The coming weeks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
bring to the attention of the authorities - довести до сведения властей
i am the resurrection and the life - я есмь воскресение и жизнь;
blessed be the name of the lord - Буди имя Господне
this is the part of the story - это часть истории
sit in the back of the bus - сидеть в задней части автобуса
contains the entire agreement of the parties - содержит полное соглашение сторон
in the name of god the father - во имя бога отца
the national authority for the protection - национальный орган по защите
the capital of the united states - столица Соединенных Штатов
the general assembly and the security - общее собрание и безопасность
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: предстоящий, приходящий, грядущий, наступающий, будущий, приближающийся, многообещающий, подающий надежды, ожидаемый
noun: приход, приезд, прибытие
thanks for coming - спасибо за внимание
and coming - и ближайшие
up-and-coming talent - многообещающий талант
santa claus is coming to town - Санта-Клаус приходит в город
when are you coming home - когда ты приходишь домой
is coming home with me - приходит домой со мной
he was coming back - он возвращался
for the coming weeks - на ближайшие недели
i am coming after - я иду после того, как
be coming back for - возвращаться к
Синонимы к coming: in the cards, close, anticipated, future, approaching, impending, forthcoming, expected, on the horizon, on the way
Антонимы к coming: incoming, outgoing, inbound, go, come out, leave, move, never come, pass, depart
Значение coming: due to happen or just beginning.
2 weeks vacation - 2 недели отдыха
takes between weeks - занимает от недели
two weeks ago - две недели назад
2 weeks period - 2 недели период
two weeks vacation - две недели отпуска
for five weeks - в течение пяти недель
weeks of the end - недель после окончания
stay for 3 weeks - остаться в течение 3-х недель
not later than two weeks - не позднее, чем за две недели
after a few weeks - через несколько недель
Синонимы к weeks: week, days, months, hours, lifetimes, years, generation, life, minutes, past
Антонимы к weeks: another couple days, another couple of days, another few days, brief time, bubble and squeak, couple days, couple more days, couple of days, couple of days ago, day or two
Значение weeks: plural of week.
He made his in ring debut on the following weeks episode, coming up short against team Morton. |
Он дебютировал на ринге в следующем эпизоде недели,выйдя в финал против команды Мортона. |
With a Senate election coming up in a few weeks for California - let's get this page honest. |
Поскольку через несколько недель в Калифорнии состоятся выборы в Сенат-давайте сделаем эту страницу честной. |
Delegations requested a mock-up budget, in the coming weeks, to inform discussions. |
Делегации просили представить в предстоящие недели неофициальный макет бюджета, который служил бы источником информации для дискуссий. |
Thus, as things stand, the technical picture is looking constructive for the USD/TRY and we could easily see some more gains over the coming days and perhaps weeks, even. |
Таким образом, исходя из текущего положения, техническая картина смотрится конструктивной для пары USD/TRY, и мы легко можем предположить дальнейший рост в ближайшие дни, а, возможно даже, недели. |
It remained in theaters for only three weeks, and eventually grossed only $4.6 million worldwide, coming up short against its $20 million budget. |
Он оставался в кинотеатрах всего три недели и в конечном итоге собрал всего 4,6 миллиона долларов по всему миру, не дотянув до своего 20-миллионного бюджета. |
In the coming weeks, we will have to keep developments in the Sudan under very close scrutiny. |
В предстоящие недели мы должны будем самым пристальным образом следить за развитием событий в Судане. |
The girls have not been in the house these three weeks; and George has been twice in town without coming. Edward Dale saw him at the Opera. |
Вот уже три недели, как девицы к нам глаз не кажут, и Джордж два раза приезжал в город, а к нам не заходил - Эдвард Дейл видел его в опере. |
For weeks matchmaker was then coming To all my kin, and due to that |
Недели две ходила сваха К моей родне, и наконец |
In the coming weeks, the president plans to focus on raising education standards. |
В ближайшие недели президент планирует взять фокус на повышение стандартов образования. |
There is a consignment coming in from Glasgow in the next few weeks. |
Через пару недель приходит партия из Глазго. |
After weeks of marching, their trek is coming to an end. |
После недель похода их путь заканчивается. |
The financial sector expects more banks to follow suit in the coming weeks. |
Финансовый сектор города ожидает, что еще несколько банков последуют их примеру в ближайшие недели. |
He makes the claim that members of the Russian elite have been sending signals to the West that “everything will be resolved in the coming weeks.” |
Он утверждает, что члены российской элиты посылают сигналы Западу о том, что «все решится в ближайшие недели». |
At the demonstration, organizers said that their movement was entering a new stage of civil disobedience and that they would mount waves of protests in the coming weeks. |
На демонстрации организаторы заявили, что их движение переходит на новый этап гражданского неповиновения и что они поднимутся на волнах протеста в последующие недели. |
It performed better on the Oricon charts than their last DVD, coming in at #24 and remaining on the charts for two weeks. |
Он показал лучшие результаты в чартах Oricon, чем их последний DVD, войдя в #24 и оставаясь в чартах в течение двух недель. |
There are more mistakes that I will work on in the coming weeks. |
Есть еще много ошибок, над которыми я буду работать в ближайшие недели. |
Gilles works too hard... I wanted to take 2 weeks to visit Sicily before coming here Next time for me too. |
Жиль много работает, а я хотела отдыхать две недели, сначала побывать на Сицилии, а потом приехать сюда. |
Из трубы идет дым уже полтора месяца. |
|
I'll try to copy edit a bit in the coming weeks. |
У меня нет счета, поэтому я ничего не могу сделать для этого. |
The list of missing celebrities and dignitaries has continued to grow in recent weeks... and world leaders are coming under increasing pressure to provide answers. |
Список пропавших знаменитостей и сановников продолжает расти, и от мировых лидеров все настойчивее требуют ответов. |
For the last five weeks a woman has been coming to evening service. |
Итак, слушай... Вот уже месяц, как к вечерне приходит одна женщина. |
But barring that, I just want to say right now if I end up dead in the coming days or weeks, the first person you should look at is your sheriff. |
Но... кроме этого, я хочу сказать прямо сейчас... если меня обнаружат мертвым в следующие несколько дней или недель, первым, на кого вы должны обратить внимание, это ваш шериф. |
The list of references on this site is not yet complete, but we will load them chapter by chapter over the coming weeks. |
Список ссылок на этом сайте еще не завершен, но мы будем загружать их Глава за главой в течение ближайших недель. |
That's what he and the cabinet's other English-speaking, Western-educated professionals will be telling the IMF and other foreign donors in the coming weeks. |
Именно об этом он и другие представители кабинета министров, говорящие на английском языке и получившие образование на Западе, будут рассказывать членам миссии МВФ и другим иностранным спонсорам в ближайшие несколько недель. |
Sony promised other content and services over the coming weeks. |
В ближайшие недели Sony обещала предоставить и другие материалы и услуги. |
In the remainder of this week I will make proposals for an optimal structure for our negotiations for the coming weeks. |
В оставшуюся часть этой недели я внесу предложения относительно оптимальной структуры наших переговоров на предстоящие недели. |
If it does, we could see a continuation of the downward move towards 1.4500 or even 1.4150 over the coming days and weeks. |
Если так будет, то мы можем стать свидетелями продолжения нисходящего тренда к отметке 1.4500 или даже 1.4150 в последующие дни и недели. |
And in his brain was born sharp appetite for the future-a pleased warm anticipation, as though the coming minutes and weeks must bring delight. |
В его сознании зародилась неутолимая жажда жизни, такое ожидание и предвкушение будущего, как будто отныне каждая минута его существования должна приносить одну радость. |
Indeed, it could be the cornerstone of a new program for the next Secretary General of the Organization of American States, who is to be elected in the coming weeks. |
Действительно, это может быть краеугольным камнем программы нового Генерального секретаря Организации американских государств, который должен быть избран в следующие несколько недель. |
Does that have anything to do with why you're coming in for your first prenatal exam 13 weeks in? |
А почему ты не пришла на свой первый предродовой осмотр в 13 недель? |
She and her mother are coming back to Paris in two weeks and she is longing to see you. |
Они возвращаются в Париж и она мечтает о встрече с вами. |
But... deal or no deal, sometime in the next two weeks, this Phillip Stroh business is coming to a head now. |
Но... будет сделка или нет, в ближайшие две недели дело Филиппа Строу перейдет в решающую стадию. |
In coming weeks, we will provide a more detailed report on what we're hearing from both current and new users. |
В ближайшие недели мы представим более подробный отчет о том, что мы слышим как от нынешних, так и от новых пользователей. |
If anything, in the coming weeks the entire political center of gravity in Ukraine will shift against decentralization of authority, or special autonomy, for the breakaway regions. |
Так или иначе, в предстоящие недели весь политический центр тяжести на Украине сместится и выстроится против децентрализации власти или предоставления особой автономии отделившимся регионам. |
PHIVOLCS has said such explosions are likely to continue for the coming weeks. |
PHIVOLCS сказал такие взрывы могут продолжаться в течение ближайших недель. |
How you will represent the interests of academy scientists in the coming difficult weeks? |
Как Вы будете представлять интересы ученых академии в предстоящие трудные недели? |
Well, um, we have competitions coming up in a couple weeks, so Kaitlyn is on a rampage. |
Ну, у нас соревнования через пару недель, так что Кейтлин рвет и мечет. |
And to give you a taste of what you- can expect over the coming weeks, And to give you a taste of what you- we have prepared a little montage. |
И чтобы дать вам понять, что будет происходить в течение следующих нескольких недель, мы приготовили кратенький обзор. |
It would be useful to watch in the coming weeks whether Assad is really out of Moscow's control, or if Putin and Assad are simply playing good cop-bad cop. |
В ближайшие несколько недель мы узнаем, действительно ли Асад выходит из-под контроля Москвы или же Путин и Асад просто играют с Западом в хорошего—плохого полицейского. |
The IMF's search for a new managing director will be attracting all the attention over the coming weeks and months, but the policies it follows are what matter most. |
Поиски нового управляющего директора МВФ привлекут внимание всех в ближайшие недели и месяцы, но важнее всего политика, которой он последует. |
The plot section has already undergone a rewrite, and I'll be working on further expanding upon it in the coming weeks. |
Раздел сюжета уже подвергся переписыванию, и в ближайшие недели я буду работать над его дальнейшим расширением. |
In the coming weeks, you will notice some rather sweeping changes in our program. |
Скоро вы заметите небольшие изменения в нашей программе. |
Within two days 22,000 East Germans crossed into Austria, with tens of thousands following in the coming weeks. |
В течение двух дней 22 000 восточных немцев переправились в Австрию, а десятки тысяч последовали за ними в ближайшие недели. |
For weeks, I was getting reports from section two complaining that the coupling assembly was coming loose at the bolts. |
в течении недели я получала отчеты с секции 2 Жаловалась, что соединительный узел пропускал в болтовых соединениях. |
Police departments have stopped charging adults 21 years and older for small-scale possession that will be legally sanctioned once the laws take effect in the coming weeks. |
Полицейские участки уже прекратили выдвигать обвинения людям в возрасте 21 года и старше за хранение малых доз, что станет считаться законным, как только через пару недель закон вступит в силу. |
In the coming weeks, seattle grace hospital will be merging with mercy west. |
В ближайшие недели больница Сиэтл Грейс объединится с Мерси Уэст. |
Lot of odd folk coming through the last few weeks. |
Много чудного народу прошло тут за последние несколько недель. |
Three weeks later, neighbours noticed a putrid smell coming from the shop and called the health department, which in turn called the police. |
Через три недели соседи заметили гнилостный запах, исходящий из магазина, и позвонили в департамент здравоохранения, который в свою очередь вызвал полицию. |
A new one's coming out in two weeks. |
Через две недели выйдет новый. |
So, coming up now is a montage of what you can expect over the next seven weeks. |
Итак, сейчас вы уведите нарезку того, чего вы можете ожидать на протяжении следующих семи недель. |
Это хороший показатель для 22 недель. |
|
And then two months turned into one month, which turned into two weeks. |
Затем два месяца превратились в один, который превратился в две недели. |
Dwayne went to see his dad in Florida for two weeks... and Olive went to Laguna to see her cousins. |
Дуэйн уехал повидать своего папу во Флориду на две недели... и Олив уехала в Лагуну, чтобы повидаться с ее двоюродными сестрами. |
Hardly, I said. Although I spend my weeks outside London, I spend most of my time in hotels like this. |
Вряд ли, - ответил я. - Хоть я и живу неделями вне Лондона, но много ли увидишь из гостиниц наподобие этой? |
Not until January fourteenth, seven weeks since the wreck, did we come up with a warmer latitude. |
Только четырнадцатого января, через семь недель после крушения, мы добрались до более теплых широт. |
In those first few weeks, there were moments in the stockroom when you could have swept me off of my feet. |
В первые недели в кладовой были моменты,.. ...когда вы легко могли покорить меня. |
You've become so considerate these past couple of weeks. |
Ты была такой отзывчивой последние пару недель. |
I worked on a party for 3 weeks that just got thrown out the window. |
Я три недели потратила на вечеринку, а ее только что вышвырнули в окно. |
I was on one of them once for a couple of weeks. |
Провел на одном из катеров пару недель. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the coming weeks».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the coming weeks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, coming, weeks , а также произношение и транскрипцию к «the coming weeks». Также, к фразе «the coming weeks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
