Returned to normal state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
returned by the query - возвращаемый запросом
returned vacation - вернулся отпуск
has been returned - был возвращен
just returned home - только что вернулся домой
not yet returned - еще не вернулся
not returned - не возвращается
returned to the iranian rear - вернулся в иранском тылу
returned on the same day - вернулся в тот же день
would have returned - вернулся бы
he returned back - он вернулся
Синонимы к returned: restituted, come back, responded, yielded, given back, restored, gone-back, sent back, brought-back, turned-back
Антонимы к returned: asked, kept, held, retained, advanced, left, departed, taken, requested
Значение returned: simple past tense and past participle of return.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
allot to - выделять
climb to - лазить на
reckon to be - считаться
to a lesser degree - в меньшей степени
tell (to) - скажи)
give the kiss of life to - дать поцелуй жизни
buckle down to - спрятать
travel to and fro - проезд туда и обратно
laud to the skies - приветствовать небо
turn one’s hand to - приниматься за
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
adjective: нормальный, обычный, стандартный, обыкновенный, средний, физиологический, перпендикулярный, психически нормальный, среднеарифметический
noun: нормаль, нормальное состояние, перпендикуляр, нормальный размер, нормальный тип, нормальная температура, нормальный образец, нормальный раствор
perfectly normal - совершенно нормальный
normal boy - нормальный пацан
with normal post - с обычной почтой
is subject to the normal rules. - подчиняется обычным правилам.
normal operating system - система нормальной эксплуатации
low normal high - низкая нормальная высокая
normal and - нормальной и
appear normal - кажется нормальным
normal capacity - нормальный уровень мощности
at the normal rate - с нормальной скоростью
Синонимы к normal: wonted, set, habitual, established, common, fixed, standard, conventional, routine, usual
Антонимы к normal: abnormal, unusual, strange, difficult, incorrect, wrong, weird, custom, special, neutral
Значение normal: conforming to a standard; usual, typical, or expected.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
absorbing state - детерминированное состояние
montana state university - Университет штата Монтана
arkansas state university - Университет штата Арканзас
requested member state - просил государство-член
a sorry state of affairs - жалкое состояние дел
formal head of state - формальный глава государства
state delegation - государственная делегация
netherlands state - нидерланды состояние
a socialist state - социалистическое государство
steady state production - устойчивое состояние производства
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
The vans disappear and the landscape is returned to its normal state. |
Фургоны исчезают, и пейзаж возвращается в свое обычное состояние. |
His body has also been falling apart due to Mr. Ross's time-nado, but after Mr. Ross's defeat, he is presumably returned to normal. |
Его тело также разваливалось из-за времени Мистера Росса, но после поражения Мистера Росса он, по-видимому, вернулся в нормальное состояние. |
Anonymous upper-class fellas who just wanted to see things returned to normal. |
Анонимные парни из высшего класса, которые просто хотели, чтобы все вернулось на круги своя. |
Its lands and financial endowments were not returned, but now the government paid salaries and maintenance costs for normal church activities. |
Его земли и финансовые пожертвования не были возвращены, но теперь правительство выплачивало зарплату и расходы на содержание нормальной церковной деятельности. |
I freed him from your infernal contraption and he returned to normal. |
Я высвободила его из твоей адской машины и он стал нормальным. |
If the cecum is still healthy, it may occasionally be returned to a normal position and sutured in place. |
Если слепая кишка все еще здорова, ее иногда можно вернуть в нормальное положение и зашить на месте. |
Blue Marvel managed to save his anti-matter samples from being exposed to water, and relations between the Chinese and Americans returned to normal. |
Голубому чуду удалось спасти свои образцы антиматерии от воздействия воды, и отношения между китайцами и американцами вернулись к норме. |
Her appetite and diet returned to normal. |
Ее аппетит и диета вернулись к норме. |
As the spell is lifted from the woman, who turns out to be Sophie Pendragon, her baby, Morgan is returned to his normal self as well. |
Когда чары снимаются с женщины, которая оказывается Софи Пендрагон, ее ребенком, Морган также возвращается к своему нормальному состоянию. |
So his heart rate and his blood pressure have returned to normal and his glucose levels have stabilized. |
Ну, его пульс и кровяное давление вернулись к нормальным показателям, и уровень сахара в крови стабилизировался. |
Shostakovich returned to the traditional four-movement form and a normal-sized orchestra. |
Шостакович вернулся к традиционной четырехчастной форме и нормальному оркестру. |
It turns out as much as he hated being a fish-man monster, he hates being returned to normal even more. |
Оказывается, как бы он ни ненавидел быть монстром-рыбочеловеком, он еще больше ненавидит возвращение к нормальной жизни. |
As usual, she was right; over the next week the water ebbed and finally returned to its normal channels. |
Как всегда, она оказалась права: на следующей неделе вода понемногу убывала и наконец вернулась в обычное русло. |
With everything returned to normal, Inuyasha and Kagome spend time in Tokyo. |
Когда все вернулось на круги своя, Инуяша и Кагоме проводят время в Токио. |
By the signing of the 1783 Treaty of Paris, life along the Potomac had returned to normal. |
К подписанию Парижского договора 1783 года жизнь на берегах Потомака вернулась в нормальное русло. |
Hamilton's Federalists exploited large loans to gain control of U.S. debt securities, causing a run on the national bank; the markets returned to normal by mid-April. |
Федералисты Гамильтона использовали крупные займы, чтобы получить контроль над долговыми ценными бумагами США, что вызвало бегство Национального банка; рынки вернулись к нормальному состоянию к середине апреля. |
By the end of the episode she is returned to her normal weight by the family doctor after having a heart attack. |
К концу эпизода она возвращается к своему нормальному весу семейным врачом после перенесенного сердечного приступа. |
The world returned to normal. |
Мир вернулся в обычное состояние. |
Нормальная работа вернулась на службу 30 сентября. |
|
After supporting the Cuban blockade from 2 to 26 November, she returned to Norfolk to resume normal operations. |
После поддержки кубинской блокады со 2 по 26 ноября она вернулась в Норфолк, чтобы возобновить нормальные операции. |
By evening, the revolt of Paris was suppressed and the city returned to normal. |
К вечеру восстание в Париже было подавлено, и город вернулся к нормальной жизни. |
As life slowly returned to normal, the nation began to industrialise. |
По мере того как жизнь постепенно возвращалась в нормальное русло, страна начала индустриализироваться. |
Normal breathing is resumed when the partial pressure of carbon dioxide has returned to 5.3 kPa. |
Нормальное дыхание возобновляется, когда парциальное давление углекислого газа возвращается к 5,3 кПа. |
After weeks of search, the Soviets were unable to locate their sunken boat, and Soviet Pacific Fleet operations gradually returned to a normal level. |
После нескольких недель поисков советские корабли не смогли обнаружить свою затонувшую лодку, и операции советского Тихоокеанского флота постепенно вернулись к нормальному уровню. |
With therapy and medication and self-care, life eventually returned to whatever could be thought of as normal under the circumstances. |
После терапии, медикаментозного лечения и заботы о себе, жизнь стала возвращаться к тому, что можно было назвать нормальным, учитывая обстоятельства. |
In 1924, at the invitation of Taipei Normal School’s Dean Shihota Syōkichi, Ishikawa returned to Taiwan to teach once again. |
В 1924 году по приглашению декана Тайбэйской нормальной школы Сихоты Секити Исикава вернулся на Тайвань, чтобы снова преподавать. |
After Kyknos was defeated and Hecate got away, Griffin, Man-Bull, and Basilisk returned to their normal forms. |
После того, как Кикнос был побежден и Геката ушла, Грифон, человек-бык и Василиск вернулись к своим обычным формам. |
All the supervillains involved were released from the Hand's control and returned to normal. |
Все задействованные суперзлодеи были освобождены из-под контроля руки и вернулись в нормальное состояние. |
At the end of 1813, Schubert left the Stadtkonvikt and returned home for teacher training at the St Anna Normal-hauptschule. |
В конце 1813 года Шуберт покинул Stadtkonvikt и вернулся домой для обучения учителей в St Anna Normal-hauptschule. |
In a cecal volvulus, the cecum may be returned to a normal position and sutured in place, a procedure known as cecopexy. |
При завороте слепой кишки слепая кишка может быть возвращена в нормальное положение и зашита на месте, процедура, известная как cecopexy. |
Again Garokk survived and he returned to his normal size and appearance. |
Снова Гарокк выжил, и он вернулся к своим обычным размерам и внешнему виду. |
Relations between Argentina and Australia slowly returned to normal after the war. |
Отношения между Аргентиной и Австралией постепенно нормализовались после окончания войны. |
After the liberation, the factory returned to normal activity until August 1945. |
После освобождения завод вернулся к нормальной работе вплоть до августа 1945 года. |
Finally, in that summer, the weather returned to its normal patterns. |
Наконец, в то лето погода вернулась к своему обычному ритму. |
The number of motor insurance claims returned to 'normal' over the next six weeks and, by 1969, the accident rates were back to the levels seen before the change. |
В течение следующих шести недель число страховых случаев по автострахованию вернулось к норме, и к 1969 году уровень аварийности вернулся к уровню, наблюдавшемуся до изменений. |
He ducked into the kitchen for a moment, prancing ceremoniously, but when he returned with some extra-special fish on a platter, he witnessed a horrifying scene of plunder. |
На минуту он убежал в кухню, светски пританцовывая, а когда вернулся назад, неся на блюде какую-то парадную рыбу, то увидел страшную сцену разграбления стола. |
He is a lodger, and not eight days old at that, returned the maid. |
Он его снимает, и то лишь с неделю, - объявила горничная. |
The garden had special attractions for me. As soon as I showed myself on the hillock there, the boys in the causeway started to throw stones at me, and I returned the charge with a will. |
Мне именно и нужно было в сад: как только я появлялся в нём, на горке, - мальчишки из оврага начинали метать в меня камнями, а я с удовольствием отвечал им тем же. |
Wynand had not returned from his cruise. |
Винанд ещё не вернулся из круиза. |
Ballistic suggests it was a sniper, but it must have been a squad that returned and sanitized the scene. |
По баллистике, то это мог быть снайпер, но там должен быть отряд, вернулся и расчистил территорию. |
I went; sought the repository he had mentioned, found the articles named, and returned with them. |
Я пошла, отперла шкаф, достала упомянутые предметы и вернулась с ними. |
But mu mesons are 210 times heavier than electrons. Which means that in a mesic atom, the electrons revolve around a nucleus at just a small fraction of the ordinary distance in a normal atom. |
Но мю-мезоны в 210 раз тяжелее электронов, что значит, что в мю-мезонном атоме электроны вращаются вокруг ядра на гораздо меньшем расстоянии, чем в нормальном атоме. |
Someone who's normal and reliable and has, like, a regular job. |
С кем-то нормальным, верным и у которого, например, обычная работа. |
It was in this hall that Harold returned the magnanimous answer to the ambassador of his rebel brother. |
Гарольд шел тогда воевать с норвежцами, ополчившимися против него под предводительством бунтовщика Тости. |
In old country, I opened the gate for my father at dusk when he returned to us, then climb into black satin sheet. |
В старой стране, я отворяла ворота для нашего отца, когда наступали сумерки, когда он к нам возвращался, затем я забиралась под черную шелковую простынь. |
The prisoners would shower and put on fresh clothes and makeup. Ernestine usually returned from the visitors' room smiling and cheerful. |
Заключенные хвастались и складывали свежие платья и косметику. Обычно Эрнестина возвращалась из комнаты посетителей счастливая, улыбающаяся. |
When we returned, her countenance was calm and serene, but it was easily to be seen Father Anselmus had wept a great deal. |
Когда мы вошли, лицо больной было ясным и спокойным, но нетрудно было заметить, что отец Ансельм много плакал. |
'As for me, well, my normal routine is filled 'with far more sitting down than I would have thought possible.' |
Что касается меня, моя нормальная жизнь заполнена сидением гораздо больше, чем я думал. |
На нём есть штурвал, кресла.. в общем нормальные для судна вещи. |
|
I can still lead a normal life. |
Мне это не мешает жить нормальной жизнью. |
She left the room and returned with a purple-covered book on which Meditations of Joshua S. St. Clair was stamped in gold. |
Она вышла из комнаты и возвратилась с книжкой в тёмно-красном переплёте, на нём золотыми буквами было вытиснено: Джошуа Сент-Клер. Размышления. |
My dear Jarndyce, returned Mr. Skimpole, I will do anything to give you pleasure, but it seems an idle form-a superstition. |
Дорогой Джарндис, - отозвался мистер Скимпол, - я готов на все, чтобы доставить вам удовольствие, но это кажется мне пустой формальностью... предрассудком. |
Нормальная порция для двоих. |
|
They returned, Clifford and Constance, to his home, Wragby Hall, the family 'seat'. |
Клиффорд и Констанция обосновались в родовом гнезде Чаттерли - усадьбе Рагби. |
By June, the production team was finally assembled, Henwar having returned from the Indian job, and filming could commence. |
К июню съемочная группа была наконец собрана, Хенвар вернулся с индийской работы, и съемки могли начаться. |
He returned to England from Malta in July 1811 aboard HMS Volage. |
Он вернулся в Англию с Мальты в июле 1811 года на борту HMS Volage. |
The car charging can be carried out through a normal hose plug found in any garage across the U.S garages and it takes only six hours to fully charge the car. |
Зарядка автомобиля может осуществляться через обычную пробку шланга, найденную в любом гараже по всей территории США, и требуется всего шесть часов, чтобы полностью зарядить автомобиль. |
Some studies have identified mutations that occur, as these strains are derived from normal bacteria. |
Некоторые исследования выявили мутации, которые происходят, так как эти штаммы происходят от нормальных бактерий. |
The method here can be extended to generate sample paths of several variables, where the normal variables building up the sample paths are appropriately correlated. |
Метод здесь может быть расширен для генерации выборочных путей нескольких переменных, где нормальные переменные, формирующие выборочные пути, соответствующим образом коррелированы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «returned to normal state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «returned to normal state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: returned, to, normal, state , а также произношение и транскрипцию к «returned to normal state». Также, к фразе «returned to normal state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
