Caused a real stir - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Caused a real stir - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вызвал настоящий переполох
Translate

- caused [verb]

adjective: вызванный, обусловленный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- real [adjective]

adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий

noun: реал, реальность, действительность

adverb: действительно, очень, совсем

  • puerto real - Пуэрто-Реал

  • real salary - реальная заработная плата

  • commercial real estate services - коммерческие услуги в сфере недвижимости

  • no real competition - нет реальной конкуренции

  • mortgage and real estate - ипотека и недвижимость

  • operator real estate - оператор недвижимости

  • public listed real estate company - общественности перечисленных компаний по недвижимости

  • real life game - реальная игра жизни

  • real-time strategy - Стратегия в реальном времени

  • real expertise - реальный опыт

  • Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material

    Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial

    Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.

- stir [noun]

noun: переполох, движение, ажиотаж, шевеление, суматоха, суета, размешивание, заваруха, тюрьма, кутузка

verb: размешивать, шевелить, мешать, шевелиться, помешивать, болтать, всколыхнуть, взболтать, всколыхнуться, двигаться

  • stir passion - вызывать эмоции

  • give a good stir - хорошо перемешивать

  • stir fire - усиливать огонь

  • stir fry - жарить в раскаленном масле

  • caused a real stir - вызвал настоящий переполох

  • stir a discussion - размешать обсуждение

  • stir through - размешать через

  • stir ingredients - размешивать ингредиенты

  • a stir-fry - а Жаркое движения

  • stir in vanilla - размешать в ванили

  • Синонимы к stir: sensation, turmoil, fuss, to-do, hoo-ha, disturbance, excitement, flap, splash, commotion

    Антонимы к stir: freeze, still

    Значение stir: a slight physical movement.



Marinaleda represents a local exception of the national housing crisis caused by real estate speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мариналеда представляет собой местное исключение из Национального жилищного кризиса, вызванного спекуляцией недвижимостью.

Kraepelin distinguished two subtypes of confabulation, one of which he called simple confabulation, caused partly by errors in the temporal ordering of real events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепелин выделял два подтипа конфабуляции, один из которых он называл простой конфабуляцией, вызванной отчасти ошибками во временном порядке реальных событий.

Real cartridges with bullets removed are still dangerously charged which has caused several tragic instances when used on stage or film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящие патроны с извлеченными пулями все еще опасно заряжены, что вызвало несколько трагических случаев при использовании на сцене или в кино.

Buddy's real father, Yado is a mad scientist who created Joy, and likely caused the Flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий отец Бадди, ядо-сумасшедший ученый, который создал радость и, вероятно, вызвал вспышку.

It caused a real GDP contraction by 13.1% in 1998, and inflation reached 72%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к сокращению реального ВВП на 13,1% в 1998 году, а инфляция достигла 72%.

His continued issues with his knee and thigh caused him to miss the final, where Real Madrid defeated Barcelona 2–1 to claim the trophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его постоянные проблемы с коленом и бедром привели к тому, что он пропустил финал, где мадридский Реал победил Барселону со счетом 2: 1, чтобы претендовать на трофей.

Sometimes in the privacy of his bedroom James would reveal to Emily the real suffering that his son's misfortune caused him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда в уединении спальни Джемс делился с Эмили теми страданиями, которые причиняло ему несчастье сына.

In addition, sequencing data is collected from the reactions caused by the addition of nucleotides in the complementary strand in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, данные секвенирования собираются из реакций, вызванных добавлением нуклеотидов в комплементарную нить в реальном времени.

This also caused disadvantages for her children because they were not considered members of their real father's group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также создавало неудобства для ее детей, потому что они не считались членами группы своего настоящего отца.

Large current account surpluses caused rapid real appreciation of the ruble between 2000 and 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой профицит счета текущих операций вызвал быстрое реальное укрепление рубля в период с 2000 по 2008 год.

Followers of the real business-cycle theory believe that the New Deal caused the depression to persist longer than it would otherwise have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последователи теории реального делового цикла считают, что новый курс привел к тому, что депрессия продолжалась дольше, чем это было бы в противном случае.

At the moment we have a real personnel bottleneck caused by illness and holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время мы испытываем нехватку персонала, вызванную болезнью и отпуском.

This trend is caused by Brazilians taking advantage of the stronger Real to travel and making relatively cheaper expenditures abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция вызвана тем, что бразильцы пользуются более сильным Реалом для поездок и делают относительно более дешевые расходы за границей.

Information regarding how the pain is real but not necessarily caused by disease can help to understand the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о том, насколько боль реальна, но не обязательно вызвана болезнью, может помочь понять проблему.

And it would be the first real invasion into German territory that caused a massive difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это было бы первым настоящим вторжением на немецкую территорию, которое вызвало бы значительное перераспределение сил.

Where there is doubt is whether her comments caused any real controversy and are therefore worthy of adding to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где есть сомнения, так это в том, вызвали ли ее комментарии какие-либо реальные споры и поэтому достойны добавления к статье.

The episode mentions that real estate mogul and millionaire Donald Trump became president, and caused a budget crisis that Lisa inherits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде упоминается, что магнат недвижимости и миллионер Дональд Трамп стал президентом и вызвал бюджетный кризис, который наследует Лиза.

And pretending to have an emotional connection caused a real one to form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также оборотень должен симулировать эмоциональную связь, которая в конце концов сформировала реальную привязанность.

Well, if the club can prove that your review is untrue and caused economic losses, then, yeah, you've got yourself a real problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если клуб сможет доказать, что твой отзыв - клевета, и что он принес им убытки, то у тебя большие неприятности.

And if he is, he may have put in something that caused real damage to his patients' brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если так, то он добавляет что-то, наносящее ущерб мозгу его пациентов.

When the real Elektra showed up, it caused pain in both Garrett and Erynys where Garrett followed Erynys' orders to flee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда появилась настоящая Электра, это вызвало боль как у Гаррета, так и у Эринис, где Гаррет последовал приказу Эринис бежать.

So, there you have it. In 1959, the World Health Organisation parachuted cats in crates into Borneo to tackle a plague of rats accidentally caused by their campaign against malaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в 1959 году ВОЗ спускала котов на парашюте в Борнео, чтобы справиться с полчищами крыс, вызванных их кампанией против малярии.

She fainted from a palpitation caused by her medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она упала в обморок от учащённого сердцебиения, вызванного её лекарством.

Whilst drones like Madison and Nightwatchman, in these particular forms, are not real yet, most elements of a drone future are in fact very real today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дроны вроде Ночного дозора и Мэдисона в такой форме пока не существуют, но большинство составляющих такого будущего уже с нами.

By the 1950s, we instead knew that tuberculosis was caused by a highly contagious bacterial infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х мы уже знали, что причина туберкулёза — высоко заразная бактериальная инфекция.

Some collections have no real value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые коллекции не имеют никакой реальной ценности.

I Dunn whether it copies any real park or only embodies the fantasy of game designers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, копирует ли он какой-нибудь реальный парк или воплощает фантазию гейм-дизайнеров.

I'm pouring vinegar on your flesh to minimize the burns inside your skin caused by the cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поливаю тебя уксусом, чтобы уменьшить ожоги во внутренних слоях кожи, вызванные цементом.

George Lake had been the only real obstacle, but even that had been an accidental encounter, when Yulian wasn't quite ready for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто Юлиан не был готов к столкновению с ним.

Impact craters Are caused by asteroids Or meteoroids Impacting the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кратеры образовались от столкновений с астероидами и метеорными телами.

It means an injury caused by excessive movement of the pelvis during sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает травму, полученную при чрезмерных движениях тазом во время секса.

We're sending the prints to experts to compare against historical documents stamped by the real Seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправляем изображение экспертам для сравнения с историческими документами, на которых стоит настоящая Печать.

He snapped forward with an ugly sound that caused Kit to grimace in sympathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перегнулся пополам с противным стоном, вызвавшим у Кита гримасу сочувствия.

The harm caused by the application of Section 211 goes beyond the potential business interests of Cuban companies in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ущерб, нанесенный в результате применения этого раздела, затрагивает потенциальные коммерческие интересы кубинских учреждений в Соединенных Штатах.

The real hum is singular and original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий гул - необычный и ни на что непохожий.

Yet the real challenge for Western policy in Lebanon is neither constitutional reform nor establishment of the Hariri tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же реальный вызов для западной политики в Ливане - это не конституционная реформа и не учреждение трибунала Харири.

It did turn out to be a real victory party, after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов победа партии оказалась настоящей победой.

Mar verde real estate corporation, they called it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Они называли это Корпорация наследия Мар Верде.

If things had been unreal before, they were suddenly real enough now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если до сих пор все казалось ему нереальным, сейчас все вдруг обрело реальность.

I like a dollop of fresh cream in mine, but it ain't real regular I come across it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люблю добавить побольше сливок, но не всегда. Я случайно нашел их.

She'd bring real stature to the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принесёт реальный престиж офису.

It was the knife thrower's wife who caused Jeff to leave the carnival. The show had just arrived in Milledgeville, Georgia, and the tents were being set up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной, побудившей Джеффа покинуть карнавал, стал нож метателя ножей. В то время шоу прибыло в Милледживиль, Джорджия. Шатер только монтировался.

Have you ever heard of real journalism! Journalism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты когда-нибудь слышала о настоящей журналистике?

It's a major fixer-upper but my accountant says that real state... is less risky than biotech these days, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена немного высокая, но мой бухгалтер говорит, что недвижимость менее рискованна как вложение, чем акции биотехнологических компаний.

You and your submarine have caused a commotion in our little paradise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и твоя субмарина вызвала волнения в маленьком раю.

Leon was weary of loving without any result; moreover he was beginning to feel that depression caused by the repetition of the same kind of life, when no interest inspires and no hope sustains it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безответная любовь истомила Леона; к душевной усталости примешалось еще уныние, порожденное однообразием бесцельного, беспросветного существования.

This was the most plausible explanation of a speech which had caused rather a startling change in his expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничем иным он не мог объяснить неожиданное решение банкира, развеявшее все его ожидания в прах.

Look, Amy, I am genuinely sorry that my arrival here has caused you to become so self-conscious and gain a little weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Эми, мне искренне жаль, что мое появление здесь смутило тебя и заставило набрать лишний вес....

What caused this slow motion pile up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вызвало этот замедленный наскок?

It appears the trauma to the ribs and the upper body were not all caused by the bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, повреждения рёбер и верхней части тела вызваны не только велосипедом.

At first I was surprised at this flood in a hot, dry summer, but afterwards I discovered that it was caused by the tropical exuberance of the red weed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я недоумевал, откуда взялась эта влага в разгаре жаркого, сухого лета, но потом догадался, что ее вызвало тропически-буйное произрастание красной травы.

Tara springing up from his couch of skin, and rushing out with a low growl, had caused the exclamation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это восклицание вырвалось у ирландца потому, что Тара соскочила со своей подстилки и с лаем бросилась к двери.

The fracturing we thought was caused by an aluminum weapon could have been caused by an aluminum window frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмы, которые, как мы думали, нанесли алюминиевым орудием, можно объяснить алюминиевой оконной рамой.

But the knife attack caused her to fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нападение с ножом и заставило ее упасть.

You've caused a lot of damage to private property today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ты нанёс большой ущерб частной собственности.

No, it would've been love that caused Phillip to lose faith in literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не любовь заставила бы Филиппа разувериться в литературе.

The blow was so severe it caused a multiple fracture of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар был настолько сильным, что вызвал множественные переломы черепа.

But this disruption of all his plans, and such thoughts as he was now able to indulge in, caused him to feel very weary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рухнули все его планы, и о чем бы он ни думал -все вызывало в нем чувство безграничной усталости.

Idai caused severe flooding throughout Madagascar, Malawi, Mozambique, and Zimbabwe resulting in at least 1,297 deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идаи вызвал сильное наводнение на Мадагаскаре, Малави, Мозамбике и Зимбабве, в результате которого погибло по меньшей мере 1297 человек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «caused a real stir». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «caused a real stir» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: caused, a, real, stir , а также произношение и транскрипцию к «caused a real stir». Также, к фразе «caused a real stir» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information