about him than that he held some important post in the Fiction Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон встречал его в министерстве и знал, что он занимает какую-то важную должность в отделе литературы.

The Post's cover image proved hugely popular, and the magazine loaned it to the U.S. Treasury Department for the duration of the war, for use in war bond drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение на обложке пост оказалось чрезвычайно популярным, и журнал одолжил его Министерству финансов США на время войны для использования в военных облигациях.

Chiti has held the post of Head of the Composition department of the Conservatorio at the Santa Cecilia in Rome since 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чити занимал должность заведующего композиционным отделом консерватории в Санта-Сесилии в Риме с 1984 года.

A bit like the dead letter department of the post office, I'm afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, это что-то вроде отдела мертвых писем на почте.

Mr. Goo Dong Baek has been with the Post Office's Finance Department for the past four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ку Дон Бэк работает последние 4-е года в Коммерческом отделе почты.

In the post-war era, the Justice Department launched Operation Wetback, under which 1,075,168 Mexicans were deported in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послевоенную эпоху Министерство юстиции начало операцию мокрый след, в рамках которой в 1954 году было депортировано 1 075 168 мексиканцев.

And if the worst comes to the worst, I can even take a post in, some department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в самом крайнем случае, я, может быть, действительно займусь службой.

Then he worked for some time as a translator in Hyderabad, Deccan, rising to the post of Secretary, Home Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он некоторое время работал переводчиком в Хайдарабаде, в Декане, дослужившись до должности секретаря Министерства внутренних дел.

An unnamed State Department official told the Washington Post: “Whether we take it farther will depend on events on the ground.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как заявил Washington Post все тот же сотрудник Госдепартамента: «Пойдем ли мы дальше, будет зависеть от событий на месте».

For the success of his lawsuit against the United States Post Office Department, Harris received the Luff Award in 1966 for exceptional contributions to philately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За успешный судебный процесс против Департамента Почты Соединенных Штатов Харрис получил премию Лаффа в 1966 году за исключительный вклад в филателию.

The first autogyro used by the United States Post Office Department to carry mail was produced by Kellett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый автожир, используемый почтовым ведомством Соединенных Штатов для перевозки почты, был изготовлен компанией Kellett.

The minor increase under non-post resources reflects internal redeployments within the Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое увеличение ассигнований на покрытие расходов, не связанных с должностями, обусловлено внутренним перераспределением ресурсов в рамках Департамента.

Present post: Leading Specialist, Supervisor of International Projects in the field of narcotic drugs, Foreign Relations Department, Ministry of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимаемая должность: ведущий специалист, руководитель международных проектов по наркотическим средствам, управление внешних сношений, министерство здравоохранения.

The Bureau of Transportation of the United States Post Office Department was established in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро транспорта Департамента Почты Соединенных Штатов Америки было создано в 1960 году.

Whenever a party controls a high economic post or a government department, it sees to it that the officers carry the owning party's card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бы партия ни контролировала высокий экономический пост или правительственный отдел, она всегда следит за тем, чтобы чиновники имели при себе визитную карточку владеющей ими партии.

In 1937 Linton came to Columbia University, appointed to the post of head of the Anthropology department after the retirement of Franz Boas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году Линтон пришел в Колумбийский университет, назначенный на должность заведующего кафедрой антропологии после ухода на пенсию Франца Боаса.

At a time when the Department of Justice numbered its investigators in the dozens, the Post Office had a nationwide network in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда Министерство юстиции насчитывало своих следователей десятками, почтовое отделение имело общенациональную сеть.

The floor broker receives an order via Teletype machine from his firm's trading department and then proceeds to the appropriate trading post on the exchange floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биржевой брокер получает приказ по телетайпу из торгового отдела своей фирмы и затем направляется в соответствующий торговый пост на биржевом этаже.

He eliminated the Cabinet-level United States Post Office Department, which in 1971 became the government-run United States Postal Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ликвидировал министерство почты Соединенных Штатов на уровне Кабинета Министров, которое в 1971 году стало государственной почтовой службой Соединенных Штатов.

He was a post-doctoral fellow at McGill from 1991 to 1993 before moving to Harvard University, where he was an assistant professor in the psychology department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был аспирантом в McGill с 1991 по 1993 год, прежде чем переехать в Гарвардский университет, где он был ассистентом профессора на кафедре психологии.

The Railways, the Post and Telegraph, and other departments have developed their respective bargaining systems with the recognized unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожное, почтово-телеграфное и другие ведомства разработали свои соответствующие системы ведения переговоров с признанными профсоюзами.

This division of activity continued to the end of the Post Office Department and after it became the U.S. Postal Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разделение деятельности продолжалось до конца существования почтового ведомства и после того, как оно стало почтовой службой США.

On his return to the US, Brown brought sacks of letters, making sure they were delivered by the Post Office Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в США Браун привез мешки с письмами, убедившись, что их доставляет почтовое отделение.

Instead, on Collett's recommendation, he accepted a post as curator in the zoological department of the Bergen Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, по рекомендации Коллетта, он согласился работать куратором в зоологическом отделе Бергенского музея.

Our specialized service department provide guarantee and post guarantee maintenance of gas detection systems, performed by qualified engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированный сервисный центр производит гарантийный и послегарантийный сервис систем сигнализаторов газа.

He became chief of the Compton Police Department and served that post until 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал начальником полицейского управления Комптона и занимал этот пост до 1932 года.

She was not sure whether her husband had a post in a Crown Department or under the Provincial Council-and was amused by her own ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она никак не могла объяснить, где служит ее муж, - в губернском правлении или в губернской земской управе, и это ей самой было смешно.

In February 2016, The Washington Post reported that the United States Department of State issued a subpoena to the foundation in the fall of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2016 года Washington Post сообщила, что Государственный департамент США выдал фонду повестку в суд осенью 2015 года.

But in our short-termist time, where everything seems to happen right now and we can only think out past the next tweet or timeline post, we get hyper-reactionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в наше недальновидное время, где, кажется, всё происходит прямо здесь и сейчас, и мы не загадываем дальше следующего сообщения в Твиттере, мы действуем слишком реакционно.

Impassive and bulky in his uniform greatcoat, Tsien had headed the military machine of the Asian Alliance for twelve tumultuous years, and he had earned that post through decisiveness, dedication, and sheer ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил этот пост благодаря своей решительности, самоотверженности и незаурядным способностям.

Hundreds of women and children would be slain if he deserted his post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни женщин и детей будут перебиты, если он покинет свой пост.

Reassignment of 1 Office Assistant post as Ambulance Driver post in Health Services Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепрофилирование 1 должности канцелярского помощника в должность водителя автомобиля скорой помощи с переводом в Секцию медицинского обслуживания.

You can share a photo or video from your story as a post in Feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете поделиться фото или видео из своего рассказа в виде публикации в Ленте.

He considers the fight for Ukrainian sovereignty a common fight against Russia’s assertion of a sphere of influence over the post-Soviet space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что борьба за суверенитет Украины является обычной борьбой против притязаний России на сферы влияния на постсоветском пространстве.

So the escorts, they pay to post a profile... and then the clients pay for a password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается жиголо платят за размещение профайла, а их клиенты за доступ к сайту.

( Sighs ) And I hate that you found out through the post-collegiate rumor mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне не по себе от того, что ты всё узнала через сплетни.

A post-centralized, friction-free economy needed a a communications system just like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пост-централизованная, friction-free экономика нуждалась как раз в такой системе связи.

Okay everybody, keep your eyes peeled for an unlit mile post marked 23 or 36 or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так внимание, смотрите в оба и ищите мильные столбы с надписями 23, 36, или чем-то вроде этого

I held the mistress's post in making tea and carving; so I was indispensable at table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исполняла роль хозяйки - разливала чай, резала мясо и хлеб; так что без меня за столом обойтись не могли.

I can get more and post it to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сниму еще и отправлю тебе.

Could you not give the post to me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не можете ли вы отдать эту должность... мне?

Not allowed to post, but happy to take some of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свои фото в сеть не выкладываю, но с удовольствием сфотографирую вас.

Wemmick sent him the particulars, I understand, by return of post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько мне известно, Уэммик послал ему ваш адрес обратной почтой.

Mr Prendergast came in with the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вошел мистер Прендергаст с почтой.

White Fang picked out the post for himself, and Matt backed his judgment with strong language after the experiment had been tried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый Клык сам выбрал себе это место, и Мэтт, не стесняясь в выражениях, подтвердил правильность его выбора после первой же пробы.

I see you're making liberal use of my pink neon post-it notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу что ты вовсю пользуешь мои розовые неоновые листочки для заметок.

In the HVP coach, five post office workers, sorting the mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ЧВГ-вагоне 5 работников почты, сортирующих письма.

Post guards and don't let anybody come within rifle shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расставь посты и никого не подпускай.

College, grad school, doctorate, post-doctorate, practical experience- 15 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж, магистратура, докторская, постдокторская, практика... 15 лет.

But we don't post the truly evil stuff - just the standard crap like sharks and ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-настоящему злые рисунки мы не вешаем- весим обычную хрень навроде акул и призраков.

He gave his orders quickly, and in a couple of minutes every animal was at his post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказания отдавались с молниеносной быстротой, и через пару минут все были на своих постах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «post in the department». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «post in the department» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: post, in, the, department , а также произношение и транскрипцию к «post in the department». Также, к фразе «post in the department» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information