Sisters of the dark - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sisters of the dark - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сестры темноты
Translate

- sisters [noun]

noun: сестра, сестренка, монахиня, девушка, старшая медицинская сестра, член религиозной общины

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- dark [adjective]

adverb: темно

adjective: темный, черный, мрачный, смуглый, темноволосый, угрюмый, неясный, тайный, непонятный, печальный

noun: темнота, тьма, тень, потемки, неведение, невежество

  • dark alley - глухой переулок

  • dark fixation - фиксация в темноте

  • dark tide - темный поток

  • dark amber - темный янтарь

  • dim dark past - тусклый темное прошлое

  • dark chestnut - темно-каштановый

  • bit dark - темновато

  • it was a dark and stormy night - Это была темная и штормливая ночь

  • in a dark alley - в темном переулке

  • lives in the dark - живет в темноте

  • Синонимы к dark: dingy, gloomy, unlit, inky, pitch-black, moonless, unilluminated, shadowy, Stygian, shady

    Антонимы к dark: light, radiant, sunny, bright, glowing, vivid, luminous, sunlit, obvious, clear

    Значение dark: with little or no light.



The scouts have spotted the Sisters of the Dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведчики сообщают о том, что они заметили Сестер Тьмы.

Incredulous, Verna confides to Warren that she does not know what to do about the presence in the Palace of the Sisters of the Dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недоверчивая, верна признается Уоррену, что не знает, что делать с присутствием во Дворце сестер Тьмы.

Many years ago, we were attacked by the Sisters of the Dark and they stole my Confessor powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад, когда нас атаковали Сестры Тьмы, они забрали мои силы Исповедницы.

You know that without him the Sisters of the Dark will unleash the Keeper of the underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что без него сестры Тьмы вызволят Властителя из преисподней.

The Dark Age explored the lives of a new group of Brothers and Sisters, struggling to cope in the new world left behind in the wake of the first trilogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темная эпоха исследовала жизнь новой группы братьев и сестер, борющихся за выживание в новом мире, оставленном после выхода первой трилогии.

They go even faster than the sisters can cope with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть обгоняет мудрую предусмотрительность наших сестер.

Amén continued the Salazar sistersseries of successful albums, selling some 300.000 copies in Spain alone and achieving triple platinum status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amén продолжил серию успешных альбомов Salazar sisters, продав около 300.000 копий только в Испании и достигнув тройного платинового статуса.

Lazarus' sisters begged Christ to bring him back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Лазара умоляла Иисуса вернуть его.

Student militants ransacked the Xi family home and one of Xi's sisters, Xi Heping, was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенческие боевики разграбили дом семьи Си, и одна из сестер Си, Си Хэпин, была убита.

All these people tend to be father and son, mother and daughter, brothers and sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти люди являются отцом и сыном, матерью и дочерью, братом и сестрой.

Same dark eyes, same cheekbones, nose, mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинаковые тёмные глаза, скулы, нос, рот.

He drove too fast down the dark, serpentine lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вел слишком быстро вниз по темной извилистой дороге переулка.

Are you on friendly terms with your sisters and brothers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя дружеские отношения с сестрами и братьями?

A thin little man wearing a dark suit over a wool vest appeared in front of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот прямо перед ними из воздуха материализовался худощавый мужчина в темном костюме и шерстяной водолазке.

What could make Red sisters swear fealty to a man who can channel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что заставило Красных сестер дать клятву верности мужчине, который способен направлять Силу?

It was not now such a very difficult problem to guess what the coming Dark Nights might mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь нетрудно было догадаться, что означало это приближение Темных Ночей.

Gwen compared her own wispy blond hair to the dark girl's lush brown mane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гвен сравнила свои жидкие светлые пряди с буйной каштановой волной волос девушки.

Perhaps an alliance with the dark elves could prove beneficial to both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно союз с темными эльфами был бы выгоден обеим сторонам.

Meanwhile you must know that you have freed the spirit of a good-hearted child from dark captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы должны знать, что освободили из темного плена дух добросердечной девочки.

The girls wear dark-blue uniforms, and the women who train them wear nuns ' habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все девочки одеты в черно-голубую форму, а женщины, которые их обучают, носят одежды монахинь.

That there is Bryce Craine, son of Frank, stepmother Bev, half sisters Charmaine and Tara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там лежит Брайс Крейн, сын Фрэнка, мачехи Бев, сводных сестер Шармейн и Тары.

Long, dark hair... brown, twinkley eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные, темные волоссы... Карие, сияющие глаза Задорная улыбка.

Later on, when it's dark, we'll take him to some secret place and bury him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть позже, когда стемнеет, возьмём и похороним его где-нибудь.

My sisters... and Anna... are taking turns staying up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестры с Анной, сменяя друг друга, сидели у моей кровати.

On Oct. 1, 1977, my parents, my two sisters, and I boarded a Lufthansa plane in the dead of night in Bombay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздней ночью первого октября 1977 года я вместе с родителями и двумя сестрами взошел на борт самолета Lufthansa в Бомбее.

Hi, this is Allen Rust with the Sisters of Mercy Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, это Аллен Руст из больницы Сестерс оф Мерси.

Some, uh, Nation sisters led prayer in lockup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, в централе, сестры из Нации молились за нас.

Then the trial began, and the sisters, Anninka particularly, had to undergo a ruthless ordeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем начался суд, на котором они, а в особенности Аннинька, выдержали целую пытку.

At Montargis he would hand the little boy in grey over to the sisters, and report the death of his parents to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Монтаржи он отдаст маленького Пьера монахиням и сообщит в полицию о смерти его родителей.

The man who worked for the Rulais sisters. Right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень который работал у сестёр Рулайс, верно?

People with mysterious histories and dark linkages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с таинственным прошлым и темными связями.

The convent smelled of polish and flowers, its dark high corridors awash with quietness and a tangible holiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В джиленбоунском монастыре пахло лаком и цветами, в полутемных коридорах с высокими сводами обдавало тишиной и явственно ощутимым благочестием.

Now and then she moved and he changed his arm a little, and once he kissed her dark shining hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда она шевелилась в его объятиях, и он тогда слегка менял позу, чтобы ей было удобнее. Один раз он поцеловал ее темные, шелковистые волосы.

They crowded, dark and uncontrolled, to the borders of the drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные, вышедшие из-под узды, они подступали к самым ее краям.

As she stared into the growing fire, enjoying the warmth, Sophie had the sensation that her grandfather would have loved this room. The dark wood paneling was bedecked

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на весело пляшущие огоньки пламени в камине, наслаждаясь теплом, Софи вдруг подумала, что деду наверняка бы понравилась эта комната. На стенах,

Brothers and sisters, mesdames et messieurs, freaks and frogs, flotsam and jetsam, we are aggregated here to witness the tri-binding of a trio of our assembly in Holy Matrimony....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья и сестры, Мадам и месье, существа всех цветов, мастей и форм, сегодня мы собрались здесь, чтобы соеденить три любящих сердца в законном браке...

Gradually they became allies in my attempt to extract my patients from the dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они становятся мне родными, появляясь из глубин сознания моих пациентов.

The Dark Fae that she fed on is an eyewitness to exactly how excessive her appetite has become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темный фейри, которым она перекусила, доказательство того на сколько непомерным стал ее аппетит.

Tom's face was so dark and his eyes so blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у Тома было темно-кирпичное, глаза а синие-синие.

So you are Irish. That is why you have the dark hair and the blue-gray eyes with the look -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало быть, вы ирландка... Вот почему у вас темные волосы и серо-голубые глаза, как будто...

Yes, I have two younger sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, две младшие сестры.

The sisters live together with the eldest, Avdotya, the librarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестры живут вместе со старшею, Авдотьей, библиотекаршей.

Within a pride, males protect the pride from outside males, and females, who are commonly sisters, communally raise cubs and hunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри прайда самцы защищают прайд от внешних самцов, а самки, которые обычно являются сестрами, совместно выращивают детенышей и охотятся.

Three of Allen's films have been nominated for Academy Award for Best Picture, Annie Hall, Hannah and Her Sisters, and Midnight in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три фильма Аллена были номинированы на премию Оскар за Лучшую картину: Энни Холл, Ханна и ее сестры и Полночь в Париже.

One theory posits that the slaves included two half-sisters of his wife, Martha Custis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно одной из версий, среди рабов были две сводные сестры его жены Марты Кастис.

He grew up with two brothers and three sisters and soon spent most of his time in prayer and meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырос с двумя братьями и тремя сестрами и вскоре проводил большую часть своего времени в молитве и медитации.

When his mother took Nureyev and his sisters into a performance of the ballet Song of the Cranes, he fell in love with dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мать взяла Нуреева и его сестер на спектакль балета песня журавлей, он влюбился в танец.

In the Disney animated series, Gargoyles, the Weird Sisters are named Phoebe, Selene, and Luna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В диснеевском мультсериале горгульи странных сестер зовут Фиби, Селена и Луна.

Instead, Powhatan's brothers and sisters and his sisters' children all stood in line to succeed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого братья и сестры Поухатана и дети его сестер стояли в очереди, чтобы стать его преемниками.

Woody Allen, whose film Hannah and Her Sisters was nominated for Best Picture, said that Blue Velvet was his favorite film of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вуди Аллен, чей фильм Ханна и ее сестры был номинирован на премию Лучшая картина, сказал, что голубой бархат - его любимый фильм года.

This was true, for example, of two of Sofonisba Anguissola's sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа муйбриджа внесла существенный вклад в развитие науки биомеханики и механики легкой атлетики.

He was the last of four children, with three older sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был последним из четырех детей, с тремя старшими сестрами.

His older sisters were the Grand Duchesses Olga, Tatiana, Maria and Anastasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его старшими сестрами были великие княгини Ольга, Татьяна, Мария и Анастасия.

The two older sisters are concerned that the Tsar will become interested in visiting the island, and they try to dissuade him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две старшие сестры обеспокоены тем, что царь заинтересуется посещением острова, и пытаются отговорить его.

As with her fictional sisters, Belldandy and Skuld, Urd has her origins in Norse mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ее вымышленные сестры Беллданди и Скульд, Урд берет свое начало в скандинавской мифологии.

The two sisters were referred to as ‘Aunty’ by the children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети называли этих двух сестер тетушками.

Leandersson lives in Falun with her mother, stepfather, and two younger sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леандерссон живет в Фалуне с матерью, отчимом и двумя младшими сестрами.

The former site of the Fox Sisters' cabin is now a small clearing in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшее место хижины сестер Фокс теперь представляет собой небольшую поляну в лесу.

If the player decides to rescue the majority of the Little Sisters, Dr. Tenenbaum gives the player gifts as a reward for his kindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игрок решает спасти большинство младших сестер, доктор Тененбаум дарит игроку подарки в награду за его доброту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sisters of the dark». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sisters of the dark» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sisters, of, the, dark , а также произношение и транскрипцию к «sisters of the dark». Также, к фразе «sisters of the dark» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information