The company is provided - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
to plunge into the thick of the battle - окунуться в гущу битвы
here in the middle of the night - Здесь в середине ночи
addressing the conditions conducive to the spread - устранение условий, способствующих распространению
object on the surface of the earth - объект на поверхности земли
purpose of the convention on the rights - Цель конвенции о правах
the goose that laid the golden egg - гусь, который положил золотое яйцо
for all the gold in the world - за все золото в мире
the role of the state in education - роль государства в сфере образования
the strengths of the united nations - сильные стороны объединенных наций
at the centre of the debate - в центре дискуссии
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости
adjective: фирменный, ротный
rental company - компания по прокату
company fundamentals - основы компании
company proceeds - выручка компании
brewery company - компания пивоварня
main company - Головная компания
road company - дорожно-компания
company access - доступ компании
accredited company - аккредитованная компания
royalty company - компания роялти
supplying company - поставки компании
Синонимы к company: agency, firm, office, corporation, bureau, consortium, conglomerate, institution, organization, syndicate
Антонимы к company: loneliness, isolation, lonesomeness, privacy, social isolation, solitude, lone wolf, aloneness, seclusion, sole trader
Значение company: a commercial business.
is nil - равна нулю
is upbeat - приподнятое
is burned - сгорает
is unpredictable - непредсказуема
is contaminated - загрязнена
is unstable - неустойчиво
intervention is - вмешательство
is contracted - стягивается
is tightening - ужесточает
is relayed - ретранслируется
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
conjunction: при условии, если только, в том случае, если
adjective: предусмотренный, обеспеченный, снабженный
agreement provided for - Соглашение предусматривает
provided a measure - при условии, меры
recommendations will be provided - будут предоставлены рекомендации
provided by the conventions - при условии, конвенциями
provided that this clause - при условии, что этот пункт
were not provided - не были предоставлены
provided that any - при условии, что любая
requirements provided for - требования, предусмотренные
provided the parties - при условии, что стороны
that had provided - что было предусмотрено
Синонимы к provided: on condition that, providing (that), with the provision/proviso that, if, contingent on, presuming (that), assuming (that), as long as, with/on the understanding that, provided that
Антонимы к provided: unsecured, receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow
Значение provided: on the condition or understanding that.
This work for the Commission provided the historic foundation to the Company's present-day technology base. |
Эта работа для Комиссии обеспечила историческую основу для современной технологической базы компании. |
Daily Mail Reader offers are provided by this company. |
Предложения Daily Mail Reader предоставляются этой компанией. |
Flash Airlines Flight 604 was a charter flight provided by Egyptian private charter company Flash Airlines. |
Рейс 604 авиакомпании Flash Airlines был чартерным рейсом египетской частной чартерной компании Flash Airlines. |
He also provided further detailed explanation on test procedures in his company. |
Кроме того, он более подробно разъяснил особенности процедур проведения испытаний его компанией. |
He was provided with a house on the River Thames at Blackfriars, then just outside the City, thus avoiding the monopoly of the Worshipful Company of Painter-Stainers. |
Ему предоставили дом на берегу Темзы в Блэкфрайерсе, тогда еще недалеко от города, таким образом, избежав монополии боготворящей компании живописцев-Штейнеров. |
The Lucky The Clown marquee at the entrance was provided by Young Electric Sign Company and was constructed in 1976. |
Шатер счастливчика клоуна на входе был предоставлен компанией Young Electric Sign Company и был построен в 1976 году. |
But the focus groups had provided a clue as to how the change would play out in a public context, a data point the company downplayed but which proved important later. |
Но фокус-группы дали ключ к пониманию того, как это изменение будет происходить в публичном контексте, что компания преуменьшила, но что оказалось важным позже. |
I've looked at all the information you provided, including the company profile, growth rate, consumer analytic statistics, and data points per target |
Мы ознакомились со всей предоставленной вами информацией, включая профиль компании, темп прироста, аналитическую статистику по потребителям и результаты обработки точечных данных |
This Act provided for the formal dissolution of the company on 1 June 1874, after a final dividend payment and the commutation or redemption of its stock. |
Этот закон предусматривал формальный роспуск компании 1 июня 1874 года, после окончательной выплаты дивидендов и замены или выкупа ее акций. |
Therefore, Olin Mathieson Company provided a high-performance ball propellant. |
Таким образом, компания Олин Мэтисон представил высокопроизводительные шаровые пропеллента. |
Companies are provided with a wide-ranging questionnaire to gather information about the company and its employees. |
Компаниям предоставляется широкий спектр анкет для сбора информации о компании и ее сотрудниках. |
” It was designed by architect Jack Edwards and built by Lippert Construction Company, with carpets provided by B.F. Shearer and seats from Haywood –Wakefield. |
- Он был спроектирован архитектором Джеком Эдвардсом и построен компанией Липперт Констракшн, с коврами, предоставленными Б. Ф. Ширером, и сиденьями из Хейвуд-Уэйкфилда. |
You are welcome to learning the general characteristics of the main systems provided by our company. |
Приглашаем ознакомится с общей характеристикой основных систем, выполняемых нашей фирмой. |
Ram trucks are provided for the European market in cooperation with FCA by AEC Europe in Germany and the Swiss company AutoGlobal Trade. |
Таранные грузовики поставляются на европейский рынок в сотрудничестве с FCA компанией AEC Europe в Германии и швейцарской компанией AutoGlobal Trade. |
In 2010, the year ARMZ acquired it on behalf of Rosatom, Kazakhstan provided all of the company's $326.9 million in revenue. |
В 2010 году, когда АРАМЗ от имени Росатома приобрел Uranium One, Казахстан обеспечивал всю прибыль компании в размере 326,9 миллионов долларов. |
The company also provided a $1,000 rebate or a lower interest rate for customers whose homes qualified as energy efficient. |
Компания также предоставила скидку в размере 1000 долларов США или более низкую процентную ставку для клиентов, чьи дома квалифицировались как энергоэффективные. |
40 oxen and 18 pigs were provided to the winners of the plots, drawn by lot from the shareholders of the National Land Company, along with manure, firewood and seed. |
40 быков и 18 свиней были предоставлены победителям участков, отобранных по жребию у акционеров Национальной земельной компании, вместе с навозом, дровами и семенами. |
Upon failure to notify or delayed notification provided to the Company by the Client, the Company will not be responsible for the failure to perform its obligations. |
В случае неуведомления Продавца Покупателем Продавец не несет ответственности за неисполнение своих обязательств. |
Not much was known about the secretive Android at the time, with the company having provided few details other than that it was making software for mobile phones. |
В то время о секретном Android было известно не так уж много, и компания предоставила лишь несколько деталей, кроме того, что она делала программное обеспечение для мобильных телефонов. |
The posting provided the addresses to Comedy Central in New York and the production company in Los Angeles. |
В постинге были указаны адреса Comedy Central в Нью-Йорке и продюсерской компании в Лос-Анджелесе. |
All personal information provided to the Company shall be treated as confidential and sensitive. |
Любые личные данные, предоставляемые Компании, строго конфиденциальны. |
The lamps had to be provided by the miners themselves, not the owners, as traditionally the miners had bought their own candles from the company store. |
Лампы должны были быть предоставлены самими шахтерами, а не владельцами, поскольку традиционно шахтеры покупали свои собственные свечи в магазине компании. |
This change was the most significant program innovation in the company’s history and provided a new product offering increased flexibility. |
Это изменение стало самым значительным программным нововведением в истории компании и обеспечило новый продукт, предлагающий повышенную гибкость. |
The Dodge brothers each received 10% of the shares in the new company in return for materials provided. |
Братья Додж получили по 10% акций новой компании в обмен на предоставленные материалы. |
Public transport is now provided by the Metro arm of Translink with the Shankill forming the eleventh of the company's twelve corridors. |
Общественный транспорт теперь обеспечивается веткой метро Транслинка, а Шэнкилл образует одиннадцатый из двенадцати коридоров компании. |
Although the PC only provided two to three percent of sales the company found that demand had exceeded its estimate by as much as 800%. |
Хотя ПК обеспечивал только два-три процента продаж, компания обнаружила, что спрос превысил ее оценку на целых 800%. |
In others can be offered a permanent job at the company that provided the placement. |
В других случаях может быть предложена постоянная работа в компании, которая предоставила такое размещение. |
During the first thirty years of Batavia's existence, Indian and Arakanese slaves provided the main labour force of the Dutch East India Company, Asian headquarters. |
В течение первых тридцати лет существования Батавии индийские и араканские рабы составляли основную рабочую силу Голландской Ост-Индской компании, азиатской штаб-квартиры. |
This new opening provided ordinary people like her not only with the opportunity of becoming a shareholder of a mere shipping company. |
Это новое открытие дало обычным людям вроде нее не только возможность стать акционером простой судоходной компании. |
In 1906, the Morkrum Company was formed, with the company name combining the Morton and Krum names and reflecting the financial assistance provided by Joy Morton. |
В 1906 году была образована компания Моркрум, название которой объединило имена Мортон и Крум и отражало финансовую помощь, оказанную Джой Мортон. |
This company has provided construction of more than 500 industrial facilities in the Soviet Union. |
Эта компания обеспечила строительство более 500 промышленных объектов в Советском Союзе. |
The system is maintained by Rat Sound Systems, the same company that has provided audio for the Coachella Festival, since its inception. |
Эта система поддерживается компанией Rat Sound Systems, той же самой компанией,которая с самого начала поставляла аудио для фестиваля Coachella. |
They provided the kind of company I had enjoyed in the sixth form at school and for which the sixth form had prepared me. |
В этот кружок был я принят с первых дней, и здесь нашёл ту же компанию, к какой привык в школе, к какой школа меня заранее подготовила. |
Он обеспечивал безопасность приемов компании, собраний. |
|
You would like the last, no doubt-provided your incarceration was to be in the company of- |
Последнее, наверно, пришлось бы тебе по душе, при условии, что тебя заперли бы в компании с... |
In March 2008, the Federal Reserve Bank of New York provided an emergency loan to try to avert a sudden collapse of the company. |
В марте 2008 года Федеральный Резервный банк Нью-Йорка предоставил экстренный кредит, чтобы попытаться предотвратить внезапный крах компании. |
But as I have maintained, repeatedly, neither I nor my company provided it to them. |
Но как я и не раз упоминал, ни я, ни моя компания не поставляла им программу. |
In the early 2000s, the company provided planning and management services for the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City. |
В начале 2000-х годов компания предоставляла услуги по планированию и управлению Зимними Олимпийскими играми 2002 года в Солт-Лейк-Сити. |
Air transport services for the President are provided by the airline company Rossiya Airlines. |
Услуги воздушного транспорта для президента предоставляет авиакомпания Российские авиалинии. |
The Forest Road residents were quite wealthy and this provided the company with its most profitable services. |
Жители Лесной дороги были довольно богаты, и это обеспечивало компании самые выгодные услуги. |
Chemical company A can buy waste spirit at 10 cents per liter... provided it'll contaminate it with a solvent. |
Фирма А производит химические продукты и может купить по 30 грошей за литр технический спирт при условии что загрязнит его растворителем. |
The Swan Island Commercial Company provided hurricane monitoring data from 1928 to 1932. |
Коммерческая компания острова Лебедя предоставила данные мониторинга ураганов с 1928 по 1932 год. |
Reception in the north was therefore limited to web streaming and daily three-hour short wave broadcasts that were provided by an external company. |
В связи с этим на Севере передачи МООНВС можно было слушать только с помощью веб-стриминга и в течение трехчасового окна вещания на коротких волнах, предоставленного внешней компанией. |
This society sought and acquired the patronage of the Scottish Privy Council, which provided a prize that was shot for by the company's members. |
Это общество искало и приобрело покровительство шотландского Тайного совета, который обеспечил приз, который был расстрелян членами компании. |
Investors will often compare the data provided with previous earnings reports for that company. |
Инвесторы часто сравнивают информацию о прибыли компании с предыдущими показателями. |
An example provided by that expert described a transaction between an Iranian and an overseas company for the purchase of goods worth several million euros. |
В качестве примера этот эксперт описал сделку между иранской и зарубежной компаниями по закупке товаров на несколько миллионов евро. |
The Panel finds that the documents provided by the company can be reconciled with its audited financial statements. |
Группа делает вывод, что представленные компанией документы можно считать согласующимися с ее проверенными финансовыми отчетами. |
Siri's speech recognition engine was provided by Nuance Communications, a speech technology company. |
Механизм распознавания речи Siri был предоставлен компанией Nuance Communications, занимающейся речевыми технологиями. |
While Crichton's book features Toyota cars in Jurassic Park, Spielberg made a deal with the Ford Motor Company, who provided seven Ford Explorers. |
В то время как в книге Крайтона представлены автомобили Toyota в Парке Юрского периода, Спилберг заключил сделку с Ford Motor Company, которая предоставила семь Ford Explorers. |
Electric power is provided primarily by Alabama Power, a subsidiary of the Southern Company. |
Электрическая мощность обеспечивается, прежде всего, Алабама питания, дочерняя компания Южный. |
He could only tell us the name of the joint stock company which was doing the work under contract with the government. |
Он мог лишь сообщить названия акционерных обществ, которые по заказу правительства выполняли эту работу. |
You don't improvise a construction company, my son. |
Строительную компанию не создашь на скорую руку, сынок. |
В 1986 году компания приступила к производству неэтилированного бензина. |
|
Heather heads up development for my company, and I figured you two guys should meet. |
Хизер возглавляет отдел развития в моей компании, думаю, вам надо познакомиться. |
Товары выходят с нашего завода отправлением по воздуху. |
|
We are looking for an experienced marketing company to represent our products. |
Мы ищем опытную торговую фирму для сбыта наших товаров. |
Last year, the company reported net revenues of $440 million, and $137 million in net revenue for the first quarter. |
В прошлом году его выручка составила 440 миллионов долларов, и 137 миллионов долларов в первом квартале этого года. |
Well, not according to Rafeal Tenrreyro, head of exploration for Cuba's state oil company Cupet. |
Рафаэль Тенррейро (Rafael Tenrreyro), отвечающий в кубинской государственной нефтяной компании Cupet за разведку месторождений, считает, что причин для тревоги нет. |
Yes, but his company donated some treadmills for the inmates so he swung a special trailer for dinner that they're gonna set up for us in the parking lot. |
Да, но его фирма подарила тюрьме тренажеры для заключенных, так что он смог достать трейлер, в котором для нас накроют обед на парковке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the company is provided».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the company is provided» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, company, is, provided , а также произношение и транскрипцию к «the company is provided». Также, к фразе «the company is provided» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
