Women garments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
suitable for women - подходит для женщин
minority women - женщины из числа меньшинств
current situation of women - Современное положение женщин
women account for - женщины составляют
indicated that women - показали, что женщины
two other women - две женщины
advancement for women - продвижение для женщин
violence to women - насилие женщин
women deprived of - женщины лишены
visible minority women - женщины видимых меньшинств
Синонимы к women: sister, chick, broad, matron, grrrl, lass, girl, wench, female, lady
Антонимы к women: men, man
Значение women: an adult human female.
outer garments - верхняя одежда
working garments - рабочая одежда
textile garments - текстильные изделия
purchase garments - покупка одежды
ceremonial garments - церемониальные одежды
garments uniforms - одежда форменная
ready made garments - готовая одежда
garments for - одежда для
safety garments - одежды безопасности
hanging garments - висячие одежды
Синонимы к garments: article of clothing, getup, attire, outfit, threads, dress, togs, duds, clothes, costume
Антонимы к garments: disarrays, disrobes, strips, unclothes, undresses, untrusses
Значение garments: an item of clothing.
They may also be worn generally by women as underwear, activewear, or foundation garments. |
Они также могут быть одеты обычно женщинами как нижнее белье, спортивная одежда или одежда для фундамента. |
Typical garments were the peplos, a loose robe worn by women; the chlamys, a cloak worn by men; and the chiton, a tunic worn by both men and women. |
Типичной одеждой были Пеплос-свободная одежда, которую носили женщины; хламида-плащ, который носили мужчины; и хитон-туника, которую носили как мужчины, так и женщины. |
Peach and April come by, 'cause they're both done with their garments. And so I was so thankful that people in this competition have great hearts, and those two women, bless them. |
Пич и Эйприл пришли ко мне потому что обе закончили свои наряды я так благодарен что люди в этом соревновании так великодушны и этим двум женщинам, благослови их |
Where men’s garments use the chest girth, women’s clothes are designed for a certain bust girth. |
Там, где мужская одежда использует обхват груди, Женская одежда предназначена для определенного обхвата бюста. |
Women and children are often depicted wearing valuable ornaments and fine garments, men often wearing specific and elaborate outfits. |
Женщины и дети часто изображаются в ценных украшениях и изысканных одеждах, а мужчины-в специфических и тщательно продуманных нарядах. |
It is made of silk, and the color for women tends to be a neutral color to harmonize with other garments such as jeogori and chima, which are worn together. |
Он сделан из шелка, и цвет для женщин имеет тенденцию быть нейтральным цветом, чтобы гармонировать с другими предметами одежды, такими как джеогори и Чима, которые носят вместе. |
At the time, Russell Manufacturing Company made garments for women's and children's knit shirts and undergarments. |
В то время компания Russell Manufacturing Company производила одежду для женских и детских трикотажных рубашек и нижнего белья. |
Women's costumes also consisted of heavy garments and knee-long skirts which made it difficult for them to create much movement and gesture. |
Женские костюмы также состояли из тяжелой одежды и юбок длиной до колен, что затрудняло им создание большого количества движений и жестов. |
I used to model women's foundation garments for sears, Roebuck. |
Когда-то я демонстрировала нижнее белье для Сирз и Робак. |
Corsetry made it virtually impossible to work, so simpler functional garments were worn by women who worked inside or outside the home. |
Корсетные изделия практически не позволяли работать, поэтому женщины, работавшие в доме или вне его, носили более простые функциональные одежды. |
Plain dress garments are often handmade and may be produced by groups of women in the community for efficiency and to ensure uniformity of style. |
Простая одежда часто изготавливается вручную и может производиться группами женщин в сообществе для эффективности и обеспечения единообразия стиля. |
During the 15th and 16th centuries, this form of pleating was popular in the garments of men and women. |
В течение 15-го и 16-го веков эта форма плиссировки была популярна в одежде мужчин и женщин. |
This was partly because they were seen as work garments, and partly to allow women to keep their clothing allowance for other uses. |
Отчасти это было связано с тем, что они рассматривались как рабочая одежда, а отчасти с тем, чтобы позволить женщинам сохранить свое пособие на одежду для других целей. |
In summer, women would wear a duster coat, sometimes called a dust coat, to cover their garments, in a cloth such as linen or alpaca wool. |
Летом женщины надевали плащ-пыльник, иногда называемый плащ-пыльник, чтобы прикрыть свою одежду такой тканью, как лен или шерсть альпаки. |
Women who had worn trousers on war service refused to abandon these practical garments which suited the informal aspects of the post-war lifestyle. |
Женщины, которые носили брюки на военной службе, отказывались отказаться от этой практичной одежды, которая соответствовала неформальным аспектам послевоенного образа жизни. |
The basic garments for women consisted of the smock, hose, kirtle, dress, belt, surcoat, girdle, cape, hood, and bonnet. |
Основная одежда для женщин состояла из халата, чулок, кирты, платья, пояса, сюрко, пояса, накидки, капюшона и шляпы. |
Women have used a variety of garments and devices to cover, restrain, reveal, or modify the appearance of breasts. |
Женщины использовали различные предметы одежды и приспособления, чтобы скрыть, ограничить, показать или изменить внешний вид груди. |
Though mostly worn by men, elderly women also prefer lungi to other garments owing to its good aeration. |
Его производство принесло огромное богатство всем странам региона, за исключением Йемена. |
In recent years, the Labor Ministry has banned the employment of men or non-Saudi women in lingerie and other stores where women's garments and perfumes are sold. |
В последние годы Министерство труда запретило мужчинам или Несаудийским женщинам работать в магазинах нижнего белья и других магазинах, где продаются женская одежда и парфюмерия. |
Women in Classical Greece are often depicted loosely draped in diaphanous garments, or with one breast exposed. |
Женщины в классической Греции часто изображаются свободно задрапированными в прозрачные одежды или с обнаженной грудью. |
Meanwhile, the invention of synthetic dyes added new colours to garments and women experimented with gaudy and bright colours. |
Между тем, изобретение синтетических красителей добавило новые цвета к одежде, и женщины экспериментировали с яркими и безвкусными цветами. |
I want garments that reflect my personality. |
Я хочу одежду, отражающую мою личность. |
I mean, when I was a young girl, wanting desperately to be a theater director, this is what my male lecturer said to me: Well, there are three women directors in Britain, he said, Jude. |
Я имею в виду, будучи юной девушкой, я жаждала стать театральным режиссёром, и вот что мой преподаватель-мужчина сказал мне: В Британии трое режиссёров-женщин, Джуд. |
In those same communities, the rates for white women are near zero. |
В тех же районах смертность белых женщин и младенцев практически равна нулю. |
Now, these women - God bless these women - spend their day cooking for thousands of kids, breakfast and lunch, with only $2,68 per lunch, with only about a dollar of that actually going to the food. |
Итак, эти женщины — благослови их Бог — целыми днями готовили тысячам детей, кормили их завтраками и обедами всего за 2 доллара 68 центов, из которых всего доллар шёл на продукты. |
You've learned how to craft garments from animal skins to keep yourself warm in the winter. |
Вы знаете, как сшить одежду из шкур животных, чтобы согреться зимой. |
I bathed there, trimming my new bearding and cleaning the dust of travel from my garments as well. |
Я выкупался, постриг бороду и тщательно почистил одежду. |
We're starting to see that some women are capable of multiple orgasms. |
Мы начинаем видеть, что некоторые женщины способны на многократные оргазмы. |
Women are on equal terms with men and have the right to enter contractual relations alone in their own right. |
Женщины на равных основаниях с мужчинами могут самостоятельно заключать сделки по своему собственному праву. |
International financial institutions should support micro-enterprises for internally displaced women. |
Международным финансовым учреждениям следует поддерживать малые предприятия, на которых работают женщины, перемещенные внутри страны 5/. |
When did you two become such old women? |
Когда вы превратились в двух старух? |
The old women were allowed to go and get water, and also to go and get food. |
Пожилым женщинам было позволено ходить за водой, а также за едой. |
Seven hundred fifty-nine million people - about 17 per cent of adults worldwide - still lack basic literacy skills, of whom nearly two thirds are women. |
2.759 миллионов человек - примерно 17 процентов взрослых людей во всем мире - по-прежнему являются практически неграмотными, и две трети из них составляют женщины. |
It is therefore prohibited to employ women in establishments that sell immoral writings, printed matter, posters, engravings, paintings, badges or pictures. |
Кроме того, запрещается нанимать женщин на работу в заведения, которые занимаются продажей письменных и печатных материалов, плакатов, гравюр, картин, эмблем и изображений аморального содержания. |
Adult education opportunities for women are greater in the urban area, than rural area. |
В городских районах существуют более широкие возможности для обучения взрослых женщин, чем в сельских районах. |
However women are not treated equally with men in marriage and family relations. |
Однако в браке и семейных отношениях равенство отсутствует. |
Pregnant women who have to undergo compulsory check-ups in a medical establishment retain their average wage from their place of work. |
При прохождении обязательного диспансерного обследования в медицинских учреждениях за беременными женщинами сохраняется средний заработок по месту работы. |
We've come to drink your wine... taste your food and take pleasure in your women. |
Мы пришли выпить ваше вино... съесть вашу пищу и повеселиться с вашими женщинами. |
Women can have an abortion at any health-care centre offering the service. |
Женщины могут делать аборт в любом медицинском центре, предоставляющем такую услугу. |
An unknown number of women were subjected to gender-based violence, including forced marriages, between 1975 and 1979. |
В период с 1975 по 1979 год неустановленное число женщин стали жертвами гендерного насилия, включая принудительные браки. |
The Family Economic Advancement Programme provided credit facilities to women cooperatives without collateral. |
По условиям Программы улучшения экономического положения семьи субсидии женским кооперативам предоставляются без соответствующего обеспечения. |
Behind it came an old man in the garments of a laborer, who limped along. |
Сзади плелся хромой старик в одежде рабочего. |
Were thy garments searched by as curious an eye, Isaac, said he, what discoveries might not be made? |
А что, если бы и в твои одежды заглянуть такими же зоркими глазами, Исаак? Думаю, что и у тебя нашлось бы немало интересного. |
sewing complicated garments on 1961 vintage singer featherweights. |
шитье усложняет одежду очень легкая винтажная ожеджа 1961 года. |
And then? she will go forth in your garments; you will remain with hers. |
А дальше? Она выйдет, вы останетесь. |
And his garments, even his sword... and his bow... and his belt. |
И возложил он на него убор свой, И меч свой, и лук, и кушак свой. |
Stepan Vladimirych could not go out because his only garments were his father's old dressing-gown and worn slippers. |
Степану Владимирычу некуда было выйти, потому что на ногах у него были заношенные папенькины туфли, на плечах старый папенькин халат. |
The amount of new garments bought by Americans has tripled since the 1960s. |
Количество новых предметов одежды, купленных американцами, утроилось с 1960-х годов. |
Social status and class determine the texture, colours, and decorations that embellish the garments. |
Социальный статус и класс определяют текстуру, цвета и украшения, которые украшают одежду. |
Tailored cloth leggings called chausses or hose, made as separate garments for each leg, were often worn with the tunic; striped hose were popular. |
Сшитые на заказ тканевые леггинсы, называемые шоссами или шлангами, сделанные как отдельные предметы одежды для каждой ноги, часто носили с туникой; полосатые шланги были популярны. |
Garments were not always plain, but incorporated decoration with contrasting colours, particularly at the ends and edges of the garment. |
Одежда не всегда была простой, но включала в себя украшения с контрастными цветами, особенно на концах и краях одежды. |
In 1893, the church expressed an official preference for white garments, which has since become the standard color, with the exception of military garments. |
В 1893 году церковь официально отдала предпочтение белой одежде, которая с тех пор стала стандартным цветом, за исключением военной одежды. |
With heated garments, a person can keep warm even if they are resting and not producing heat, or if their coat is damp from sweat. |
С помощью нагретой одежды человек может согреться, даже если он отдыхает и не производит тепла, или если его шерсть влажная от пота. |
Manufactured products such as automobiles or garments can be tracked through the factory and through shipping to the customer. |
Произведенные продукты, такие как автомобили или одежда, можно отслеживать через завод и через доставку к клиенту. |
Anecdotes describing garments designed to protect the wearer from penetrating weapons can be found far back into recorded history. |
Анекдоты, описывающие одежду, предназначенную для защиты владельца от проникающего оружия, можно найти далеко в прошлом. |
Clothing became much more oversized to better resemble kimonos and other flowing Japanese garments. |
Одежда стала гораздо более объемной, чтобы лучше походить на кимоно и другие струящиеся японские одежды. |
Wearers of skin-tight nylon and cotton spandex garments can appear naked or coated in a shiny or matte substance like paint. |
Те, кто носит обтягивающую кожу нейлоновую и хлопчатобумажную одежду из спандекса, могут выглядеть голыми или покрытыми блестящим или матовым веществом, таким как краска. |
The tightness of the garments may also be seen as sexual bondage. |
Теснота одежды может также рассматриваться как сексуальное рабство. |
In 2008, traditional Jodhpur garments inspired designer Raghavendra Rathore's collection, Rathore Jodhpur. |
В 2008 году традиционный Джодхпур одежды вдохновил коллекции дизайнера внушительную rathore, в более профессором-большая честь Джодхпур. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «women garments».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «women garments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: women, garments , а также произношение и транскрипцию к «women garments». Также, к фразе «women garments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
