10 downing street - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Downing Street - Даунинг стрит
no. 10 downing street - нет. 10 Даунинг-стрит
number 10 downing street - номер 10 на Даунинг-стрит
10 downing street - 10 Даунинг-стрит
in downing street - на Даунинг-стрит
Синонимы к downing: shoot down, consume, drink, dropping, gulp, gulp down, kill, knock down, knock to the ground, land
Антонимы к downing: aiding, animating, assisting, awakening, breathing new life into, bringing back, bringing back to life, cooking with oil, giving the kiss of life to, helping
Значение downing: present participle of down.
in queer street - на чужой улице
main shopping street - главная торговая улица
at the intersection of street - на пересечении улиц
oneway street - улица с односторонним движением
street crossing - улица пересечения
street names - названия улиц
secondary street - Второстепенная улица
i saw her in the street - я видел ее на улице
state street global advisors - состояние уличного глобальные консультанты
google street view - Google видом на улицу
Синонимы к street: avenue, lane, crescent, drive, road, side street/road, boulevard, highway, thoroughfare
Антонимы к street: alley, backroad, backstreet, concealed path, bulge, hearth, hidden path, indian, park
Значение street: a public road in a city or town, typically with houses and buildings on one or both sides.
That was a fake show all right! You see, I was watching his lordship come out of 10 Downing Street and I saw Ram Lal fire at him. |
Да, это была инсценировка. Я действительно поджидал, когда премьер выйдет из своей резиденции и видел, как Рам Лал стрелял в него. |
26 January 2007 – Prime Minister Tony Blair was questioned in Downing Street for a second time—once again, as a witness and not under caution. |
26 января 2007 года-премьер-министр Тони Блэр был допрошен на Даунинг-стрит во второй раз—снова в качестве свидетеля и без предупреждения. |
It is September 2012 and I am at the National Security Council in Downing Street. |
В сентябре 2012 года я присутствовал на заседании Совета по национальной безопасности на Даунинг-стрит. |
Downing Street has been warned it should prepare for a dramatic change in US policy towards Syria’s Bashar al-Assad under Donald Trump, parliamentary researchers have briefed MPs. |
Даунинг-Стрит предупредили, что стране стоит подготовиться к серьезным переменам в политике США по отношению к Сирии и Башару аль-Асаду теперь, когда президентом США станет г-н Трамп, о чем аналитики уведомили членов парламента. |
Now, the feeling is the meeting is of the utmost importance so Downing Street was wondering whether we might be able to help. |
Судя по всему, крайне необходимо, чтобы эта встреча состоялась, и Даунинг-стрит хочет знать, не сможем ли мы помочь. |
Unless we take radical measures, the Swastika will be flying over Downing Street next Christmas. |
И если мы не примем решительных мер, то уже к следующему Рождеству над Даунинг-стрит будет развеваться свастика. |
The IRA launched homemade mortar shells at 10 Downing Street, London, the HQ of the Government of the United Kingdom. |
Ира выпустила самодельные минометные снаряды по адресу Даунинг-стрит, 10, Лондон, штаб-квартира правительства Соединенного Королевства. |
The accompanying photo also showed her in tears whilst being driven away from 10 Downing Street. |
На прилагаемой фотографии она также была изображена в слезах, когда ее увозили с Даунинг-стрит, 10. |
Его официальным адресом был Даунинг-стрит, 12. |
|
Охранные кресла на Даунинг-стрит, 10 - это два старинных стула. |
|
'Russian spy in Downing Street': Ukrainian interpreter in Theresa May talks accused of espionage for Moscow |
«Российский шпион на Даунинг-стрит»: украинского переводчика, присутствовавшего на переговорах с Терезой Мэй, обвиняют в шпионаже в пользу Москвы |
The area south of Downing Street was originally known as Pembroke Leys, a boggy area to the south of Cambridge in medieval times. |
Район к югу от Даунинг-стрит первоначально был известен как Пемброк-Лейс, заболоченный район к югу от Кембриджа в средневековые времена. |
The other two shells overshot Downing Street and landed on a green nearby. |
Два других снаряда пролетели над Даунинг-стрит и упали на зеленую лужайку неподалеку. |
There's been a memo from Downing Street, Foreign Secretary. |
Мы получили меморандум с Даунинг-Стрит, господин министр иностранных дел. |
Robert Ford, a political scientist at the University of Manchester, reported on a YouGov survey on partisan reactions to the Downing Street cats. |
Роберт Форд, политолог из Манчестерского университета, сообщил об исследовании YouGov, посвященном реакции партизан на кошек с Даунинг-стрит. |
David Cameron arrived at 10 Downing Street following his appointment in a silver 2010 X350 model, but took delivery of his new X351 on 13 May 2010. |
Дэвид Кэмерон прибыл на Даунинг-стрит, 10 после своего назначения в серебристой модели 2010 X350, но принял поставку своего нового X351 13 мая 2010 года. |
A teary-eyed Thatcher exits 10 Downing Street for the last time as Prime Minister with Denis comforting her. |
Заплаканная Тэтчер выходит из дома 10 по Даунинг-стрит в последний раз в качестве премьер-министра, и Денис утешает ее. |
He has been called to Downing Street. |
Дело в том, что его неожиданно вызвали в резиденцию премьер - министра. |
The area south of Downing Street was originally known as Pembroke Leys, a boggy area to the south of Cambridge in medieval times. |
Район к югу от Даунинг-стрит первоначально был известен как Пемброк-Лейс, заболоченный район к югу от Кембриджа в средневековые времена. |
I for one agree with Matthewm192, in thinking that an infobox would be quite useful, and something along the lines of that at 10 Downing Street would be a good start. |
Я, например, согласен с Matthewm192, полагая, что инфобокс был бы весьма полезен, и что-то вроде этого на Даунинг-стрит, 10 было бы хорошим началом. |
Though other cats have served Downing Street the first one to be given the official title of Chief Mouser by HM Government is Larry in 2011. |
Хотя другие кошки служили на Даунинг-стрит, первый из них, получивший официальное звание главного мышелова от правительства HM, - Ларри в 2011 году. |
He was then carried to a house at Downing Street and later that day back to his home at Hayes, Kent. |
Затем его отвезли в дом на Даунинг-стрит, а позже в тот же день он вернулся домой в Хейз, графство Кент. |
I'll get it to Downing Street right away. |
Я немедленно доставлю его на Даунинг-стрит. |
The statement just released from Downing Street condemns what it calls reckless Soviet actions |
Заявление, только что полученное с Даунинг Стрит, осуждает то, что названо необдуманными действиями Советов |
That same year, Oliver was invited to prepare lunch for the then-Prime Minister Tony Blair at 10 Downing Street. |
В том же году Оливера пригласили приготовить обед для тогдашнего премьер-министра Тони Блэра на Даунинг-стрит, 10. |
In 1991, Cameron was seconded to Downing Street to work on briefing John Major for the then twice-weekly sessions of Prime Minister's Questions. |
В 1991 году Кэмерон был откомандирован на Даунинг-стрит для работы над брифингом Джона Мейджора для тогдашних двухнедельных сессий вопросов премьер-министра. |
Downing Street is refusing to be drawn into a religious debate. |
На Даунинг стрит отказываются вступать в эти религиозные дебаты. |
And there's still no word from inside Downing Street, though we are getting even more new arrivals. |
От Даунинг-стрит пока ничего не слышно, хотя люди продолжают подъезжать. |
Larry is the only Chief Mouser listed on the official web site for Number 10. In November 2014 Freya was exiled from Downing Street leaving Larry as the Chief Mouser. |
Ларри-единственный главный мышелов, указанный на официальном веб-сайте под номером 10. В ноябре 2014 года Фрейя была изгнана с Даунинг-стрит, оставив Ларри главным мышеловом. |
Additional police units were dispatched to reinforce the officers manning the barrier blocking the Downing Street side of Whitehall. |
Дополнительные полицейские подразделения были направлены для усиления офицеров, охраняющих барьер, блокирующий Даунинг-стрит со стороны Уайтхолла. |
In 1987 Downing Street berated the Sun newspaper in a storm over honours. |
В 1987 году Даунинг-стрит ругала газету Сан в бурю по поводу почетных званий. |
The strain of carrying the Premiership and Foreign Office contributed to his second stroke at 10 Downing Street after dinner on the evening of 23 June 1953. |
Напряженная работа на посту премьер-министра и в Министерстве иностранных дел способствовала его второму инсульту на Даунинг-стрит, 10, вечером 23 июня 1953 года. |
Goddard went straight to Downing Street to see Baldwin, as a result of which he was provided with an aeroplane to take him directly to Cannes. |
Годдард отправился прямо на Даунинг-стрит, чтобы повидаться с Болдуином, в результате чего ему был предоставлен самолет, который доставит его прямо в Канны. |
Latimer claimed Downing Street had used her as a decoy to confuse the press. |
Латимер утверждал, что Даунинг-стрит использовала ее как приманку, чтобы запутать прессу. |
IV There was some sensational news in the morning papers. The Prime Minister had been shot at when leaving 10 Downing Street with a friend yesterday evening. |
Утренние газеты принесли сенсацию на премьер -министра, когда он покидал свою резиденцию, было совершено покушение. |
Downing Street warned to prepare for Donald Trump reversal on Syria and military support for the UK |
Даунинг-Стрит предупредили, что Трамп может пересмотреть политику США в вопросах Сирии и военной помощи Великобритании |
The Prime Minister left Downing Street. He was driven away! |
Премьер-министр покинул Даунинг-стрит, его увезли. |
I've taken a lot of flack for going to No. 10 Downing Street but the thing about that is, I never considered myself a rebel anyway. |
Мне пришлось немало потрудиться, чтобы попасть на Даунинг-стрит, 10, но дело в том, что я никогда не считал себя бунтарем. |
14 December 2006 – Police questioned Prime Minister Tony Blair at Downing Street as a witness; he was not arrested or interviewed under caution. |
14 декабря 2006 года-полиция допросила премьер-министра Тони Блэра на Даунинг-стрит в качестве свидетеля; он не был арестован или допрошен с осторожностью. |
'A Downing Street spokesperson said the Prime Minister will not be rushed into the reshuffle 'and that he is considering all the options.' |
Представитель Даунинг-стрит заявил, что премьер- министр не намерен производить срочные перестановки и учитывает все возможности. |
The Prime Minister Neville Chamberlain, whose conduct of the war has been roundly criticized, has summoned leaders of his party to an emergency meeting at 10 Downing Street. |
Премьер-министр Невилл Чемберлен, чье ведение войны было резко раскритикованно, созвал лидеров своей партии на экстренное совещание на Даунинг-стрит,10. |
In October, he was among the seven British negotiators who met Sinn Fein leaders in Downing Street. |
В октябре он был в числе семи британских переговорщиков, которые встречались с лидерами Шинн Фейн на Даунинг-стрит. |
Had the shell struck 10 Downing Street itself, it is likely the entire cabinet would have been killed. |
Если бы снаряд попал в дом 10 по Даунинг-Стрит, то, скорее всего, весь кабинет министров был бы убит. |
She visited Prime Minister Gordon Brown and his wife Sarah in Downing Street early in 2010. |
В начале 2010 года она посетила премьер-министра Гордона Брауна и его жену Сару на Даунинг-стрит. |
Ingham spent 11 years as Margaret Thatcher's chief press secretary in No. 10 Downing Street when she as Prime Minister. |
Ингхэм провел 11 лет в качестве главного пресс-секретаря Маргарет Тэтчер в доме № 10 по Даунинг-стрит, когда она была премьер-министром. |
In September 2002, the head of MI6 rushed to Downing Street to tell Blair excitedly that they had finally found the source that confirmed everything. |
В сентябре 2002 года глава MI6 мчался на Даунинг-стрит, чтобы c волнением сообщить Блэру, что они, наконец, нашли источник подтверждавший всё. |
Copy of The Downing Street Years, one to five. |
Годы на Даунинг-Стрит с 1 по 5 том. |
Best's six goal performance earned him an invitation to No 10 Downing Street from UK Prime Minister Harold Wilson, who had also regularly written fan letters to him. |
Шесть голов Беста принесли ему приглашение на Даунинг-стрит № 10 от премьер-министра Великобритании Гарольда Уилсона, который также регулярно писал ему письма поклонников. |
Whatever your Downing Street analysis might be, you might know more about the inner workings of the coalition, but I'm quicker than you. |
Может ты и способен проанализировать события на Даунинг-стрит, ты можешь знать больше о работе в коалиции изнутри, но я быстрее тебя. |
The 2012 Olympic hunger summit was an international gathering on 12 August, the closing day of the 2012 Summer Olympics, held at 10 Downing Street London. |
12 августа, в день закрытия Летних Олимпийских игр 2012 года, в Лондоне, на Даунинг-стрит, 10, состоялся международный саммит по проблемам голода. |
This van now goes out to street corners where our panhandlers are. |
И теперь этот фургон разъезжает по перекрёсткам, где стоят попрошайки. |
I live in Minsk, in Pushkin street. |
Я живу в Минске, на улице Пушкина. |
They walked into Brewer Street, at the Piccadilly end of Soho, wandering past the lights of the peep shows and the strip clubs. |
Они свернули на Брюэр-стрит и пошли вдоль витрин секс-шопов и фонарей стрип-клубов. |
Margo watched closely through the dark alleyway known as Church Passage, which ran beneath an overhanging building, turning the little lane into a tunnel between Mitre Square and the street beyond. |
Нависавшее над ним здание превращало его в подобие туннеля, соединявшего площадь с оживленной улицей. |
ESU's doing a toss of the house, street, dumpsters, grates, drains. |
Криминалисты обыскивают дом, улицу, мусорники, вентиляцию, водостоки... |
Через десять минут Ив вновь оказалась на улице. |
|
Обойдите улицы, опросите уличных торговцев. |
|
In other news, Wall Street continues to recover from the Flash Crash. |
К другим новостям. Уолл-Стрит продолжает вставать на ноги после мгновенного обвала. |
On November 21, 2017, it was announced that the album title was changed to Friday on Elm Street. |
21 ноября 2017 года было объявлено, что название альбома было изменено на Friday on Elm Street. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «10 downing street».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «10 downing street» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 10, downing, street , а также произношение и транскрипцию к «10 downing street». Также, к фразе «10 downing street» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
