Build the kingdom of god - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Build the kingdom of god - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
построить Царство Бога
Translate

- build [noun]

verb: строить, создавать, основываться, соорудить, сооружать, полагаться, вить

noun: стать, телосложение, образование, конструкция, комплекция, стиль, форма

  • design, build and deliver - проектирования, сборки и доставки

  • build on its reputation - строить на его репутацию

  • build network infrastructure - строить сетевой инфраструктуры

  • build rapport - строить раппорт

  • enabled to build - позволило построить

  • build code - код сборки

  • build solutions - создавать решения

  • build for the future - строить на будущее

  • build on recent progress - строить на основе достигнутых результатов

  • as we build - поскольку мы строим

  • Синонимы к build: shape, vital statistics, body, figure, proportions, physique, form, stature, frame, anatomy

    Антонимы к build: creation, establishment, carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate

    Значение build: the dimensions or proportions of a person’s or animal’s body.

- the [article]

тот

- kingdom [noun]

noun: царство, королевство, мир, сфера, область

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- god [noun]

noun: бог, божество, кумир, идол, всевышний, публика галерки

verb: боготворить, обожествлять

  • may god help you - Пусть Бог поможет вам

  • concept of god - Понятие бога

  • god and - бог и

  • fire god - Бог огня

  • thank god you did not - слава богу, вы не сделали

  • thank god i was - слава богу, я был

  • god in christ - бог в христа

  • but god forbid - но не дай бог

  • attributes of god - атрибуты бога

  • most merciful god - милостивый бог

  • Синонимы к god: Gitchi Manitou, the Maker, the Almighty, Yahweh, the Creator, Jehovah, Allah, the Holy Ghost/Spirit, (God) the Son, the Man Upstairs

    Антонимы к god: devil, satan, demon, fiend, evil spirit, lucifer, daemon, prince of darkness, arch enemy, evil one

    Значение god: (in Christianity and other monotheistic religions) the creator and ruler of the universe and source of all moral authority; the supreme being.



They were given 12 days to build it and help from the United Kingdom Rocketry Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им было дано 12 дней на его строительство и помощь от Ассоциации ракетостроителей Соединенного Королевства.

announced plans to build a tourist attraction in the United Kingdom to showcase the Harry Potter film series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

объявлено о планах построить туристический аттракцион в Соединенном Королевстве для демонстрации серии фильмов о Гарри Поттере.

Concerning the communiststhey have re-written it regularly and have decided to build the Kingdom of God on earth, and in doing so have allowed a number of mistakes and idiocy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается коммунистов - они переписали ее исправно, и решили построить Царство божие на земле, допустили немало ошибок и глупостей, но тем не менее.

Russia and the US must seek to build relations such as now exist between Russia and China, Russia and France, or the US, France, and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и США должны стремиться к установлению друг с другом таких же отношений, которые в настоящее время существуют между Россией и Китаем, Россией и Францией, или между США, Францией и Великобританией.

Of great importance in this stage is to build genuine credibility about the Kingdom’s economic policy and be as predictable as possible by the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе крайне важно сформировать истинное доверие к экономической политике королевства и быть максимально предсказуемыми для рынка.

With the assistance of the United Kingdom the territorial Government was able to build additional classrooms at a very low cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Соединенного Королевства правительство Ангильи изыскало возможности для строительства с весьма низкими затратами дополнительных учебных помещений.

A study tour of United Kingdom prisons has been arranged for senior prison staff to build the capacity of prison management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для старшего тюремного персонала была организована поездка в Соединенное Королевство, с тем чтобы они могли ознакомиться с опытом управления тюрьмами.

This build brings Cortana support to China, France, Germany, Italy, Spain, and United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сборка обеспечивает поддержку Cortana в Китае, Франции, Германии, Италии, Испании и Великобритании.

We poor saps build this thing and blow ourselves to kingdom come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы соорудим эту штуку и отправимся на тот свет.

This led to the six-kingdom system and eventually to the current three-domain system, which is based on evolutionary relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к системе шести царств и, в конечном счете, к нынешней системе трех доменов, которая основана на эволюционных отношениях.

In the afternoon they may watch the Queen on the television as she delivers her traditional Christmas message to the United Kingdom and Commonwealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем они могут увидеть по телевизору королеву, посылающую свое традиционное рождественское поздравление в Соединенное Королевство и в Содружество.

From Blue Lake, we would follow a river named simply Cold whose origins were in the Mountain Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От него мы последуем вдоль реки, называвшейся просто Холодной, которая брала исток в Горном Королевстве.

Let the little children come to me and do not hinder them... for the kingdom of heaven belongs to such as these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустите детей и не препятствуйте им приходить ко Мне, ибо таковых есть Царство Небесное.

After all, there is no sin too great that forbids entrance into the Kingdom of Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё же, нет такого греха, который воспрещал бы вступление в Царство Божье.

Although the Kingdom cannot grant you the aid you desire, the King is sympathetic to your plight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Королевство не может помочь вам, как вы этого хотите. Король сочувствует вашей беде.

This is the smallest earldom in the kingdom, but it has a huge quarry which produces first-class limestone, and its forests, good timber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое маленькое графство в королевстве, но здесь находится огромная каменоломня, в которой добывают первоклассный известняк, а здешние леса - источник хорошей древесины.

You came out here to build it, not live a life among people who aren't your own, with a wife that you may not love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пришел сюда, чтобы построить ее, а не жить среди людей, которые для тебя чужие, с женой, которую, может, не любишь.

Kingdom of dreams, tears and eyes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрачные миры, слезы и очи...

Thanks to Maximus, crime in the kingdom disappeared almost over night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Максимусу с преступностью в королевстве было покончено раз и навсегда.

I know it sounds implausible, but half a century of research has build quite a convincing case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, это звучит невероятно, но за полвека исследований сформировались довольно убедительные аргументы.

Stacey Brewster, who's going to Haiti to build schools and just missed her connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стейси Брюстер, которая летит на Гаити строить школу, только что пропустила стыковку.

Now,here,to the south,is the great kingdom of Naples - almost half the boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А здесь, на юге, великое королевство Неаполь - почти половина сапога.

Dinesh, we need to cut every corner, save every penny, and plow it into engineers to build the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динеш, мы должны изворачиваться, драться за каждый цент и отдавать его разработчикам на платформу.

This is the exact formula for the thermocore that's needed to build a new Firestorm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это точная формула для термоядра, которое нужно, чтобы создать нового Огненного Шторма.

Video footage from the Save The Sound protest against the pipeline Storne Gas wants to build.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеозапись митинга Спасения Звука, направленного против планов строительства трубопровода компании Сторн Газ.

I merely wanted to stress that there were only 18 copies of our client's books sold in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только хотел подчеркнуть, что всего 18 экземпляров книги нашего клиента было продано в Великобритании.

And then some people in the kingdom say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И к тому же... Многие в королевстве говорят, что если я...

And excellent place to build a tiny tree house for a harvest mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И прекрасное место для строительства маленького гнезда для мыши-малютки.

Help me build a wall to keep the zombies out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогите мне построит стену, ограждающую от зомби.

In 2015, the church entered into a deal with the Sobrato Organization to build a 4-story mixed use development on the church's parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году церковь заключила сделку с организацией Sobrato по строительству 4-этажного комплекса смешанного назначения на церковной парковке.

The Kingdom of Bhutan, the Kingdom of Cambodia, and Japan are constitutional monarchies where the monarch has a limited or merely ceremonial role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевство Бутан, Королевство Камбоджа и Япония являются конституционными монархиями, где монарх играет ограниченную или просто церемониальную роль.

Maya politics was dominated by a closed system of patronage, although the exact political make-up of a kingdom varied from city-state to city-state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политике Майя господствовала закрытая система покровительства, хотя точный политический состав царства варьировался от города-государства к городу-государству.

Rotten Romans opened to $754,973 in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании Rotten Romans открылся с $754 973.

Four generations after him came two sons, Tatar and Moghul, who divided his kingdom between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через четыре поколения после него родились два сына, татарин и Могол, которые разделили между собой его царство.

Women from countries such as the United States and the United Kingdom may travel for IVF treatment and medications to save money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины из таких стран, как Соединенные Штаты и Соединенное Королевство, могут путешествовать для лечения ЭКО и получения лекарств, чтобы сэкономить деньги.

The story is set in a fictional kingdom where both magic and early 20th-century technology are prevalent, against the backdrop of a war with another kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие происходит в вымышленном королевстве, где преобладают магия и технологии начала 20-го века, на фоне войны с другим королевством.

The Scout Association of Montserrat operates as a branch of the United Kingdom Scout Association, due to Montserrat's affiliation as a British Overseas Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация скаутов Монтсеррата действует как филиал Ассоциации скаутов Соединенного Королевства, поскольку Монтсеррат является британской заморской территорией.

After the New Kingdom, Set was still considered lord of the desert and its oases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Нового Царства сет все еще считался владыкой пустыни и ее оазисов.

The first king of a unified Thailand was the founder of the Kingdom of Sukhothai, King Sri Indraditya, in 1238.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым королем объединенного Таиланда был основатель Королевства Сукхотаи, Король Шри Индрадитья, в 1238 году.

There are calls for diploma mills to be made illegal in the United Kingdom; in New Zealand and some jurisdictions in the United States they are already illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве раздаются призывы к тому, чтобы сделать дипломные фабрики незаконными; в Новой Зеландии и некоторых юрисдикциях Соединенных Штатов они уже являются незаконными.

Much of it soon broke away from them and became part of the Indo-Greek Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая его часть вскоре откололась от них и стала частью Индо-греческого царства.

God sees mankind cooperating to build a great tower city, the Tower of Babel, and divides humanity with many languages and sets them apart with confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог видит, как человечество сотрудничает, чтобы построить великий город-башню, Вавилонскую башню, и разделяет человечество со многими языками и отделяет их друг от друга в смятении.

A month supply in the United Kingdom costs the NHS about 1.60 GBP as of 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месячный запас в Соединенном Королевстве стоит NHS около 1,60 GBP по состоянию на 2019 год.

Kraje of Bohemia during the Kingdom of Bohemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краев Чехии в чешском Королевстве.

During the time of Margaret Thatcher as the Conservative Prime Minister of the United Kingdom throughout the 1980s, Michael voted Labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена Маргарет Тэтчер в качестве консервативного премьер-министра Соединенного Королевства на протяжении 1980-х годов Майкл голосовал за лейбористов.

This surely was a further important step toward Egypt's future as a powerful and wealthy kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, это был еще один важный шаг к будущему Египта как могущественного и богатого государства.

By the early New Kingdom, changes in the Egyptian language meant his name was already pronounced */maˈneʔ/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу Нового Царства изменения в египетском языке означали, что его имя уже произносилось */maˈneʔ/.

These natural resources allowed the ancient Egyptians to build monuments, sculpt statues, make tools, and fashion jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти природные ресурсы позволили древним египтянам строить памятники, лепить статуи, изготавливать инструменты и ювелирные изделия.

To have a sense of identity with the social organization, being closer to one another helps build a sense of community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иметь чувство идентичности с социальной организацией, быть ближе друг к другу помогает построить чувство общности.

Because the Faroe Islands are a part of the Kingdom of Denmark, Faroese people have Danish citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Фарерские острова являются частью Королевства Дания, фарерцы имеют датское гражданство.

Parsons College later received a grant to build a Carnegie Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже колледж Парсонса получил грант на строительство библиотеки Карнеги.

I say to you that many will come from the east and the west, and will take their places at the feast with Abraham, Isaac and Jacob in the kingdom of heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю вам, что многие придут с востока и Запада и займут свои места на пиру с Авраамом, Исааком и Иаковом в Царствии Небесном.

This DVD was also released on October 25, 2006 in Australia and New Zealand and on November 27, 2006 in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот DVD был также выпущен 25 октября 2006 года в Австралии и Новой Зеландии и 27 ноября 2006 года в Великобритании.

Memento was released on DVD and VHS in the United States and Canada on September 4, 2001, and in the United Kingdom on January 14, 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Memento был выпущен на DVD и VHS в Соединенных Штатах и Канаде 4 сентября 2001 года, а в Соединенном Королевстве-14 января 2002 года.

However, there was an important settlement at the site already, and Pakuan had been the capital of the Sunda kingdom under previous kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на этом месте уже существовало важное поселение, а Пакуан был столицей Зондского Королевства при прежних королях.

The kingdom consolidated its rule and exercised power throughout western part of Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевство укрепило свое господство и осуществляло власть на всей территории западной части Явы.

Accordingly, Edward announced his intention to abdicate; the Parliaments of the United Kingdom and of other Commonwealth countries granted his request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Эдуард объявил о своем намерении отречься от престола; парламенты Соединенного Королевства и других стран Содружества удовлетворили его просьбу.

Later, on 22 July, Let Go hit record stores worldwide, and on 26 August in some parts of Europe, including the United Kingdom and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, 22 июля, Let Go попала в магазины звукозаписи по всему миру, а 26 августа-в некоторые части Европы, включая Великобританию и Ирландию.

In Denmark and Norway, February 14 is known as Valentinsdag, and it is celebrated in much the same manner as in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дании и Норвегии 14 февраля известно как День Святого Валентина, и он празднуется во многом так же, как и в Соединенном Королевстве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «build the kingdom of god». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «build the kingdom of god» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: build, the, kingdom, of, god , а также произношение и транскрипцию к «build the kingdom of god». Также, к фразе «build the kingdom of god» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information