Querulous paranoia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Querulous paranoia - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кверулянтство
Translate

- querulous [adjective]

adjective: ворчливый, недовольный, постоянно недовольный, постоянно жалующийся, брюзгливый

  • querulous voice - ворчливый голос

  • querulous paranoia - кверулянтство

  • Синонимы к querulous: testy, bad-tempered, sullen, sulky, tetchy, cantankerous, complaining, snappy, pettish, cross

    Антонимы к querulous: happy, cheerful, easy-going

    Значение querulous: complaining in a petulant or whining manner.

- paranoia

паранойя

  • paranoia towards - паранойя в сторону

  • litigious paranoia - сутяжная паранойя

  • alcoholic paranoia - алкогольная паранойя

  • acute paranoia - острая паранойя

  • abortive paranoia - абортивная паранойя

  • heboid paranoia - параноидная шизофрения

  • involutional paranoia - инволюционная паранойя

  • querulous paranoia - кверулянтство

  • acute hallucinatory paranoia - острая галлюцинаторная паранойя

  • paranoia querulans - сутяжная паранойя

  • Синонимы к paranoia: psychosis, persecution complex, irrational suspicion, insanity, personality disorder, suspicion, derangement, emotional instability, irrational distrust, schizophrenia

    Антонимы к paranoia: sanity, good judgment, comprehension, healthy mind, intelligence, judiciousness, levelheadedness, marbles, mental capacity, normality

    Значение paranoia: A psychological disorder characterized by delusions of persecution or grandeur.



I'm finding it more and more difficult to tolerate your paranoia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне всё труднее выносить вашу паранойю.

Well, you said to me that every time you suffered emotional paranoia as a result of your break-up with Sarah, I was to slap you round the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сам сказал, всякий раз, когда тебя охватит эмоциональная паранойя в связи с разрывом с Сарой, я должен дать тебе пощечину.

Further arguments ensued during rehearsals, rooted in the band member's increasing paranoia and bitterness toward one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие споры возникали во время репетиций, коренясь в растущей паранойе и горечи участников группы по отношению друг к другу.

As a result of the shooting, Morse begins to suffer from delayed stress, paranoia and increased alcohol consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате стрельбы Морс начинает страдать от отсроченного стресса, паранойи и повышенного потребления алкоголя.

A wide range of generalized neuroses, And a slight tendency towards paranoia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня высокий IQ, целая куча различных неврозов и небольшая склонность к паранойе.

Have you ever considered the relationship of clinical paranoia to the phenomenon of religious conversion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда-нибудь задумывался над взаимосвязью между клинической паранойей и феноменом религиозного обращения?

The expression in his eyes became plaintive and querulous, and he was greatly perturbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражение его глаз стало жалобным и обеспокоенным, и он был очень встревожен.

Then as later, Bush would attribute Putin’s demands or paranoia to those around him, essentially exonerating the Russian president himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, да и позднее Буш приписывал путинские требования и его паранойю действиям окружения российского президента и по сути дела снимал бремя вины с самого Путина.

The false paranoia about U.S. actions and intentions is actually about creating an enemy to blame for the failure to improve people’s lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та лживая паранойя, которая создается вокруг американских действий и намерений, на самом деле имеет целью слепить врага, которого можно было бы винить за неспособность Путина улучшить жизнь народа.

Patients suffering delusional episodes often focus their paranoia on an external tormentor usually one conforming to Jungian archetypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты, подверженные бреду, часто фокусируют свою паранойю на внешних раздражителях. Обычно в соответствии с архетипами Юнга.

The loss, combined with latent P.T.S.D. caused increasing levels of paranoia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря, смешанная с посттравматическим стрессовым расстройством вызвала увеличение паранойи.

She said all this in an even, querulous tone, as though she were recounting the injustices of fate, which had to be borne as part of the natural order of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она произнесла эту тираду спокойно, брюзгливым тоном, словно перечисляла несправедливые, но неизбежные удары судьбы.

As the days went on, Stefan darkened... further consumed by paranoia and vengeance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прошествии дней Стефан омрачался... снедаемый паранойей и жаждой мести.

Your holiday paranoia truly knows no bounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя праздничная паранойя поистине не знает границ.

Flashbacks, the hallucinations... insomnia, night sweats... paranoia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания, галлюцинации, бессонница, ночное потовыделение... паранойя.

Exhaustion and paranoia and a-a strange, circular rash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истощение, паранойя и странная, кольцевая сыпь.

She was rolling them, winning; the counters were piling up in front of her as Popeye drew them in, coaching her, correcting her in his soft, querulous voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросила, выиграла; количество фишек перед ней росло. Лупоглазый подгребал их, поучал ее, давая советы мягким ворчливым голосом.

The women were often querulous and ill-tempered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины часто бывали ворчливы и раздражительны.

It was small, ugly, and querulous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было крошечное, уродливое, вечно чем-то недовольное существо.

One gets unsettled, depressed, and inclined to be querulous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кто остается, делается тоскливо, неуютно, у них портится характер, и они начинают ворчать.

Paranoia, delusions, possibly even full-blown hallucinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паранойя, иллюзии, возможно даже масштабные галлюцинации.

He's suffering from visual hallucinations, - paranoia, some kind of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страдает зрительными галлюцинациями, паранойей, похоже на...

You know, typically, episodes of paranoia might be symptomatic of a wide range of emotional and mental issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, обычно паранойя свойственная людям, которые прошли через серию эмоциональных и психологических расстройств.

She just had it with his eccentricities, paranoia,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто устала от его эксцентричности, паранойи..

I think the message that Laibach can bring to America is that there is a difference between pride in nationality and prejudice, and there's a difference between preparing and outright paranoia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, послание Laibach для Америки в том, что есть разница между национальной гордостью и предрассудком, а также между наигранной и абсолютной паранойей.

Well, glad to know El's paranoia is run-of-the-mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, рад, что у Эл типичная паранойя.

I assume you've considered he could have a psychogenic experience, possibly suffer a fit of severe paranoia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, ты предусмотрел, что он может пережить психоделический опыт. И, возможно, у него будет приступ паранойи в тяжелой форме.

I don't know how we could manage without him, answered the elder woman, querulously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, что бы мы стали делать, если бы не он, - ворчливо возразила мать.

You want to know everything, she replied querulously, rubbing my feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё бы тебе знать,- ворчливо отозвалась она, растирая мои ноги.

And cue the paranoia in three, two...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь паранойя, через три, два...

And he's also a drug user, and so that adds to paranoia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом он принимал наркотики, что прибавляло ему страха.

Sentencing him to a lifetime of paranoia and fear...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочитаю, чтобы он жил с паранойей и страхом...

The abnormal contaminated by showing rapid clinical signs of paranoia and extreme aggressiveness'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалы под действием агента показывают быстрые атаки клинической паранои И чрезвычайную агрессию.

It's my understanding that paranoia is a component of post-traumatic stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю так, что паранойя является составной частью посттравматического стресса.

They can cause visual distortion and paranoia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут вызывать искажения зрения и паранойю.

Well, you know, given Quinn's penchant for paranoia, we thought we might not take any chances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, знаешь, учитывая склонность Квинна к паранойе, мы подумали, что не стоит рисковать.

He has reached human intelligence levels, and seems to have developed human traits of paranoia, jealousy and other emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достиг уровня человеческого интеллекта и, похоже, развил в себе человеческие черты паранойи, ревности и других эмоций.

Anxiety, paranoia, and restlessness can also occur, especially during the comedown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспокойство, паранойя и беспокойство также могут возникнуть, особенно во время падения.

But it's a fascinating and usually hilarious study, fueled by Taibbi's own brand of paranoia, reflecting a cruel light on an America gone wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это увлекательное и обычно веселое исследование, подпитываемое собственной разновидностью паранойи Таибби, отражающей жестокий свет на одичавшей Америке.

Naomi’s paranoia consisted of her belief that someone or something was out to get her and that medical professionals wanted to kill her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паранойя Наоми состояла в том, что она верила, что кто-то или что-то хочет ее убить и что врачи хотят ее убить.

SORAG was written by Chuck Kallenbach II and published in 1981 by Paranoia Press as a 28-page book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СОРАГ был написан Чаком Калленбахом II и опубликован в 1981 году издательством Paranoia Press в виде 28-страничной книги.

The motion picture, also called Paranoia, was released in August 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм, также называемый Paranoia, был выпущен в августе 2013 года.

First published in 1994, it is a narrative about the extremes of phobias called paranoia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые опубликованный в 1994 году, он представляет собой повествование о крайностях фобий, называемых паранойей.

His paranoia, however, was holding him from having an overall successful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако паранойя мешала ему вести в целом успешную жизнь.

A lot of Siegel's work has been on the effects of drug use on the brain and paranoia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие работы Сигела были посвящены влиянию употребления наркотиков на мозг и паранойю.

Along with paranoia, sluggish schizophrenia was the diagnosis most frequently used for the psychiatric incarceration of dissenters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с паранойей, медлительная шизофрения была наиболее часто используемым диагнозом для психиатрического заключения инакомыслящих.

At worst, U.S. intelligence was aware the GOC saw Horman in a rather serious light and U.S. officials did nothing to discourage the logical outcome of GOC paranoia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В худшем случае американская разведка была осведомлена, что ГОК видит Хормана в довольно серьезном свете, и американские чиновники не сделали ничего, чтобы препятствовать логическому исходу паранойи ГОК.

Concerns have been raised that long-term therapy with stimulants for ADHD might cause paranoia, schizophrenia and behavioral sensitization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказывались опасения, что длительная терапия стимуляторами СДВГ может вызвать паранойю, шизофрению и поведенческую сенсибилизацию.

Due to the suspicious and troublesome personality traits of paranoia, it is unlikely that someone with paranoia will thrive in interpersonal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за подозрительных и неприятных личностных черт паранойи маловероятно, что кто-то с паранойей будет процветать в межличностных отношениях.

Paranoia was also made into a video game called The Paranoia Complex released in 1989 by Magic Bytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paranoia также была сделана в виде видеоигры под названием The Paranoia Complex, выпущенной в 1989 году компанией Magic Bytes.

Love and Paranoia is the sixth studio album by Australian rock band, Regurgitator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Love and Paranoia-шестой студийный альбом австралийской рок-группы Regurgitator.

Other frequently occurring features include anxiety, depression, paranoia, obsessive-compulsive symptoms, and psychosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие часто встречающиеся признаки включают тревогу, депрессию, паранойю, обсессивно-компульсивные симптомы и психоз.

Biologically, since most delusions are accompanied by fear and paranoia, they increase the amount of stress experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологически, поскольку большинство заблуждений сопровождается страхом и паранойей, они увеличивают количество испытываемого стресса.

The atmosphere amongst colonial powers is rife with paranoia of a native insurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера среди колониальных держав изобилует паранойей туземного восстания.

The second spell of paranoia occurred in 1962, after his marriage when he had settled down at Beypore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй приступ паранойи случился в 1962 году, после его женитьбы, когда он обосновался в Бейпоре.

Max suffers from cluster headaches, extreme paranoia, hallucinations, and social anxiety disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс страдает от кластерных головных болей, крайней паранойи, галлюцинаций и социального тревожного расстройства.

For such is the remarkable plan contrived by a man who is envious and querulous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо таков замечательный план, придуманный человеком завистливым и ворчливым.

It focuses mostly on extremely negative, paranoia-like criticisms that are not supported, nor even mentioned, by our reliable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она фокусируется главным образом на крайне негативной, паранойяльной критике, которая не поддерживается и даже не упоминается нашими надежными источниками.

are largely uninformed, mild paranoia with regards to copyright and should be dismissed accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они в значительной степени неосведомлены, имеют легкую паранойю в отношении авторских прав и должны быть соответственно отвергнуты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «querulous paranoia». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «querulous paranoia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: querulous, paranoia , а также произношение и транскрипцию к «querulous paranoia». Также, к фразе «querulous paranoia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information