Thanking you for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
thanking you in advance - большое спасибо заранее
thanking you in anticipation - Благодарим вас заранее
i'm thanking people - Я благодарю людей
thanking in advance - Поблагодарив заранее
thanking you for - поблагодарить Вас за
by thanking you - поблагодарить Вас
thanking her - благодаря ее
let me start by thanking - позвольте мне начать с выражения признательности
be thanking you for - благодарить вас за
be thanking you - благодарить вас
Синонимы к thanking: thank, gratitude, thank you, appreciation, acknowledgement, gratefulness, thankfulness, congratulation, complimenting, compliments
Значение thanking: present participle of thank.
when you get right down to it - когда вы доберетесь до него
may god speed you - да поможет вам бог
as you are. - как Вы
See you later! - Увидимся!
How long are you going to stay here? - Надолго вы здесь?
before you ask - прежде чем спросить
what you don't know - то, что вы не знаете,
you will learn everything - Вы узнаете все,
joke with you - Шутка с вами
you recharge your batteries - Вы перезарядить свои батареи
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
arrange for - организовать
listen for - Слушай
fondness of/for - Нежность из / для
the worse for wear - тем хуже для ношения
retaliate for - возмездие за
fine weather for young ducks - дождливая погода
not for toffy - не для тоффи
Institute for Foreign Policy Research and Initiatives - Институт внешнеполитических исследований и инициатив
uses for peaceful purposes - применение в мирных целях
appeal for funds - обращение за денежными средствами
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
She received letters thanking her for the signage, and was credited with saving thousands of lives. |
Она получала письма с благодарностью за вывеску, и ей приписывали спасение тысяч жизней. |
Not to be a stickler about etiquette, Ms. Shaw, but I believe that Mr. Mathers was in the midst of thanking you. |
Я не приверженец этикета, Мисс Шоу, Но я полагаю, что мистер Матерс намеревался поблагодарить вас. |
Что ж, больше 2 миллионов скачивания, я должен поблагодарить тебя. |
|
Kennedy concludes his victory speech by thanking Carolyn for convincing him not to fly on the night of July 16, 1999. |
Кеннеди завершает свою победную речь благодарностью Кэролин за то, что она убедила его не летать в ночь на 16 июля 1999 года. |
Я должен благодарить тебя за твою щедрость. |
|
Or did she realise that it had not been me at all who had told Maxim about Favell, and this was her way of thanking me for my silence? |
Или она поняла, что о Фейвеле Максиму рассказал кто-то другой, а не я, и хочет таким образом поблагодарить меня за молчание? |
Заранее благодарю вас за внимание. |
|
Gigante was acquitted at trial, thanking Costello in the courtroom after the verdict. |
Гиганте был оправдан на суде, поблагодарив Костелло в зале суда после оглашения приговора. |
Генерал Ли написал ему письмо с благодарностью за службу. |
|
In approximately 1490, Franciscus Puccius wrote a letter to Politianus thanking him for his Miscellanea, calling it an encyclopedia. |
Примерно в 1490 году Франциск Пуччий написал письмо Политиану, в котором поблагодарил его за сборник, назвав его энциклопедией. |
No, thanking you for your kind solicitude. |
Нет, благодарю за ваше милое участие! |
Central in the religious practice was the offering of sacrifices to the deities, as a way of thanking or paying for the continuation of the cycle of life. |
Центральное место в религиозной практике занимало принесение жертв божествам, как способ благодарения или оплаты за продолжение жизненного цикла. |
She has that handwritten letter from a little boy in Africa in her wallet thanking her. |
В ее кошельке письмо от маленького мальчика из Африки с благодарностями. |
Indian academics celebrate this day by thanking their teachers as well as remembering past teachers and scholars. |
Индийские ученые отмечают этот день, благодаря своих учителей, а также вспоминая прошлых учителей и ученых. |
Thanking you in advance for your kind attention to this matter. |
Заранее благодарю вас за ваше любезное внимание к этому вопросу. |
On many of those occasions, people would come here to the Vatican thanking the Holy Father for changing things. |
Во многих из этих случаев люди приходили сюда, в Ватикан, и благодарили святого отца за то, что он все изменил. |
Towards the end of the focus group, and as I was thanking the mothers for their time, the elderly lady looked at me while pointing at the young girl, and said to me, Can you help us with, ? |
К концу занятия, когда я благодарила матерей за их время, пожилая женщина взглянула на меня, показала на девочку и спросила: Можете помочь с, ? |
Я поблагодарила Джека за то, что он починил качели у меня на крыльце. |
|
Uh, we're starting by thanking the president for nominating me and then greeting the reporters. |
Начнем с того, что поблагодарим президента за мое назначение, а потом поприветствуем репортеров. |
I'd, um, well, I would like to start by thanking Dr. Murray, not just for his kind words this evening but for a whole lifetime of kindness, culminating in him allowing me to marry his daughter! |
Я бы... я хотел бы прежде всего поблагодарить доктора Мюррея, не только за его добрые слова в этот вечер, но за всю доброту в моей жизни, кульминацией которой стало благословение на женитьбу. |
Well, I'm forming sentences now, so instead of being angry, you should be thanking us for not bringing an action against you on Leonard's behalf. |
Но теперь могу, так что вместо злости вам стоило бы поблагодарить нас за то, что мы не подали от имени Леонарда иск против вас. |
We are not content with merely thanking him; we naturally attempt to apologize for our intrusion. |
Мы не только благодарим его, мы, разумеется, извиняемся. |
I would very much like you to join me in thanking the man that made the founding of this establishment actually possible. |
Надеюсь, вы присоединитесь к моей благодарности в адрес человека, который сделал возможным основание этого учреждения. |
Our children growing up in cast-off clothing, and ourselves thanking God for parenthood in a house full of bits? |
Наши дети будут расти в одежде с чужого плеча, а мы сами благодарить Бога за родительский долг в доме, полном мелочи? |
He even used the wrong conjugation thanking us for Junpei saving his life. |
Он даже не смог грамотно поблагодарить нас за то, что Джунпей спас его. |
You should be thanking me for liberating you from your world of loneliness and isolation. |
Ты должен благодарить меня за твое освобождения от одиночества и изоляции. |
I want to take this opportunity of thanking you people of the television audience for the hundreds of letters and telegrams that have been pouring in. |
Пользуясь случаем, я хочу я хотел бы поблагодарить телезрителей за те сотни писем и телеграмм, которые мы получали и получаем в большом количестве. |
У меня позиция против всей этой сверх-благодарности. |
|
I should be toasting you, thanking you for allowing me to have the easiest job in the universe. |
Мой тост в честь вас, и спасибо вам за то, что у меня простейшая в мире работа. |
And you should be thanking me for removing the obstacle that kept you apart. |
И ты должен благодарить меня за то, что я устранила помеху, разлучавшую вас. |
Here we are eating our hearts away and grumbling at the Creator, and perhaps he is sitting quietly on his bed thanking the Lord for his recovery. |
Мы-то здесь об нем сокрушаемся да на создателя ропщем, а он, может быть, сидит себе тихохонько на постельке да бога за исцеленье благодарит! |
I was enjoying my 40 winks one night, though the nourishment was nowhere near as good as this is, Mr Jasper, thanking you kindly. |
Одной ночью я сладко дремал, хоть и пропитание было далеко не столь добротное, как это, мистер Джаспер, благодарю вас великодушно. |
I stood upright, knowing myself saved, and thanking God, and staggering as I stood. |
Я стал на ноги, понимая, что я спасен, -благодарил Бога и так, шатаясь, стоял. |
От людей, благодаривших за бал. |
|
wanting to spend the holidays with her family, making up for lost time with her son, thanking him for being so patient. |
С нетерпением ждала выходных, чтобы провести их с семьёй, наверстать упущенное с сыном, поблагодарить его за терпение. |
Allegedly thanking you for defending me from Alec. |
Якобы благодарю тебя за то, что защитил меня от Алека. |
My life changed... the moment that I stopped asking God why my family was gone... and started thanking him that I was still here. |
Моя жизнь изменилась, с того момента, как я перестал спрашивать Господа, почему моя семья погибла и начал благодарить его за то, что я все еще жив. |
As she stood in the sunshine on the front porch, thanking the young man for his trouble, Scarlett felt her knees go weak. |
Стоя на залитой солнцем веранде и произнося слова благодарности за хлопоты, которые взял на себя этот офицер, Скарлетт почувствовала, что у нее слабеют колени. |
During her acceptance speech at the 59th Annual Grammy Awards for Album of the Year, Adele confirmed their marriage by calling Konecki her husband when thanking him. |
Во время своего выступления на 59-й ежегодной премии Грэмми за Альбом года Адель подтвердила их брак, назвав Конецки своим мужем, когда благодарила его. |
When greeting someone or thanking them, it may be insulting if the person of lower status does not bow lower than the person with higher status. |
Когда вы приветствуете кого-то или благодарите его, это может быть оскорбительно, если человек с более низким статусом не кланяется ниже, чем человек с более высоким статусом. |
By calling Shazam's name, Billy is transformed into an adult superhero; thanking Billy, the Wizard turns to dust, leaving his staff behind. |
Называя имя Шазама, Билли превращается во взрослого супергероя; поблагодарив Билли, Волшебник превращается в пыль, оставляя свой посох позади. |
I shall be very thankful to you if you please reply me. Thanking you Your's Sincerely I am not posting my name and email address. |
Я буду очень благодарен вам, если вы пожалуйста, ответьте мне. Искренне благодарю Вас, я не публикую свое имя и адрес электронной почты. |
I look forward to have a positive response and thanking you in anticipation. |
Я с нетерпением жду положительного ответа и заранее благодарю вас. |
They sent Livingstone a letter thanking him for his support of al-Qaradawi. |
Они послали Ливингстону письмо с благодарностью за поддержку аль-Карадави. |
Thanking him, Sam leaves, and meets up with Molly, who later confesses that she wants to marry him. |
Поблагодарив его, Сэм уходит и встречается с Молли, которая позже признается, что хочет выйти за него замуж. |
Заранее благодарю вас за любезный ответ. |
|
London acknowledged using it as a source and claimed to have written a letter to Young thanking him. |
Лондон признал, что использовал его в качестве источника, и заявил, что написал письмо Янгу с благодарностью. |
In his blog post, while thanking for this recognition award he also highlighted some big issues to be addressed in the future. |
В своем блоге, поблагодарив за эту награду признания, он также подчеркнул некоторые большие проблемы, которые будут решены в будущем. |
Irrespective of their religions, Indian academics celebrate this day by thanking their teachers. |
Независимо от их религии, индийские ученые отмечают этот день, благодаря своих учителей. |
Joy returns home and apologizes, thanking Jack for saving her life again. |
Джой возвращается домой и извиняется, поблагодарив Джека за то, что он снова спас ей жизнь. |
Haskell, thanking him and the ARA for its help, while also paying tribute to the American people. |
Хаскелл, поблагодарив его и Ара за помощь, а также отдав дань уважения американскому народу. |
The poem is addressed to a local squire, thanking him for a fishing net on a patron's behalf. |
Стихотворение адресовано местному сквайру, который от имени своего покровителя благодарит его за рыболовную сеть. |
Knupp's girlfriend posted a message on his Myspace profile confirming his death and thanking people for their support and messages. |
Девушка кнуппа опубликовала сообщение на его профиле Myspace, подтверждающее его смерть и благодарящее людей за их поддержку и сообщения. |
Despite thanking him for the victory against Barbossa, Norrington reluctantly agrees to obey the law and hang Jack for piracy. |
Несмотря на благодарность за победу над Барбоссой, Норрингтон неохотно соглашается подчиниться закону и повесить Джека за пиратство. |
After the ordeal is over, the young writer hugs Riddler, thanking him for saving her life. |
После того, как испытание закончилось, молодая писательница обнимает Риддлера, благодаря его за спасение своей жизни. |
He leaves without ever thanking her for giving him the answer to the riddle. |
Он уходит, даже не поблагодарив ее за то, что она дала ему ответ на эту загадку. |
the minister thanking God that they were by this ordinance regenerated and made part of the body of Christ. |
- служитель благодарил Бога за то, что они этим таинством были возрождены и стали частью Тела Христова. |
In one scene, one of Fort's books is visible on a table in a library and there is an end credit thanking him by name. |
В одной из сцен одна из книг форта видна на столе в библиотеке, и там есть конечный кредит, благодарящий его по имени. |
In return, Hitler wrote to Quisling thanking him for his efforts and guaranteeing him some sort of position in the new government. |
В ответ Гитлер написал Квислингу, поблагодарив его за усилия и гарантировав ему какое-то положение в новом правительстве. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thanking you for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thanking you for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thanking, you, for , а также произношение и транскрипцию к «thanking you for». Также, к фразе «thanking you for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.