History of colonialism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
history of troilus and cressida - Троил и Крессида
matter of history - вопрос истории
their common history - их общая история
history of dedication - история преданности
seeped in history - просочилось в истории
through history - в истории
poverty history - История бедности
processing history - История обработки
to go down in history - чтобы войти в историю
history and geography - История и география
Синонимы к history: bygone days, the olden days, days of yore, yesterday, yesteryear, long ago, the old days, the past, former times, antiquity
Антонимы к history: future, present, next day, coming times, fiction, ignorance, question, recent times, time, time ahead
Значение history: the study of past events, particularly in human affairs.
the Prince of Darkness - Принц тьмы
a poky hole of a place - захолустье
articles of daily necessity - предметы первой необходимости
be formed of - быть сформированы из
get a sniff of - обнюхать
piece of ground - кусок земли
for the duration of - на время
prayer of thanks - благодарственная молитва
plaster of Paris - гипс
opacity of flour - темноватость муки
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
colonialism and apartheid - колониализм и апартеид
history of colonialism - История колониализма
settler colonialism - отстойник колониализм
spanish colonialism - испанский колониализм
western colonialism - западный колониализм
an end to colonialism - конец колониализма
new forms of colonialism - новые формы колониализма
slavery and colonialism - рабство и колониализм
struggle against colonialism - борьба против колониализма
legacy of colonialism - наследие колониализма
Синонимы к colonialism: imperialism, expansionism, isolationism, colonisation, colonization, nationalism, jingoism, national independence, neutralism, victimisation
Антонимы к colonialism: autarky, autonomy, decolonization, freedom, home rule, independence, integration, liberty, melting pot, non alignment
Значение colonialism: exploitation by a stronger country of weaker one; the use of the weaker country's resources to strengthen and enrich the stronger country.
I have just modified one external link on History of colonialism. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на историю колониализма. |
Warfare in pre-colonial Philippines refers to the military history of the Philippines prior to Spanish colonization. |
Война на доколониальных Филиппинах относится к военной истории Филиппин до испанской колонизации. |
The demographic distribution reflects a pattern that is influenced by colonial history. |
Демографическое распределение отражает модель, которая находится под влиянием колониальной истории. |
This idea gained prevalence as a result of Western colonial history and ignores alternative conceptions of knowledge circulation. |
Эта идея получила распространение в результате западной колониальной истории и игнорирует альтернативные концепции циркуляции знаний. |
It is insufficient in its understanding of institutions of colonial history. |
Она недостаточна в своем понимании институтов колониальной истории. |
American arms are informed by a history and a legacy in which a colonial farmer could shoot down a squirrel or a British officer with a rifled musket from a hundred yards. |
Американское оружие сформировалось под влиянием истории и наследия, в которых колониальный фермер мог подстрелить белку или британского офицера из нарезного мушкета с расстояния в сто ярдов (90 метров). |
Rag dolls of various types have a long history in Mexico, especially since the colonial period. |
Тряпичные куклы различных видов имеют в Мексике давнюю историю, особенно начиная с колониального периода. |
This article details the history of the LGBT rights movement in Australia, from the colonial era to the present day. |
В этой статье подробно рассматривается история движения За права ЛГБТ в Австралии, начиная с колониальной эпохи и до наших дней. |
It seems you are very angry about colonial powers having ruled in Africa and are trying to change history. |
Похоже, вы очень сердитесь на колониальные державы, правящие в Африке, и пытаетесь изменить историю. |
Schnitzel, both chicken and pork, is common in Namibia due to the German colonial history. |
Шницель, как куриный, так и свиной, распространен в Намибии из - за немецкой колониальной истории. |
The French imperial history was marked by numerous wars, large and small, and also by significant help to France itself from the colonials in the world wars. |
История Французской империи была отмечена многочисленными войнами, большими и малыми, а также значительной помощью самой Франции со стороны колонистов в мировых войнах. |
As wrote The Independent the other day, colonial history cannot be wished away in the Middle East and other regions. |
Как недавно писала газета The Independent, от колониальной истории нельзя отмахнуться на Ближнем Востоке и в других регионах мира. |
It was the deadliest witch hunt in the history of colonial North America. |
Это была самая смертоносная охота на ведьм в истории колониальной Северной Америки. |
The Israeli representative cannot understand that Israel is an occupying Power like any other colonial Power throughout history. |
Израильский представитель не может понять того, что Израиль является оккупирующей державой, подобно всем другим известным истории колониальным державам. |
At this moment in history, Algeria stood as a “beacon of African and Third-World militancy,” and would come to inspire fights against colonialism around the world. |
В этот исторический момент Алжир был маяком воинственности африканских стран и стран третьего мира” и должен был стать вдохновителем борьбы против колониализма во всем мире. |
The history of American newspapers begins in the early 18th century with the publication of the first colonial newspapers. |
История американских газет начинается в начале XVIII века с издания первых колониальных газет. |
Di Tiro chose independence as one of GAM's goals instead of autonomy due to his focus on Aceh's pre-colonial history as an independent state. |
Ди Тиро выбрал независимость в качестве одной из целей Гама вместо автономии из-за его внимания к доколониальной истории Ачеха как независимого государства. |
This extends to large tracts of colonial, imperial and English history IMHO. |
Это распространяется на большие участки колониальной, имперской и английской истории ИМХО. |
Academic regalia in the United States has a history going back to the colonial colleges era. |
Академические регалии в Соединенных Штатах имеют историю, восходящую к эпохе колониальных колледжей. |
The United Kingdom has a number of classes of United Kingdom nationality due to its colonial history. |
В Соединенном Королевстве существует целый ряд классов гражданства Соединенного Королевства, обусловленных его колониальной историей. |
The history of faʻafafine, through the elisions of colonialism, is difficult to trace. |
Историю фаафафина, прошедшего через эликсиры колониализма, трудно проследить. |
Biography of a very interesting character from an underrepresented part of America's colonial history. |
Биография очень интересного персонажа из недопредставленной части колониальной истории Америки. |
Its history dates back to as early as the late 19th century and into the colonial era in the early 20th century. |
Его история берет свое начало еще в конце 19-го века и в колониальную эпоху в начале 20-го века. |
Philadelphia's architectural history dates back to colonial times and includes a wide range of styles. |
Архитектурная история Филадельфии восходит к колониальным временам и включает в себя широкий спектр стилей. |
This is considered particularly offensive, given the history of British colonialism in India. |
Это считается особенно оскорбительным, учитывая историю британского колониализма в Индии. |
These theories account for the effect of the history of colonialism, transatlantic slavery and globalization on our understanding and experience of space and place. |
Эти теории объясняют влияние истории колониализма, трансатлантического рабства и глобализации на наше понимание и опыт пространства и места. |
It was about history and memory and thousands of years of colonial suffering all being released in one moment of pure ecstasy. |
Он был про историю и память тысячелетий колониальных страданий, отпущенных в моменте чистого экстаза. |
It is crucial that we avoid repeating the history of the painful colonial era. |
Крайне важно избегать повторения истории мучительной колониальной эпохи. |
The History of the Dividing Line is Byrd's most influential piece of literary work and is now featured regularly in textbooks of American Colonial literature. |
История разделительной линии является наиболее влиятельным произведением Берда и в настоящее время регулярно фигурирует в учебниках американской колониальной литературы. |
Yet followers of world affairs would be unwise to consign colonialism to the proverbial dustbin of history, for it remains a factor in understanding our world's problems and dangers. |
Однако те, кто следит за международным положением, совершили бы глупость, отправив колониализм на пресловутую помойку истории, поскольку он остается значительным фактором, способствующим пониманию проблем и опасностей, существующих в нашем мире. |
India has a history spanning at least 2500 years, and the colonial part isn't ALL of it, it gets its due share in the History of India page. |
Индия имеет историю, охватывающую по меньшей мере 2500 лет, и колониальная часть-это еще не все, она получает свою должную долю в истории Индии. |
It was a highly influential intellectual history of America from the colonial era to the early 20th century. |
Это была очень влиятельная интеллектуальная история Америки от колониальной эпохи до начала 20-го века. |
However, Spain was the only colonial power and the first in recorded history to pass laws for the protection of indigenous peoples. |
Однако Испания была единственной колониальной державой и первой в истории приняла законы О защите коренных народов. |
Many of the VOC employees inter-mixed with the indigenous peoples and expanded the population of Indos in pre-colonial history. |
Многие из сотрудников Лос смешались с коренными народами и расширили население Индо в доколониальную историю. |
Since its founding, its charge was to study the language, history, and culture of the peoples ruled by French colonialism in Africa. |
С момента своего основания она занималась изучением языка, истории и культуры народов, управляемых французским колониализмом в Африке. |
The subject should be expanded, and competing narratives mentioned, since economics was a key force shaping the history of colonialism. |
Каждая стадия этих конструкций может быть разным типом усилителя, чтобы удовлетворить потребности этой стадии. |
Next, I've reverted the history sections huge dump of colonial history. |
Далее, я перевернул исторические разделы огромной свалки колониальной истории. |
They had survived the entire history of European colonialism in the Caribbean, and for centuries before that. |
Они пережили целую эпоху европейской колонизации Карибов и тысячелетия до того. |
Witchcraft was also an important part of the social and cultural history of late-Colonial Mexico, during the Mexican Inquisition. |
Колдовство было также важной частью социальной и культурной истории позднеколониальной Мексики во времена мексиканской инквизиции. |
This was one of the most peaceful colonial independences ever seen in human history. |
Это была одна из самых мирных колониальных независимых стран, когда-либо виденных в истории человечества. |
I went to class, sat down, took my Kenyan history notes, and there I was, down Kenyan coastal town, with the great Mekatilili wa Menza, the Giriama woman who led her people against British colonial rule. |
Я пришла в класс, села за парту, взяла лекции по истории Кении и очутилась в прибрежном кенийском городке рядом с Мекатилили Ва Менза, женщиной-воином народа гирьяма, которая возглавила восстание против британского колониального господства. |
For example the history section need serious imporvements including a better description of the precolumbian history, conquest and colonial era. |
Например, раздел Истории нуждается в серьезных изменениях, включая лучшее описание доколумбовой истории, завоеваний и колониальной эпохи. |
Early in colonial history, men took more of the responsibility for an act of fornication or a bastardy charge. |
В начале колониальной истории мужчины брали на себя больше ответственности за акт блуда или незаконное обвинение. |
The distinctive architecture of Mauritius reflects the island nation's history as a colonial trade base connecting Europe with the East. |
Отличительная архитектура Маврикия отражает историю островного государства как колониальной торговой базы, соединяющей Европу с Востоком. |
I would add that renowned primatologist Jane Goodall is also a believer, given the cryptozoological history of the lowland gorilla. |
Ещё в йети верит известный приматолог Джейн Гудолл, исследовательница равнинных горилл. |
The Pussy Riot episode is just one part of a much bigger recent history of a vast perception gap between Russia and the West. |
Эпизод с Pussy Riot — лишь часть намного более масштабной истории о том, как по-разному воспринимают одни и те же вещи в России и на Западе. |
History and Nuclear Rationality |
История и ядерный рационализм |
This can be useful for testing of trading functions of an expert in the real-time mode (not to be mixed up with testing of an expert on history data).. |
Это может быть полезно при тестировании торговых функций советника в режиме реального времени (не путать с тестированием советника на исторических данных). |
It is very true that history repeats itself because those who cannot remember the past are condemned to repeat it. |
История действительно повторяется – те, кто не помнит прошлое, вынуждены его повторять. |
We refer in big history to these moments as threshold moments. |
В большой истории когда мы говорим об этих этапах мы говорим о переломных моментах истории. |
Such disparities do not arise from different historical experiences, because Koreans have shared a history for thousands of years as one nation. |
Подобное расхождение вызвано отнюдь не разностью исторического опыта, поскольку корейцы тысячелетиями делили общую историю. |
As former Secretary of State Henry Kissinger described Putin, “He is a man with a great sense of connection, an inward connection, to Russian history as he sees it.” |
Описывая Путина, бывший госсекретарь Генри Киссинджер сказал: «Это человек, ощущающий тесную связь, внутреннюю связь с российской историей, как он ее видит». |
James, we haven't got time for your precise history of aviation since 1944! |
Джеймс,у нас нет времени на твою педантичную историю о авиации с 1944 года! |
Yes; relate it, said Monte Cristo, pressing his hand to his heart to still its violent beatings; he felt afraid of hearing his own history. |
Да, расскажите, - отвечал Монте-Кристо. И он прижал руку к сердцу, чтобы унять его неистовый стук, со страхом готовясь выслушать повесть о самом себе. - Расскажите, - повторил он. |
This year marks the 50th anniversary of the greatest battle in motorsport history. |
В этом году отмечается годовщина величайшего сражения в истории мотоспорта. |
I mean, being a living magnet, it's not exactly on par with being heir to the greatest race in all of history. |
В смысле, быть живым магнитом - не столь же хорошо, как быть наследником величайшей расы в истории. |
Newer remnants of the colonial empire were integrated into France as overseas departments and territories within the French Republic. |
Более поздние остатки колониальной империи были интегрированы во Францию в качестве заморских департаментов и территорий в составе Французской Республики. |
Hanna Solf was the widow of Dr. Wilhelm Solf, a former Colonial Minister under Kaiser Wilhelm II and ex-Ambassador to Japan. |
Ханна Сольф была вдовой доктора Вильгельма Сольфа, бывшего министра колоний при кайзере Вильгельме II и бывшего посла в Японии. |
The establishment of the German colonial empire started with German New Guinea in 1884. |
Создание германской колониальной империи началось с Германской Новой Гвинеи в 1884 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «history of colonialism».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «history of colonialism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: history, of, colonialism , а также произношение и транскрипцию к «history of colonialism». Также, к фразе «history of colonialism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.