Be listed missing in action - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be listed missing in action - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
считаться без вести пропавшим
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be short of - не хватать

  • be steeped in - погружаться в

  • be in time - успеть

  • be on the loose - быть на свободе

  • be full - наедаться до отвала

  • be severe - обращаться сурово

  • be behind time - опаздывать

  • be there to stay - устанавливаться

  • be convenient - быть удобным

  • be tedious - быть утомительным

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- listed [adjective]

перечисленных

  • listed products - номенклатура изделий

  • listed option - котируемый опцион

  • listed below - упоминать ниже

  • listed company - компания, чьи акции котируются на фондовой бирже

  • listed phone number - перечисленный телефонный номер

  • listed security - зарегистрированная ценная бумага

  • listed share - котируемая акция

  • listed stock - котируемые акции

  • reference listed drug - включенный в список эталонный препарат

  • listed companies - перечисленных компаний

  • Синонимы к listed: named, tabulated, slanted, recorded, filed, catalogued, indexed, leant, heeled, numbered

    Антонимы к listed: forgot, unlisted, lied, straightened, forgotten, obliterated, removed

    Значение listed: admitted for trading on a stock exchange.

- missing [adjective]

adjective: недостающий, отсутствующий, потерявшийся

noun: без вести пропавшие

  • missing document - недостающий документ

  • case of the missing lady - дело об исчезнувшей леди

  • declare missing in action - объявлять пропавшим без вести

  • case of the missing will - загадочное завещание

  • missing fonts alert - предупреждение об отсутствии шрифтов

  • report missing - объявлять пропавшим без вести

  • aircraft in missing - пропавший без вести самолет

  • board missing alarm - аварийный сигнал отсутствия платы

  • missing words - недостающие слова

  • missing part - отсутствующая часть

  • Синонимы к missing: disappeared, misplaced, vanished, gone AWOL, mislaid, gone (astray), lost, absent, unaccounted for, lacking

    Антонимы к missing: hit, catch, get, capture, catch up, receive, reject

    Значение missing: (of a thing) not able to be found because it is not in its expected place.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- action [noun]

noun: действие, акция, деятельность, воздействие, иск, поступок, результат, эффект, выступление, поведение

adjective: боевой



As no death certificates had been issued for Jews murdered in German concentration camps, the deceased were listed as missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку никаких свидетельств о смерти евреев, убитых в немецких концлагерях, выдано не было, умершие числились пропавшими без вести.

Out of the 700 plus casualties suffered in the war a total of 121 men were listed as missing in action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из более чем 700 жертв, понесенных в ходе войны, в общей сложности 121 человек числились пропавшими без вести.

In the last few days I started some articles listed as missing and needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько дней я начал писать статьи, которые считались пропавшими без вести и нужными.

A total of 73 officers and 4,059 NCOs and men were listed as killed or missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности 73 офицера и 4059 сержантов и рядовых числились убитыми или пропавшими без вести.

Over the course of the Imperial Japanese Army's existence, millions of its soldiers were either killed, wounded or listed as missing in action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время существования Императорской японской армии миллионы ее солдат были либо убиты, либо ранены, либо числятся пропавшими без вести.

There is however listed missing, for both belligerents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако оба воюющих государства числятся пропавшими без вести.

Also, I listed missing numbers from 7400 to 74200, in case they exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я перечислил недостающие номера от 7400 до 74200, если они существуют.

In subsection A below, listed are articles which are missing from the List of differential geometry topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подразделе а ниже перечислены статьи, которые отсутствуют в списке разделов дифференциальной геометрии.

He led his patrol, which had been listed as missing in action for three days, back through the enemy lines to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сумел провести свой отряд, который в течение трех суток считали погибшим, через линию фронта обратно к своим.

Only 7% of persons listed on the SIS database were missing persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 7% лиц, перечисленных в базе данных SIS, были пропавшими без вести.

More than 300 people were listed as missing, all of them were presumed dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 300 человек числятся пропавшими без вести, все они считаются погибшими.

The official list stated that there were 188 people on board the ferry, with 164 were listed as missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В официальном списке говорилось, что на борту парома находилось 188 человек, причем 164 числились пропавшими без вести.

From now on you must consider convicted Mak-sim to be listed as missing. For which you must have an appropriate papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента считать осужденного Мака Сима пропавшим без вести, о чем иметь соответствующие документы.

Bacque also referred to a 1950 report from the German Red Cross which stated that 1.5 million former German POWs were still officially listed as missing, fate unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бак также сослался на доклад немецкого Красного Креста 1950 года, в котором говорилось, что 1,5 миллиона бывших немецких военнопленных все еще официально числятся пропавшими без вести, судьба которых неизвестна.

It's a bit harder with the Germans, who listed 5 missing in their after action report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это немного сложнее с немцами, которые перечислили 5 пропавших без вести в своем отчете о последующих действиях.

You have two measly hours before the Saudi embassy starts missing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получите два жалких часа, до того, как Саудовское посольство начнет его поиски.

Locator part is not valid. Missing or malformed name/value pair: ''.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недопустимая часть локатора. Отсутствует или неверно сформирована пара имя-значение:.

He's been waiting on a heart transplant since narrowly missing out on one on may 14th of two thousand - wait, wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почти получил сердечный трансплантат 14 мая, две тысячи... Подожди, подожди.

I correlated my own database with pan-European missing people reports and bodies found along the route of the discovery site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сопоставил свою собственную базу данных с общеевропейскими отчетами о пропавших людях и телами, найденными вдоль трассы рядом с обнаруженным местом.

Now, there are more unsolved murders and missing people in Nome...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много нераскрытых убийств - и исчезновений людей в Ноуме...

The syntax is , and depends on how the smart hosts are listed on the Send connector. For example, [172.17.17.7],relay.tailspintoys.com or mail.contoso.com,[192.168.1.50].

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используется синтаксис , который зависит от способа перечисления промежуточных узлов на соединителе отправки, например [172.17.17.7],relay.tailspintoys.com или mail.contoso.com,[192.168.1.50].

Is it different from any numbers that I may have listed for them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличается ли этот номер от тех номеров, которые записаны для этого человека?

It might be worth questioning them about the case of the missing belt sander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, стоит их допросить по делу о пропавшей шлифовальной машинке.

You want me to keep your secret about kidnapping Foghorn Leghorn here, then tell me what you know about the music box missing from the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите, чтобы я сохранила ваш секрет насчет кражи этого петушка, расскажите, что вы знаете о музыкальной шкатулке, пропавшей из библиотеки.

The Mole's cap was missing from its accustomed peg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шапки Крота на вешалке не было.

Normally, it'd be over here, but because you're missing ligament structure, it has wandered over there, right next to your liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле она должна быть здесь. Но поскольку у тебя нет удерживающих тканей, то она оказалась вот здесь, рядом с печенью.

As soon as they begin missing payments I won't hesitate to foreclose on each and every one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только они будут пропускать выплаты я, не колебаясь, буду забирать у всех них собственность.

She blocked her email account, her phone number's not listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заблокировала почтовый ящик, её номер телефона не высвечивается.

That would mean missing step by step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало бы пропускать Шаг за шагом. (Step by Step - американский сериал 1991 года)

Louie Zamperini is not missing, and not dead as erroneously announced by your government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи Замперини не пропал без вести и не погиб, как вам ошибочно сообщило ваше правительство.

He's been working crazy shifts lately and I've had so much schoolwork that we keep missing each other, so I told him to call me tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время у него было сумасшедшее количество смен, а у меня столько заданий в университете, Мы продолжаем скучать друг по другу, так что я сказала ему позвонить мне сегодня.

Rooms missing, hallways unaccounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без вести пропавшие помещения, неучтенные прихожие.

He went missing and I lost contact with him completely

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пропал, и я полностью потеряла с ним связь.

The first 48 hours are crucial in a missing person's case and your lie just wasted heaps of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые 48 часов имеют решающее значение для пропавшего человека, а из-за тебя они ушли впустую.

If she's missing, falls in a cre vasse and no one does anything, she'll be cut to bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она пропала, упала в расселину, и ей не помочь, её разрежет на кусочки.

Rothkirch said if I was missing again, I would be suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родкирх сказал, что если я еще раз не приду, он отчислит меня.

But you're totally missing out on an opportunity for a song called For Those About To Read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты совершенно упускаешь возможность услышать песню по названием Для тех,кто собирается читать.

That led me to the next assumption-this man was not known to be missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это навело меня на следующее заключение -никто не знает, что он исчез.

But I do have an ongoing situation with a missing shuttle so I will have to skip the prayer meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня пока не разрешилась проблема с пропавшим челноком, так что я могу пропустить молитвенное собрание.

This is piece of protected shore in Cape Henlopen State Park in Delaware, and this object has the same dimensions as our missing RIB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это участок охраняемой зоны парка Кейп Хенлопен, штат Делавэр. И размеры этого объекта совпадают с размерами пропавшей шлюпки.

Well, she was shot in the foot, and her shoes were missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, она была ранена в ногу, и туфли пропали без вести.

All the guests were contacted and asked if they were missing any personal items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всеми гостями связались и спросили, не пропало ли у них что-нибудь личное.

My coworker Mason Bridge is missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой коллега Мейсон Бридж пропал.

Went missing in the changeover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который пропал при замене.

Singers participated in groups are listed in parenthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Певцы, участвовавшие в группах, перечислены в скобках.

It contains three listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит три перечисленных здания, которые занесены в список национального наследия Англии.

Why include a table listing EXACTLY everything that is listed a few inches below?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем включать в таблицу список именно того, что перечислено несколькими дюймами ниже?

Licensed HEIs are listed in the Ministry’s Public Register of HEIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензированные вузы занесены в Государственный реестр вузов Министерства.

This is guaranteed to work if the number of missing blocks in the next-to-final level is less than the present blocks in the final level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантированно сработает, если количество недостающих блоков на предпоследнем уровне меньше, чем количество существующих блоков на последнем уровне.

In 1999 the neighborhood was listed in the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году район был внесен в Национальный реестр исторических мест.

Today, water caltrop is so rare in Germany that it is listed as an endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня кальтроп водный настолько редок в Германии, что занесен в Красную книгу как вымирающий вид.

There are 41 Japanese universities listed the 2020 THES - QS World University Rankings, with the University of Tokyo ranked 22nd and Kyoto University 33rd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рейтинге Thes - QS World University Rankings 2020 года 41 японский университет занял 22-е место, а университет Киото-33-е.

It affects only the order in which pages are listed on the category page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это влияет только на порядок, в котором страницы перечислены на странице категории.

As of June 2019, the company website listed 2,434 hotels worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на июнь 2019 года на сайте компании было указано 2434 отеля по всему миру.

Listed as a Schedule 1, as it is an analogue of amphetamine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внесен в список 1, так как является аналогом амфетамина.

From 2001, the data listed are stated to be for the year of the annual report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2001 года, перечисленные данные относятся к году годового отчета.

For example, until 1943 cartoons listed Vitaphone release numbers but not cartoon studio production numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, до 1943 года мультфильмы перечисляли номера выпуска Vitaphone, но не номера производства студии мультфильмов.

This, however, would not explain the presence of DNA from plants such as rice or wheat, that were not listed as ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, не объясняет наличия ДНК у растений, таких как рис или пшеница, которые не были перечислены в качестве ингредиентов.

Bill Loguidice and Matt Barton listed Final Fantasy VII among the 25 most influential games of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билл Логидис и Мэтт Бартон включили Final Fantasy VII в число 25 самых влиятельных игр всех времен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be listed missing in action». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be listed missing in action» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, listed, missing, in, action , а также произношение и транскрипцию к «be listed missing in action». Также, к фразе «be listed missing in action» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information