The Sabbath of the tomb - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The Sabbath of the tomb - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
покой могилы
Translate

- the [article]

тот

- sabbath [noun]

noun: суббота, шабаш, покой, священный день отдохновения, отдохновение, шабаш ведьм

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- tomb [noun]

noun: могила, гробница, склеп, надгробие, смерть, могила с надгробием

verb: хоронить



When Romeo heard that Juliet was dead he bought some poison and went to the tomb of the Capulets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Ромео узнал, что Джульетта мертва, он купил яд и пошел к склепу Капулетти.

He would not abandon the place without at least discovering the tomb of his friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отказывался тронуться с места, прежде чем не найдет хотя бы могилы своих друзей.

In Mitzpeh Kinneret there are open-for-all light classical or ethnic folk concerts held before the Sabbath or holiday eves throughout the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В летний период, перед наступлением субботы и праздников на Мицпе Киннерет для всех желающих бесплатно проводятся открытые концерты лёгкой классической или этнической музыки.

He was in an iron tomb, buried alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим Холл был заживо погребен в железной могиле.

Suddenly there flashed into his mind the idea of a tomb for the two of them, a beautiful and enduring resting place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно у Каупервуда возникла мысль построить красивый склеп, который простоит века и где они с Эйлин будут покоиться вдвоем.

As soon as he learned that the gypsy was alive, the cold ideas of spectre and tomb which had persecuted him for a whole day vanished, and the flesh returned to goad him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как он узнал, что цыганка жива, леденящие мысли о призраке и могиле, которые обступали его в первый день, исчезли, и его снова стала жечь плотская страсть.

One-hundred and forty-five years left starving in a tomb thanks to Katherine's infatuation with you and your brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасное чувство голода на протяжении 145 лет в этой гробнице.. и всё из-за увлечения Кэтрин тобой и твоим братом.

Our tomb was designed to channel Khonsu's rays down to the tablet... rejuvenating its powers every night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша гробница была устроена так, чтобы лучи Хонсу струились к пластине, обновляя ее силу каждую ночь.

The faces of these people were haggard, and their entire appearance contrasted conspicuously with the Sabbath-best appearance of the people on the omnibuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица у беженцев были испуганные, они резко отличались от одетых по-воскресному пассажиров омнибусов.

All right, so, Jews are supposed to spend the Sabbath with their families together - eating together, talking, praying together, reflecting on their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, евреи должны проводить Шаббат вместе с их семьями - вместе есть, разговаривать, молиться, размышлять над жизнью.

Jane Loudon Webb wrote a novel called The Mummy in 1828, about a mummy coming to life and chasing those who had, er, desecrated its tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн Лоудон Вебб написала новеллу Мумия в 1828, о мумии, которая ожила и преследует тех, кто осквернил ее гробницу.

After you're frozen, your icy tomb will plummet back to Gotham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обледенеешь, и твоя ледяная гробница рухнет на Готэм.

So it's possible that the Sabbath we have today actually originated from cleaning this machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом возможно, что субботний день отдыха мы имеем сегодня фактически произошедшим из необходимости очистки этой машины.

It was obscene, a black witches' sabbath, a million Furies celebrating the death of her mother. Tracy's suitcase was torn from her hand and disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это было непристойно, черный шарабан ведьм, миллион фурий отмечали смерть её мамы. Не успела она и глазом моргнуть, как из рук исчез чемодан.

Where's Raphael's tomb?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А где могила Рафаэля?

Wendland visits a leader of the tomb expedition of the Mummy Ma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вендланд наносит визит проводнику к гробницы Ма.

As Langdon moved toward the first recess, he passed the tomb of one of Italy's Catholic kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пути к первой нише Лэнгдон прошел мимо гробницы одного из католических правителей Италии.

Allahverdi Khan was buried in an exquisite tomb at Mashhad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллахверди-Хан был похоронен в изысканной гробнице в Мешхеде.

After Black Sabbath, the next major example is Britain's Judas Priest, which debuted with Rocka Rolla in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Black Sabbath следующим крупным примером является британский Judas Priest, который дебютировал с Rocka Rolla в 1974 году.

Also in Shadow of the Tomb Raider as mythical creatures who hunt the organization of Trinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в тени расхитителя гробниц как мифические существа, которые охотятся на организацию Троицы.

Songs of the Sabbath Sacrifice is the principal source for angelic tongues at Qumran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни субботнего жертвоприношения являются главным источником ангельских языков в Кумране.

Kurotsuka kofun tomb excavated in Nara Prefecture contained 33 sankakuen-shinjūkyō bronze mirrors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гробница куроцука Кофун, раскопанная в префектуре Нара, содержала 33 бронзовых зеркала санкакуэн-синдзюко.

He is a founding member of Seattle's Crack Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является одним из основателей Сиэтлского Crack Sabbath.

The building contains the monumental tomb of Antipope John XXIII by Donatello and Michelozzo Michelozzi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здании находится монументальная гробница антипапы Иоанна XXIII работы Донателло и Микелоццо Микелоцци.

The church holds the tomb in which Alice Stanley, Dowager Countess of Derby was laid to rest in January 1637.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церкви находится гробница, в которой в январе 1637 года была похоронена Алиса Стенли, вдовствующая графиня дерби.

Their debut album, Black Sabbath, was released the following month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их дебютный альбом, Black Sabbath, был выпущен в следующем месяце.

Apart from his Tanite tomb and the aforementioned Theban burials, Amemenope is a poorly attested ruler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо его танитской гробницы и вышеупомянутых фиванских погребений, Амеменопа является плохо засвидетельствованным правителем.

The Egyptologist Peter Dorman also rejects any co-regency between these two kings, based on the archaeological evidence from the tomb of Kheruef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египтолог Питер Дорман также отвергает любое совместное регентство между этими двумя царями, основываясь на археологических свидетельствах из гробницы Херуэфа.

The first known illustration was a woodcut of the tomb scene, thought to be by Elisha Kirkall, which appeared in Nicholas Rowe's 1709 edition of Shakespeare's plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой известной иллюстрацией была гравюра на дереве, изображающая сцену надгробия, предположительно Элиши Кирколла, которая появилась в издании пьес Шекспира Николаса Роу 1709 года.

Supporters of the identification of Iry-Hor as a king, such as egyptologist Darell Baker, also pointed to the size and location of his tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники отождествления ИРИ-хора с царем, такие как египтолог Дарелл Бейкер, также указывали на размеры и расположение его гробницы.

On 21 May 2012, Black Sabbath played at the O2 Academy in their hometown Birmingham, their first concert since their reunion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая 2012 года Black Sabbath выступили в O2 Academy в своем родном городе Бирмингеме, их первый концерт с момента воссоединения.

Bleach was highly influenced by the heavy dirge-rock of the Melvins and Mudhoney, 1980s punk rock, and the 1970s heavy metal of Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Bleach большое влияние оказал тяжелый погребальный рок The Melvins and Mudhoney, панк-рок 1980-х и тяжелый метал Black Sabbath 1970-х.

Cohen keeps the Sabbath even while on tour and performed for Israeli troops during the 1973 Arab-Israeli war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэн соблюдает субботу даже во время гастролей и выступал перед израильскими войсками во время арабо-израильской войны 1973 года.

In February 1971, after a one-off performance at the Myponga Pop Festival in Australia, Black Sabbath returned to the studio to begin work on their third album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1971 года, после одноразового выступления на поп-фестивале Myponga в Австралии, Black Sabbath вернулись в студию, чтобы начать работу над своим третьим альбомом.

According to Black Sabbath's guitarist and founding member Tony Iommi, the group's debut album was recorded in a single day on 16 October 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам гитариста и основателя Black Sabbath Тони Айомми, дебютный альбом группы был записан в один день 16 октября 1969 года.

Considering the previous episodes of discontent, the Jews became incensed when the religious observances of Sabbath and circumcision were officially outlawed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая предыдущие эпизоды недовольства, евреи пришли в ярость, когда религиозные обряды субботы и обрезания были официально запрещены.

Sabbath began touring in support of Dehumanizer in July 1992 with Testament, Danzig, Prong, and Exodus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sabbath начал гастролировать в поддержку Dehumanizer в июле 1992 года с Testament, Danzig, Prong и Exodus.

The unfinished giants for the tomb of Pope Julius II had profound effect on late-19th- and 20th-century sculptors such as Rodin and Henry Moore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконченные гиганты для гробницы Папы Юлия II оказали глубокое влияние на скульпторов конца 19-го и 20 - го веков, таких как Роден и Генри Мур.

One Jewish Chełm resident bought a fish on Friday in order to cook it for Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один еврейский житель Хелма купил рыбу в пятницу, чтобы приготовить ее к субботе.

The messianic Pentecostal group, the New Israelites of Peru, keeps the new moon as a Sabbath of rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мессианская пятидесятническая группа, Новые израильтяне Перу, соблюдает новолуние как субботу покоя.

It incorporates the original Georgian house and has a beautiful Egyptian tomb facade to Electric Lane; it was extended forward by Ernest J Thomas in 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя оригинальный георгианский дом и имеет красивый египетский фасад гробницы до электрической улицы; он был расширен вперед Эрнестом Дж.Томасом в 1931 году.

The tomb consists of a long, wide corridor, an antechamber and a rectangular chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гробница состоит из длинного, широкого коридора, прихожей и прямоугольной камеры.

A common theme in criticism of Hebrew Sabbath rest was idleness, found not to be in the Christian spirit of rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общей темой в критике еврейского субботнего отдыха была праздность, которая не соответствовала христианскому духу покоя.

He made his official acting debut in 2016 with the tomb-raiding series The Mystic Nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свой официальный актерский дебют он дебютировал в 2016 году в сериале мистическая девятка.

Another argument is that according to the New Testament, Pharisees wanted to punish Jesus for healing a man's withered hand on Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой аргумент состоит в том, что согласно Новому Завету, фарисеи хотели наказать Иисуса за исцеление иссохшей руки человека в субботу.

In 1968, three of the genre's most famous pioneers, Led Zeppelin, Black Sabbath and Deep Purple were founded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году были основаны три самых известных пионера жанра-Led Zeppelin, Black Sabbath и Deep Purple.

Jackson strictly observed the Sunday Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон строго соблюдал воскресную субботу.

According to later rabbinical interpretation, these 24 groups changed every Sabbath at the completion of the Mussaf service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно более позднему толкованию раввинов, эти 24 группы менялись каждую субботу по окончании службы в Мусафе.

Meanwhile, upon his return to Persia, Alexander learned that guards of the tomb of Cyrus the Great in Pasargadae had desecrated it, and swiftly executed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, вернувшись в Персию, Александр узнал, что стражники гробницы Кира Великого в Пасаргаде осквернили ее, и быстро казнил их.

They are known from a remarkable series of monuments, including the well known tomb of Ramose at Thebes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они известны из замечательной серии памятников, включая хорошо известную гробницу Рамоса в Фивах.

On 3 September 2015, it was announced that Black Sabbath would embark on their final tour, titled The End, from January 2016 to February 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 сентября 2015 года было объявлено, что Black Sabbath отправятся в свой последний тур под названием The End с января 2016 по февраль 2017 года.

Her tomb is now situated between the later graves of William III and Mary II and the tomb of Mary, Queen of Scots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навыки тайм-менеджмента, которые включают в себя постановку целей, планирование и темп работы, являются эффективными подходами к снижению стресса.

I did not misunderstand the numbering; I was the one who moved Tomb of Sarah to have a separate section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ошибся в нумерации; я был тем, кто переместил гробницу Сарры, чтобы иметь отдельную секцию.

Tan Yankai tomb, near Linggu Temple, Nanjing, ca. 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гробницы Тан Yankai, рядом храм, монастырь Лингу, Нанькинский, Калифорния. 1930.

According to tradition, this burial place has been identified with Samuel's tomb in the West Bank village of Nabi Samwil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно традиции, это место захоронения было отождествлено с могилой Самуила в деревне Наби-Самвил на Западном берегу реки Иордан.

The tomb probably dates from the late eighteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гробница, вероятно, датируется концом восемнадцатого века.

The tomb monument for Alexander Sobieski was sculpted by Camillo Rusconi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надгробный памятник Александру Собескому был вылеплен Камилло Рускони.

The children found some discarded Jewish religious texts that had been placed in the tomb, which was being used as a genizah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети нашли несколько выброшенных еврейских религиозных текстов, которые были помещены в гробницу, которая использовалась как джениза.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the Sabbath of the tomb». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the Sabbath of the tomb» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, Sabbath, of, the, tomb , а также произношение и транскрипцию к «the Sabbath of the tomb». Также, к фразе «the Sabbath of the tomb» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information