A statement to the effect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
catch/get a glimpse of - поймать / получить представление о
take a shine to - посидеть
bring to a close - довести до конца
make a protest - сделать протест
a bucketload - ведро
a post - Почта
a jumped-up —— - вскочил -
make a snoot - гримасничать
in a manner of speaking - так сказать
sink into a reverie - погрузиться в задумчивость
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: заявление, утверждение, оператор, высказывание, ведомость, изложение, формулировка, сообщение, акт, бюллетень
statement concerning - заявление об
noise statement - утверждение шума
or statement - или заявление
profile statement - профиль заявление
governmental statement - правительственное заявление
court statement - постановление суда
brokerage statement - брокерское заявление
video statement - видео оператор
a joint statement in which - совместное заявление, в котором
my opening statement - мое вступительное заявление
Синонимы к statement: affirmation, proclamation, communiqué, expression of views/facts, utterance, announcement, bulletin, account, communication, testimony
Антонимы к statement: question, request
Значение statement: a definite or clear expression of something in speech or writing.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
witness to - свидетелем
acclimatize (oneself) to - акклиматизировать (себя) до
add flavoring to - добавить ароматизатор к
give a shot in the arm to - дать выстрел в руку
vouchsafe to - соизволь
swinging to and fro - качаться туда и сюда
beat to nothing - бежать ни к чему
side to side - бок о бок
go to rest - иди отдохни
hard put to it - трудно поместить в него
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
the services - услуги
in the middle of nowhere - неизвестно где
pure as the driven snow - чистый, как ведомый снег
butterflies (in the stomach) - бабочки в животе)
flat of the hand - плоскость руки
get the hang - подвешивать
retire for the night - уединиться на ночь
open the floodgates - открыть шлюзы
cause the collapse of the stock - вызывать обвал акций
directing aircraft to the target - наведение авиации на цель
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление
verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать
island effect - островковый эффект
bandwagon effect - эффект "стадности"
produce intended effect - произвести желаемый эффект
use to best effect - использовать для лучшего эффекта
legal force and effect - юридическая сила и влияние
remains in effect - остается в силе
strong positive effect - сильный положительный эффект
the effect was to - эффект был
effect on the economy - Влияние на экономику
does not effect - не влияет
Синонимы к effect: end result, culmination, sequela, ramifications, fruit(s), aftermath, by-product, concomitant, conclusion, consequence
Антонимы к effect: antecedent, causation, cause, occasion, reason
Значение effect: a change that is a result or consequence of an action or other cause.
Usually, the null hypothesis is a statement of 'no effect' or 'no difference'. |
Нил приходит к выводу, что Бирс вряд ли отправился бы в Мексику и присоединился к Вилье. |
Similarly, the Python language has a with statement that can be used to similar effect with a context manager object. |
Аналогично, язык Python имеет оператор with, который может быть использован для аналогичного эффекта с объектом context manager. |
Legislative bodies themselves may try to influence or assist the courts in interpreting their laws by placing into the legislation itself statements to that effect. |
Сами законодательные органы могут пытаться влиять на суды или оказывать им помощь в толковании их законов, внося в само законодательство соответствующие положения. |
If any portion of this Statement is found to be unenforceable, the remaining portion will remain in full force and effect. |
Если какая-либо часть настоящего Положения будет признана не имеющей исковой силы, то его остальная часть будет сохранять полную силу и действие. |
Internationalisation would consist of a one-line statement to that effect. |
Интернационализация будет состоять из заявления в одну строку на этот счет. |
I'd like to see a brief statement to the effect that a previous version of Deng and Fang's paper was presented to the AFF, with a Wikilink to AFF. |
Я хотел бы видеть краткое заявление о том, что предыдущая версия статьи Дэна и фана была представлена AFF, с Викилинком на AFF. |
However, it has since issued a statement to the effect that the test will continue to be available as a result of support from the Japanese government. |
Однако с тех пор она опубликовала заявление о том, что это испытание будет и впредь проводиться при поддержке японского правительства. |
Small changes enable one to make limited, but testable and therefore falsifiable statements about the effect of social actions. |
Небольшие изменения позволяют делать ограниченные, но проверяемые и, следовательно, поддающиеся фальсификации утверждения о влиянии социальных действий. |
Maybe there is an unambiguous statement to the effect in some primary source? |
Может быть, в каком-то первоисточнике есть недвусмысленное утверждение на этот счет? |
Я бы предпочел более ясное заявление на этот счет. |
|
The application may be refused on the basis that the application is frivolous, so long as the justices issue a statement to that effect and briefly give their reasons. |
В удовлетворении ходатайства может быть отказано на том основании, что оно является необоснованным, при условии, что судьи сделают соответствующее заявление и кратко изложат свои доводы. |
The effect grew even more pronounced when statements were repeated twice and yet more pronounced when they were repeated four times. |
Эффект становился еще более выраженным, когда высказывания повторялись дважды, и еще более выраженным, когда они повторялись четыре раза. |
I might need you to make a statement to that effect in the near future. |
Мне понадобится, чтобы впоследствии вы сделали заявление. |
This effect was also noted by the IWF in its statement about the removal of the URL from the blacklist. |
Этот эффект был также отмечен IWF в своем заявлении об удалении URL-адреса из черного списка. |
At first, the truth effect was believed to occur only when individuals are highly uncertain about a given statement. |
Поначалу считалось, что эффект истинности возникает только тогда, когда люди крайне неуверенны в данном утверждении. |
Like the U.S. Declaration, it comprised a statement of principles rather than a constitution with legal effect. |
Как и декларация США, она представляла собой скорее Декларацию принципов, чем Конституцию, имеющую юридическую силу. |
The effect is consistently found when the assessment statements are vague. |
Этот эффект последовательно обнаруживается, когда оценочные утверждения расплывчаты. |
Kjellberg has made videos and statements expressing his feelings of burnout from frequently creating content for the platform, and its effect on his mental health. |
Кьелльберг сделал видео и заявления, выражающие его чувство выгорания от частого создания контента для платформы, и его влияние на его психическое здоровье. |
In this case, the wordplay cannot go into effect by utilizing the separate words or phrases of the puns that make up the entire statement. |
В этом случае игра слов не может вступать в силу, используя отдельные слова или фразы каламбуров, которые составляют все высказывание. |
The same edit, however, added statements to the effect that Osiander made other unauthorised changes to the book. |
Та же правка, однако, добавила утверждения о том, что Осиандр внес в книгу и другие несанкционированные изменения. |
The redundancy of these two well-known statements is deliberate, for humorous effect. |
Избыточность этих двух хорошо известных утверждений преднамеренна, для юмористического эффекта. |
This represented a significant shift from Buffett's previous statements, to the effect that most of his fortune would pass to his Buffett Foundation. |
Это представляло собой значительный сдвиг от предыдущих заявлений Баффета к тому, что большая часть его состояния перейдет к его фонду Баффета. |
The ORM library in effect will generate parameterized SQL statements from object-oriented code. |
Библиотека ORM фактически генерирует параметризованные инструкции SQL из объектно-ориентированного кода. |
To make blanket statements to the effect that speed limits are ineffective is very POV. |
Делать общие заявления о том, что ограничения скорости неэффективны, очень сложно. |
In the society in which she lived such plain statements produced the effect of the wittiest epigram. |
В обществе, где она жила, такие слова производили действие самой остроумной шутки. |
It is in effect an ethical response to the natural desire for hedonic reward, a statement of the value of delayed gratification to achieve self-actualization. |
По сути, это этический ответ на естественное стремление к гедонистическому вознаграждению, утверждение ценности отсроченного удовлетворения для достижения самоактуализации. |
Later retellings indicate that this statement had a tremendous effect on the audience, and Lady Brewster is said to have fainted. |
Более поздние пересказы показывают, что это заявление произвело огромное впечатление на аудиторию, и Леди Брюстер, как говорят, упала в обморок. |
So the effect is to give a large amount of weight to a statement at one extreme of the spectrum. |
Таким образом, эффект заключается в придании большого веса утверждению на одном из крайних пределов спектра. |
Do you have witness statements to that effect? |
У вас есть показания свидетелей? |
I note there is a strong statement on the info page to the effect that WMF and the Devs do not care one whit what the community wants, we are required to accept this. |
Я отмечаю, что на информационной странице есть сильное заявление о том, что WMF и разработчикам абсолютно все равно, чего хочет сообщество, мы обязаны принять это. |
The cumulative effect of all the dreadful sights which we had seen upon our journey was heavy upon my soul. |
Меня подавляли воспоминания о страшных картинах, которые мы видели в пути. |
Once again her effort to strengthen their hearts produced no visible effect. |
И снова ее попытка укрепить сердца не возымела видимого результата. |
It had some of the surprise effect of being hit from ambush by a stunner beam. |
Он произвел на него неожиданный эффект, словно луч парализатора ударил в него из засады. |
The effect can be distinguished according to its effect for primary or secondary rules. |
Подобное последствие может различаться в зависимости от его воздействия на первичные или вторичные нормы. |
Concerns were expressed that the simple deletion of draft article 13 could have a detrimental effect on merchant haulage. |
Была выражена обеспокоенность в связи с тем, что если проект статьи 13 будет попросту исключен, то это может повлечь за собой пагубные последствия для практики доставки груза коммерсантом. |
synthesis or extraction of more or less complicated molecules, proof of their therapeutic effect in cell cultures and animals, testing for toxicity, and clinical studies. |
синтез или получение более или менее сложных молекул, доказательство их терапевтического эффекта на культуры клеток и животных, тестирование на токсичность и клинические исследования. |
It is especially ironic that a Chicago politician such as Obama, who knows that many Polish Americans live in Illinois, would issue such a peculiar statement. |
И, что особенно нелепо, именно такой политик как Обама, который начинал свою деятельность в Чикаго и знает, что многие американцы польского происхождения живут в Иллинойсе, допустил такое странное высказывание. |
Do you think wildly erratic emotions could be a residual effect of the energy patch? |
Как ты думаешь, неустойчивое настроение может быть побочным эффектом от энергетической наклейки? |
LET THE DAY PERISH WHEREIN I WAS BORN it may have an adverse effect on young people. |
Пусть канет в Лету день, когда я был рождён Это может вызвать отрицательный эффект среди молодёжи |
She wore simple, tailored clothes, almost mannish in their effect, that seemed to proclaim her profession. |
Строгая, почти мужская одежда подчеркивала ее профессию. |
Впечатление получилось смехотворное. |
|
She was going to piggyback his heartbeat while it took effect, then rig him back up once it had. |
Она хотела подключиться к кардиомонитору и дублировать сигнал, пока действует яд, а потом снова его подсоединить. |
You have to wait long enough for the drug to take effect, but not so long that you leave bodies on the ground. |
Ждать придется достаточно долго для того, чтобы вещество возымело эффект, но не слишком долго, чтобы оставить за собой гору трупов. |
Это слушание, вообще-то, есть суд внутри суда... |
|
I finished analyzing these implants, and you'II be happy to know that the treatment I provided will successfully counteract their effect on you. |
Я закончил анализ этих имплантатов, и вы будете рады узнать, что лечение успешно нейтрализует их эффект. |
How you can possibly not understand this as a direct statement from the White House to the American public on the strength of the first couple's marriage is beyond my ability to comprehend. |
Как вы можете не принимать это в качестве прямого заявления Белого Дома американскому народу о силе брака первой пары страны – я совершенно не понимаю. |
Someone working in a nearby shop has confirmed the witness statement. |
Продавец из соседней лавки подтверждает слова свидетеля. |
It might be worth taking a formal statement, sir, purely for elimination purposes. |
Может, стоит взять показания для протокола, Сэр, только ради того, чтобы исключить из дела. |
Only side effect? Black eye. |
Побочный эффект - синяк. |
Many studies have been performed in assessing various propinquities and their effect on marriage. |
Было проведено много исследований по оценке различных склонностей и их влияния на брак. |
The scholar best known for developing the mere-exposure effect is Robert Zajonc. |
Ученый, наиболее известный за разработку эффекта простого воздействия,-Роберт Зайонк. |
The boundary layer between the two surfaces works to slow down the air between them which lessens the Bernoulli effect. |
Пограничный слой между двумя поверхностями замедляет движение воздуха между ними, что уменьшает эффект Бернулли. |
Ointments are more emollient than oily creams which are more so than aqueous creams, while most lotions have no emollient effect. |
Мази более смягчающие, чем масляные кремы, которые в большей степени, чем водные кремы, в то время как большинство лосьонов не имеют смягчающего эффекта. |
The dynamics of a moving bike are more complicated, however, and other factors can contribute to or detract from this effect. |
Однако динамика движущегося велосипеда более сложна, и другие факторы могут способствовать или ослаблять этот эффект. |
As therapy continues, the initial sedative effect gradually disappears. |
По мере продолжения терапии первоначальный седативный эффект постепенно исчезает. |
In 1943, he asked the faculty to make a definitive statement about what general education ought to be, at the secondary as well as at the college level. |
В 1943 году он попросил профессорско-преподавательский состав сделать окончательное заявление о том, каким должно быть общее образование, как на уровне средней школы, так и на уровне колледжа. |
Don't they realize that the mere fact that Guns N' Roses are here is the biggest statement that you could get? |
Неужели они не понимают, что сам факт того, что Guns N ' Roses здесь-это самое большое утверждение, которое вы можете получить? |
It is getting to a stage that this entire page is unverifiable as it would be impossible to track from where each statement is coming. |
Дело доходит до того, что вся эта страница не поддается проверке, поскольку невозможно отследить, откуда исходит каждое утверждение. |
There is a crazy number of citations in the lead - up to six for each short statement! |
Там есть сумасшедшее количество цитат в преддверии - до шести для каждого короткого заявления! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a statement to the effect».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a statement to the effect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, statement, to, the, effect , а также произношение и транскрипцию к «a statement to the effect». Также, к фразе «a statement to the effect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
