Provide life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Provide life - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обеспечить жизнь
Translate

- provide [verb]

verb: предоставлять, обеспечивать, предусматривать, давать, снабжать, прокормить, заготовлять, доставать, принимать меры, заготавливать

  • provide competition - обеспечить конкуренцию

  • provide functions - обеспечивают функции

  • provide myself - обеспечить себя

  • or provide - или предоставить

  • provide projections - предоставлять прогнозы

  • will also provide - будет также предоставлять

  • provide a sample - предоставить образец

  • provide important lessons - обеспечивают важные уроки

  • may provide access - может обеспечить доступ

  • provide a financing - обеспечить финансирование

  • Синонимы к provide: part with, spare, bring forth, bestow, supply, bear, ante up, fork out, put up, furnish

    Антонимы к provide: receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow

    Значение provide: make available for use; supply.

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • life annuities - жизнь аннуитеты

  • all life - всю жизнь

  • life caused - жизнь вызвало

  • life generally - жизнь в целом

  • harmonious life - гармоничная жизнь

  • theatre life - Театральная жизнь

  • empty life - пустая жизнь

  • outward life - внешняя жизнь

  • love this life - люблю эту жизнь

  • lost her life - потерял свою жизнь

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



And if the Rices are... providing a good life for your son, one that you... aren't able to provide, can you still see it as a blessing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если Райсы обеспечивают вашему сыну уровень жизни, который вы обеспечить не можете, может стоит взглянуть на этого, как на счастливый случай?

Although they are more costly, lithium cells will provide much longer life, thereby minimizing battery replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они более дорогие, литиевые элементы обеспечат гораздо более длительный срок службы, тем самым минимизируя замену батареи.

The forests provide the humidity that is necessary for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леса поддерживают влажность, так необходимую для жизни.

Their idea was that Korea would find it difficult without foreign aid to provide its people with more than the bare necessities of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считали, что без иностранной помощи Корее будет трудно удовлетворить больше, чем самые базовые нужды людей.

Everyday life can provide honour and valour and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная жизнь может обеспечить честь, доблесть и...

Educational systems must provide each individual the chance in building a better life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы образования должны предоставить каждому человеку шанс построить лучшую жизнь.

However, to provide effective, life-saving first aid interventions requires instruction and practical training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для оказания эффективной, спасающей жизнь первой медицинской помощи требуются инструктаж и практическая подготовка.

Unexpectedly, the search for life elsewhere in the universe may provide a critical new perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни странно, поиск жизни во вселенной может радикально изменить картину.

Well, I thought they could provide some insights that might improve your love life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я думал они смогут немного прояснить то, что сможет улучшить твою личную жизнь.

Plato and Xenophon's dialogues provide the main source of information on Socrates's life and thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диалоги Платона и Ксенофонта являются главным источником информации о жизни и мышлении Сократа.

The rulebooks could provide some references for the sections on appearance, traits, and life cycle, which are completely unreferenced and too long in my opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сводах правил можно было бы найти некоторые ссылки на разделы о внешности, чертах характера и жизненном цикле, которые, на мой взгляд, совершенно не связаны и слишком длинны.

For me the teachings of Christ and my own personal accountability before God provide a framework in which I try to lead my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня учение Христа и моя личная ответственность перед Богом обеспечивают рамки, в которых я стараюсь вести свою жизнь.

We provide necessary care in life-threatening situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обеспечиваем должный уход в ситуациях, когда есть угроза жизни.

At best, these truths can only provide a severely narrowed perspective that has little to do with one's actual experience of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лучшем случае эти истины могут дать лишь сильно суженную перспективу, которая имеет мало общего с реальным жизненным опытом человека.

The latter, with their rural, horse-and-carriage life-style provide the arabbers with know-how and opportunities to purchase horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние, с их сельским, конно-экипажным образом жизни, предоставляют арабам ноу-хау и возможности для приобретения лошадей.

Some non-lethal weapons may provide more effective riot control than firearms, truncheons or bayonets with less risk of loss of life or serious injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды несмертельного оружия могут обеспечить более эффективную борьбу с беспорядками, чем огнестрельное оружие, дубинки или штыки, с меньшим риском потери жизни или серьезного ранения.

Some of these therapies can provide additional months or even years of life to people in their prime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих видов лечения могут подарить месяцы и даже годы жизни людям в расцвете сил.

There is little question that positive lifestyle choices provide an investment in health throughout life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких сомнений в том, что позитивный выбор образа жизни обеспечивает инвестиции в здоровье на протяжении всей жизни.

These provide a hugely revealing insight into the life and thoughts of the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дают чрезвычайно глубокое понимание жизни и мыслей человека.

When a psychologist is specialized in geriatrics they provide care for declining brain functions to make life better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда психолог специализируется на гериатрии, он заботится о снижении функций мозга, чтобы сделать жизнь лучше.

A well planned vegetarian diet will provide all nutrients in a meat-eater's diet to the same level for all stages of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них имеют колесо прокрутки, как и большинство мышей, но наиболее распространенным типом является “кольцо прокрутки”, которое вращается вокруг шара.

I need to provide some semblance of a normal life for you and Luca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу дать тебе и Луке некоторое подобие нормальной жизни.

My husband's online activities provide a safe space where he can explore and exhaust his darker thoughts so they don't spill over into the rest of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет активность моего мужа обеспечивает безопасное пространство, где он может выявлять и выпускать наружу свои темные мысли так, чтобы они не отражались на его реальной жизни.

These questionnaires provide information about the severity and progress of the disease, as well as the person's quality of life and sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти анкеты дают информацию о тяжести и течении заболевания, а также о качестве жизни и сна человека.

A good LED driver can guarantee a long life for an LED system and provide additional features such as dimming and control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший светодиодный драйвер может гарантировать длительный срок службы светодиодной системы и обеспечить дополнительные функции, такие как затемнение и управление.

Life-sized replicas of the engines were built and sent to Tunisia to provide reference in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реплики двигателей в натуральную величину были построены и отправлены в Тунис для обеспечения ссылки в фильме.

In other words, they provide a framework for navigating life that is useful and effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, они обеспечивают основу для навигации по жизни, которая полезна и эффективна.

A combination of sunlight and nutrients provide the conditions for phytoplankton which are the foundation for other life in the Benguela marine ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание солнечного света и питательных веществ обеспечивает условия для фитопланктона, которые являются основой для другой жизни в морской экосистеме Бенгелы.

The husband has the duty to protect his wife,... to keep her and provide whatever is necessary... for the necessities of life, in proportion to his wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муж обязан защищать свою жену, содержать её и обеспечивать всем необходимым для жизни, ...сообразно своему благосостоянию.

Rodolfo, along with his mother and siblings worked in the fields, and his father worked hard in the coal mines to provide for the family through Rodolfo’s life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родольфо вместе с матерью и братьями и сестрами работал в поле, а его отец много работал в угольных шахтах, чтобы обеспечить семью на протяжении всей жизни Родольфа.

Finch would pay the court costs and provide Paternoster with a life annuity of £150 a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финч оплатит судебные издержки и обеспечит Патерностеру пожизненную ренту в размере 150 фунтов стерлингов в год.

Miss Ellaby's job, as moral welfare worker, is to place baby with a family who can provide the life you want for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Эллеби как социальный работник должна найти для ребёнка семью, которая сможет обеспечить ему достойную жизнь.

General insurance or non-life insurance policies, including automobile and homeowners policies, provide payments depending on the loss from a particular financial event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие страховые полисы или полисы страхования жизни, включая полисы владельцев автомобилей и домов, предусматривают выплаты в зависимости от ущерба от конкретного финансового события.

Some use a limited range of desktop components to provide better performance at the expense of battery life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые используют ограниченный набор настольных компонентов, чтобы обеспечить лучшую производительность за счет времени автономной работы.

Art has to provide the answer to the questions that life asks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство должно давать ответы на вопросы, которые ставит жизнь.

The captions were written by magazine staffers, as Capa did not provide Life with notes or a verbal description of what they showed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписи были написаны сотрудниками журнала, так как Capa не предоставляла Life заметок или словесного описания того, что они показывали.

And these provide opportunities for life to experiment and evolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даёт природе возможности для экспериментов... и эволюции.

And I think that $2 million is sufficient to provide the life that both our children need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю, что 2 миллиона достаточно, чтобы обеспечить достойную жизнь обоим нашим детям.

Srl provide their Customers with the best instrumentation for industrial and laboratory process control, thus guaranteeing working life and reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Srl отбирает и предлагает своим Клиентам наилучшее оборудование для контроля промышленных процессов и лабораторий, поддавая его строгому тестированию и гарантируя, таким образом, долгосрочность и надёжность его работы.

All any parent can do is provide their child with the tools to succeed in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родитель может дать ребенку все, что нужно для успешной жизни.

So this concept that genes could be marked by our experience, and especially the early life experience, can provide us a unifying explanation of both health and disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция влияния опыта на гены, особенно опыта, приобретёного в раннем детстве, помогает дать обобщающее объяснение и для здоровья, и для болезней.

This experience was to provide the grounding for his political views and business ideas later in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опыт должен был послужить основой для его политических взглядов и бизнес-идей в дальнейшей жизни.

These articles guarantee the right to life and personal liberty, and provide that all people are entitled to equal protection before the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти статьи гарантируют право на жизнь и личную свободу и предусматривают, что все люди имеют право на равную защиту перед законом.

Echo sounders are often used to provide data on marine life abundance, distribution, and behavior information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эхолоты часто используются для получения данных о численности, распределении и поведении морских обитателей.

It is believed that because grit encourages individuals to create and sustain life goals, these goals provide meaning and purpose in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что поскольку песок побуждает людей создавать и поддерживать жизненные цели, эти цели обеспечивают смысл и цель в жизни.

If your father doesn't get a job for the rest of his life.. ..should I provide food for his family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если твой отец не найдет работу до конца своей жизни.... ....я что, так и буду кормить вашу семью?

Its aim is to provide the client with the opportunity to develop a focus in their life, other than their addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель состоит в том, чтобы предоставить клиенту возможность развить фокус в своей жизни, отличный от его зависимости.

It is implied Al is in love with her and spurs her later on to have a better quality of life than he could provide for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразумевается, что Эл влюблен в нее и подстегивает ее позже, чтобы иметь лучшее качество жизни, чем он мог бы обеспечить ей.

There are few records or references that provide reliable information regarding his life before he became a soldier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует очень мало записей или упоминаний, которые дают достоверную информацию о его жизни до того, как он стал солдатом.

In turn, Landon's father helps to provide Jamie the best equipment and doctors so she can spend the rest of her life at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, отец Лэндона помогает обеспечить Джейми лучшим оборудованием и врачами, чтобы она могла провести остаток своей жизни дома.

He possessed accurate information on almost all phases of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладал точными знаниями почти во всех областях жизни.

That is tosay, shopping for clothes can be a good therapy in case of life troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит сказать, что шоппинг может быть хорошей терапией в случае каких-либо жизненных разочарований.

I consider that man’s health depends on his mode of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что здоровье человека зависит от его образа жизни.

Not having lived till 27 years old, he passed the entire circle of life with flights of inspiration and bitterness of disappointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дожив до 27 лет, он прошел полный круг жизни с творческими подъемами и горечью разочарований.

Needless to say that sport plays an important role in our life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни.

The second reason is that the majority of the pupils will never need them in their careers and daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая причина состоит в том, что большинство учеников никогда не будет нуждаться в них в их карьерах и повседневной жизни.

My life's work has been to discover new ways to rewire, to rewrite our experiences with trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю жизнь я стремился открыть новые способы изменить, переписать наши травматические воспоминания.

But, Ms. Ames, if your personal life complicates my professional life in any way, you're done here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, мисс Эймс, если ваша личная жизнь как-нибудь усложнит мою профессиональную, для вас здесь места не будет.

I think it would be nice to know that you had a life before... this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю было бы неплохо знать что у тебя была жизнь до... этого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provide life». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provide life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provide, life , а также произношение и транскрипцию к «provide life». Также, к фразе «provide life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information