Share capital of the company - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Share capital of the company - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Уставный капитал компании
Translate

- share [noun]

noun: доля, часть, акция, участие, пай, лемех, сошник

verb: делиться, разделять, делить, участвовать, распределять, принимать участие, быть пайщиком, владеть совместно

  • share in - предоставь к этому доступ

  • share out - делить

  • share (out) - делить)

  • share a room with - поделитесь комнатой с

  • unwilling to share - не хотят делиться

  • do out of one’s share - обделять

  • share price - курс акций

  • share transferee - получатель права на акции

  • speculate in share - спекулировать акцией

  • bank share - акция банка

  • Синонимы к share: ration, cut, percentage, allocation, serving, quota, allowance, division, measure, commission

    Антонимы к share: be selfish, combine, unite, withhold, avoid, take no part in, whole, hold, keep, have no share in

    Значение share: a part or portion of a larger amount that is divided among a number of people, or to which a number of people contribute.

- capital [adjective]

noun: капитал, столица, прописная буква, заглавная буква, главный город, состояние, класс капиталистов, капитель колонны

adjective: капитальный, основной, главный, заглавный, превосходный, важнейший, караемый смертью, уголовный, первоклассный

  • provide capital for - предоставлять капитал для

  • fixed capital - фиксированный капитал

  • capital stock - основной капитал

  • capital letter - Заглавная буква

  • investment capital - инвестиционный капитал

  • capital letters - заглавные буквы

  • working capital - рабочий капитал

  • money/capital invested - деньги / инвестированный капитал

  • positive working capital - положительный оборотный капитал

  • capital management - контроль капитала

  • Синонимы к capital: majuscule, great, seat of government, metropolis, first city, funds, wealth, dough, assets, money

    Антонимы к capital: nonessential, extra, minor, secondary, unimportant, inferior, poor, small, low-class

    Значение capital: (of an offense or charge) liable to the death penalty.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный



Our company is still short of capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нашей компании всё ещё небольшой доход.

Both a private company limited by shares and an unlimited company with a share capital may re-register as a plc, but a company without a share capital cannot do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как частная компания, ограниченная акциями, так и неограниченная компания с акционерным капиталом могут перерегистрироваться в качестве ПЛК, но компания без акционерного капитала не может этого сделать.

The company was acquired at bankruptcy auction by Golden Gate Capital in July 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была приобретена на аукционе банкротства компанией Golden Gate Capital в июле 2009 года.

In 1990, it was incorporated under the Companies Act as a company limited by guarantee and without a share capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году она была оформлена по Закону о компаниях в качестве компании с ответственностью, ограниченной гарантиями ее членов, а не акционерным капиталом.

Established in 1956 by cousins Louis and Shaol Pozez, Payless is a privately held company owned by Blum Capital, and Golden Gate Capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1956 году двоюродными братьями Луи и Шаол Позез, Payless является частной компанией, принадлежащей Blum Capital и Golden Gate Capital.

A company borrows capital from a bank to buy assets for its business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания занимает капитал у банка, чтобы купить активы для своего бизнеса.

A guarantee company does not have a share capital, but instead has members who are guarantors instead of shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантийная компания не имеет акционерного капитала, но вместо этого имеет членов, которые являются гарантами, а не акционерами.

On August 1, 2012, Knight Capital caused a major stock market disruption leading to a large trading loss for the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 августа 2012 года Knight Capital вызвала крупный сбой на фондовом рынке, что привело к крупным торговым убыткам для компании.

Our trader course provides comprehensive training for existing and new clients of ETX Capital, delivered by a highly respected, independent trader training company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем курсе трейдера собраны всеобъемлющие сведения для существующих и новых клиентов ETX Capital. Курс проводится независимой компанией с отличной репутацией, которая специализируется на тренингах по биржевому делу.

The company formed a joint venture in June 2016 for China with Sequoia Capital, Tencent and Fountainvest Partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2016 года компания создала совместное предприятие для Китая с Sequoia Capital, Tencent и Fountainvest Partners.

The company is a venture capital firm and studio for technology start-ups, providing funding, resources, and mentorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания является венчурной фирмой и студией для технологических стартапов, предоставляющей финансирование, ресурсы и наставничество.

That he believes Axe Capital to be a reputable company, and we're gonna continue to do business together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что он считает Акс Капитал достойной компанией, и мы собираемся продолжать вести совместный бизнес.

He'd give you working capital in exchange for shares in the company and seats on your board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы дал вам оборотный капитал в обмен на акции компании и место в совете директоров.

The Company's authorized share capital amounts to €150 million and is divided into 150 million ordinary shares, with a nominal value of €1 per share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уставный капитал компании составляет 150 млн евро и разделен на 150 млн обыкновенных акций номинальной стоимостью 1 евро на акцию.

The company said it planned to sell itself for $202 million to CCMP Capital Advisors, a private equity firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания заявила, что планирует продать себя за 202 миллиона долларов частной акционерной компании CCMP Capital Advisors.

First released in April 2014 by the venture capital-backed startup Acompli, the company was acquired by Microsoft in December 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые выпущенная в апреле 2014 года венчурным стартапом Acompli, компания была приобретена Microsoft в декабре 2014 года.

The standards of Renesource Capital customer services include an individual approach to each customer, no matter whether the Customer is a private person or a company representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт обслуживания клиентов Renesource Capital, предусматривает индивидуальный подход к клиенту независимо от того пришел ли Клиент как частное лицо или же является представителем компании.

They can also be used by banks or other financial institutions when making decisions about whether to grant the company any further capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти отчеты также могут использовать банки и другие финансовые организации при вынесении решения о том, продолжать ли обеспечивать данную компанию капиталом.

In 1929, the patent for the automatic loom was sold to the British company Platt Brothers, generating the starting capital for automobile development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году патент на автоматический ткацкий станок был продан британской компании Platt Brothers, создавшей стартовый капитал для развития автомобилестроения.

The company's 2011 annual report showed the same companies still owned, through subsidiary companies, all the issued ordinary share capital of the Plc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовой отчет компании за 2011 год показал, что те же компании по-прежнему владеют через дочерние компании всем выпущенным обыкновенным акционерным капиталом ПЛК.

Company's share capital is 6,2 mln polish zlotys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учредительный капитал компании составляет 6,2 млн злотых.

In November 2010, Atlanta franchisor FOCUS Brands, a portfolio company of private equity firm Roark Capital, acquired Auntie Anne's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2010 года Атланта франчайзер фокус Брэндс, портфельная компания частной акционерной компании Roark Capital, приобрела компанию тетушка Энн.

An equity security is a share of equity interest in an entity such as the capital stock of a company, trust or partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долевая ценная бумага - это доля участия в уставном капитале такой организации, как акционерный капитал компании, траста или товарищества.

The KPS investment will also provide the Company with access to substantial capital to continue new product development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции KPS так же обеспечат компании достаточные средства для продолжения разработок новых продуктов.

In the process of changing our firm to a limited liability company, the capital shares apportionment has changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе преобразования фирмы в общество с ограниченной ответственностью распределение акций изменилось.

Share capital of the company amounts to PLN 2169009,00 and was paid up in 100%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальный капитал фирмы составляет 2169009,00 zł и был внесен в размере 100%.

In 2011, Intel Capital announced a new fund to support startups working on technologies in line with the company's concept for next generation notebooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Intel Capital объявила о создании нового фонда поддержки стартапов, работающих над технологиями в соответствии с концепцией компании для ноутбуков следующего поколения.

The ALPS company is a company of type LIMITED COMPANY with a 40000-euro share capital, a number RCS 41925265500024.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания ALPS является обществом с ограниченной ответственностью, с уставнм капиталом в 40000 евро и регистрационным номером RCS 41925265500024.

The company was restructured in 1899, by winding up the original company and creating a new one with the same name but additional working capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была реструктурирована в 1899 году путем ликвидации первоначальной компании и создания новой с тем же названием, но дополнительным оборотным капиталом.

The company was formed at a meeting of 30 January 1860 with an initial capital of £100,000 in 10,000 shares of £10 each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была образована на собрании 30 января 1860 года с начальным капиталом 100 000 фунтов стерлингов в 10 000 акций по 10 фунтов стерлингов каждая.

after selling 49% of the company to Nortel and a Singapore-based venture capital firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

после продажи 49% компании Nortel и сингапурской венчурной компании.

Renesource Capital is the multi-asset full service investment brokerage company offering its services to private, corporate and institutional customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renesource Capital это универсальная инвестиционно-брокерская компания, которая предлагает свои услуги частным, а также корпоративным клиентам.

In 2001, Electrolux sold most of its leisure products line to the venture-capital company EQT which created Dometic as a stand-alone company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Electrolux продала большую часть своей линейки продуктов для отдыха венчурной компании EQT, которая создала Dometic в качестве самостоятельной компании.

As of 6 February 2012, Rockland Capital, a private equity firm, bought the plant and most of the company's other assets for $30.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 6 февраля 2012 года частная акционерная компания Rockland Capital купила завод и большую часть других активов компании за 30,5 миллиона долларов.

Spending your capital to vouch for me will damage your company, your credibility as C.E.O.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трата капитала и поручение за меня повредит твоей компании и твоему авторитету как исполнительного директора.

From 2004 to 2010 the GCWP owned the American Bank Note Company Building in New York City, USA which it called The Financial Capital of the GCWP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2004 по 2010 год GCWP владела зданием American Bank Note Company в Нью-Йорке, США, которое она называла финансовой столицей GCWP.

Renesource Capital is the universal classical investment brokerage company that offers investment services to private persons and legal entities without geographical limitation;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renesource Capital - это универсальная инвестиционно-брокерская компания, которая предоставляет инвестиционные услуги частным и юридическим лицам без географических ограничений;

Halla Tomasdottir managed to take her company Audur Capital through the eye of the financial storm in Iceland by applying 5 traditionally feminine values to financial services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xaллe Томасдоттир удалось взять её компанию Audur Capital сквозь финансовый шторм Исландии, применяя традиционно женские ценности к финансовым услугам.

He moved there from his former capital Chintapalli in protest of alleged mistreatment by the British East India Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал туда из своей бывшей столицы Чинтапалли в знак протеста против предполагаемого жестокого обращения со стороны Британской Ост-Индской компании.

The company is listed as a client of several venture capital firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания зарегистрирована в качестве клиента нескольких венчурных компаний.

Submit an order to the bank or brokerage company to transfer/withdraw securities, indicating the respective financial instruments account number in Renesource Capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подать распоряжение в банк/брокерскую компанию о переводе/списании ценных бумаг, указав соответствующий номер счёта финансовых инструментов в Renesource Capital;

Knight narrowly avoided extinction thanks to a capital infusion from a handful of financial firms that now control the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Knight Capital Group избежала исчезновения только благодаря вливанию капитала от небольшого количества финансовых фирм, которые теперь ею управляют.

Axe Capital controls a significant percentage of the silent money votes in this company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акс Капитал контролирует значительную долю пассивных голосов этой компании.

Initially, this entity was only a shell company, having no staff, no capital and being operated out of a registered office in Lloyds Avenue, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально это была всего лишь подставная компания, не имевшая ни персонала, ни капитала и управлявшаяся из зарегистрированного офиса на Ллойдс-Авеню в Лондоне.

The dividend averaged around 18% of capital over the course of the Company's 200-year existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивиденды в среднем составляли около 18% капитала за 200-летнее существование компании.

In the long run, hedging increases the company capital by means of lowering funds costs and stabilizing income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге, хеджирование увеличивает капитал, уменьшая стоимость использования средств и стабилизируя доходы.

A guarantee company does not usually have a share capital, but instead has members who are guarantors instead of shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерство с ограниченной ответственностью заключает контракты от своего собственного имени и, что важно, ответственность ложится на само партнерство с ограниченной ответственностью, а не на ее участников.

A company’s reputation as an employer affects the human capital it draws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репутация компании как работодателя влияет на человеческий капитал, который она привлекает.

First, by increasing a company's exposure relative to capital, leverage raises the likelihood that a company will suffer losses exceeding its capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, увеличивая риск компании по отношению к капиталу, кредитное плечо повышает вероятность того, что компания понесет убытки, превышающие ее капитал.

The firm pioneered private equity consulting and the fund Bain Capital was founded by partners from Bain & Company and led by Mitt Romney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фирма стала пионером в области консалтинга прямых инвестиций, а фонд Bain Capital был основан партнерами из Bain & Company и возглавлялся Миттом Ромни.

And the name of the company in line to secure a million-pound contract on the bases, post the NATO summit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как называется компания после саммита НАТО претендующая на миллионный контракт по оснащению баз?

Sound domestic macroeconomic policies are essential not only to attract international capital flows but also to avoid precipitate outflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежная внутренняя макроэкономическая стратегия крайне важна не только для привлечения потоков международного капитала, но и для предотвращения его внезапного оттока.

Well, not according to Rafeal Tenrreyro, head of exploration for Cuba's state oil company Cupet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рафаэль Тенррейро (Rafael Tenrreyro), отвечающий в кубинской государственной нефтяной компании Cupet за разведку месторождений, считает, что причин для тревоги нет.

In those few weeks he had frightfully dissipated his little capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти несколько недель он сильно растратил свой маленький капитал.

I invest the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я инвестирую свои деньги.

His banks' capital was exhausted, and he had pawned nearly everything of value from his own estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитал его банков истощился, и он заложил почти все ценное из своего собственного состояния.

In the capital cities of Vienna and Budapest, the leftist and liberal movements and opposition parties strengthened and supported the separatism of ethnic minorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столицах Вены и Будапешта левые и либеральные движения, а также оппозиционные партии усилили и поддержали сепаратизм этнических меньшинств.

This would allow the state to buy at a low price and sell much higher, thus raising the capital necessary for the industrialization of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило бы государству покупать по низкой цене и продавать значительно дороже, тем самым привлекая капитал, необходимый для индустриализации страны.

In 1975 Soyinka was promoted to the position of editor for Transition, a magazine based in the Ghanaian capital of Accra, where he moved for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Сойинка был назначен редактором журнала Transition, расположенного в столице Ганы Аккре, куда он переехал на некоторое время.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «share capital of the company». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «share capital of the company» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: share, capital, of, the, company , а также произношение и транскрипцию к «share capital of the company». Также, к фразе «share capital of the company» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information