Teletype passenger manifest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Teletype passenger manifest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пассажирский манифест, переданный по телетайпу
Translate

- teletype

телетайп

- passenger [noun]

noun: пассажир, седок, неспособный член, слабый игрок спортивной команды

  • passenger van - легковой фургон

  • passenger vehicle fleet - легковой автопарк

  • passenger trips - пассажирские поездки

  • passenger on - пассажир

  • passenger kilometres - пассажирокилометров

  • passenger freight - пассажирский грузовой

  • ocean passenger - океан пассажир

  • front seat passenger airbag - передние сиденья подушки безопасности пассажира

  • passenger transport by road - пассажирские перевозки автомобильным транспортом

  • indulgence passenger - бесплатный пассажир

  • Синонимы к passenger: commuter, fare, pax, traveler, rider

    Антонимы к passenger: driver, wayfinder, chauffeur, citizen, coach person, stowaways, travel agent, achiever, active person, activist

    Значение passenger: a traveler on a public or private conveyance other than the driver, pilot, or crew.

- manifest [adjective]

noun: манифест, декларация, декларация судового груза

verb: проявлять, обнаруживаться, обнаруживать, появляться, обнародовать, показывать, доказывать, издать манифест, делать очевидным, ясно показывать

adjective: явный, очевидный, выраженный, ясный

  • make manifest - проявлять

  • assembly manifest - манифест сборки

  • is likely to manifest - скорее всего, проявляется

  • the manifest - манифест

  • will manifest - будет проявляться

  • container manifest - контейнерный манифест

  • of manifest - из манифеста

  • which is manifest - которая проявляется

  • air automated manifest system - воздух автоматизированной системы манифеста

  • transit air cargo manifest - транзитный авиагрузовой манифест

  • Синонимы к manifest: perceptible, patent, noticeable, visible, distinct, explicit, recognizable, apparent, plain, barefaced

    Антонимы к manifest: ambiguous, clouded, cryptic, dark, enigmatic, enigmatical, equivocal, indistinct, mysterious, nonobvious

    Значение manifest: clear or obvious to the eye or mind.



If any of you passengers want a place to sleep... you'll find an auto camp up yonder a piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кому-то из пассажиров нужно место для ночлега,.. ..то тут недалеко Вы найдете стоянку для ночёвки.

Inside the building were eight elevators, five for passenger use and three for freight transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри здания находилось восемь лифтов, пять для пассажирского и три для грузового транспорта.

Instead, the car is going to calculate something like the probability of hitting a certain group of people, if you swerve one direction versus another direction, you might slightly increase the risk to passengers or other drivers versus pedestrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого машина будет рассчитывать вероятность вреда для группы людей при различной смене движения, возможно, повышая риск для пассажиров или других водителей по сравнению с пешеходами.

Today we have two billion commercial airline passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы имеем 2 миллиарда пассажиров коммерческих авиакомпаний.

All remaining passengers should come to the check-in counter at this time for pre-flight confirmation and boarding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшихся пассажиров просят пройти к стойке регистрации для оформления проездных документов и посадки.

The short figure strapped into the passenger seat was Emperor Gregor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая фигурка, пристегнутая ремнями к пассажирскому сиденью, оказалась императором Грегором.

Attention, passengers, please remain seated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание, пасажиры, просим не вставать.

The crowd insulted the passengers and hurled large stones through the ambulance's back window, the first of which sent shattering glass throughout the ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собравшиеся оскорбляли пассажиров и бросали крупные камни через заднее стекло кареты скорой помощи, которое было разбито первым же камнем так, что осколки разлетелись по всему салону.

The passenger door doesn't work, the gas mileage is horrible and if it actually goes over 22 miles per hour, it stalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажирская дверь не работает, расход топлива ужасен, и так как, на самом деле, она ездит около 35 км/ч, это хлам.

Both driver and passenger swear that they didn't deviate from this route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба, и водитель, и пассажир клянутся, что они не отклонялись от этого маршрута.

It relieves passengers of boredom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это развлекает пассажиров.

And for those of you continuing with us to Australia, please remain seated while our Hawaii passengers deplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для тех кто продолжает с нами путешествие до Австралии, пожалуйста, оставайтесь на местах пока гавайские пассажиры не сойдут с самолета.

That's just the way with the passenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же происходит и с пассажирами.

We received one break in timing; no passenger ship was on Luna and none was due until 7 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, мы получили небольшую отсрочку - в Луне в это время не было ни одного пассажирского корабля, а ближайший рейс был намечен аж на седьмое июля.

Yeah, and then you needlessly manhandled our passenger here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и тогда ты напрасно избил нашего пассажира.

Four identical cars, all with four passengers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре одинаковые машины, в каждой из которых четыре пассажира?

No suspicion would have attached to the passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никому и в голову не пришло бы подозревать пассажиров.

No one in his right mind would mix hymetusite and passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто в здравом уме не повезет вместе гиметист и пасажиров.

The few foot-passengers start, stop, and stare about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкие прохожие вздрагивают, останавливаются и оглядываются кругом.

Several passengers were talking leisurely as they leaned on the rail of the excursion ship Kolkhida, sailing from Odessa to Batumi .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прогулочной палубе теплохода Колхида, совершавшего очередной рейс из Одессы в Батуми, стояли, опершись о перила и неторопливо беседуя, несколько пассажиров.

Yeah, through the passenger window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, через пассажирское окно.

An intercity Air spokesperson indicates an estimated 200 passengers were...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего по заявлению компании ИнтерСити Эйр на борту находилось 200...

I had it secured in one of the crew quarters so we could bring it back to Bajor for authentication but before we left Cardassia we took on a passenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поместил её под охрану в одной из кают команды, чтобы мы могли доставить ее на Бэйджор для отождествления. Но прежде, чем мы покинули Кардассию, мы приняли пассажира.

What collided with Flight 549 was a UFO... shot down by the military, taking the passenger plane right along with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С рейсом 549 столкнулся НЛО. Его-то и сбили военные, после чего он увлёк за собой пассажирский самолёт.

This isn't a passenger ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не пассажирское судно.

I told you. This isn't a passenger ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил, что это не пассажирское судно.

Take care of the passenger train, I'll take the goods train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прими пассажирский, а я займусь товарным.

So, we'll be making a quick stop in Norman Wells to pick up some passengers, and then we'll be right on our way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделаем небольшую остановку в Норман Уэллс. Подберем несколько пассажиров, и вернемся на курс.

My passengers are looking thrilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои пассажиры выглядят восторженными.

I want you to concentrate on the passengers in your car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на пассажиров в вашем купе.

I wish you were here so you could explain yourself. 60 people have been confirmed dead and dozens injured after a passenger train derailed this morning at the decatur industrial park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так хотела бы, чтобы ты мог объяснить... 60 человек погибло и десятки человек ранены в результате крушения поезда этим утром в промышленной зоне Декатур.

The blood on the passenger door strongly suggested it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь на пассажирской двери дала веские основания это предположить.

The exact number of passengers aboard the plane is still uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное количество пассажиров на борту самолета ещё неизвестно.

Under his influence the animal soon became as tame and playful as a cat, and so provided many happy hours for both passengers and crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медведь под влиянием Хоттабыча быстро сделался ручным и ласковым, как теленок, и впоследствии доставил немало веселых минут экскурсантам и команде парохода.

And more than that-if your capacity for being surprised isn't clean worn out by this time-the passenger recognized the bark as the very vessel which he had seen in a dream at noon that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, если ваша способность изумляться еще не истощилась вконец, пассажир узнал корабль как то самое судно, которое ему приснилось в полдень.

This includes commercial transport, passenger liners and private cruisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается коммерческих транспортов, пассажирских лайнеров и частных крейсеров.

We have a railway now, he said in answer to his uncle's question. It's like this, do you see: two sit on a bench- they're the passengers; and one stands up straight on the bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас теперь идет железная дорога, - сказал он, отвечая на его вопрос. - Это видите ли как: двое садятся на лавку. Это пассажиры. А один становится стоя на лавку же.

Henry Sampson is using passenger planes to smuggle drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Сампсон использует пассажирские самолеты для контрабанды наркотиков.

Loxley's interested in my passenger plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локсли заинтересовался моим пассажирским аэропланом.

The passengers flung five-kopek pieces at them and continued on their way to the Cross gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажиры швыряли пятаки и возносились к Крестовому перевалу.

The extinction of the passenger pigeon in North America was at least partly due to shooting for use as food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезновение пассажирского голубя в Северной Америке было, по крайней мере, частично связано с отстрелом для использования в качестве пищи.

Each car included a passenger seat for a guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом вагоне имелось пассажирское сиденье для гостя.

Amtrak, the national passenger rail system, provides service to Salt Lake City operating its California Zephyr daily between Chicago and Emeryville, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amtrak, национальная пассажирская железнодорожная система, обеспечивает обслуживание в Солт-Лейк-Сити, эксплуатируя свой Калифорнийский зефир ежедневно между Чикаго и Эмеривиллом, Калифорния.

The Class 77 express passenger train locomotives were sold to the Netherlands national railway company Nederlandse Spoorwegen, becoming NS Class 1500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локомотивы экспресс-пассажирского поезда класса 77 были проданы нидерландской национальной железнодорожной компании Nederlandse Spoorwegen, став NS Class 1500.

There was a sharp rise in 2006–07, when daily passengers reached to 4,309.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006-07 годах наблюдался резкий рост, когда число ежедневных пассажиров достигло 4309 человек.

Sky Harbor Airport, which serves the Greater Phoenix area, serves about 40 million passengers a year, ranking it among the 10 busiest airports in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт Скай-Харбор, обслуживающий район Большого Феникса, обслуживает около 40 миллионов пассажиров в год, причисляя его к 10 самым загруженным аэропортам страны.

Accommodation for a passenger is superior to a sport bike as well, along with increased luggage capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение для пассажира также превосходит спортивный велосипед, наряду с увеличенной вместимостью багажа.

She was not carrying any passengers on this voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом рейсе она не везла пассажиров.

From the late 1920s onward designs used a metal two-skin roof which retracted into a void above the passenger compartment, either manually or electrically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с конца 1920-х годов в конструкциях использовалась металлическая двухслойная крыша, которая втягивалась в пустоту над пассажирским салоном либо вручную, либо электрически.

The vessel carried passengers, among them the titular Jephson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно перевозило пассажиров, среди которых был и титулованный Джефсон.

In its first full year of operation, the airport processed 120,086 passengers and 11,724 tonnes of freight, ranking fifth in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первый полный год работы аэропорт обработал 120 086 пассажиров и 11 724 тонны грузов, заняв пятое место в Австралии.

In December 1961, a new passenger terminal opened at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1961 года в аэропорту открылся новый пассажирский терминал.

The concession includes financing, designing and constructing a new passenger terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концессия включает в себя финансирование, проектирование и строительство нового пассажирского терминала.

International passengers traveling in Delta One class get free access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные пассажиры, путешествующие в классе Delta One, получают бесплатный доступ.

The driver and single passenger who were standing on the front of the tram had a lucky escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водителю и единственному пассажиру, стоявшим в передней части трамвая, повезло спастись.

SS Great Britain is a museum ship and former passenger steamship, which was advanced for her time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SS Great Britain-это музейное судно и бывший пассажирский пароход, который был усовершенствован для своего времени.

Effective on new passenger cars sold in the United States after January 1, 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действует на новые легковые автомобили, проданные в США после 1 января 1964 года.

As of 2018, Jiangbei Airport is the 9th busiest airport in terms of passenger traffic in mainland China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год аэропорт Цзянбэй является 9-м по загруженности аэропортом с точки зрения пассажиропотока в материковом Китае.

They also reported that oxygen masks were dangling in the passenger cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также сообщили, что в пассажирском салоне болтались кислородные маски.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «teletype passenger manifest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «teletype passenger manifest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: teletype, passenger, manifest , а также произношение и транскрипцию к «teletype passenger manifest». Также, к фразе «teletype passenger manifest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information