Effective decision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Effective decision - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эффективное решение
Translate

- effective [adjective]

adjective: эффективный, действующий, эффектный, действительный, результативный, полезный, имеющий силу, впечатляющий, деятельный, годный

noun: боец

- decision [noun]

noun: решение, определение, решимость, решительность



That was the most effective decision, of benefit to everybody, even those who do not want to acknowledge this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было самое действенное решение, от которого выиграли все, даже те, кто не хочет этого признать.

let someone be in charge, no matter how she or he is chosen, even through an election, provided effective decision-making is restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пусть кто - то несет ответственность, независимо от того, как она или он были избраны, пусть даже на выборах, если при этом будет восстановлено эффективное принятие решений.

In other words, analytics can be understood as the connective tissue between data and effective decision making within an organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, аналитику можно понимать как связующее звено между данными и эффективным принятием решений внутри организации.

There are negative aspects of group cohesion that have an effect on group decision-making and hence on group effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют негативные аспекты групповой сплоченности, которые влияют на принятие групповых решений и, следовательно, на эффективность группы.

Decision 2009/22 also approved two sub-classifications under development: programmes and development effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В решении 2009/22 также утверждались две подклассификации категории «развитие», а именно программы и эффективность развития.

But one highly significant decision has now effectively been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сейчас было эффективно принято одно очень важное решение.

However, the law also considers cases where a decision is executable without regard to legal effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако закон также охватывает случаи, когда решение подлежит исполнению независимо от того, вступило оно в силу или нет.

A decision problem A is called decidable or effectively solvable if A is a recursive set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача решения A называется разрешимой или эффективно разрешимой, если A является рекурсивным множеством.

The Internet was effectively blocked following Iran's Supreme National Security Council decision to shut it down for 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет был фактически заблокирован после решения Высшего Совета национальной безопасности Ирана закрыть его на 24 часа.

Written by Chief Justice Roger B. Taney, the decision effectively barred slaves and their descendants from citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение, написанное главным судьей Роджером Б. Тани, фактически лишало рабов и их потомков гражданства.

It also entails applying data patterns towards effective decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также предполагает применение моделей данных для эффективного принятия решений.

As a result of that referendum, Italy began phasing out its nuclear power plants in 1988, a decision that was effectively reversed in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого референдума Италия начала постепенно сворачивать свои атомные электростанции в 1988 году, и это решение было фактически отменено в 2008 году.

The focus is on enhancing safety, efficiency and effectiveness by performing reliability, risk, uncertainty or decision analysis studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание уделяется повышению безопасности, эффективности и результативности путем проведения исследований по анализу надежности, риска, неопределенности или принятия решений.

Before the committee decision becomes effective, it will need also to be approved by a vote in the full Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем решение комитета вступит в силу, оно также должно быть одобрено голосованием в полном составе Сената.

Effective civil-society, NGO and CBO participation is on the increase in countries fostering a more open decision-making regime for sustainable development and decentralization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах отмечается рост эффективности участия гражданского общества, НПО и ОМС, что содействует большей открытости процесса принятия решений по вопросам устойчивого развития и децентрализации.

Ali and all the Banu Hashim were still preparing Muhammad's body for burial and were effectively shut out of the decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Али и все Бану-Хашимы все еще готовили тело Мухаммеда к погребению и фактически были отстранены от этого решения.

The Constitutional court repealed the decision on 15 June effectively ending the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституционный суд отменил это решение 15 июня, фактически положив конец кризису.

October 3, 1990, was the effective date for the implementation of a stunning decision taken barely a month earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 октября 1990 года стало датой вступления в силу потрясающего решения, принятого всего лишь месяц ранее.

Effective project management is best achieved using an adaptive approach focused on effective decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективное управление проектами лучше всего достигается с помощью адаптивного подхода, ориентированного на эффективное принятие решений.

On the same day, the Court also issued a separate 5–4 decision in Hollingsworth v. Perry that effectively allowed same-sex marriage in California to resume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день суд также вынес отдельное решение по делу Холлингсуорт против Перри, которое фактически позволило возобновить однополые браки в Калифорнии.

A decision problem A is decidable or effectively solvable if A is a recursive set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача решения A разрешима или эффективно разрешима, если A-рекурсивное множество.

On May 29, 2018, Greitens announced that he would resign effective June 1, 2018; Hawley issued a statement approving of the decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 мая 2018 года Грейтенс объявил, что он уйдет в отставку с 1 июня 2018 года; Хоули опубликовал заявление, одобряющее это решение.

IMR is an effective resource for the health department to make decision on medical resources reallocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IMR является эффективным ресурсом для Департамента здравоохранения, чтобы принять решение о перераспределении медицинских ресурсов.

Same-sex marriage was effectively legalized in the United States on June 26, 2015 following the U.S. Supreme Court's decision in Obergefell v. Hodges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однополые браки были фактически легализованы в Соединенных Штатах 26 июня 2015 года после решения Верховного Суда США по делу Обергефелл против Ходжеса.

Combined with the Marquette decision that applied to National Banks, this effectively overrode all state and local usury laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не желая причинять своим родителям еще большую душевную боль, Скотт возвращается с Лиз, чтобы попытаться выиграть Пантихоокеанский турнир.

It found a denial of effective community participation in decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд постановил, что в ходе данного процесса принятия решений не было обеспечено реальное участие населения.

It is most effective in situations where an answer readily exists and simply needs to be either recalled or worked out through decision making strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее эффективен в ситуациях, когда ответ легко существует и просто нуждается в напоминании или разработке с помощью стратегий принятия решений.

The consensus decision-making process often has several roles designed to make the process run more effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс принятия решений на основе консенсуса часто имеет несколько ролей, призванных сделать этот процесс более эффективным.

This decision effectively limits the lawsuits to Parmalat investors who reside in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение фактически ограничивает судебные иски к инвесторам Parmalat, которые проживают в Соединенных Штатах.

As such, it is my decision as Planetary Commander to suspend action until such time as an effective plan can be formulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потому я как Планетарный главнокомандующий решил прекратить боевые действия до разработки нового эффективного плана.

However, a 1917 decision by the Massachusetts Supreme Judicial Court effectively put an end to the merger scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако решение Верховного суда штата Массачусетс от 1917 года фактически положило конец схеме слияния.

With characteristic decision old Jolyon came at once to the point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со свойственной ему решительностью старый Джолион сразу же приступил к делу.

They laud the friendly spirit of brotherhood with which they accepted the decision of the International Court of Justice in this matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приветствуют тот дружественный дух братства, в котором они признали решение Международного Суда на этот счет.

This is essential to achieving effective protection under the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет ключевое значение для обеспечения эффективной защиты в соответствии с Конвенцией.

Also, in keeping with Executive Board decision 2005/20, the report adopts capacity development as its main theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в соответствии с решением 2005/20 основной темой доклада выступает развитие потенциала.

Basic legislation has been drafted, but fundamental changes in the legal basis are still required to make effective the tax reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя основные законопроекты уже подготовлены, для эффективного проведения налоговой реформы в нормативно-правовую основу необходимо внести серьезные изменения.

These measures include new legislation for investment promotion, industrial zones and banking, tax reform and effective internal security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры включают новое законодательство о поощрении инвестиций, промышленных зонах и банковском деле, налоговой реформе и эффективной внутренней безопасности.

In these cases, insurance is an effective and often low-cost way to mitigate part of the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях страхование является эффективным и нередко дешевым способом частичного снижения рисков.

The tumbling action, much like a bubbling fluid, provides effective chemical reactions and heat transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое перемешивание, схожее с кипением жидкости, обеспечивает эффективные химические реакции и передачу тепла.

We've been working with your scientist here on - an effective means of disseminating the virus as an aerosol...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы как раз работали с вашим ученым над эффективным методом распространения вируса в форме аэрозоля...

Have you made your decision about the memorial?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что-нибудь решили насчёт памятника?

It's safe, effective, and perfectly discrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это безопасно, эффективно и совершенно не ощутимо.

It was a difficult decision either way, Ser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, это было непростое решение, сир.

After considerable deliberation of the evidence at hand, it is our decision that this mute-o does, indeed, constitute a threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тщательного рассмотрения всех имеющихся в наличие доказательств, нами принято решение, что данный мутант ,безусловно, представляет угрозу.

The most effective for me and even the most touching scene of the entire Psycho, is after the shower murder, when Norman Bates tries to clean the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всего Психо наиболее эффектной, или даже наиболее трогательной, мне кажется сцена убийства в душе, когда Норман Бейтс пытается отмыть ванну.

In the course of his practice Dr Gri.instein had grown accustomed to be gently ironical, which was much more effective than shouting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Грюнштейн за время своей практики усвоил привычку разговаривать с больными с тонкой иронией. Это действовало гораздо сильнее крика.

Your decision to go to war was based solely on a methodical and reasonable assessment of that threat and was supported by actionable intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше решение объявить войну было основано исключительно на методичной и разумной оценкой этой угрозы и было подкреплено ценной оперативной информацией.

Your humanity is cost-effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя человечность экономична.

The silent intimidation act is quite effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запугивание тишиной - хороший трюк.

There is one more story to tell... one more bad decision... and this one's all on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ещё одна история... Ещё одно плохое решение, в котором я сама виновата.

And effects decision making, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И влияет на принятие решений?

But hundreds of thousands of American women are now taking it as a contraceptive and it has been declared to be 100% effective in preventing pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сотни тысяч американских женщин теперь принимают их как контрацептив со 100% эффективностью по предотвращению беременности.

Detective Reagan's mental state at the time of the shooting appears to have been a negative factor in his decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психическое состояния детектива Рейгана во время стрельбы оказало негативное влияние на принятие решения.

He sticks to Old Booze for a number of years; and then the aniline and aquafortis gets the decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет он пьет горькую. А потом анилин и водка подсказывают решение.

Michael, I've thought about your modeling job, and I came to a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл, я думала о твоей работе моделью и пришла к выводу.

I made the decision to seek the appointment of Ken Kratz, Calumet County District Attorney, as special prosecutor in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кена Кратца, прокурора округа Калумет, спецпрокурором по этому делу.

The man of the world experienced in affairs of the heart, counselling against a rash decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный человек, искушенный в сердечных делах,.. отговаривает от скороспелых решений.

These movements, which made a wide range of demands and lacked effective coordination, were eventually defeated along with the White Army during the Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти движения, выдвигавшие широкий спектр требований и не имевшие эффективной координации, в конце концов потерпели поражение вместе с белой армией во время Гражданской войны.

In service industry, compared with securing new customers, maintaining long-term relationships with existing customers is more cost-effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере услуг, по сравнению с привлечением новых клиентов, поддержание долгосрочных отношений с существующими клиентами является более рентабельным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «effective decision». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «effective decision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: effective, decision , а также произношение и транскрипцию к «effective decision». Также, к фразе «effective decision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information