Centrally financed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
for centrally - для централизованного
centrally arranged - расположенный по центру
centrally administered - централизованное управление
centrally monitor - монитор в центре
centrally placed - централизованно размещены
centrally maintained - централизованно поддерживается
centrally based - централизованно на основе
kept centrally - хранится централизованно
handled centrally - обрабатываются централизованно
centrally assigned - централизованно назначены
Синонимы к centrally: arch, big, capital, cardinal, chief, dominant, first, foremost, grand, great
Антонимы к centrally: last, least
Значение centrally: In a central manner or situation; at, to, through or from the centre.
amount financed - профинансированная сумма
financed through bank loans - финансируется за счет банковских кредитов
10% are financed - финансируются 10%
financed through funds - финансируется за счет средств,
financed portion - финансировались часть
poorly financed - плохо финансируются
the project is co-financed by the european - проект финансируется совместно с Европейским
financed by the ministry - финансируемого министерством
financed by the governments - финансируется правительствами
financed infrastructure projects - финансируемые инфраструктурные проекты
Синонимы к financed: funded, fund, supported, sponsored, backed, bankrolled, support, back, subsidize, promoted
Антонимы к financed: block, conceal, dissuade, halt, hide, hinder, hobble, hold back, ignore, impede
Значение financed: simple past tense and past participle of finance.
The expedition was financed by the Spanish Crown. |
Экспедиция финансировалась испанской короной. |
Trials were held bringing to justice a handful of wealthy individuals from among Haiti's upper class that had financed paramilitary death squads. |
Были проведены судебные процессы над горсткой богатых людей из высшего класса Гаити, которые финансировали военизированные отряды смерти. |
Oliver financed it through the trust, purchased a year ago, recently rented to the moonshiner. |
Оливер содержал её на средства из траста, приобрёл год назад, недавно сдал в аренду самогонщику. |
Regardless of material status, public authorities shall provide all citizens with equal access to health-care services financed from public funds. |
Органы государственной власти обеспечивают всем гражданам независимо от их материального положения равный доступ к медицинскому обслуживанию, финансируемому из государственных средств. |
This credit financed the purchase of new weighting instruments and helped to expand the business of both companies. |
За счет этого кредита было обеспечено финансирование закупки нового оборудования для взвешивания, и это помогло расширить коммерческие операции обеих компаний. |
An advance team financed by other means bridged the gap hand in hand with the host nation. |
Передовая группа, финансировавшаяся за счет других средств, преодолела этот разрыв, действуя рука об руку с принимающей страной. |
Those who fail to fill State-financed openings are provided with an opportunity to study by paying a partial tuition fee. |
Тем, кому не удается заполнить финансируемые государством вакансии, предоставляется возможность учиться, оплачивая стоимость учебы частично. |
This arrangement will be financed jointly by UNICEF and the private garment sector. |
Этот процесс будет финансироваться совместно ЮНИСЕФ и частным сектором, занимающимся производством одежды. |
The fund is financed through ecological fines and payments for environmental pollution. |
Он финансируется из средств, получаемых по линии экологических штрафов и платежей за загрязнение окружающей среды. |
But the Japanese government has shown a remarkable record of fiscal responsibility, and could even calibrate the fraction of the deficit financed by issuing money. |
Однако японское правительство демонстрирует поразительно высокий уровень фискальной ответственности, и могло бы с абсолютной точностью определить дефицит, финансирование которого может быть осуществлено за счет выпуска денег. |
Armaments Companies financed by Rothschild controlled banks - in Germany, France, England and Austria bankrolled all the factions. |
Вооружённые Компании финансировались банками, подконтрольными Ротшильду в Германии, Франции, Англии и Австрии. |
People in a congregation must know that the outfit was financed by their donations, and it doesn't seem to bother them. |
Прихожане, должны знать, что расходы на снаряжение были профинансированы из их пожертвований, и это их видимо не волнует. |
And as always, she had a new idea... Financed by her younger brother's piggy banks, which she regularly emptied. |
У нее, как всегда, появилась идея, проплаченная из копилок младшего брата, которые она частенько опустошала. |
You know, I'd like to point out... that you financed this prison break with department money! |
Ты знаешь, мне хотелось бы заметить, что ты профинансировал этот побег деньгами департамента. |
A VA hospital expansion open to the general public, financed by federal money. |
Открыть ветеранский госпиталь для общего доступа, с финансированием из федерального бюджета. |
I think the Ukraine movie is about to get financed, and I just need something to hold me over until then. |
Возможно, скоро найдутся деньги для украинского фильма, а пока мне нужно чем-то перебиться. |
Father Goriot has financed her handsomely. |
Папаша Горио любезно уплатил вместо нее. |
Almost all that profit had come from his own big pictures, those he had produced and financed himself. |
Почти весь доход поступил от его больших фильмов, которые он сам ставил и финансировал. |
The sale of these properties partly financed the park which had been laid out to display Paxton's Crystal Palace, reconstructed from the Great Exhibition of 1851. |
Продажа этих объектов частично финансировала парк, который был разбит для показа Хрустального дворца Пакстона, реконструированного с большой выставки 1851 года. |
Nin became his lover and financed the first printing of Tropic of Cancer in 1934 with money from Otto Rank. |
Нин стала его любовницей и финансировала первое издание Тропика Рака в 1934 году на деньги Отто ранка. |
It is not clear how such a project will be financed given that both Iran and Syria are subject to strict financial sanctions. |
Непонятно, как будет финансироваться такой проект, учитывая, что и Иран, и Сирия подпадают под жесткие финансовые санкции. |
New York banks eventually financed the Civil War, and the state's industries were more productive than those of the entire Confederacy. |
Банки Нью-Йорка в конечном счете финансировали гражданскую войну, и промышленность штата была более производительной, чем вся Конфедерация. |
Some of these hospitals became important teaching hospitals and generally they were all well financed and well equipped. |
Некоторые из этих больниц стали важными учебными заведениями, и в целом все они были хорошо финансированы и хорошо оборудованы. |
The resort hotel would be constructed and financed without state funds. |
Курортный отель будет построен и финансироваться без государственных средств. |
Specifically, London outfitted, financed, and insured many of the ships, which helped fund the building of London's docks. |
В частности, Лондон снарядил, профинансировал и застраховал многие корабли, что помогло финансировать строительство лондонских доков. |
There are radio broadcasts in Russian, Georgian, Kurdish, Lezgian and Talysh languages, which are financed from the state budget. |
Есть радиопередачи на русском, грузинском, курдском, лезгинском и Талышском языках, которые финансируются из государственного бюджета. |
The principal establishment was the Abbey Hospital that she financed and built in 1914, and where she worked as a nurse and radiographer through to the 1930s. |
Главным учреждением была больница аббатства, которую она финансировала и построила в 1914 году, и где она работала медсестрой и рентгенологом до 1930-х годов. |
Kaiser also financed the development of Panorama City, a planned community in the San Fernando Valley portion of Los Angeles. |
Кайзер также финансировал развитие Панорама-Сити, запланированного сообщества в долине Сан-Фернандо в части Лос-Анджелеса. |
Spending is financed by municipal income tax, state subsidies, and other revenue. |
Расходы финансируются за счет муниципального подоходного налога, государственных субсидий и других доходов. |
Camelot defaulted on a loan financed by Incentive Capital used to purchase the movie rights. |
Камелот объявил дефолт по кредиту, который финансировался за счет стимулирующего капитала, использованного для покупки прав на фильм. |
Five installments have been released, the last installment was financed via Kickstarter. |
Было выпущено пять партий, последняя партия была профинансирована через Kickstarter. |
The coalition that defeated Napoleon was financed by Britain, and held together at the Congress of Vienna in 1814–15. |
Коалиция, победившая Наполеона, финансировалась Англией и была созвана на Венском конгрессе в 1814-15 годах. |
The building of a low dam at Bund gardens, financed by Parsi businessman, Jamsetjee Jejeebhoy in 1860, allowed boating on the Mula-Mutha river for recreation. |
Строительство низкой плотины в Бунд-Гарденс, финансируемое парсийским бизнесменом Джамсетджи Джеджибхой в 1860 году, позволило кататься на лодке по реке Мула-Мута для отдыха. |
These societies developed and financed new industries, attracting skilled and knowledgeable immigrants from Europe. |
Эти общества развивали и финансировали новые отрасли промышленности, привлекая квалифицированных и знающих иммигрантов из Европы. |
Initially the club was financed by Consultecom but in 2007 became a Society fully funded by the membership. |
Первоначально клуб финансировался Consultecom, но в 2007 году стал обществом, полностью финансируемым его членами. |
Bangalter stated that the sessions were financed by Daft Punk themselves, which allowed them the luxury of abandoning the project if they had so wished. |
Бангалтер заявил, что сессии финансировались самим Daft Punk, что позволяло им роскошь отказаться от проекта, если бы они того пожелали. |
Brewster acquired typesetting equipment about 1616 in a venture financed by Thomas Brewer, and began publishing the debates through a local press. |
Брюстер приобрел наборное оборудование около 1616 года на предприятии, финансируемом Томасом Брюером, и начал публиковать дебаты в местной прессе. |
Dating to 1912, it is the work of Gheorghe Horvath, and was financed through a public subscription sponsored by Adevărul. |
Датируемая 1912 годом, она является работой Георге хорвата, и финансировалась через публичную подписку, спонсируемую Adevărul. |
She claimed to have financed the manufacture of the first Make Love, Not War badges that were popular in Britain during the 1960s. |
Она утверждала, что финансировала производство первых значков Make Love, а не военных значков, которые были популярны в Великобритании в 1960-х годах. |
The construction of the hotel took five years and was financed by the profits from the Gilbert and Sullivan partnership, particularly from The Mikado. |
Строительство отеля заняло пять лет и финансировалось за счет прибыли от партнерства Гилберта и Салливана, в частности от Микадо. |
In 1962, the search was briefly resumed, now using bulldozers and partially financed by Ball himself, who was no longer sheriff. |
В 1962 году поиски были ненадолго возобновлены, теперь с помощью бульдозеров и частично финансировались самим Боллом, который больше не был шерифом. |
He has established and financed the Lady Bavetta Scholarships since 1986 in honor of his daughters, awarded to high school minority children based on their needs. |
Он учредил и финансировал стипендии Леди Баветты с 1986 года в честь своих дочерей, присуждаемые детям из числа меньшинств средней школы в зависимости от их потребностей. |
Healthcare in the Netherlands is financed by a dual system that came into effect in January 2006. |
Здравоохранение в Нидерландах финансируется по двойной системе, которая вступила в силу в январе 2006 года. |
Hungary maintains a universal health care system largely financed by government national health insurance. |
Венгрия поддерживает универсальную систему здравоохранения, финансируемую главным образом за счет государственного национального медицинского страхования. |
The crown's court and castles were now to be financed through taxes on land. |
Королевский двор и замки теперь должны были финансироваться за счет налогов на землю. |
In 1936, Studio Misr, financed by industrialist Talaat Harb, emerged as the leading Egyptian studio, a role the company retained for three decades. |
В 1936 году студия Misr, финансируемая промышленником Талаатом Харбом, стала ведущей египетской студией, роль которой компания сохраняла в течение трех десятилетий. |
25 percent of the budget expenditure, however, is financed by India's Ministry of External Affairs. |
25 процентов бюджетных расходов, однако, финансируется Министерством иностранных дел Индии. |
Thirteen of the 17 banks that financed the pipeline were signatories to the Equator Principles. |
Тринадцать из 17 банков, финансировавших строительство трубопровода, подписали экваториальные принципы. |
It is the first oil & gas company to enter the Comoros and the first one to be financed by The Carlyle Group. |
Это первая нефтегазовая компания, пришедшая на Коморские острова, и первая, которая финансируется компанией Carlyle Group. |
Bertha Benz, Karl's wife, whose dowry financed their enterprise, was aware of the need for publicity. |
Берта Бенц, жена Карла, чье приданое финансировало их предприятие, понимала необходимость публичности. |
The latter project was financed by Joas Croppenburg, a Dutch haberdasher to whom Vermuyden was related by marriage. |
Последний проект финансировал Йоас Кроппенбург, голландский галантерейщик, с которым Вермюйден состоял в родстве по браку. |
The production was then financed by Canal + Polska, Visa Films, the French Compagnie des Films and several private investors. |
Затем производство было профинансировано Canal + Polska, Visa Films, французской Compagnie des Films и несколькими частными инвесторами. |
Schulze financed the opening of his first store with his personal savings and a second mortgage he took out on his family's home. |
Шульце финансировал открытие своего первого магазина из личных сбережений и второй ипотеки, которую он взял на дом своей семьи. |
This increase in transactions was financed through borrowing and ultimately caused debt levels to rise. |
Это увеличение объема операций финансировалось за счет заимствований и в конечном итоге привело к росту уровня задолженности. |
However, locals strongly favored that Solano be financed and operated separately from the CVP. |
Однако местные жители решительно выступали за то, чтобы Солано финансировался и действовал отдельно от КВП. |
In his speech he stated that Lars Løkke Rasmussen had financed terrorists. |
В своем выступлении он заявил, что Ларс Лекке Расмуссен финансировал террористов. |
The film was co-financed by Pathe labs; AIP put pressure on Pathe and ended up buying out their interest. |
Фильм был софинансирован Pathe labs; AIP оказал давление на Pathe и в конечном итоге выкупил их интерес. |
He financed his extravagant way of life with a varied and prolific literary output, sometimes publishing anonymously. |
Он финансировал свой экстравагантный образ жизни разнообразной и плодовитой литературной продукцией, иногда публикуясь анонимно. |
These shipping tolls financed Sweden's involvement in the Thirty Years' War. |
Эти транспортные сборы финансировали участие Швеции в Тридцатилетней войне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «centrally financed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «centrally financed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: centrally, financed , а также произношение и транскрипцию к «centrally financed». Также, к фразе «centrally financed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
