The interests of society as a whole - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The interests of society as a whole - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
интересы общества в целом
Translate

- the [article]

тот

- interests [noun]

noun: заинтересованные лица

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • major society - основное общество

  • complex society - сложное общество

  • strengthen society - укрепление общества

  • automation society - автоматизация общество

  • society for the protection of animals - общество защиты животных

  • society concerns - проблемы общества

  • australia is a multicultural society - Австралия является мультикультурное общество

  • sectors of civil society - сектора гражданского общества

  • democracy and civil society - демократия и гражданское общество

  • large parts of society - большая часть общества

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • for as long as possible - максимально долго

  • as of the day and year first herein written - на дату, указанную в начале настоящего документа

  • as detailed below - как указано ниже

  • as if by magic - как по волшебству

  • as requested - как просили

  • implemented as plug-in - реализован в виде плагина

  • as a mixture - в виде смеси

  • resulting as a consequence - в результате чего, как следствие

  • sees him as - видит его как

  • as if this - как если бы это

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- whole [adjective]

adjective: целый, весь, цельный, здоровый, непросеянный, невредимый, родной, кровный, неснятой

noun: целое, все



Rosedale is interested in Lily because not only is she beautiful, but what is more important, she is also a social asset in gaining him a place in high society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роуздейл заинтересован в Лили, потому что она не только красива, но и, что более важно, она также является социальным активом в получении им места в высшем обществе.

These years mark the beginning of his interest in a possible reformation of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти годы знаменуют начало его интереса к возможному реформированию общества.

Would the Royal Geographical Society be Interested in my memoirs of the journey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заинтересуется ли моими воспоминаниями о путешествии Королевское Географическое Общество?

For example, in paradox of interest theory, middle class are those who are in 6th-9th decile groups which hold nearly 12% of the whole society's wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в парадоксе теории процента средний класс - это те, кто находится в 6-9 децильных группах, которые владеют почти 12% всего богатства общества.

There is a growing interest in deliberately using proverbs to achieve goals, usually to support and promote changes in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует растущий интерес к сознательному использованию пословиц для достижения целей, как правило, для поддержки и поощрения изменений в обществе.

He visited all the facilities which were of interest to him, had the opportunity without restriction to meet representatives of civil society and of the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посетил все интересующие его объекты, имел возможность беспрепятственно общаться с представителями как гражданского, так и государственного сектора.

The way this girl and her big money, cruel heart society spit on everyone... is not interesting, it's pathetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта девушка и её большие деньги, общество жестоких сердец, которым на всех плевать... это не интересно, сплошная патетика.

The Society for Psychical Research investigations into mediumship exposed many fraudulent mediums which contributed to the decline of interest in physical mediumship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество психических исследований исследования медиумизма выявили много мошеннических медиумов, которые способствовали снижению интереса к физическому медиумизму.

By the 1990s Taiwan had a democratic system with multiparty competition, factionalism, a vigorous civil society, and many interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1990-м годам Тайвань имел демократическую систему с многопартийной конкуренцией, фракционностью, активным гражданским обществом и множеством групп интересов.

Government had a role to encourage and shape business interests, and the private sector and civil society had important roles for innovation and income-generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому с помощью ИКТ можно ускорить экономическое развитие в результате осознания деловыми кругами выгодности преодоления «цифровых пропастей» в том, что касается потребления, инвестиций, сбережений и доходов.

She belongs to a local choral society, so, naturally, Tristan suddenly displays a keen interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принадлежит к местному хоровому обществу, поэтому, естественно, Тристан вдруг проявляет к ней живой интерес.

Modern market society, by contrast, is based upon looser, more temporary associations, founded to pursue specific economic, cultural, or political interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное рыночное общество же, наоборот, основано на менее крепких, носящих временный характер связях и ассоциациях, чье назначение заключается в преследовании определенных экономических, культурных или политических интересов.

There's an interesting cultural bias shown here, in simply accepting that society MUST define a minimum age for drinking or buying alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь проявляется интересная культурная предвзятость, заключающаяся в простом признании того, что общество должно определить минимальный возраст для употребления или покупки алкоголя.

And the milksop had said it was by 'the interests of society'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиляк же сказал: общественным благом.

With an increasing interest in socialism, he joined the London Corresponding Society in 1796.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С возрастающим интересом к социализму он вступил в лондонское общество корреспондентов в 1796 году.

They all differ in focus and content and are tailored to the interests of persons from various strata of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они отличаются по тематике, содержанию, рассчитаны на интересы людей различных социальных слоев населения.

Yet, the exoticism of her dances catered to the interests of society women in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же экзотичность ее танцев отвечала интересам светских женщин Америки.

The work of early 19th century scholar Rifa'a al-Tahtawi renewed interest in Egyptian antiquity and exposed Egyptian society to Enlightenment principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа ученого начала XIX века Рифаа Аль-Тахтави возобновила интерес к египетской древности и открыла египетское общество принципам просвещения.

As Canada claims being a multicultural society, it is of interest to know more about his ethnic background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Канада утверждает, что она является многокультурным обществом, было бы интересно узнать больше о его этническом происхождении.

The different age requirements for boys and girls were based on physiological and biological factors and on the interests of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различный возрастной ценз для юношей и девушек установлен с учетом физиологических и биологических факторов и отвечает интересам общества.

She took great interest in her son's success in the highest Petersburg society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее очень интересовали успехи сына в высшем петербургском обществе.

Any society that tolerates such conditions, is a society based on egoism and self-interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И любое общество, которое мирится с подобными условиями, будет считаться основанным лишь на эгоизме и личной корысти.

Noting Lépine's interest in violent action films, some suggested that violence in the media and in society may have influenced his actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечая интерес Лепина к фильмам с насильственными действиями, некоторые предположили, что насилие в средствах массовой информации и в обществе, возможно, повлияло на его действия.

An honest investigation into antisemitism in Labour and wider society is in the public interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честное расследование антисемитизма на рабочем месте и в более широком обществе отвечает общественным интересам.

Constitutional reform should serve the interests of all sides to achieve stability, peace and a just society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституционная реформа должна служить интересам всех сторон для достижения стабильности, мира и построения справедливого общества.

There are, for anybody who is interested, many ways to influence the decisions at all levels in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого, кто заинтересован в этом, существует множество способов влиять на принятие решений на всех уровнях общества.

The first international, special-interest society, the Quaternion Society, was formed in 1899, in the context of a vector controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое международное общество с особыми интересами-общество кватернионов-было образовано в 1899 году в контексте векторной полемики.

Social initiatives are an essential component of the new strategy, which aims to achieve a growing convergence between the needs of society and business interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные инициативы являются одним из важных компонентов новой стратегии, которая предназначается для обеспечения все большей степени взаимосвязи между потребностями общества и деловых кругов.

Also not without interest to note, that drivers of such wide Society are, at the same time, on service of secret police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также не без интереса отметить, что водители такого широкого общества находятся, в то же время, на службе тайной полиции.

I have no interest in joining an amateur occultist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не интересуют общества оккультистов-любителей.

His legacy further includes a museum in Stockholm and a society that fosters interest in him and his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наследие также включает музей в Стокгольме и общество, которое поощряет интерес к нему и его работе.

In 1901, Gertrude joined the Wild Flower Society, adding botany to her list of interests and achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1901 году Гертруда присоединилась к обществу диких цветов, добавив ботанику к своему списку интересов и достижений.

Despite his departure from the Theosophical Society, Steiner maintained his interest in Theosophy throughout his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свой уход из Теософического общества, Штайнер сохранял интерес к теософии на протяжении всей своей жизни.

This involves a balancing of the interests of the plaintiff, the defendant and of society in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает баланс интересов истца, ответчика и общества в целом.

Pereira was interested in exploring the role of the artist in society, believing artists to be on a par with industrialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейра был заинтересован в изучении роли художника в обществе, полагая, что художники находятся на одном уровне с промышленниками.

One of the European Union's areas of interest is the information society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из областей интересов Европейского союза является информационное общество.

They implicitly state that the only sections of society whose opinions and interests should be of concern to the government are educated, young and dynamic urbanites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они косвенно утверждают, что единственные части общества, чьи мнения и интересы должны быть важны правительству, это образованные, молодые и динамичные городские жители.

She is keenly interested in how contemporary ideas of nature, the natural and the artificial are changing our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она живо интересуется тем, как современные представления о природе, естественном и искусственном меняют наше общество.

the ethnic interests of white Americans to develop an ethnically and culturally homogeneous society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

этнические интересы белых американцев направлены на развитие этнически и культурно однородного общества.

The Society traces its roots back to 2002 when Steve Marchant gathered a group of clients and colleagues to discuss revenue management issues of common interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество берет свое начало с 2002 года, когда Стив Марчант собрал группу клиентов и коллег для обсуждения вопросов управления доходами, представляющих общий интерес.

Some of Batman's romantic interests have been women with a respected status in society, such as Julie Madison, Vicki Vale, and Silver St. Cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из романтических интересов Бэтмена были женщинами с уважаемым статусом в обществе, такими как Джули Мэдисон, Вики Вейл и Сильвер Сент-Клауд.

The Society aimed to advance the interests of independent producers in an industry controlled by the studio system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество стремилось продвигать интересы независимых продюсеров в отрасли, контролируемой студийной системой.

Besides the service and society, Vronsky had another great interest-horses; he was passionately fond of horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме занятий службы и света, у Вронского было еще занятие - лошади, до которых он был страстный охотник.

It shows Smith's belief that when an individual pursues his self-interest under conditions of justice, he unintentionally promotes the good of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает убежденность Смита в том, что когда индивид преследует свои личные интересы в условиях справедливости, он непреднамеренно способствует благу общества.

In today's global society, business interests increasingly overlap with development objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сегодняшнем глобальном обществе интересы деловых кругов все больше пересекаются с целями развития.

However, a steam railway preservation group, the Kingdom of Fife Railway Preservation Society, have expressed interest in reopening the railway as a heritage rail line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако группа по сохранению паровых железных дорог-общество охраны железных дорог Королевства Файф-выразила заинтересованность в возобновлении строительства железной дороги в качестве железнодорожной линии наследия.

As courts have consistently held, there must be limits on free speech in the interests of society or personal safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как неоднократно заявляли суды, свобода слова должна быть ограничена в интересах общества или личной безопасности.

In view of this interest, Darwin prepared a paper on Catasetum as an extract from his forthcoming book, which was read to the Linnean Society of London on 3 April 1862.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая этот интерес, Дарвин подготовил статью о Catasetum в качестве отрывка из своей будущей книги, которая была прочитана в лондонском Линнеевском обществе 3 апреля 1862 года.

Hartley's desire to perfect human society provided the basis for his interest in the New York City milk supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление Хартли усовершенствовать человеческое общество послужило основой для его интереса к поставкам молока в Нью-Йорк.

He asserted that conflict of interest turns bureaucracy into a cancer on a society in transition between capitalism and socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что конфликт интересов превращает бюрократию в раковую опухоль общества, находящегося на переходном этапе между капитализмом и социализмом.

But Prof lost interest in a sure thing and merely placed bets as Mike designated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к скачкам как таковым интерес потерял, просто ставил, как Майк указывал.

Members of the National Council are elected for five years by the elected representatives of special interest organizations and local communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Государственного совета избираются на пятилетний срок выборными представителями заинтересованных организаций и местных общин.

The Kremlin's renewed interest in North Korea can also be explained by hopes that the Russian energy sector would benefit from Northeast Asia's crude oil and gas demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение интереса Кремля к Северной Корее связано также с поиском новых рынков для российского энергетического сектора. Россия ожидает, что спрос на нефть и газ в Северо-Восточной Азии сыграет ей на руку.

The disinflationary pressure in the labor market will likely contribute to low core CPI inflation and hence allow lower interest rates for longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Дезинфляционное давление на рынке труда, вероятно, будет способствовать снижению базовой инфляции ИПЦ и, следовательно, позволит снизить процентные ставки на более длительный период.

'Salisbury is full of historical interest, Lady Circumference, but in my opinion York Minster is the more refined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор в Солсбери представляет, леди Периметр, несомненную историческую ценность, но, на мой взгляд, в архитектурном отношении собор в Йорке утонченнее.

One should always take an interest in such matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовало интересоваться этим вопросом.

Then I went on to describe to her the gay company that had lately been staying at the house; and to these details Bessie listened with interest: they were precisely of the kind she relished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я начала описывать ей веселое общество, гостящее у нас в доме. Бесси слушала с интересом. Это было как раз то, что она любила.

There was no invalid to hope and fear about; even the Higginses-so long a vivid interest-seemed to have receded from any need of immediate thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было больной и связанных с нею надежд и страхов. Даже Хиггинсы, так долго искавшие их участия, перестали вспоминать о них при любой нужде.

I thought, by my soul... he has more worthy interest to my estate than you could hold a candle to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я подумал: Богом клянусь, мое поместье волнует его больше, чем ты можешь представить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the interests of society as a whole». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the interests of society as a whole» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, interests, of, society, as, a, whole , а также произношение и транскрипцию к «the interests of society as a whole». Также, к фразе «the interests of society as a whole» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information