Video portion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Video portion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
видео часть
Translate

- video [noun]

noun: видео, изображение, видеомагнитофон, телевидение

adjective: телевизионный, связанный с телевидением

  • video compression - сжатие видео

  • advertise video - рекламировать видео

  • hd video streaming - HD потокового видео

  • video-projection system - Система видео-проекция

  • video display - видеодисплей

  • watch the new video - смотреть новое видео

  • receive video - получать видео

  • video script - видео сценарий

  • satellite video - спутниковое видео

  • the video was taken - видео было принято

  • Синонимы к video: videotape, VHS, DVD, tape, television, telecasting, tv, video recording, picture

    Антонимы к video: audio, be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, cross off, cross out, delete, erase, illustrations

    Значение video: the recording, reproducing, or broadcasting of moving visual images.

- portion [noun]

noun: часть, порция, доля, удел, участь, приданое, надел, дача

verb: выделять часть, давать приданое, делить на части, наделять, выделять долю



A portion of the money has been earmarked for upgrading the broadcasting studio, video walls, the main control room, and the video equipment room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, на выделенные деньги предполагается переоборудовать аппаратно-студийный блок, видеостены, центральную аппаратную и видеосерверную.

In 2009, Loïc Le Meur, Seesmic's founder, announced that the video portion of the site had stagnated as it struggled to attract new users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Лоик Ле Меур, основатель Seesmic, объявил, что видео-часть сайта застопорилась, поскольку он изо всех сил пытался привлечь новых пользователей.

Century III, an Orlando area film company, edited the video portion of the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинокомпания Сенчури III, расположенная в Орландо, редактировала видео-часть шоу.

Closed captions let you read the words spoken in the audio portion of a video, TV show, or movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытые субтитры позволяют читать речь, произносимую в звуковой части видеозаписи, телепередачи или фильма.

If that’s not possible, it will mute the portion of your video where the claimed audio appears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это невозможно, будет воспроизводиться без звука вся часть видео, в которую включена проблемная композиция.

This category is for video games with a significant portion set in the 25th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория предназначена для видеоигр, значительная часть которых установлена в 25 веке.

And later we hope to have in our hands here a video recorder which will present a constant but slowed-down record to him of the visual portion of reality, synchronized with the audio portion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже мы надеемся получить видеомагнитофон, выдающий замедленные порции зрительной информации, синхронизированные со звуком.

Most modern transcoding software supports transcoding a portion of a video clip, which would count as cropping and trimming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных программ для транскодирования поддерживает транскодирование части видеоклипа,что будет считаться обрезкой и обрезкой.

During the early portion of its voyage it functioned as a broadcast device, sending video back to Earth for four hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время первой части своего путешествия он функционировал как передающее устройство, посылая видео обратно на Землю в течение четырех часов.

The rap video portion is interspersed with interviews of artists, writers, programmers and a lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть рэп-видео перемежается интервью с художниками, писателями, программистами и юристами.

Would you like a video tape to assist you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, желаете видеокассетку в-подмогу? ...

They stress the urgent need for additional financing from the sale of a portion of the Fund's gold as a valuable supplement to existing resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подчеркивают насущную необходимость обеспечения дополнительного финансирования за счет продажи части золотого запаса Фонда в качестве значимого пополнения имеющихся ресурсов.

If you need help taking down a video, learn how to delete your own videos or flag inappropriate content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том, как самому удалить свое видео, читайте в этой статье. Как пожаловаться на недопустимый контент, описано здесь.

Our new video boost feature allows you to watch more mobile video on your iPhone and iPad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новинка Opera Mini — видеоускорение — позволит вам смотреть на iPhone и iPad больше мобильного видео.

Embedded video content may include ads, including on the first screen, but only if the video is click-to-play and the ad is not a part of the cover image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенные видеоматериалы могут включать рекламу, в том числе на первом экране, но только если видео запускается нажатием кнопки воспроизведения и реклама не является частью обложки.

Video Watches at 75%: The number of times your video was watched at 75% of its length, including watches that skipped to this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотры видео на 75%. Количество раз, когда ваше видео было просмотрено на 75%, включая просмотры, когда человек прокрутил видео до этого момента.

Leave the HDMI cable connected to your TV for video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставьте кабель HDMI подключенным к телевизору для передачи видеосигнала.

Monetization: See the options for monetizing your video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческое использование: варианты получения дохода от ваших видео.

And I'm going to show a video of the older version of it, which is just a minute long. Okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас продемонстрирую видео более старой версии этого устройства. Оно длится всего минуту. Так.

If you don't get a migraine and your system takes it... then we'll do the video tattoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не началась мигрень, идет адаптация. Тогда можно делать видеотатушку.

I am inclined to believe we must have spent the greater portion of a day before that awakening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, мы проспали большую часть дня.

Judd ducks out here and that's the last we've got of him on either video or any of the photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, Джадд пропадает из поля зрения, и больше мы его не увидим, не на видео, не на фотографиях.

A video of a stuffed ballot box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео с подменой урны для голосования.

He bid her add a spoonful of wine from a bottle on the table; and having swallowed a small portion, appeared more tranquil, and said she was very kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линтон попросил подбавить ложку вина из бутылки на столе. Отпив немного, он стал спокойней на вид и сказал, что она очень добра.

We saw Syd's YouTube video where he exposed your floating candelabra trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видели ютьюб видео Сида как он разоблачил ваш трюк с летающим подсвечником.

This is another video that Mr. Canton posted online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это другое видео, которое мистер Кэнтон разместил в сети.

That is a guitar controller used to play Lords of Rock video game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гитарный контроллер, для игры в Лорды рока.

The comment ignores the bolded portion above of the preceding edit summary and is unresponsive to the unbolded portion there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарий игнорирует выделенную жирным шрифтом часть выше предыдущей сводки редактирования и не реагирует на выделенную жирным шрифтом часть там.

This is successful, so the flea finds a suitable portion to begin eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это успешно, поэтому блоха находит подходящую порцию, чтобы начать есть.

The success of the TSA accounted for a significant portion of the Internet traffic of its non-profit server in Vienna, run by hosting service public netbase/t0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На успех TSA приходится значительная часть интернет-трафика его некоммерческого сервера в Вене, управляемого хостинговой службой public netbase/t0.

The urogenital sinus, in turn, divides into the superficial definitive urogenital sinus and the deeper anterior vesico-urethral portion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мочеполовая пазуха, в свою очередь, делится на поверхностную окончательную мочеполовую пазуху и более глубокую переднюю пузырно-уретральную часть.

The external auditory meatus develops from the dorsal portion of the first pharyngeal cleft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружный слуховой проход развивается из дорсальной части первой глоточной щели.

2004 VIDEO Thus, If the Rabbi Turen is reliable, might be ok. But he is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, если раввин Турен надежен, все может быть в порядке. Но это не так.

The video was released on May 16, 2012 and features all members of JORN, except guitarist Jimmy Iversen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео было выпущено 16 мая 2012 года и включает в себя всех участников JORN, за исключением гитариста Джимми Иверсена.

The legions managed to catch a portion of the rebels – under the command of Gannicus and Castus – separated from the main army, killing 12,300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легионам удалось поймать часть мятежников – под командованием Ганника и Каста-отделившихся от основной армии, убив 12 300 человек.

The larger trabeculae springing from the capsule break up into finer bands, and these interlace to form a mesh-work in the central or medullary portion of the node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные трабекулы, выходящие из капсулы, распадаются на более тонкие полосы, и они переплетаются, образуя сетчатую работу в центральной или медуллярной части узла.

Extreme weather changes are common in Colorado, although a significant portion of the extreme weather occurs in the least populated areas of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстремальные погодные изменения распространены в Колорадо, хотя значительная часть экстремальных погодных явлений происходит в наименее населенных районах штата.

The point that the maps are intended only to show a portion of the earth seems relevant, but it would be best to quote the specific page from Russell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что карты предназначены только для того, чтобы показать часть Земли, кажется уместным, но лучше всего было бы процитировать конкретную страницу из Рассела.

In Rome itself each householder was legally responsible for the repairs to that portion of the street which passed his own house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом Риме каждый домовладелец по закону отвечал за ремонт той части улицы, которая проходила мимо его собственного дома.

The adductor longus is in relation by its anterior surface with the pubic portion of the fascia lata, and near its insertion with the femoral artery and vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аддуктор longus находится в связи своей передней поверхностью с лобковой частью фасции lata, а рядом с его вставкой с бедренной артерией и Веной.

Throwaway ticketing is purchasing a ticket with the intent to use only a portion of the included travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноразовый билет-это покупка билета с намерением использовать только часть включенного путешествия.

Even though it used 512-byte blocks, it reserved the first small portion of each block for metadata, leaving an actual data block capacity of 488 bytes per block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он использовал 512-байтовые блоки, он зарезервировал первую небольшую часть каждого блока для метаданных, оставив фактическую емкость блока данных 488 байт на блок.

A significant portion of the e-commerce market in the Middle East comprises people in the 30–34 year age group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительную часть рынка электронной коммерции на Ближнем Востоке составляют люди в возрасте 30-34 лет.

Interstate 210 is an interstate highway bypass that loops through the southern portion of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interstate 210-это объездная автомагистраль, проходящая через южную часть города.

Even In Odia Mahabharata by Sarala Das , the portion containing Bhagabat Gita was omitted by the author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в Одиа Махабхарате Саралы Даса часть, содержащая Бхагабат-Гиту, была опущена автором.

The population of the CDP portion of the base was 12,955 at the 2010 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2010 года, численность населения ЦДП на этой части базы составляла 12 955 человек.

The western portion of the range is within the Yuma Proving Ground and consent must be acquired before entering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем более метаболически активна ткань, тем больше капилляров требуется для снабжения питательными веществами и переноса продуктов метаболизма.

While unwanted information is destroyed, the quality of the remaining portion is unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как нежелательная информация уничтожается, качество оставшейся части остается неизменным.

The first of these is the cranial portion which is continuous with the allantois and forms the bladder proper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая из них-это черепная часть, которая непрерывна с аллантоисом и образует собственно мочевой пузырь.

James Longstreet serendipitously drove through it and routed a good portion of the Union army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Лонгстрит по счастливой случайности проехал через него и разгромил значительную часть армии Союза.

The lower portion of the front bumper was still removable as it was from launch to increase the approach angle for off-road use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя часть переднего бампера все еще была съемной, как это было с момента запуска, чтобы увеличить угол захода на посадку для использования в условиях бездорожья.

Dimmers based on rheostats were inefficient since they would dissipate a significant portion of the power rating of the load as heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диммеры на основе реостатов были неэффективны, так как они рассеивали бы значительную часть мощности нагрузки в виде тепла.

It contributes to a significant portion of the tooth's surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вносит свой вклад в значительную часть поверхности зуба.

Its southern part includes a significant portion of the Sahara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СК Фрайбург впервые выиграл чемпионат и повышение по службе.

To what degree the causality is genetic and what portion environmental is a topic of current debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой степени причинно-следственная связь является генетической, а в какой-экологической-это тема текущих дискуссий.

A portion of a filmed concert at Red Rocks of country artist Waylon Jennings, was included in His 1980 ABC TV special entitled Waylon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть снятого концерта в Red Rocks кантри-артиста Уэйлона Дженнингса была включена в его специальный выпуск ABC TV 1980 года под названием Waylon.

I have to keep re-editing this portion of the summary because this is misrepresented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приходится постоянно пересматривать эту часть резюме, потому что она искажена.

This condition is due to ischemia of the renal papillae, the portion of the kidney that collects urine from the nephron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние вызвано ишемией почечных сосочков, той части почки, которая собирает мочу из нефрона.

Generally, female heirs receive half the portion of male heirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, наследники женского пола получают половину доли наследников мужского пола.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «video portion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «video portion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: video, portion , а также произношение и транскрипцию к «video portion». Также, к фразе «video portion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information