Return to earlier versions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: возвращение, возврат, ответ, доход, прибыль, отдача, отчет, возмещение, обратный путь, оборот
adjective: обратный, вернувшийся
verb: возвращаться, возвращать, отдавать, отвечать, давать ответ, избирать, приносить, идти обратно, вновь обращаться, отплачивать
annual tax return - годовая налоговая декларация
book-value rate of return - Скорость книги значение возврата
assisted return programme - Помог программа возвращения
evening return - вечером возвращение
return was made - Возвращение было сделано
u.s. tax return - нас. налоговая декларация
return permeability - возвращение проницаемости
return exchange - обратный обмен
let me return - позвольте мне вернуться
you will return - Вы возвратитесь
Синонимы к return: homecoming, resurrection, resurgence, reappearance, revival, repetition, reoccurrence, recurrence, renaissance, repeat
Антонимы к return: take, take up, loss, damage, care, nonreturn
Значение return: an act of coming or going back to a place or activity.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
demonstrate to - продемонстрировать
bear witness to - свидетельствовать
from head to toe - с головы до пят
need to - нужно
tell (to) - скажи)
up to speed - до скорости
cross to oneself - креститься
hard to see - трудно видеть
have/use/eat/drink to excess - есть / использование / съесть / выпить в избытке
pretend to be ill - притворяться больным
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
earlier in the year - ранее в том же году
an earlier version - более ранняя версия
earlier this chapter - ранее в этой главе
earlier than originally planned - раньше, чем планировалось
earlier negotiations - ранее переговоры
on the earlier of - на более ранней
i saw you earlier - я видел вас раньше
earlier in the summer - в начале лета
the comments made earlier - комментарии сделаны ранее
earlier than that - ранее, чем
Синонимы к earlier: to begin with, originally, in the beginning, in the first place, before, sooner, trial, forward, first, preliminary
Антонимы к earlier: after, afterwards, subsequently, thereafter, in the future, subsequent, belated
Значение earlier: happening or done before the usual or expected time.
between versions - между версиями
frequency versions - варианты частот
different linguistic versions - разные языковые версии
various versions - различные версии
many versions - много версий
product versions - версии продукта
differing versions - различающиеся версии
the first versions of - первые версии
in prior versions - в предыдущих версиях
versions and editions - версии и выпуска
Синонимы к versions: reading, interpretation, explanation, account, take, understanding, impression, side, description, record
Антонимы к versions: blindness, certainty, challenge, chaos, clutter, complaint, confusion, contest, disarray, disorder
Значение versions: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.
FrontPage 2000 Server Extensions worked with earlier versions of FrontPage as well. |
Серверные расширения FrontPage 2000 также работали с более ранними версиями FrontPage. |
The procedure to update DS keys in the parent zone is also simpler than earlier DNSSEC versions that required DNSKEY records to be in the parent zone. |
Процедура обновления ключей DS в родительской зоне также проще, чем в предыдущих версиях DNSSEC, которые требовали наличия записей DNSKEY в родительской зоне. |
Earlier versions pointed counter-clockwise, while later versions pointed clock-wise and eliminated the white background. |
Более ранние версии указывали против часовой стрелки, в то время как более поздние версии указывали по часовой стрелке и устраняли белый фон. |
The M4 is similar to much earlier compact M16 versions, such as the 1960s-era XM177 family. |
Модель M4 похожа на гораздо более ранние компактные версии M16, такие как семейство XM177 1960-х годов. |
probably a regression from earlier versions. |
вероятно, это регрессия от более ранних версий. |
Earlier versions of the registry subdivided some groups by flower size. |
Более ранние версии реестра подразделяли некоторые группы по размеру цветка. |
The more powerful engine was cooled by a 70% to 30% water glycol mix, rather than pure glycol used for earlier Merlin versions. |
Более мощный двигатель охлаждался водогликолевой смесью от 70% до 30%, а не чистым гликолем, используемым для более ранних версий Merlin. |
Now, the earlier biosynthetic versions required a three pronged device in order to acquire the victim's appearance. |
Итак, ранним биосинтетическим версиям требовалось устройство с тремя зубцами для приобретения внешности жертвы. |
Just compare my last version with my earlier versions and you can see that my words have been very substantially revised. |
Просто сравните мою последнюю версию с более ранними версиями, и вы увидите, что мои слова были очень существенно пересмотрены. |
Earlier GT-Zs were equipped with DLI and an AFM sensor while later versions would change to a MAP, oil squirters on the 4A block and a set of forged pistons. |
Более ранние GT-Z были оснащены DLI и АСМ-датчиком, в то время как более поздние версии будут заменены на карту, масляные распылители на блоке 4A и набор кованых поршней. |
These could be replaced with full property definitions for earlier versions of the language. |
Они могут быть заменены полными определениями свойств для более ранних версий языка. |
It uses a journaling or append-only format which can be rolled back to an earlier state to retrieve older versions of files and directories. |
Он использует формат ведения журнала или только добавления, который может быть откатан в более раннее состояние для извлечения более старых версий файлов и каталогов. |
Unlike earlier versions, the models of von Neumann had inequality constraints. |
В отличие от более ранних версий, модели фон Неймана имели ограничения неравенства. |
Note: If you upgraded from an earlier version of Office to Office 2013 or Office 2016 on your computer, you might still have older versions of some programs like Visio and Project. |
Примечание: Если вы обновляли более раннюю версию Office до Office 2013 или Office 2016, у вас до сих пор могут оставаться старые версии некоторых программ, например Visio или Project. |
Knowledge of earlier versions of the epics can be derived from anomalies of structure and detail in our surviving version of the Iliad and Odyssey. |
Знание более ранних версий эпоса может быть получено из аномалий структуры и деталей в нашей сохранившейся версии Илиады и Одиссеи. |
I clicked through some earlier versions and they also have it. I don't have the time right now to hunt down where the change happened. |
Я пролистал несколько более ранних версий, и они также имеют его. У меня сейчас нет времени искать, где произошла перемена. |
Some sources maintain that the broad-toed variant is the true sabaton, whereas the earlier versions should be referred to as a solleret. |
Некоторые источники утверждают, что широкопалый вариант является истинным сабатоном, тогда как более ранние версии следует называть соллеретом. |
According to Weng Tongwen, by the 11th century, central government offices were saving tenfold by substituting earlier manuscripts with printed versions. |
По словам Вэн Тунвэня, к XI веку центральные правительственные учреждения стали экономить в десятки раз, заменяя более ранние рукописи печатными версиями. |
It is almost the same, including the Hornet CPU and MS-DOS 5.0, but with earlier built-in application versions. |
Это почти то же самое, включая процессор Hornet и MS-DOS 5.0, но с более ранними встроенными версиями приложений. |
And it is warning us that this new org chart we inserted, will not be editable in earlier versions of PowerPoint. |
А это предупреждение сообщает, что вставленная организационная диаграмма не будет доступна для редактирования в более ранних версиях PowerPoint. |
Ruby on Rails 3.0 has been designed to work with Ruby 1.8.7, Ruby 1.9.2, and JRuby 1.5.2+; earlier versions are not supported. |
Ruby on Rails 3.0 был разработан для работы с Ruby 1.8.7, Ruby 1.9.2 и JRuby 1.5.2+; более ранние версии не поддерживаются. |
While increasingly uncommon, some books are published as abridged versions of earlier books. |
Хотя некоторые книги становятся все более редкими, они публикуются как сокращенные версии более ранних книг. |
As with earlier memory generations, faster DDR3 memory became available after the release of the initial versions. |
Как и в предыдущих поколениях памяти, более быстрая память DDR3 стала доступна после выпуска первых версий. |
The Mailbox server role includes Client Access services, while the Edge Transport server provides secure mail flow in Exchange 2016, just as it did in earlier versions of Exchange. |
Роль сервера почтовых ящиков включает службы клиентского доступа, в то время как пограничный транспортный сервер обеспечивает защищенный поток обработки почты в Exchange 2016, как и в предыдущих версиях Exchange. |
As we began to collect more samples, we found a few earlier versions of Stuxnet. |
По мере сбора новых образцов мы нашли более ранние версии stuxnet. |
Examples of object-based languages include earlier versions of Visual Basic. |
Примеры объектно-ориентированных языков включают более ранние версии Visual Basic. |
Microsoft released full descriptions of the file formats for earlier versions of Word, Excel and PowerPoint in February 2008. |
Microsoft выпустила полное описание форматов файлов для более ранних версий Word, Excel и PowerPoint в феврале 2008 года. |
Also, earlier versions of this article included the terms and were edited out. |
Кроме того, более ранние версии этой статьи включали термины и были отредактированы. |
Unlike earlier versions like MNP 4, MNP 10 constantly monitored line quality and adjusted packet size back up if conditions improved. |
В отличие от более ранних версий, таких как MNP 4, MNP 10 постоянно отслеживал качество линии и корректировал размер пакета, если условия улучшались. |
In some earlier versions of the story, Stefan was the half-human, half-fairy bastard son of King Henry. |
В некоторых ранних версиях этой истории Стефан был наполовину человеком, наполовину феей, незаконнорожденным сыном короля Генриха. |
Also an automotive industry first, plastic front grilles replaced the pot metal and aluminum versions seen on earlier years. |
Кроме того, впервые в автомобильной промышленности пластиковые передние решетки заменили металлические и алюминиевые версии Горшков, замеченные в предыдущие годы. |
HTML sites were limited in their design options, even more so with earlier versions of HTML. |
HTML-сайты были ограничены в своих вариантах дизайна, тем более с более ранними версиями HTML. |
Earlier versions included the Gestetner stencil duplicator, invented by David Gestetner in 1887. |
Более ранние версии включали дубликатор трафаретов Гестетнера, изобретенный Дэвидом Гестетнером в 1887 году. |
I have carried out a histmerge for attribution purposes and to make earlier versions available to editors. |
Я провел histmerge для целей атрибуции и для того, чтобы сделать более ранние версии доступными для редакторов. |
Prior to this, TrueCrypt used LRW mode in versions 4.1 through 4.3a, and CBC mode in versions 4.0 and earlier. |
До этого TrueCrypt использовал режим LRW в версиях 4.1 - 4.3 a, а также режим CBC в версиях 4.0 и более ранних. |
Unlike earlier versions, players can now match other gems during a cascade. |
Этот успех снова поставил Шостаковича в хорошее положение. |
There were numerous qualifications in the earlier versions that seem to have been systematically removed. |
В более ранних версиях было много оговорок, которые, по-видимому, систематически устранялись. |
In its earlier versions it was a batch process, rather than continuous, and many patents were to follow in the US and Europe, though not all were practical. |
В более ранних версиях это был пакетный процесс, а не непрерывный, и многие патенты должны были последовать в США и Европе, хотя не все были практичными. |
The A3 model introduced the diesel engine, countering the earlier versions' characteristic of catching fire. |
Модель A3 представила дизельный двигатель, который противостоял характеристике более ранних версий загораться. |
The phasers used in the scene and throughout the film were redesigned versions of earlier models and were first used in The Final Frontier. |
Фазеры, используемые в сцене и на протяжении всего фильма, были переработанными версиями более ранних моделей и впервые были использованы в Final Frontier. |
Rather than new content for the main game, the DLC offered 5 earlier versions of the game from various stages of development. |
Вместо нового контента для основной игры, DLC предлагало 5 более ранних версий игры с различных этапов разработки. |
Note: The Zune Music + Video software won't work on versions of Windows earlier than Windows XP SP3, any 64-bit version of Windows XP, or any version of Windows Server. |
Примечание. Программа Zune Music + Video не работает на версиях ОС Windows младше Windows XP с пакетом обновления 3 (SP3), на любой 64-разрядной версии Windows XP и на любой версии Windows Server. |
Earlier Vietnam-era hoods had genuine fur ruffs; later versions used synthetic furs. |
Более ранние капюшоны Вьетнамской эпохи имели подлинные меховые оборки; более поздние версии использовали синтетические меха. |
Each class generally improved performance over earlier versions, which were retained only for backward-compatibility reasons. |
Каждый класс в целом улучшил производительность по сравнению с более ранними версиями, которые были сохранены только по причинам обратной совместимости. |
Aitken returned to recording with the 2014 album Conception to Redemption, which featured gospel versions of some of her earlier songs. |
Айткен вернулась к записи с альбомом Conception to Redemption 2014 года, в котором были представлены госпел-версии некоторых ее ранних песен. |
As with earlier versions, the women are bystanders to the murder of Banquo, as well as Lady Macbeth's sleepwalking scene. |
Как и в предыдущих версиях, женщины являются свидетелями убийства Банко, а также сцены лунатизма Леди Макбет. |
Versions 1.3 and later of AngularJS do not support Internet Explorer 8 or earlier. |
Версии 1.3 и более поздние версии AngularJS не поддерживают Internet Explorer 8 или более ранние версии. |
Earlier versions contained trichlorofluoromethane. |
Более ранние версии содержали трихлорфторметан. |
Earlier TLS versions were vulnerable against the padding oracle attack discovered in 2002. |
Более ранние версии TLS были уязвимы для атаки padding oracle, обнаруженной в 2002 году. |
In earlier versions of AX 2012, on the Lines FastTab, click Explode product to automatically add a line for each variant that is available for the selected product. |
В более ранних версиях AX 2012 на экспресс-вкладке Строки щелкните Развернуть продукт, чтобы автоматически добавить строку для каждого варианта, доступного для выбранного продукта. |
And we're under no obligation to disclose trials from an earlier model. |
И мы не обязаны разглашать результаты испытаний прошлой модели. |
Had he, in the course of his earlier walk, discovered anything of a suspicious nature, gone out to investigate it later, and perhaps fallen a third victim? |
А может быть, он, заподозрив неладное, пустился что-то расследовать и стал третьей жертвой? |
Seeing an emotionally unavailable man I had sworn off months earlier. |
Несколько месяцев назад я поклялась не встречаться с моральными уродами. |
We're doing a piece on Noni and what happened to her earlier this evening. |
Мы делаем передачу о Нони и о том, что с ней случилось сегодня вечером. |
That Tango (french cocktail), earlier, it was hard to swallow... |
Тот коктейль 'Танго', было трудно глотать... |
I ran a a few different versions of the name in case the article is misspelling it or the source is misspelling it. But, I still come up dry. |
Я пробежал несколько различных версий названия на случай, если статья написана с ошибкой или источник ошибается. Но я все равно выхожу сухим из воды. |
UDDTs can be built as sitting or as squatting versions to accommodate the users' preference of defecation posture. |
Уддц могут быть построены как сидя или сидя на корточках версии, чтобы приспособить предпочтения пользователей позы дефекации. |
The C100 stayed in production alongside the newer versions one more year, until 1967. |
C100 оставался в производстве наряду с новыми версиями еще один год, до 1967 года. |
That article already has lists of versions of Elements including online versions. |
В этой статье уже есть списки версий элементов, включая онлайн-версии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «return to earlier versions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «return to earlier versions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: return, to, earlier, versions , а также произношение и транскрипцию к «return to earlier versions». Также, к фразе «return to earlier versions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
