Brotherly bond - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brotherly bond - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
братская связь
Translate

- brotherly [adjective]

adjective: братский

adverb: по-братски

- bond [noun]

noun: связь, облигация, узы, соединение, обязательство, перевязка, долговое обязательство, оковы, закладная, крепостной

verb: связывать, скреплять, подписывать обязательства, закладывать имущество, выпускать облигации, выпускать боны, оставлять товары на таможне, привязываться

adjective: крепостной

  • stripped bond - голая облигация

  • welded bond - приварной соединитель

  • bond fireclay - пластичная огнеупорная глина

  • collateral mortgage bond - облигация с ипотечным обеспечением

  • euro bond - еврооблигация

  • bond between - связь между

  • bond markets - рынки облигаций

  • warranty bond - гарантия связь

  • providing a bond - обеспечивая связь

  • old bond street - старая улица связь

  • Синонимы к bond: relationship, attachment, partnership, link, association, friendship, tie, fellowship, alliance, bromance

    Антонимы к bond: unfasten, unstick, loosen, open, let-go

    Значение bond: physical restraints used to hold someone or something prisoner, especially ropes or chains.



The set-goal of the attachment behavioural system is to maintain a bond with an accessible and available attachment figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заданной целью поведенческой системы привязанности является поддержание связи с доступной и доступной фигурой привязанности.

The three of us, we had a commitment ceremony celebrating our bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас была свадебная церемония где мы были все трое, чтобы отметить нашу связь.

You and Magistrate Vorenus are symbols of brotherly love and redemption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и магистрат Ворен стали символами братской любви и счастливого избавления!

If-if we meet her, we'll bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы увидим её, то привяжемся.

As if there was a desire in him to leave the confinements of his humanness and bond with the bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто он внутренне жаждал и завязать связь с медведями.

We've got that unspoken bond that all bald guys have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у нас с тобой незримая связь, какая обычно есть у лысых парней.

My pride and brotherly feelings, changing, to true affection and love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя гордость и мои братские чувства переродились в искреннюю привязанность и любовь.

Walker is a junk bond quickly depreciating, whereas I can end the conflict with China and keep you in the black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уокер - это пустой актив, который быстро обесценивается, тогда как я могу уладить конфликт с Китаем и обеспечить тебе прибыль.

Oh, I cashed in the savings bond Grandma gave me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обналичил облигации, которые мне подарила бабушка.

In Borneo, this bond has been broken... in what was one of the Earth's greatest reservoirs of biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Борнео эта связь была прервана там, где был один из величайших резервуаров биологического разнообразия Земли.

And then you lost your arm in order to bond my spirit...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты потерял руку, соединяя мою душу с доспехом...

I suppose you have some sort of bond with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, у вас есть какая-то связь с ними.

I have a bond with them, Felicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня с ними связь, Фелисити.

Now let's go bond with Daddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь давай наведем мосты с Папой.

That is not how you bond with children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С детьми не так сближаются!

Is this you trying to bond with me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься со мной сблизиться?

So, how are things in the City of Brotherly Love?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак...как обстоят дела в городе братской любви?

Escalante may not share brotherly love, but you two do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, Эскаланте и не питает особой любви к брату, но о вас двоих этого не скажешь.

I spent a lot of time talking to the guy, Built up a bond of trust, et cetera, et cetera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потратил уйму времени на разговоры с ним, построил узы доверия и прочее, и прочее.

I was thinking, maybe a fixed-rate bond might give me a better return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что, может быть, облигации с фиксированной ставной дали бы больше отдачи.

She has no meaning for me. There's no emotional bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нет до меня дела, нет никакой эмоциональной связи.

Hank, why do you think Karen has developed an emotional bond with another man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэнк, как вы думаете, почему... у Карен развилась эмоциональная связь с другим мужчиной?

You see what comes of all this running around, Mr. Bond?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, какой прок от этой беготни, мистер Бонд?

In this way, a meaningful bond grows up between man and things, boascecd co cd a coguces, not on consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, между человеком и вещами создаются осмысленные отношения, отношения, основанные на диалоге, а не на потреблении.

Prepare to bond through embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовьтесь прорываться через окопы стыда.

You must understand the bond of love between a father and his son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны знать об узах любви... между отцом и сыном.

Yeah, because of you and your freaky sire bond with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, из-за тебя и твоей безумной связи с ним

The molecular bond energy of the monopropellant is released usually through use of a catalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекулярная энергия связи монотопливе выпускается, как правило, посредством использования катализатора.

By the middle of the 1970s, encouraged by the head of bond research at Salomon, Marty Liebowitz, traders began thinking about bond yields in new ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1970-х годов, вдохновленные главой отдела исследований облигаций Salomon Марти Либовицем, трейдеры начали думать о доходности облигаций по-новому.

Zero coupon bonds have a duration equal to the bond's time to maturity, which makes them sensitive to any changes in the interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок действия облигаций с нулевым купоном равен сроку их погашения, что делает их чувствительными к любым изменениям процентных ставок.

However, there is not sufficient research on the subject to draw any other conclusions on the bond and on father's involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нет достаточных исследований по этому вопросу, чтобы сделать какие-либо другие выводы о связи и участии отца.

Another aspect Kishimoto wanted to develop in the series was the bond between Sarada and her mother, Sakura Uchiha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним аспектом, который Кисимото хотел развить в сериале, была связь между Сарадой и ее матерью сакурой Учихой.

As a teenager, Shantilal's bond with Shastriji Maharaj deepened, and his devoutness and intellect impressed many in the fellowship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подростковом возрасте связь Шантилала с Шастриджи Махараджем углубилась, и его набожность и интеллект произвели впечатление на многих членов братства.

Maybe we should have a separate page to list people named Bond and Bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, нам стоит завести отдельную страницу, чтобы перечислить людей по имени Бонд и облигации.

As a condition to granting a continuance, a court may require a plaintiff to a file a bond securing a payment of all court costs incurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве условия предоставления отсрочки суд может потребовать от истца подать залог, обеспечивающий уплату всех понесенных судебных расходов.

Also in July, a Lego version of James Bond's DB5 car was put on sale and an Aston Martin-branded watch was released in collaboration with TAG Heuer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в июле в продажу поступила Лего-версия автомобиля DB5 Джеймса Бонда, а в сотрудничестве с TAG Heuer были выпущены часы марки Aston Martin.

Kingsley Amis, himself a former Bond author, was the harshest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кингсли Эймис, сам бывший автор облигаций, был самым жестким.

The company men, too, had to post a $10,000 bond, but they were not forced to spend any time in jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники компании тоже должны были внести залог в размере 10 000 долларов,но их не заставляли сидеть в тюрьме.

Concerns about the Hetch Hetchy Aqueduct's ability to withstand earthquakes led to a $1.7 billion bond, approved by voters in November 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасения по поводу способности акведука хетч-хетчи противостоять землетрясениям привели к облигациям на 1,7 миллиарда долларов, одобренным избирателями в ноябре 2002 года.

In Cummins v Bond, a psychic in a trance claimed to have written down what spirits told her, through a process of automatic writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В романе Cummins v Bond экстрасенс, находящийся в трансе, утверждал, что записал то, что ей сказали духи, посредством процесса автоматического письма.

After Bond left for America in 1879, Julia Gwynne took over the role of Maria. C. H. Workman played Pennyfeather in the 1895-97 revivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Бонд уехал в Америку в 1879 году, Джулия Гвинн взяла на себя роль Марии. Уоркмен играл Пеннифезера в возрождениях 1895-1897 годов.

The more curved the price function of the bond is, the more inaccurate duration is as a measure of the interest rate sensitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем более искривленной является ценовая функция облигации, тем более неточной является длительность как мера чувствительности процентной ставки.

In 1967, the book was adapted into the fifth film in the Eon Productions series, starring Sean Connery as Bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году книга была адаптирована в пятый фильм серии Eon Productions, в главной роли Шон Коннери в роли Бонда.

A mechanical adhesive bond may be formed around glass fibre mat or tissue to reinforce joints or to fabricate small parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическая адгезионная связь может образовываться вокруг стекловолоконного мата или ткани для укрепления соединений или изготовления мелких деталей.

With the Rats, she experiences killing on quite a regular basis, but also forms a strong bond with Mistle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С крысами она испытывает довольно регулярные убийства, но также образует сильную связь с Мистле.

The first thing to note is that in the generalized Woodward–Hoffmann rules, everything is characterized in terms of antarafacial and suprafacial bond topologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего следует отметить, что в обобщенных правилах Вудворда–Гофмана все характеризуется в терминах антарафациальных и супрафациальных топологий связей.

No Time to Die is an upcoming spy film and the twenty-fifth instalment in the James Bond film franchise to be produced by Eon Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет времени умирать - это предстоящий шпионский фильм и двадцать пятая часть франшизы о Джеймсе Бонде, которую будет выпускать Eon Productions.

In 1751, Franklin and Thomas Bond obtained a charter from the Pennsylvania legislature to establish a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1751 году Франклин и Томас Бонд получили от Законодательного собрания Пенсильвании Хартию об учреждении больницы.

Dancing together, A and Rhiannon bond, and A tells Rhiannon she deserves better than Justin before Justin chases A off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцуя вместе, А и Рианнон связываются, и А говорит Рианнон, что она заслуживает лучшего, чем Джастин, прежде чем Джастин прогонит а.

A polar molecule with two or more polar bonds must have a geometry which is asymmetric in at least one direction, so that the bond dipoles do not cancel each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярная молекула с двумя или более полярными связями должна иметь геометрию, несимметричную по крайней мере в одном направлении, чтобы диполи связи не гасили друг друга.

A completely nonpolar bond occurs when the electronegativities are identical and therefore possess a difference of zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью неполярная связь возникает тогда, когда электроотрицательности идентичны и, следовательно, обладают разностью нулей.

Often profits can be achieved by buying junk bonds and selling treasuries, unless the junk bond defaults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто прибыли может быть достигнуто путем покупки бросовых облигаций и продажа трежерис, если бросовых облигаций дефолтов.

For a municipal government this could mean saving as much as $1 million a year on the sale of a $100 million bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для муниципального правительства это может означать экономию до 1 миллиона долларов в год на продаже облигаций на 100 миллионов долларов.

On 7 June 1994, Brosnan was announced as the fifth actor to play Bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июня 1994 года Броснан был объявлен пятым актером, сыгравшим Бонда.

After not finding anything, the two bond and share a brief kiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего не найдя, они соединяются и обмениваются коротким поцелуем.

Then a partition of unity is used to “bondthese spaces together to form the approximating subspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем используется разбиение единицы, чтобы “связать эти пространства вместе, чтобы сформировать аппроксимирующее подпространство.

Desaturases are specific for the double bond they induce in the substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десатуразы специфичны для двойной связи, которую они индуцируют в субстрате.

The Bond brothers had also owned the sled dogs that London used in Dawson for the Bonds and other of his clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Бонд также владели ездовыми собаками, которые Лондон использовал в Доусоне для облигаций и других своих клиентов.

The brands I've used couldn't bond skin permanently even if someone really tried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренды, которые я использовал, не могли бы связать кожу навсегда, даже если бы кто-то действительно попытался.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brotherly bond». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brotherly bond» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brotherly, bond , а также произношение и транскрипцию к «brotherly bond». Также, к фразе «brotherly bond» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information