Part of the reorganization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Part of the reorganization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
часть реорганизации
Translate

- part [noun]

noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том

adverb: частью, частично, отчасти

verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться

  • part with - расставаться с

  • sing part - спеть партию

  • rotating part - вращающаяся деталь

  • right-hand part - партия правой руки

  • owned part - принадлежит часть

  • part change - сменная деталь

  • part length - длина рабочей части

  • takes part for - принимает участие в

  • fully part of - полностью часть

  • doing your part - делать свою часть

  • Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece

    Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch

    Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- reorganization [noun]

noun: реорганизация, переустройство, преобразование



On 1 November 2007 it changed its name to Canal+ Hits as part of a larger reorganization of the Canal+ channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 ноября 2007 года компания сменила свое название на Canal+ Hits в рамках более масштабной реорганизации Canal+ channels.

In March 1951, it was reorganized and made a part of the prime minister's office, reporting directly to the prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1951 года он был реорганизован и вошел в состав канцелярии премьер-министра, подчиняясь непосредственно премьер-министру.

They reorganized in France and took part in the Battle of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они реорганизовались во Франции и приняли участие в битве за Францию.

In January 2013 the Government announced the Camp Hill element of HMP Isle of Wight would close as part of a wider reorganisation of prison places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2013 года правительство объявило, что элемент Кэмп-Хилл на острове Уайт будет закрыт в рамках более широкой реорганизации мест лишения свободы.

Yet if he did not really like her, why all this effort on his part to improve her appearance and reorganize her onetime power to charm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если она ему на самом деле не нравится, с чего бы ему так заботиться о ее внешности, о том, чтобы вернуть ей прежнее обаяние?

I'm not sure that it is even a necessary term, but removing it would be part of a major rewrite/reorganization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что это даже необходимый термин, но удаление его было бы частью серьезной переписки/реорганизации.

Announced on November 11, 2019, as part of the re-merger, the Media Networks division will be renamed ViacomCBS Domestic Media Networks, and would be reorganized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявлено 11 ноября 2019 года, что в рамках повторного слияния подразделение Media Networks будет переименовано в ViacomCBS Domestic Media Networks и будет реорганизовано.

After the war Fleming continued his membership in the Louisiana National Guard and took part in its reorganization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны Флеминг продолжил службу в Национальной гвардии Луизианы и принял участие в ее реорганизации.

The KPD reorganised in the western part of Germany, and received 5.7% of the vote in the first Bundestag election in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КПГ реорганизовалась в западной части Германии и получила 5,7% голосов на первых выборах в Бундестаг в 1949 году.

Historically part of Hampshire, it joined Dorset with the reorganisation of local government in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически являясь частью Гемпшира, он присоединился к Дорсету с реорганизацией местного самоуправления в 1974 году.

In June 2019, DC announced that they would be closing down DC Vertigo in January 2020 as part of a reorganization of age-directed imprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2019 года DC объявила, что они закроют DC Vertigo в январе 2020 года в рамках реорганизации возрастных импринтов.

After an extensive reorganisation and an increasing international orientation of the coatings business, Herbol became part of the new founded Deco GmbH in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обширной реорганизации и увеличения международной ориентации бизнеса по производству покрытий, Herbol стал частью новой компании Deco GmbH, основанной в 1997 году.

3rd Shock Army's part in the renewed offensive began with a through reorganization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие 3-й Ударной Армии в возобновленном наступлении началось со сквозной реорганизации.

As part of this reorganization, the Pope limited the ability to grant the Order and revoked the appointments of those who were not granted it by Papal brief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой реорганизации папа ограничил возможность предоставления ордена и отменил назначения тех, кто не получил его от папского совета.

As part of the franchising reorganization segment of Operation Phoenix, Donald N. Smith initiated a restructuring of future franchising agreements in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках сегмента реорганизации франчайзинга операции Феникс Дональд н. Смит инициировал реструктуризацию будущих соглашений о франчайзинге в 1978 году.

He can go on with his music, but the county is reorganizing... and dad will not be part of the administration: he'll resign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не увольняют, но там идёт реорганизация, и он уже... не будет руководителем. Он там не останется.

In 1887 the company was reorganized and chartered as the Griswold Manufacturing Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1887 году компания была реорганизована и зарегистрирована как Грисволдская Производственная компания.

I started to learn some of these when I was working in a statistical department that's part of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала этим заниматься, когда работала в департаменте статистики Организации Объединённых Наций.

There was a short burst of squawking and the dispatcher moved a round magnet from one part of the map to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радио снова ожило, и диспетчер передвинул круглый магнит из одной части карты в другую.

What do you expect when your name rhymes with a part of the female anatomy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что можно ожидать когда твое имя рифмуется с частью женского тела?

There was no part of me remotely touched by her distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её горе не нашло отзыва ни в одном уголке моего сердца.

He definitely didn't like the part about Subtractive Magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему определенно не нравилось все, что связано с Магией Ущерба.

We have unfinished business in this administration, and I want you to be a part of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть неоконченные дела в администрации и я хочу, чтобы ты был частью этого.

You're exceptional in bed... because you get pleasure in every part of your body when I touch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты незаурядна в постели потому что ты наслаждаешься от каждого моего прикосновения.

By the end of 2001, measures had been taken or were under consideration in every part of the world to enhance the environment for voluntary action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2001 года во всех уголках мира были приняты или же рассматривались меры по созданию благоприятных условий для добровольческой деятельности.

This provision was part of the previous Law on Labor Relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение содержалось также в предыдущем Законе о трудовых отношениях.

You've been awake for the better part of the last four days, and it's not healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты на ногах почти четыре дня, и это не пойдет на пользу здоровью.

That was a poor decision on my part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было плохое решение с моей стороны.

Other laws may need to be modified to encourage or accommodate both voluntary restructuring negotiations and this type of expedited reorganization proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может потребоваться внесение изменений в другие законы в целях оказания поддержки и содействия как переговорам о добровольной реструктуризации, так и этому виду ускоренного реорганизационного производства.

While eliminating a vital part of the Eastern Europe missile shield, our commander-in-chief has also mothballed or killed several important U.S. defense development programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказываясь от восточноевропейского ядерного щита, наш главнокомандующий положил в долгий ящик или вообще отказался от нескольких важных программ в области разработки вооружений.

And it will happen precisely the year 2048 in the later part of the summer, in July, more precisely, the 27th of July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это случится точно в 2048 году во второй половине лета, в июле, ещё точнее - 27 июля.

Pavel Nikolayevich had already begun to imagine how the reorganization would be implemented on republic and province level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Павлу Николаевичу стало представляться, какие именно могут произойти реорганизации в масштабах республики и области.

Later in this same year Robert came forward with a plan for reorganization in the executive department of the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году, немного позже, Роберт выдвинул план реорганизации всего управления предприятием.

There will be a reorganization here, and your head will not be spared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проведём коренную реорганизацию. И не ждите пощады!

Remove all assumptions, she told herself, forcing herself to reorganize her thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказав себе думать, постаралась абстрагироваться от всех уже имеющихся выводов.

I also reorganized your filing system and redid your calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также изменил вашу систему регистрации документов и пересмотрел ваш календарь.

The JMSDF is planning to reorganize the respective Escort Flotillas into a DDH group and DDG group, enabling faster overseas deployments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JMSDF планирует реорганизовать соответствующие эскортные флотилии в группу DDH и группу DDG, что позволит ускорить развертывание за рубежом.

Chambers employed the consultancy firm McKinsey to help with reorganising the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемберс нанял консультационную фирму McKinsey, чтобы помочь с реорганизацией компании.

In 1876, the constituent synods of the Synodical Conference considered a plan to reorganize into a single unified church body with a single seminary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1876 году учредительные синоды Синодальной конференции рассмотрели план реорганизации в единый единый церковный орган с единой семинарией.

Both the Ministry of Commerce, Industry and Shipping and the Ministry of Agriculture and Fisheries where subsequently reorganized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Министерство торговли, промышленности и судоходства, так и Министерство сельского хозяйства и рыболовства были впоследствии реорганизованы.

A second equally important consideration was the need to restore the world economy, which required the rebuilding and reorganizing of Europe for growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым не менее важным соображением была необходимость восстановления мировой экономики, что требовало перестройки и реорганизации Европы для обеспечения роста.

has been reorganised as List of human spaceflights, 1961–1970, List of human spaceflights, 1971–1980, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

был реорганизован в список космических полетов человека, 1961-1970, список космических полетов человека, 1971-1980 и др.

Another deletion was about the Integrated Reorganization Plan of 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно исключение касалось Комплексного плана реорганизации 1972 года.

Peregrine exited Chapter 11 reorganization in August 2003, and the president and CEO, Gary Greenfield, left the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегрин вышел из реорганизации главы 11 в августе 2003 года, а президент и генеральный директор Гэри Гринфилд покинул компанию.

I've reorganised the project page a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного реорганизовал страницу проекта.

Malian president Amadou Toumani Touré then reorganised his senior commanders for the fight against the rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем президент Мали Амаду Тумани Туре реорганизовал своих старших командиров для борьбы с повстанцами.

In the mid-1990s, the government decided to reorganize the water and electricity sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1990-х годов правительство приняло решение о реорганизации сектора водоснабжения и электроснабжения.

I just finished on reorganising the article so it can finally be easily read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что закончил реорганизовывать статью, чтобы ее наконец можно было легко прочитать.

He took all the military, religious, and political power and reorganised the army and the bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял всю военную, религиозную и политическую власть и реорганизовал армию и бюрократию.

Have reorganized synesthesia to match other health condition related articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реорганизовали синестезию, чтобы соответствовать другим статьям, связанным с состоянием здоровья.

It was reorganized into three separate companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был реорганизован в три отдельные компании.

At an annual reorganization meeting held in January, the board selects from among its members a Freeholder Director and Deputy Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ежегодном собрании по реорганизации, состоявшемся в январе, совет директоров выбирает из числа своих членов директора-Фрихолдера и заместителя директора.

Baudry's partners reorganized the company and managed to keep it in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнеры Бодри реорганизовали компанию и сумели сохранить ее в бизнесе.

The Palestinian Arab nationalists reorganized themselves, but their organization remained inferior to that of the Zionists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинские арабские националисты реорганизовались, но их организация по-прежнему уступала сионистской.

The first step is to reorganize the headings and sections, which should be uncontroversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый шаг-это реорганизация заголовков и разделов, которые должны быть бесспорными.

Reorganising the current text should solve it nicely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реорганизация текущего текста должна решить эту проблему наилучшим образом.

In spring, 1983 the 4th council of Union of Iranian Communists was held and the union was reorganized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1983 года состоялся 4-й Совет Союза иранских коммунистов, который был реорганизован.

I just undertook a reorganization/partial rewrite of the therapy section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что провел реорганизацию / частичное переписывание терапевтического раздела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «part of the reorganization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «part of the reorganization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: part, of, the, reorganization , а также произношение и транскрипцию к «part of the reorganization». Также, к фразе «part of the reorganization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information