For the purpose of maintaining - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for boys - для мальчиков
vehicle for - автомобиль
invitation for - приглашение
for synergy - для взаимодействия
screens for - экраны
wire for - проволока для
bouquet for - букет для
for wearing - для ношения
for basketball - для баскетбола
thank you for covering for me - спасибо за покрытие для меня
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
he who pays the piper calls the tune - кто платит, тот и заказывает музыку
kill the goose that's laying the golden egg - убить гусь, который закладываем золотое яйцо
in the manner and for the purposes - в порядке и для целей
in the light of the present situation - в свете нынешней ситуации
sit in the back of the bus - сидеть в задней части автобуса
gunshot to the back of the head - Огнестрельное к задней части головы
is the sole owner of the information - является единственным владельцем информации
at the time of the test - во время испытания
the exchange rate of the euro - обменный курс евро
at the end of the review - в конце обзора
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: цель, назначение, намерение, целеустремленность, воля, результат, успех
verb: иметь целью, намереваться
general all purpose truck - грузовик общего назначения
fit for purpose - целевой
competition purpose - цель конкурса
purpose of representation - Цель представительства
multi purpose vehicle - многофункциональное транспортное средство
for the purpose of forming - с целью формирования
unlawful or improper purpose - незаконное или неправильное назначение
purpose of this new - Цель этого нового
any purpose whatsoever - любые цели
plan and purpose - план и цель
Синонимы к purpose: occasion, justification, motivation, point, grounds, cause, reason, motive, basis, target
Антонимы к purpose: arise, thoughtlessness, luck, apathy, lack of concern, play by ear, abscond, activation, agony, chance
Значение purpose: the reason for which something is done or created or for which something exists.
when advised of possibility of such damage - если было известно о возможности нанесения такого ущерба
without giving effect to any principles of conflicts of law - без применения каких-либо принципов коллизионного права
prime minister of the kingdom of sweden - Премьер-министр Королевства Швеции
mission of the republic of south africa - Миссия Южно-Африканской Республики
president of the republic of yemen - президент республики ЙЕМЕНА
the principle of self-determination of peoples - принцип самоопределения народов
declaration of independence of the state - Декларация о независимости государства
constitution of the republic of bulgaria - Конституция Республики Болгария
museum of the history of science - Музей истории науки
doctor of the science of law - врач науки права
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
verb: поддерживать, сохранять, содержать, обслуживать, удерживать, утверждать, отстаивать, защищать, содержать в исправности, оказывать поддержку
self-maintaining clone - самоподдерживающийся клон
running and maintaining - бег и поддержание
maintaining composure - сохраняя хладнокровие
maintaining energy levels - поддержание уровней энергии
maintaining biodiversity - сохранение биоразнообразия
carefully maintaining - тщательно сохраняя
while maintaining the same - сохраняя при этом тот же
building and maintaining trust - создание и поддержание доверия
maintaining outer space - сохранения космического пространства
succeeded in maintaining - удалось сохранить
Синонимы к maintaining: conserve, carry on, keep, retain, sustain, perpetuate, preserve, keep going, prolong, keep up
Антонимы к maintaining: denying, gainsaying
Значение maintaining: cause or enable (a condition or state of affairs) to continue.
The purpose of the work was to make it possible for prisoners to acquire, maintain and increase their work skills and habits and their professional knowledge. |
Цель трудовой деятельности заключалась в предоставлении заключенным возможностей для приобретения, сохранения и улучшения своей трудовой квалификации и навыков и профессиональных знаний. |
The husbandry system of water buffalo depends on the purpose for which they are bred and maintained. |
Система разведения водяных буйволов зависит от цели, для которой они выращиваются и поддерживаются. |
Its purpose is to maintain a safe, stable flight condition in the case of pilot disorientation or incapacitation. |
Его цель-поддержание безопасных, стабильных условий полета в случае дезориентации или выведения пилота из строя. |
Working past retirement age also has positive effects, because it gives a sense of purpose and allows people to maintain social networks and activity levels. |
Работа после пенсионного возраста также имеет положительный эффект, потому что она дает ощущение цели и позволяет людям поддерживать социальные сети и уровень активности. |
Another approach, associated with Charles Fried, maintains that the purpose of contract law is to enforce promises. |
Другой подход, связанный с Чарльзом Фридом, утверждает, что целью договорного права является обеспечение выполнения обещаний. |
Many software publishers and other organizations maintain servers on the Internet for this purpose, either free of charge or for a subscription fee. |
Многие издатели программного обеспечения и другие организации поддерживают серверы в Интернете для этой цели либо бесплатно, либо за абонентскую плату. |
A party starting or maintaining a proceeding against a defendant for an improper purpose may be ordered to pay a financial penalty to the Territory. |
Сторона, начинающая или ведущая судебное разбирательство против ответчика с ненадлежащей целью, может быть обязана выплатить материальный штраф территории. |
The overall purpose of surgical therapy is to eliminate the pathogenic plaque in pocket walls to get a stable and easily maintainable state. |
Общая цель хирургической терапии заключается в устранении патогенного налета в стенках карманов для получения стабильного и легко ремонтопригодного состояния. |
After this, there were legionaries called ballistarii whose exclusive purpose was to produce, move, and maintain catapults. |
После этого появились легионеры, называемые баллистариями, чья исключительная цель состояла в производстве, перемещении и обслуживании катапульт. |
The desk is not intended to present an overly formal atmosphere; responses may be lighthearted while still maintaining their purpose. |
Письменный стол не предназначен для того, чтобы создавать чрезмерно формальную атмосферу; ответы могут быть беззаботными, сохраняя при этом свою цель. |
The purpose of this is to maintain a neighborhood character or prevent improper use of the land. |
Целью этого является поддержание соседского характера или предотвращение неправильного использования земли. |
Furthermore, Iran would maintain no more than 1,044 centrifuges for this purpose. |
Кроме того, Иран будет поддерживать для этой цели не более 1044 центрифуг. |
An archwire can also be used to maintain existing dental positions; in this case it has a retentive purpose. |
Арочная проволока может также использоваться для поддержания существующих зубных позиций; в этом случае она имеет удерживающее назначение. |
For the purpose of maintaining the security of the local population, the Georgian government deployed additional police forces in the Gorge. |
Для обеспечения безопасности местного населения грузинское правительство разместило в ущелье дополнительные силы полиции. |
A ReplicaSet’s purpose is to maintain a stable set of replica Pods running at any given time. |
Целью набора реплик является поддержание стабильного набора модулей реплик, работающих в любой момент времени. |
As a last resort, the Cuban presence in Angola would be maintained unilaterally for the purpose of aiding PLAN, with or without Luanda's approval. |
В крайнем случае, кубинское присутствие в Анголе будет сохранено в одностороннем порядке с целью осуществления плана помощи, с одобрения или без одобрения Луанды. |
A large file of specimen bibles was maintained at FBI headquarters, eventually comprising over 5,000 items, for the purpose of tracing printers and distributors. |
В штаб-квартире ФБР хранилась большая папка с образцами Библий, которая в конечном итоге включала более 5000 экземпляров, предназначенных для отслеживания принтеров и распространителей. |
The posts' primary purpose is to maintain the height of the guardrail during the initial stages of post deflection. |
Основное назначение столбов-поддерживать высоту ограждения на начальных этапах прогиба столба. |
The purpose of accreditation is to maintain quality and consistency across echocardiography labs in the United States. |
Целью аккредитации является поддержание качества и последовательности работы всех лабораторий эхокардиографии в Соединенных Штатах. |
During spring training in the AAGPBL's early years the players were selectively allocated to teams for the purpose of maintaining a competitive balance. |
Во время весенних тренировок в первые годы существования AAGPBL игроки были выборочно распределены по командам с целью поддержания соревновательного баланса. |
In addition, they are establishing for what purpose the women rented the apartment, and where they resided previously, what did they do, with whom they maintained relations. |
Кроме того, устанавливается, с какой целью женщины сняли квартиру, и где они проживали до этого, чем занимались, с кем поддерживали отношения. |
You have 10,000 men under your command for the purpose of maintaining public order. |
У вас в подчинении 10 тысяч человек, чтобы поддерживать общественный порядок. |
The purpose of such work is to allow prisoners to achieve, maintain or extend their work capabilities, work habits and professional knowledge. |
Цель такой трудовой деятельности - позволить заключенным приобретать, поддерживать и совершенствовать трудовые навыки, привычку к труду и профессиональные знания. |
Its purpose is to maintain Danish sovereignty and police its area of responsibility. |
Его цель состоит в том, чтобы сохранить датский суверенитет и охранять свою зону ответственности. |
Цель - поддержать баланс сил. |
|
I have informed your grace of what I purpose and by our holy Sabbath have I sworn to have the due and forfeit of my bond. |
поклялся я святой субботой нашей, что получу по векселю сполна. |
The administrative and political spheres need to be separated in order to maintain integrity and ensure accountability. |
Административная и политическая сферы не должны смешиваться, чтобы сохранить целостность и обеспечить подотчетность. |
Per your request we can also integrate our web-system with yours, for easy automation or any other purpose. |
TestLab² гарантирует сохранность и безопасность данных по каждому проекту в течение как минимум одного календарного года с момента окончания проекта. |
Armenia requested assistance to implement measures to maintain minimal greenhouse gas emissions. |
Армения обратилась с запросом об оказании помощи в деле осуществления мер по поддержанию выбросов парниковых газов на минимальном уровне. |
Nor does it apply to activities whose sole purpose is to protect from natural disasters. |
Не применяется оно и в отношении деятельности, единственная цель которой заключается в защите от стихийных бедствий. |
It is not the purpose of this paper to speculate on what these may be but to concentrate instead on methodologies to aid any future disarmament treaties. |
В настоящем документе не ставится цель порассуждать о том, какой оборот могут принять такие переговоры; в нем внимание сконцентрировано на методах, которые способствовали бы осуществлению любых будущих договоров о разоружении. |
Either move the mailboxes to an existing, known good store(s), or create a new Mailbox Store(s) specifically for this purpose. |
Либо переместите почтовые ящики в существующее заведомо исправное хранилище, либо создайте новое хранилище почтовых ящиков специально для этой цели. |
But I accidentally on purpose brushed up against his shirt the other day and he is toned like a bastard. |
Но на днях я как бы случайно задела его рубашку, и, чёрт, вот это мускулы под ней! |
И проводятся с единственной целью - торговля наркотиками. |
|
Скотти, открыть огонь и удерживать. |
|
Надеюсь вы сможете сохранять это притворство, когда они приедут. |
|
Repeat, maintain fire discipline. |
Повторяю, огонь вести осторожно. |
We'd like to retire and maintain our lifestyle without paying a lot of taxes. |
И сохранить прежний стиль жизни, не выплачивая кучи налогов. |
О, оно где-то на полпути от достижения своей цели. |
|
Без сомнений с кораблём это сделали специально. |
|
He's heading to the all purpose room. |
Он ведет в комнату, в которой можно всё. |
My purpose, Christopher, is to not simply avoid the destruction of the home that I love, |
Моя цель, Кристофер, не просто сохранить свой любимый дом, |
They were mad about something, you know, Iike there was some real bad deal in Louisiana on purpose. |
Они были просто в ярости у них сорвалась крупная сделка в Луизиане. |
When a pilot encounters wind shear, one advances the power, retracts the speedbrakes and retracts the gear to reduce drag, build speed and maintain altitude. |
Когда пилот сталкивается с порывом ветра, он усиливает обороты двигателя, выключает аэродинамические тормоза, убирает шасси, чтобы уменьшить сопротивление, развить скорость и поддерживать высоту. |
I agreed to front the money so that he could buy a boat for the purpose. |
Я согласился дать ему деньги на катер. |
Now, I am going to put a question to you, and one very much to the purpose too. |
Теперь я сам, в свою очередь, поставлю вопрос, и ка-те-го-ри-чески. |
Похоже что Гейтс пошёл вверх по реке с какой-то целью. |
|
Up until now, I feel like I've been living without a purpose. |
До сих пор я жил без цели. |
One such area of controversy is the city of Vinci where opponents argue that the subway serves no purpose. |
Подобное происходит и в городе Винчи. Где протестующие говорят, что метро бесполезно. |
What Smuts was doing showed how easily scientific ideas about nature and natural equilibrium could be used by those in power to maintain the status quo. |
То что делал Смэтс, показало насколько легко научные идеи о природе и природном равновесии могут использоваться властями для сохранения статуса кво. |
And if there is a purpose to my darkness, maybe it's to bring some... balance to the world. |
И если оно есть у моей тьмы, то, возможно, её предназначение - немного уравнять соотношение сил в мире. |
I played bad on purpose, guys. |
Я специально плохо играл, ребята. |
Well, at least not on purpose. |
По крайней мере намеренно. |
Вера даёт силу, цель. |
|
The cards don't say whether or not you'll survive. But regardless, you will achieve your purpose. |
Карта не сообщает, удастся ли тебе уцелеть, но что бы ни случилось, своей цели ты достигнешь. |
As noted above, it is possible to drive a balanced line with an unbalanced signal and still maintain the line balance. |
Как было отмечено выше, можно вести сбалансированную линию с несбалансированным сигналом и при этом сохранять баланс линии. |
Several systems are currently used on board the ISS to maintain the spacecraft's atmosphere, which is similar to the Earth's. |
В настоящее время на борту МКС используется несколько систем для поддержания атмосферы космического аппарата, аналогичной земной. |
Some also maintain a country list, state list, county list, yard list, year list, or any combination of these. |
Некоторые также поддерживают список стран, список штатов, список округов, список дворов, список лет или любую их комбинацию. |
Please comment there to help the article maintain its GA status. |
Пожалуйста, прокомментируйте там, чтобы помочь статье сохранить свой статус GA. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the purpose of maintaining».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the purpose of maintaining» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, purpose, of, maintaining , а также произношение и транскрипцию к «for the purpose of maintaining». Также, к фразе «for the purpose of maintaining» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
