Damping suspension - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Damping suspension - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
демпфирования подвески
Translate

- damping [noun]

noun: затухание, гашение, амортизация, увлажнение, торможение, глушение, смачивание, заглушение

  • exponential damping - экспоненциальное затухание

  • basic damping - основное увлажнение

  • built-in vibration damping - встроенная система виброгашения

  • damping coefficient - коэффициент затухания

  • damping compound - масса для заглушения

  • pitch damping device - успокоитель килевой качки

  • damping ratio - коэффициент демпфирования

  • damping performance - характеристика демпфирования

  • electrical damping - электрическое демпфирование

  • damping ring - демпфирующее кольцо

  • Синонимы к damping: dampen, tone down, mute, muffle, dull, weaken, soften, break, deaden

    Антонимы к damping: bracing, energizing, enlivening, invigorating, quickening, stimulating, vitalizing, vivifying

    Значение damping: a decrease in the amplitude of an oscillation as a result of energy being drained from the system to overcome frictional or other resistive forces.

- suspension [noun]

noun: подвеска, суспензия, приостановка, прекращение, взвесь, подвешивание, зависание, отстранение от должности, взвешенное состояние, вешание

adjective: подвесной, висячий



Toyota retuned the suspension with new damping rates to improve the ride quality over the previous models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota перенастроила подвеску с новыми коэффициентами демпфирования, чтобы улучшить качество езды по сравнению с предыдущими моделями.

With a viscous device using hydraulic oil, the resistance force increased with speed, so providing better damping for larger suspension bumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вязком устройстве, использующем гидравлическое масло, сила сопротивления увеличивается со скоростью, что обеспечивает лучшее демпфирование для больших ударов подвески.

The primary suspension parameters are stiffness, damping, sprung and unsprung mass, and tire characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными параметрами подвески являются жесткость, демпфирование, пружинная и неподрессоренная масса, а также характеристики шин.

Tires, suspension, steering damping, and frame flex can also influence it, especially in motorcycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шины, подвеска, амортизация рулевого управления и изгиб рамы также могут влиять на это, особенно в мотоциклах.

Cornering weave tendencies are amplified by degraded damping of the rear suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденции переплетения поворотов усиливаются ухудшением демпфирования задней подвески.

This is usually achieved by use of rope or by special suspension cuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно достигается с помощью веревки или специальных подвесных манжет.

The Mishnah mentions there could also be a suspension of the ordeal for one, two or three years, if she has an acquittal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишна упоминает, что это испытание также может быть приостановлено на один, два или три года, если она получит оправдание.

On the other hand, provisions such as conclusion, entry into force, termination and suspension might well not be applicable to unilateral acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, такие положения, как заключение, вступление в силу, прекращение и приостановление к односторонним актам могут быть не применимы.

And that provided the artistic director suddenly the ability to define suspension of disbelief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это предоставляло художественному директору возможность определять приостановку неверия.

The 2011 text also contains a completely new regime for suspension of procurement proceedings providing for optional and mandatory suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тексте 2011 года также предусмотрен совершенно новый режим в отношении приостановления процедур закупок, включая факультативное и обязательное приостановление.

The suspension of that article was equivalent to the suspension of the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временное приостановление действия этой статьи эквивалентно временной отмене верховенства закона.

Fight disbarment or take - a six-month suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схватка за право заниматься адвокатской практикой или взять шестимесячный перерыв.

The informal questionnaire asked how the draft convention should treat the issue of suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неофициальном вопроснике спрашивалось о том, каким образом вопрос о приостановлении срока давности должен регулироваться в проекте конвенции.

It is just dawn, daylight: that gray and lonely suspension filled with the peaceful and tentative waking of birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светает, занимается утро: сера и пустынна обмирает окрестность, проникнутая мирным и робким пробуждением птиц.

Section 28-B does require suspension, however, it's enforceable only after a vote by the partners to determine if what you're claiming even happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункт 28-Б действительно требует отстранения, однако оно вступает в силу, только когда партнёры проголосуют и определят, правдиво ли твое заявление.

But it's useless dead, because when you remove brain tissue from a living body, you can keep it alive for a short time in a nutrient suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он бесполезен, когда умер потому как, когда ты извлекаешь мозг из живого тела его можно сохранить живым только на короткое время в питательной среде.

Although I do not require sustenance I occasionally ingest semi-organic nutrient suspension in a silicon-based liquid medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мне не требуется пища, я заказываю полуорганический субстрат на силиконово-кремниевой основе.

Mr. Witter, one more suspension and you can bend down and kiss this whole higher-education deal goodbye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Витер, еще одно отстранение от уроков, и вы можете попрощаться с поступлением в колледж.

After he's returned home, Yoo Gun gets a disciplinary suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращению домой Ю Кону приходиться взять ответственность за случившееся.

Miss Marks is on an indefinite suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Маркс отстранена на неопределенный срок.

After the suspension, on January 2017 the Russian Federation decided permanently to leave the G8. It was confirmed in June 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приостановки в январе 2017 года Российская Федерация приняла решение окончательно покинуть восьмерку. Это было подтверждено в июне 2018 года.

Rust was identified as the single biggest problem for the surviving cars, usually around the rear suspension mountings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ржавчина была определена как единственная самая большая проблема для уцелевших автомобилей, обычно вокруг задних подвесок.

The front suspension consisted of unequal length control arms with torsion bars, while the rear suspension used a live axle supported by asymmetric leaf springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя подвеска состояла из рычагов управления неодинаковой длины с торсионами, в то время как задняя подвеска использовала живую ось, поддерживаемую асимметричными рессорами.

While again using a double-wishbone, ball-jointed A-arm configuration for the front suspension, the front track width was widened to improve handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как снова используется двойная поперечная рычажная подвеска с шаровым шарниром для передней подвески, ширина передней колеи была увеличена для улучшения управляемости.

The suspensions is upgraded with Bilstein shocks and fitted with 22-inch forged-alloy wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвеска модернизирована амортизаторами Bilstein и оснащена 22-дюймовыми коваными легкосплавными дисками.

Wayne W. Wisbrock smashed into one of the bridge's suspension cables while flying in a heavy fog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйн У. Висброк врезался в один из подвесных тросов моста, летя в густом тумане.

During its suspension, Romero Oropeza said that the pipeline was breached four times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его приостановки Ромеро Оропеза сказал, что трубопровод был нарушен четыре раза.

The net result is that the suspension polymerization creates the primary polymer particle in the reactor rather than mechanically in post-reaction stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечным результатом является то, что суспензионная полимеризация создает первичную полимерную частицу в реакторе, а не механически на постреакционных стадиях.

The 90-series Starlet shared its platform with the Paseo including suspension, engine and many other components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

90-я серия Starlet делила свою платформу с Paseo, включая подвеску, двигатель и многие другие компоненты.

As the part is rotated, the vibration in the suspension is detected with sensors and that information is used to determine the amount of unbalance in the part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вращении детали вибрация в подвеске регистрируется датчиками, и эта информация используется для определения величины дисбаланса в детали.

Add the information about Martin's suspension gives a more complete picture of him at the time of his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавим, что информация об отстранении Мартина дает более полное представление о нем в момент его смерти.

Rising rates of the use of expulsion and suspension are not connected to higher rates of misbehaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост числа случаев высылки и отстранения от занятий не связан с ростом числа случаев плохого поведения.

The plane had an enclosed cockpit and a rearward-retracting lever-action suspension main undercarriage which retracted completely into the lower fuselage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет имел закрытую кабину и рычажную подвеску заднего хода, которая полностью убиралась в нижнюю часть фюзеляжа.

Along with the hybrid GS 450h and previous GS 430 models, the V8-powered GS 460 offered the Active Stabilizer Suspension System for improved handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с гибридными GS 450h и предыдущими моделями GS 430, V8-powered GS 460 предлагал активную систему подвески стабилизатора для улучшения управляемости.

When all four feet are off the ground in the suspension phase of the gallop, the legs are bent rather than extended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все четыре ноги отрываются от земли в фазе подвешивания галопа, ноги сгибаются, а не вытягиваются.

The Chapman strut used the driveshafts as suspension arms, thus requiring only the weight of one component rather than two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распорка Chapman использовала приводные валы как рычаги подвески, таким образом требуя только веса одного компонента, а не двух.

The bomb was attached to the aircraft horizontally by a H-type suspension lug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба крепилась к самолету горизонтально с помощью рычага подвески типа Н.

In a non-drive suspension, as shown in the first photo, the knuckle usually has a spindle onto which the brake drum or brake rotor attaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неприводной подвеске, как показано на первом фото, кулак обычно имеет шпиндель, на который крепится тормозной барабан или тормозной Ротор.

No armor plate was added to the bodywork, but the undercarriage and all suspension components were strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронеплита к кузову не добавлялась, но ходовая часть и все элементы подвески были усилены.

As a result of his suspension O'Flanagan threw his time into his Sinn Féin work, residing in Dublin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате своего отстранения О'Фланаган бросил все свое время на работу в Sinn Féin, проживая в Дублине.

The first production car was the Toyota Soarer with semi-active Toyota Electronic Modulated Suspension, from 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым серийным автомобилем стал Toyota Soarer с полуактивной электронной модулированной подвеской Toyota, начиная с 1983 года.

Camber and caster angles can also be adjusted if the car's suspension allows, and if the coilovers are supplied with adjustable top mounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углы развала и поворота колес также можно регулировать, если позволяет подвеска автомобиля, а также если койловеры поставляются с регулируемыми верхними креплениями.

Dilute cell suspensions existing in a dilute medium are best suited for the preparation of cytospins through cytocentrifugation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбавленные суспензии клеток, существующие в разбавленной среде, лучше всего подходят для получения цитоспинов путем цитоцентрифугирования.

For 1968, Ford introduced the Contractor's Special, and Farm and Ranch Special, which featured toolboxes and heavier-duty suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году Форд представил специальный подрядчик, а также Farm and Ranch Special, который отличался ящиками для инструментов и более тяжелой подвеской.

The front I-beam suspension used on the 220, 221 and 222 was replaced with an independent front suspension with torsion bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя двутавровая подвеска, используемая на 220, 221 и 222, была заменена независимой передней подвеской с торсионными стержнями.

Not all Cab4 models received retooled rear suspension called Super Flex Plus suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все модели Cab4 получили переоборудованную заднюю подвеску под названием Super Flex Plus suspension.

It is also the only rear-wheel drive American-produced Ford fitted with a de Dion rear suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также единственный заднеприводный Ford американского производства, оснащенный задней подвеской de Dion.

It was initially based on the Mark III Fiesta platform, but with a longer wheelbase and Renault-derived torsion bar rear suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, самодельные стальные доспехи против осколков и ранние формы баллистических жилетов начали разрабатываться с середины XIX века.

The suspension did not affect the Fallas of 1936 since they had already been held when the war started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта приостановка не повлияла на Фальяс 1936 года, поскольку они уже были проведены, когда началась война.

The suspension affects mainly Venezuelan airlines flying to Miami, which are Avior Airlines, LASER Airlines and Estelar Latinoamerica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приостановка полетов коснется в основном венесуэльских авиакомпаний, летающих в Майами, а именно Avior Airlines, LASER Airlines и Estelar Latinoamerica.

Those with axles throughout their length must have suspension that allows the axles to move and also allowing some steering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, у кого есть оси по всей длине, должны иметь подвеску, которая позволяет осям двигаться, а также позволяет немного управлять рулем.

In the eighteenth century steel springs were also used in suspension systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII веке стальные пружины также использовались в подвесных системах.

L'Obeissante, moreover, in 1873 had independent suspension on all four corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, l'Obeissante в 1873 году имел независимую подвеску на всех четырех углах.

This creates a suspension time of ~0.3 s for an original Slinky, but has potential to create a much larger suspension time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает время подвеса ~0,3 С для оригинального Slinky, но потенциально может создать гораздо большее время подвеса.

Colloidal silicas are suspensions of fine amorphous, nonporous, and typically spherical silica particles in a liquid phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллоидные кремнеземы представляют собой суспензии мелких аморфных, непористых и обычно сферических частиц кремнезема в жидкой фазе.

The ribbon bar and suspension bar are both chiefly blue, specifically Reflex Blue on the Pantone Matching System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленточная планка и подвесная планка в основном синие, а именно рефлекторный синий цвет в Системе Соответствия Pantone.

For every two technical fouls received thereafter during that regular season, the player or coach's suspension increases by one game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За каждые два технических нарушения, полученных впоследствии в течение этого регулярного сезона, дисквалификация игрока или тренера увеличивается на одну игру.

It can be used by mouth, as a tablet, capsule or suspension, or intravenously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно использовать перорально, в виде таблеток, капсул или суспензии, а также внутривенно.

Decantation is a process for the separation of mixtures of immiscible liquids or of a liquid and a solid mixture such as a suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декантация-это процесс разделения смесей несмешивающихся жидкостей или жидкой и твердой смеси, такой как суспензия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «damping suspension». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «damping suspension» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: damping, suspension , а также произношение и транскрипцию к «damping suspension». Также, к фразе «damping suspension» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information