Partially free - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Partially free - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
частично свободные
Translate

- partially [adverb]

adverb: частично, пристрастно

- free [adjective]

adverb: бесплатно, свободно, даром

adjective: бесплатный, свободный, вольный, открытый, освобожденный, лишенный, независимый, доступный, добровольный, несвязанный

verb: освобождать, высвобождать, выпростать, выпускать на свободу, выпускать

noun: выходной

  • wind-assisted free-fall extension of the landing gear - выпуск шасси сбросом с замков

  • free quotation - свободная котировка

  • free condom - бесплатный презерватив

  • toll free call - оплаченный телефонный звонок

  • free from worry - свободный от беспокойства

  • cryogen free - криогенная бесплатно

  • free toiletries - бесплатные туалетные принадлежности

  • fell free to ask - упал спросить

  • lock free - замок бесплатно

  • multi-lane free-flow - mlff - с несколькими полосами свободного потока - mlff

  • Синонимы к free: complimentary, for free, gratis, for nothing, without charge, free of charge, on the house, not liable to, clear of, excused from

    Антонимы к free: pay, take, capture, pay for, fill, take up, compulsory, difficult, mandatory, delay

    Значение free: not under the control or in the power of another; able to act or be done as one wishes.



The main issues were legalization of the opposition, partially free elections, and creating the office of president to replace the Communist Party chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

легализация оппозиции, частично свободные выборы и создание поста президента, который заменил бы руководителя коммунистической партии.

According to Free, the name partially comes from a comment Richard Hammond made on the set of Top Gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам фри, название частично происходит от комментария Ричарда Хаммонда, сделанного на съемочной площадке Top Gear.

They are left to roam free in a reservation, becoming partially feral, with cases of breeding with wild boars known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они остаются свободно бродить в резервации, становясь частично дикими, с известными случаями размножения с дикими кабанами.

In fact, prisoners in the Gulag were, on average, half as productive as free labourers in the USSR at the time, which may be partially explained by malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, заключенные ГУЛАГа были в среднем вдвое менее производительны, чем свободные рабочие в СССР в то время, что можно частично объяснить недоеданием.

Session data can be partially or entirely exchanged with other DAWs or video editing software that support AAF, OMF, or MXF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные сеанса могут быть частично или полностью обменены с другими DAW или программами для редактирования видео, которые поддерживают AAF, OMF или MXF.

How dangerous is free running?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько опасно фрираннерство?

The right rim of the casket had not fallen all the way to the floor and was still propped partially on its supports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правая сторона гроба не упала на пол и еще держалась на краях опор.

The compartments inside the vial are all partially filled with liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все отделения внутри пузырька до половины заняты разными жидкостями.

The meeting between Hideyoshi and the envoys took place in the partially reconstructed main citadel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хидэеси принял посланцев в частично восстановленной главной цитадели крепости.

A common feature of all these types of education is that they are free of charge for students and open to everybody meeting the specific admission requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех этих видов обучения характерна общая особенность: оно бесплатно для студентов и открыто для любого лица, отвечающего конкретным вступительным требованиям.

We should seek commercial exchanges that are equally free for all countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны стремиться к коммерческому обмену, который был бы одинаково свободен для всех стран.

It bears repeating that the Special Rapporteur's mandate is oriented towards progressive implementation of compulsory education free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует напомнить, что задача мандата Специального докладчика заключается в обеспечении последовательного осуществления принципа обязательного бесплатного образования.

The disability benefit is a cash benefit paid to a member of the SSS who becomes permanently disabled, either partially or totally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пособие по инвалидности является денежным пособием, выплачиваемым члену ССО, который частично или полностью утратил трудоспособность.

The enormity of 9/11 may partially explain it, but, whatever the reasons, the U.S. hasn't been the wide-open country both Trump supporters and opponents imagine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабы катастрофы 11 сентября, возможно, отчасти объясняют их, но, каким бы ни были причины, США — вовсе не такая открытая страна, какой сторонники и оппоненты Трампа ее себе представляют.

Partially hidden in its niche. Two life size human figures intertwined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глубокой нише скрывались две фигуры в рост человека.

Pastor Phillips is somebody who has broken free of the bonds that afflict you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастор Филлипс это тот, кто освободился от оков, которые тревожат вас.

The owners partially furnished the place, and in the process got into an argument, and split up before ever taking possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы частично обставили дом, но в процессе разругались, и разошлись до того, как заехали сюда полностью.

Unknown parties later partially destroyed the cathedral housing their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор, где были обнаружены тела, был разрушен.

Gazing up at the large painting behind which she was partially ensconced, Sophie realized that Leonardo da Vinci, for the second time tonight, was there to help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое полотно было прекрасным укрытием, и Софи подумала, что второй раз за сегодняшний день Леонардо да Винчи может прийти ей на помощь.

I wouldn't have the heart to cut down something if it wasn't partially mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не осмелилась срубить что-то, будь оно хоть отчасти не моим.

A tactical reload is the tactic of replacing a partially empty magazine with a fully loaded magazine in a situation where increased capacity might be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактическая перезарядка - это тактика замены частично пустого магазина на полностью заряженный магазин в ситуации, когда может потребоваться увеличение емкости.

the first 6-kilometer radius is considered as the permanent danger zone, the 6-8 kilometer radius is a partially dangerous zone, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

первый 6-километровый радиус считается постоянной опасной зоной,6-8-километровый радиус-частично опасной зоной и т.д.

Researchers theorize that this is at least partially explained by group polarization, as group members tend to reinforce one another's proclivities and opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи предполагают, что это, по крайней мере частично, объясняется групповой поляризацией, поскольку члены группы склонны усиливать склонности и мнения друг друга.

Democrats opposed the proposal to partially privatize the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократы выступили против предложения о частичной приватизации системы.

In the center of the 40-foot-long Spanish marble carving is a tablet displaying Roman numerals I through X, with some numbers partially hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре 40-футовой испанской мраморной резьбы находится табличка с римскими цифрами от I до X, причем некоторые цифры частично скрыты.

Most of these are also partially defaced such as broken noses, chopped limbs, chopped out stone jewelry and show other forms of damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них также частично повреждены, такие как сломанные носы, отрубленные конечности, вырезанные каменные украшения и другие формы повреждений.

Some common types of homomorphic encryption are partially homomorphic, somewhat homomorphic, leveled fully homomorphic, and fully homomorphic encryption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые распространенные типы гомоморфного шифрования частично гомоморфны, несколько гомоморфны, полностью гомоморфны и полностью гомоморфны.

Sexual abuse of slaves was partially rooted in a patriarchal Southern culture which treated black women as property or chattel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальное насилие над рабами частично коренилось в патриархальной Южной культуре, которая относилась к чернокожим женщинам как к собственности или движимому имуществу.

In the film, Pike has partially recovered from the trauma Nero inflicted, using a cane rather than a wheelchair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Пайк частично оправился от травмы, которую нанес Неро, используя трость, а не инвалидное кресло.

Steel sponsons are attached to the port side and partially filled with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальные спонсоны крепятся к левому борту и частично заполняются водой.

3rd year autumn consists of clinico-theoretical phase in pathology, genetics, radiology and public health and is partially combined with physicians' 2nd phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осень 3-го года состоит из клинико-теоретического этапа в патологии, генетике, радиологии и здравоохранении и частично сочетается со 2-м этапом врачей.

The agitation of the machines is partially to keep the water from freezing solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемешивание машин частично направлено на то, чтобы вода не замерзла.

The acidic filtrates are partially neutralized with sodium hydroxide to pH 3-4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислые фильтраты частично нейтрализуют гидроксидом натрия до рН 3-4.

Heated further, the product became partially soluble and could still be softened by heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При дальнейшем нагревании продукт становился частично растворимым и все еще мог быть размягчен теплом.

This is the more important cause, since the o-ring part of the problem was partially understood and already being addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это более важная причина, поскольку часть проблемы с уплотнительным кольцом была частично понята и уже решается.

Komarov was able to stop the spin with the manual system, which was only partially effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комарову удалось остановить вращение с помощью ручной системы, которая была эффективна лишь частично.

It was partially gutted in 1913 in Honolulu Harbor, by a fire believed to have been caused by a carelessly tossed lit cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был частично выпотрошен в 1913 году в гавани Гонолулу в результате пожара, предположительно вызванного небрежно брошенной зажженной сигаретой.

A single door with a wine-bar type design at the top can be opened in full or partially at the wine-bar section to save energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночная дверь с конструкцией типа винного бара вверху может быть полностью или частично открыта в секции винного бара для экономии энергии.

They said he was at least partially responsible for his own murder and the murders of his wife and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сказали, что он, по крайней мере частично, виновен в своем собственном убийстве, а также в убийстве своей жены и детей.

In April 2012, an ANA 787 made a delivery flight from Boeing Field to Haneda Airport partially using biofuel from cooking oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2012 года самолет ANA 787 совершил рейс с доставкой из аэропорта Боинг Филд в аэропорт Ханэда, частично используя биотопливо из растительного масла.

The thoracic vertebrae are partially fused, providing a solid brace for the wings during flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудные позвонки частично срослись, обеспечивая прочную опору для Крыльев во время полета.

Reptiles that are capable of shedding their tails can partially regenerate them over a period of weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рептилии, способные сбрасывать свои хвосты, могут частично регенерировать их в течение нескольких недель.

The upregulation of gene expression can partially be explained by the predicted gene targets of endogenous miRNAs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиление регуляции экспрессии генов может быть частично объяснено предсказанными генными мишенями эндогенных миРНК.

These particles are consumed by pinacocytes or by archaeocytes which partially extrude themselves through the walls of the ostia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти частицы поглощаются пинакоцитами или археоцитами, которые частично выдавливаются через стенки Остии.

The mechanism from nematode infection to finally pine death is partially unknown now, but the outline has been recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм от заражения нематодой до окончательной гибели сосны в настоящее время частично неизвестен, но очертания его были признаны.

A record number of penalties were awarded in the tournament, a phenomenon partially attributed to VAR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На турнире было назначено рекордное количество пенальти-явление, частично приписываемое ВАР.

It was rediscovered in 2001 in the historical centre of the city, partially under the Church of St. James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вновь открыт в 2001 году в историческом центре города, частично под церковью Святого Иакова.

Two or more of the cartilages often unite, partially or completely, and they are sometimes bifurcated at their extremities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два или более хрящей часто соединяются, частично или полностью, и иногда они раздваиваются на своих конечностях.

This has led to sucrose being partially displaced in U.S. industrial food production by HFCS and other non-sucrose natural sweeteners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что сахароза была частично вытеснена в промышленном производстве пищевых продуктов США ГФУ и другими несахарозными натуральными подсластителями.

The key requirement is that the body of water be partially constrained to allow formation of standing waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевое требование состоит в том, чтобы водоем был частично ограничен, чтобы позволить образованию стоячих волн.

The neural control of normal sleep states and the relationship to narcolepsy are only partially understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейронный контроль нормальных состояний сна и связь с нарколепсией изучены лишь частично.

Thomas Gilovich, Kenneth Savitsky, and Victoria Husted Medvec believe that this phenomenon is partially the reason for the bystander effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Гилович, Кеннет Савицкий и Виктория Хуст Медвец считают, что этот феномен частично является причиной эффекта наблюдателя.

Cenotes may be fully collapsed creating an open water pool, or partially collapsed with some portion of a rock overhanging above the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеноты могут быть полностью разрушены, создавая открытый бассейн с водой, или частично разрушены с некоторой частью скалы, нависающей над водой.

The program's menu guide was partially created by Rosemary Stanton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство по меню программы было частично создано Розмари Стэнтон.

It was nominated for the Grand Prix at the Film Festival of Montreal, the city in which the film was partially filmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был номинирован на Гран-При на кинофестивале в Монреале, городе, в котором фильм был частично снят.

The White Rose student-resistance group and the Lübeck martyrs were partially inspired by Galen's anti-euthanasia homilies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенческая группа сопротивления Белая роза и любекские мученики были частично вдохновлены проповедями Галена против эвтаназии.

The silk is partially broken, and the color is improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелк частично ломается, и цвет улучшается.

SF Bay is at least partially salt water; certainly it is not fresh water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SF Bay - это, по крайней мере, частично соленая вода; конечно, это не пресная вода.

Police partially cleared the Oxford Circus site, including removing the boat, whilst activists still occupied the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция частично очистила территорию Оксфорд-Серкус, в том числе убрав лодку, в то время как активисты все еще занимали дорогу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «partially free». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «partially free» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: partially, free , а также произношение и транскрипцию к «partially free». Также, к фразе «partially free» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information