Data referred to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Data referred to - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
данные приведены в
Translate

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • judicial data - судебные данные

  • restore data - восстановление данных

  • characteristic data - характеристические данные

  • main data - Основные данные

  • feeding data - данные для кормления

  • data deficiencies - недостатки данных

  • it data - это данные

  • data prior - данные перед

  • transient data - переходные данные

  • data evidence - данные свидетельствуют о

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.

- referred [verb]

adjective: отраженный, переданный на усмотрение

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение



Brucellosis first came to the attention of British medical officers in the 1850s in Malta during the Crimean War, and was referred to as Malta Fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бруцеллез впервые попал в поле зрения британских медиков в 1850-х годах на Мальте во время Крымской войны и был назван мальтийской лихорадкой.

Turkey is referred to being the exception to regional tranquillity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция считается исключением из правил регионального спокойствия.

For example, our data imply that Jakarta’s HOV restrictions were more effective than London’s congestion pricing or Delhi’s even-odd policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, наши данные показывают, что ограничения, введенные в Джакарте, были более эффективными, чем увеличение штрафов за неуплату «налога на пробки» в Лондоне или политика «четные и нечетные номера» для Дели.

And we can pressure our representatives to actually implement important reforms to this law and protect our data from this redirection and misuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем оказать давление на наших представителей, чтобы фактически осуществить важные реформы в этом законе и защитить наши данные от незаконного использования.

Look for any data that might give us a tactical edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищите любые данные, что могут дать нам тактическое преимущество.

These solutions would, in addition, include support for the migration of users and data from existing legacy systems to the new platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мероприятия также будут включать перевод пользователей и данных действующих систем на новую платформу.

We got the data indicating growth slowdown of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приведены данные, свидетельствующие о замедлении роста промышленного производства.

Now data collection is in progress and should be finished autumn 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор данных уже начат и должен быть завершен осенью 2001 года.

However, the savings were offset by the unbudgeted requirement to purchase data-processing equipment for the electoral process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта экономия была перекрыта не предусмотренными в бюджете потребностями в закупке аппаратуры обработки данных для организации избирательного процесса.

The decommissioning will include archiving historical data for trends and analysis reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая замена будет включать архивирование данных за прошлые периоды, касающихся тенденций и аналитических докладов.

This hypothesis will repeatedly prove to be true the historical data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гипотеза будет многократно подтверждаться историческими данными.

The delegation referred to the 1987 Constitution, according to which the international conventions to which Haiti was a party took legal precedence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация упомянула о Конституции 1987 года, которая устанавливает приоритет международных конвенций, участником которых является Гаити, над внутригосударственным законодательством.

Individuals are entitled to request both the correction of personal details and the destruction of unlawfully obtained data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо вправе требовать как внесения поправок в персональные данные, так и уничтожения незаконно добытых данных.

The instrumentation used for readout and recording of test data shall be accurate within the tolerances stated below:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приборы, используемые для считывания и записи данных об испытании, должны быть точными в пределах допусков, указанных ниже:.

The sample data set contains ancillary data describing the sources and the characteristics of the primary data sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк данных пробоотбора содержит вспомогательные данные, характеризующие источники и характеристики первичных рядов данных.

Because each additional index requires Access to do additional work, performance decreases when adding or updating data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как каждый индекс требует дополнительной обработки, производительность при добавлении или обновлении данных снижается.

To do this, Xbox One has to know certain data about you, such as how your Kinect device is working and usage patterns in how you play games or use your voice for search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого Xbox One необходимы определенные данные о вас, например о работе Kinect, шаблонах использования в играх и применении голосовых команд для поиска.

Determines if you can call, video call, or text over a 4G LTE cellular data connection when your phone is outside your mobile operator's network in a roaming area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определяют, можно ли отправлять SMS, совершать голосовые и видеовызовы с помощью подключения к мобильной сети 4G LTE, если телефон находится вне сети вашего оператора мобильной связи (в зоне роуминга).

You can use an append query to retrieve data from one or more tables and add that data to another table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для извлечения данных из одной или нескольких таблиц и добавления их в другую таблицу можно использовать запрос на добавление.

Thus, the following data shall neither be admitted as evidence during the criminal proceeding nor used as basis for a court sentence or other court decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, при производстве по уголовному делу не могут быть допущены в качестве доказательств и положены в основу приговора или другого судебного решения следующие данные.

This includes, but is not limited to, financial market data, quotes, trading signals, news, analyst opinions and research reports, graphs or data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектр информации включает (но не ограничивается) данные о фондовом рынке, котировки, новости, мнения аналитиков, исследования, графики и статистику.

While the Panel and its representatives were provided complete access to KOC's data archive, some information was simply not available or may be inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Группе и ее представителям был предоставлен полный доступ к архивам КОК , некоторая информация может просто отсутствовать или быть неточной.

If no other data type is implied by your input, Access sets the data type to Text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оно не относится к определенному типу, Access выбирает текстовый тип.

To get better data, he plans to include more cycles in his next study by measuring blood from rhesus macaques — which have a four-day rhythm — for a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить более точные данные, он планирует включить большее количество циклов в свое следующее исследование, в ходе которого он будет измерять кровь у макак-резус (у них ритм состоит из четырех дней) в течение месяца.

A journal name is also referred to as a journal setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя журнала также называется настройка журнала.

Margin means Initial Margin Requirement and/or Maintenance Margin and is sometimes referred to as 'variation margin'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маржа означает Первоначально требуемую маржу и/или Поддерживаемую маржу и иногда ее называют «вариационная маржа».

If this is the case, you can check what apps are hogging your data in the Opera Max app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае проверить, какие именно приложения расходуют трафик, можно непосредственно в приложении Opera Max.

After you create a field and set its data type, you can set additional field properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После создания поля и указания типа данных для него можно настроить дополнительные свойства поля.

In this case, administrators can seamlessly manage and publish data from Microsoft Dynamics AX to the data center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае администраторы могут плавно управлять данными и публиковать их из Microsoft Dynamics AX в центре обработки данных.

See Get access to and back up a former user's data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. статью Получение доступа к данным бывшего пользователя и создание их резервной копии.

But more than anything, Cucinotta and other radiation experts recommend that NASA gather far more data about the health risks their astronauts are exposed to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кучинотта, а также другие эксперты в области радиации, в первую очередь рекомендуют НАСА собирать значительно большей сведений относительно тех рисков для здоровья, которым подвергаются астронавты.

Already, major innovations such as Internet search engines, machine translation, and image labeling have relied on applying machine-learning techniques to vast data sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких значительных инновациях, как например, поисковые системы в интернете, машинный перевод, маркировка изображений, уже активно применяются технологии машинного обучения для обработки огромных массивов данных.

He was especially adept at exploiting the universal mutual fraud that had somehow become the norm at the Hercules, which was for some reason referred to as extracurricular duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умело и выгодно использовал взаимный и всесторонний обман, который как-то незаметно прижился в Геркулесе и почему-то носил название общественной нагрузки.

Besides which, I had noticed Mr. Boythorn more than once on the point of breaking out into some strong opinion when Mr. Skimpole was referred to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я заметила, что всякий раз, как речь заходила о мистере Скимполе, мистер Бойторн едва удерживался от того, чтобы не высказать о нем свое мнение напрямик.

The settlement was for some time afterwards still referred to generally as Botany Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение некоторого времени это поселение все еще называлось Ботаническим заливом.

Sometimes this is simply in the form of a program that generates a software package's serial number, usually referred to as a keygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это просто программа, которая генерирует серийный номер программного пакета, обычно называемый keygen.

The PERQ, also referred to as the Three Rivers PERQ or ICL PERQ, was a pioneering workstation computer produced in the late 1970s through the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PERQ, также известный как Three Rivers PERQ или ICL PERQ, был новаторским компьютером рабочей станции, произведенным в конце 1970-х-начале 1980-х годов.

Nevertheless, treatment for different kinds of itch, some of which may be applicable to referred itch, are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, лечение различных видов зуда, некоторые из которых могут быть применимы к упомянутому зуду, доступно.

He referred to the resulting system as Cosmic Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назвал получившуюся систему космическим временем.

A crowdsourcing approach to sensing, particularly in crisis situations, has been referred to as 'crowdsensing'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краудсорсинговый подход к сенсорике, особенно в кризисных ситуациях, получил название краудсенсинга.

Such equilibrium stages may also be referred to as an equilibrium stage, ideal stage, or a theoretical tray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие стадии равновесия можно также назвать стадией равновесия, идеальной стадией или теоретической стадией.

Chatsworth, seat of the Dukes of Devonshire, has been referred to as Chatters in Private Eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чатсворт, резиденция герцогов Девонширских, в частных детективах именуется болтуном.

Campbell often referred to the work of modern writers James Joyce and Thomas Mann in his lectures and writings, as well as to the art of Pablo Picasso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмпбелл часто ссылался на творчество современных писателей Джеймса Джойса и Томаса Манна в своих лекциях и сочинениях, а также на творчество Пабло Пикассо.

The Gentosha press release on which ANN had based their article actually referred to a new series by Himaruya, Chibisan Date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пресс-релизе Gentosha, на котором Энн основала свою статью, фактически упоминалась новая серия Himaruya, Chibisan Date.

These seven vessels were unofficially referred to as the 'Monster class'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти семь кораблей неофициально назывались классом монстров.

Thus, referral patterns are extremely variable and offer little to no indication of where a referred itch will occur if the location of the original itch is known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, реферальные паттерны чрезвычайно изменчивы и практически не дают никаких указаний на то, где будет возникать упомянутый зуд, если известно местоположение исходного зуда.

In polygons, the winding number is referred to as the polygon density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полигонах число намотки называется плотностью полигона.

The person controlling a remotely piloted UAV may be referred to as its pilot or operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо, управляющее дистанционно пилотируемым БПЛА, может именоваться его пилотом или оператором.

In his hour-long speech, he instead referred to himself over 200 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей часовой речи он упомянул о себе более 200 раз.

Consequently, groundwater pollution, also referred to as groundwater contamination, is not as easily classified as surface water pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, загрязнение грунтовых вод, также называемое загрязнением грунтовых вод, не так легко классифицировать как загрязнение поверхностных вод.

In French, Swiss people may be referred to as Helvètes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во французских, швейцарских людей могут быть отнесены к Helvètes.

The 5s are usually referred to as counting cards in this situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5s обычно называют счетными картами в этой ситуации.

When spam is sent by reputable companies it is sometimes referred to as Mainsleaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего этого периода она не зафиксировала никаких чрезвычайных потерь в результате воздушных атак.

He concluded that centralization occurs when referred pain moves from a distal to a more proximal location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел к выводу, что централизация происходит, когда направленная боль перемещается из дистального положения в более проксимальное.

This can cause immense referred pain in the lower abdominal wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может вызвать огромную боль в нижней части брюшной стенки.

Technicals have also been referred to as battlewagons, gunwagons, or gunships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические средства также назывались боевыми вагонами, ганвагонами или боевыми кораблями.

Certification is often mistakenly referred to as an approval, which is not true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификация часто ошибочно называется утверждением, что не соответствует действительности.

The event is sometimes referred to as the Irish Potato Famine, mostly outside Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие иногда называют ирландским картофельным голодом, главным образом за пределами Ирландии.

In America, for example, the members of the genus Terrapene dwell on land, yet are referred to as box turtles rather than tortoises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Америке, например, представители рода Terrapene обитают на суше, но все же их называют ящичными черепахами, а не черепахами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «data referred to». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «data referred to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: data, referred, to , а также произношение и транскрипцию к «data referred to». Также, к фразе «data referred to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information