Upgrade cycle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Upgrade cycle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обновление цикла
Translate

- upgrade [noun]

verb: модернизировать, повышать в должности, улучшать породу, обогащать

noun: модернизация, подъем

adverb: на подъеме

- cycle [noun]

noun: цикл, круг, круговорот, велосипед, кругооборот, круговой процесс, полный круг, менструация, шаг цикла, такт процессора

adjective: велосипедный

verb: ездить на велосипеде, делать обороты, совершать цикл развития



Earlier models had very limited upgradeability, but later models incorporated additional upgrade and peripheral slots to allow expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранние модели имели очень ограниченную возможность обновления, но более поздние модели включали дополнительное обновление и периферийные слоты для расширения.

In more massive stars, helium is produced in a cycle of reactions catalyzed by carbon called the carbon-nitrogen-oxygen cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более массивных звездах гелий образуется в цикле реакций, катализируемых углеродом, который называется углеродно-азотно-кислородным циклом.

I'm making the water fountain hygiene upgrade our number one priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю улучшение гигиены фонтанчиков с водой нашим главным приоритетом.

It's an upgrade that will allow you to remain hidden, pass as one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это улучшение, которое позволит тебе оставаться скрытой, выдать себя за одного из них.

I want you to upgrade her ticket and put her in the seat next to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы поменяли ей посадочный талон и дали место рядом со мной.

The need therefore exists for integration of disaster recovery and business continuity processes into project life cycle and change management processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, необходимо интегрировать процессы обеспечения послеаварийного восстановления и бесперебойного функционирования систем в полный цикл проекта и процессы управления преобразования.

Of course, before the upgrade I was using the proprietary drivers with good performance and compiz working perfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, до обновления, я использую проприетарные драйверы с хорошими показателями и Compiz работать без помех.

The MOA has also been providing training to its employees in order to upgrade their competence in the profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Министерство сельского хозяйства предоставляет свои сотрудниками возможность обучения на курсах повышения их профессиональной квалификации.

Bangladesh calls on both parties to end the cycle of violence and retaliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангладеш призывает обе стороны прекратить насилие и акции возмездия.

Unutilized resources of $17,900 were due to the decision to upgrade field roads without paving them as originally planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизрасходованный остаток средств в размере 17900 долл. США образовался в результате того, что было принято решение ремонтировать полевые дороги без настила покрытия, как это планировалось первоначально.

In Ghana, a garment training laboratory is being set up under the integrated programme to upgrade the skills of operators at all levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гане в рамках комплексной программы повышения квалификации операторов на всех уровнях создается учебная лаборатория пошива одежды.

The strengthening of domestic and export supply capacity relies upon the ability of developing countries to continuously upgrade their technological capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление внутреннего и экспортного потенциала в области поставок зависит от способности развивающихся стран непрерывно повышать свой технический потенциал.

To gain access to the MT4, please contact your Account Manager or simply upgrade to a Platinum Account, by clicking on the button below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить доступ к MT4, пожалуйста, свяжитесь с менеджером Вашего счета или просто откройте Платиновый счет, нажав на кнопку ниже.

The silent and automatic upgrade to the 9.5 version of MSN Explorer, from verson 9.0, is experiencing difficulties on some machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическая смена версии 9.0 MSN Explorer по умолчанию на версию 9.5 на некоторых компьютерах не происходит гладко.

“Without doubt, it should...upgrade the industrial base in the region,” Prime Minister Dmitry Medvedev told his cabinet last November, according to Russian media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщали российские СМИ, в ноябре прошлого года премьер-министр Дмитрий Медведев заявил своему кабинету: «Вне всяких сомнений, это должно ... модернизировать промышленную базу в регионе».

Note: You don’t have to perform this step if the manual upgrade instructions above fixed the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Это действие необязательно выполнять, если проблему удалось устранить с помощью действий, выполняемых вручную, которые описаны выше.

But if we’re reliving the vengeance cycle to salve our pride, this has nicely doubled as a pretext for extending our influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если нам нужно пережить весь круг насилия, чтобы исцелить уязвлённую гордость, то это ещё и замечательным образом совпало с возможностью расширить свою сферу влияния.

If you have Microsoft Exchange Server 2016 installed, you can upgrade it to the latest Exchange 2016 cumulative update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас установлен Microsoft Exchange Server 2016, вы можете обновить его с помощью последнего накопительного пакета обновления Exchange 2016.

If this Exchange server is running Exchange 2000 Server, it is recommended as a best practice that you upgrade to the latest level of service pack and roll-up package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сервер Exchange работает под управлением Exchange 2000 Server, рекомендуется провести обновление до новейшего пакета обновления и установить новейший пакет исправлений.

This is the ultimate upgrade. Our greatest step into cyberspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное обновление, наш величайший шаг в киберпространство.

The ability to pose as human could prove useful, so for now, I've retained the upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность притворяться человеком, доказала свою полезность, так что улучшение осталось у меня.

The D.A. Wants to postpone trial for as long as possible in the event they're able to upgrade to involuntary manslaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружной прокурор будет тянуть с судом как можно дольше на случай, если они смогут переквалифицировать это в непредумышленное убийство

This caused issues for customers in the iPhone Upgrade Program, who were unable to reserve new phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало проблемы для клиентов в программе обновления iPhone, которые не смогли зарезервировать новые телефоны.

It is never worthwhile for simple variables and pointer fetches, because those already have the same cost of one data cache cycle per access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это никогда не стоит для простых переменных и выборки указателей, потому что они уже имеют одинаковую стоимость одного цикла кэша данных за доступ.

At a certain point during the cell cycle in open mitosis, the cell divides to form two cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В определенный момент клеточного цикла в открытом митозе клетка делится, образуя две клетки.

A free V.34 firmware upgrade was made available later via FidoNet, as well as the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бесплатный В. 34 обновление прошивки доступна позже, через FidoNet, а также интернет.

Instead manufacturers released upgrade ROMs that users had to physically install in their devices, after removing the previous version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого производители выпустили ПЗУ обновления, которые пользователи должны были физически установить в своих устройствах, после удаления предыдущей версии.

It is not clear if there was ever an official cancellation – this may have been because the Panther II upgrade pathway was originally started at Hitler's insistence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, была ли когда – либо официальная отмена-возможно, это было связано с тем, что путь модернизации Panther II изначально был начат по настоянию Гитлера.

There is an XP upgrade advisor wizard that runs automatically during XP setup which can point out these issues before you make the upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует мастер помощника по обновлению XP, который запускается автоматически во время установки XP, который может указать на эти проблемы перед выполнением обновления.

The upgrade will make many new, optional features available to all WikiProjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление сделает многие новые, дополнительные функции доступными для всех WikiProjects.

Users can now automatically upgrade existing phone calls to Skype video calls from within the phone call UI, which has also been revamped with larger buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи теперь могут автоматически обновить существующие телефонные звонки до видеовызовов Skype из пользовательского интерфейса телефонного звонка, который также был обновлен с помощью более крупных кнопок.

Customers wanting something fancier could opt for the LeMans trim package upgrade, which featured front bucket seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты, желающие чего-то более модного, могли выбрать обновление пакета LeMans trim, которое включало передние ковшеобразные сиденья.

Recent indications that the species is rarer than previously thought have led to a status upgrade to Critically Endangered in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние признаки того, что этот вид встречается реже, чем считалось ранее, привели к повышению его статуса до критической опасности в 2015 году.

A free upgrade was offered to Lisa 1 owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцам Lisa 1 была предложена бесплатная модернизация.

Dates of version upgrades and new features added with each upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даты обновления версий и новые функции, добавляемые с каждым обновлением.

Escaping with the scepter, Ultron uses the resources in Strucker's Sokovia base to upgrade his rudimentary body and build an army of robot drones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасаясь со скипетром, Альтрон использует ресурсы на базе Соковия Штрукера, чтобы обновить свое рудиментарное тело и построить армию роботов-дронов.

VRT cited that only 1 percent of Flemish households made use of the terrestrial signal, and that it was not worth the €1 million to upgrade to DVB-T2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VRT сослался на то, что только 1 процент фламандских домохозяйств использует наземный сигнал, и что он не стоит 1 миллиона евро, чтобы перейти на DVB-T2.

Typically, a cycle counting technique such as rainflow-cycle counting is used to extract the cycles from a complex sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, метод подсчета циклов, такой как подсчет дождевых потоков, используется для извлечения циклов из сложной последовательности.

In 2015, SpaceX announced a number of changes to the Falcon Heavy rocket, worked in parallel to the upgrade of the Falcon 9 v1.1 launch vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году SpaceX объявила о ряде изменений в ракете Falcon Heavy, работавшей параллельно с модернизацией ракеты-носителя Falcon 9 v1.1.

Since the reboot, the Portals WikiProject has been busy building tools and components to upgrade portals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перезагрузки порталы WikiProject были заняты созданием инструментов и компонентов для обновления порталов.

It gives licenses to upgrade three machines from Vista or Windows XP to the Windows 7 Home Premium edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дает лицензии на обновление трех машин с Vista или Windows XP до Windows 7 Home Premium edition.

As part of an ongoing upgrade of this article, I have removed the single-line section on the storm's depiction in Forest Gump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках продолжающегося обновления этой статьи я удалил однострочный раздел об изображении шторма в Форест-Гампе.

In February 2014, work began on a multi-year upgrade of 62 B-1Bs, scheduled to be completed by 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2014 года начались работы по многолетней модернизации 62 В-1б, которую планируется завершить к 2019 году.

A major upgrade to the buildings and facilities commenced in 1983, and the first air bridges were added in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году началась серьезная модернизация зданий и сооружений, а в 1991 году были построены первые воздушные мосты.

Bohemian Coding cited Apple's strict technical guidelines, slow review process and lack of upgrade pricing as reasons for the decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве причин такого решения Bohemian Coding назвала строгие технические рекомендации Apple, медленный процесс пересмотра и отсутствие цен на обновление.

However, problems remain, and some owners continue to experience difficulties with the system, even with the new upgrade fully installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако проблемы остаются, и некоторые владельцы продолжают испытывать трудности с системой, даже с полностью установленным новым обновлением.

In the early 2010s, U. S. Steel began investing to upgrade software programs throughout their manufacturing facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2010-х годов U. S. Steel начала инвестировать в модернизацию программного обеспечения на всех своих производственных мощностях.

Several upgrade packages were proposed to extend the service life of the aircraft, but none were taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено несколько пакетов модернизации для продления срока службы самолета, но ни один из них не был принят.

In the staged combustion cycle, propellant flows through multiple combustion chambers, and is thus combusted in stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цикле ступенчатого горения топливо проходит через несколько камер сгорания и, таким образом, сжигается поэтапно.

This upgrade will increase the likelihood of planet detection in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обновление повысит вероятность обнаружения планет в системе.

The Retina models also have fewer user-accessible upgrade or replacement options than previous MacBooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели Retina также имеют меньше доступных пользователю вариантов обновления или замены, чем предыдущие MacBook.

A connection upgrade must be requested by the client; if the server wants to enforce an upgrade it may send a 426 Upgrade Required response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент должен запросить обновление соединения; если сервер хочет принудительно выполнить обновление, он может отправить необходимый ответ на обновление 426.

The train complied with area safety codes, which did not address the systems installed on the train during its 1993 upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд соответствовал местным нормам безопасности, которые не касались систем, установленных на поезде во время его модернизации в 1993 году.

The joint becomes inflamed and a cycle of cartilage damage, inflammation and pain commences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сустав становится воспаленным, и начинается цикл повреждения хряща, воспаления и боли.

When a unit reaches Level 10, they can either upgrade or change their classes using special items called Master Seals and Second Seals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда юнит достигает 10-го уровня, он может либо обновить, либо изменить свои классы, используя специальные предметы, называемые главными печатями и вторыми печатями.

This upgrade was first presented on the IAV 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обновление было впервые представлено на IAV 2013.

This is not compatible with systems that do not upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не совместимо с системами, которые не обновляются.

The PAC-3 upgrade carried with it a new missile design, nominally known as MIM-104F and called PAC-3 by the Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апгрейд PAC-3 нес с собой новую конструкцию ракеты, номинально известную как MIM-104F и получившую в армии название PAC-3.

The MSE upgrade includes a new fin design and a more powerful rocket engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в Москве, демонстрациям и требованиям предшествовали митинги на заводах и в мастерских.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «upgrade cycle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «upgrade cycle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: upgrade, cycle , а также произношение и транскрипцию к «upgrade cycle». Также, к фразе «upgrade cycle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information