Climbing up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
climbing takeoff - взлет с набором высоты
climbing stairs - подъем по лестнице
high speed climbing - быстрый набор высоты
climbing irons - кошки
free climbing - скалолазание без страховки
climbing bean - коловая фасоль
climbing capacity - скороподъемность
climbing configuration - конфигурация при наборе высоты
climbing rope - альпинистская веревка
climbing out - вылезать
Синонимы к climbing: mounting, climb, ascend, mount, scale, clamber up, scramble up, go up, gain, shinny up
Антонимы к climbing: descend, come down
Значение climbing: the sport or activity of ascending mountains or cliffs.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
step up (the ladder) - шаг вверх (лестница)
foul up - запутывать
take up the backlash - устранять люфт
make up mind - решаться
make up train - формировать
follow-up call - контрольный звонок
abrupt pull up - резкий переход на кабрирование
up and down keys - клавиши "вверх" и "вниз"
opened up the sheet - пористый
compact make-up - компактное средство макияжа
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
climbing, climb, rise, increase, escalation, ascent, way up, escalating, rising, rock climbing, upsurge, hike, build up, amount, surge, spike, hill, scaling, hiking, mounting, soaring, spiral, lift, up, scramble, bump, ladder
I bet you worked up an appetite climbing all those mountains. |
Готова спорить, вы нагуляли аппетит, взбираясь на все эти горы. |
The contestant must start climbing from a seated position. |
Участник должен начать восхождение с сидячего положения. |
He had reached the crest of the hill he had been climbing all his life. |
Он стоял сейчас на вершине холма, на который карабкался всю свою жизнь. |
A frame had been erected around the area and a lab technician in boots was climbing out of the manhole. |
Пространство вокруг него было огорожено, и из смотрового колодца поднимался лаборант-криминалист в резиновых сапогах. |
One opening, almost a third of the way down the hall, led to a narrow flight of steep stone-faced steps climbing upward. |
Один такой вход вел к узкому маршу крутых облицованных камнем ступенек. |
Then they were climbing down into the ship's dark interior, following the narrow passageway to the cramped galley. |
А потом они уже спускались в полутемный коридор корабля, который вел на тесный камбуз. |
Caught an echo of the new maneuver and set about climbing a relentless new spiral. |
Уловила отголоски нового маневра и начала подниматься по новой беспощадной спирали. |
Jeff's job consisted of helping hoist the sails, polishing the brass portholes, and climbing up the ratlines to the lower spreader to furl the sails. |
Джефф должен был помогать поднимать паруса, протирать иллюминаторы и держать линь при сворачивании парусов. |
It faces a budget deficit of nearly $125 billion this year, while foreign observers estimate the country’s unemployment rate to be over 8% and climbing. |
В этом году его ожидает дефицит бюджета размером почти в 125 миллиардов долларов. Уровень безработицы, по оценкам зарубежных наблюдателей, составляет больше 8% и продолжает расти. |
Here I followed a smaller road which forked to the left, climbing the Hill. |
Здесь налево ответвлялась боковая улочка, которая карабкалась на холм Ричмонд-Хилл. |
Wanted to dedicate his life to mountain climbing, dreamed of Nanga Parbat. |
Хотели посветить свою жизнь альпинизму, мечтали о Нанга Парбат. |
I remember climbing up the- up the ladder to the attic and pulling the trap door shut behind me. |
Помню, я забрался на чердак и закрылся там. |
He was frostbitten while climbing Everest,then struck by a meteor, then dumped into a vacant lot in two garbage bags,and eaten by crows. |
Он был обморожен, поднимаясь на Эверест, затем поражен метеором, затем выброшен в свободное место в двух мешках мусора, и съеден воронами. |
Я заберусь туда, чтобы доказать, это настоящий пуддинг. |
|
Тебе надо кошки с собой взять на тот случай, если будет скользко. |
|
I believe it gives directions for climbing the hill shaped like a pack-saddle. |
Если я не ошибаюсь, там есть указания, как добраться до вершины того холма, который напоминает формой вьючное седло. |
Now Somerset's climbing on the furniture. |
Теперь Сомерсет лезет на мебель. |
Это подстава, какой-то чувак поднимается на борт. |
|
By changing the polarity of the climbing arc, I changed your Speed Force splicer into a Speed Force skeleton key. |
Изменяя полярность восходящей дуги, я изменил твой Спидфорс расщепитель на Спидфорс отмычку. |
Climbing the statue of the Duke of Wellington in the city centre. The accused was under the influence of drink and drugs. |
Под действием алкоголя и наркотиков обвиняемый залез на памятник герцогу Веллингтонскому. |
Besides, I just arrived two minutes ago when you were still climbing out of your grave of books. |
К тому же, я прибыл лишь две минуты назад, когда вы еще выбирались из вашей книжной могилы. |
Heart rate and bp are climbing. |
Пульс и давление повышаются. |
After climbing three sets of stairs, they entered a wide, dimly lit hallway. |
Поднявшись по лестнице на три пролета, они оказались в просторном, слабо освещенном зале. |
That's crazy- I didn't force this guy to get a job climbing cell phone towers. |
Это безумие... Я не заставлял того парня устраиваться на работу установки вышек сотовой связи. |
Да и вылезать из твоего окна и бежать куда глаза глядят тоже. |
|
НЛО набирает скорость и поднимается. |
|
I'm climbing all the way to the top. |
Я начинаю свой путь на самый верх. |
They were living things, spinning, creeping, shaking themselves up suddenly from the gray ash and darting toward a man, climbing up him, rushing for his throat. |
Это живые существа, вращающиеся, ползающие, выпрыгивающие из пепла и устремляющиеся к приближающемуся человеку с одной-единственной целью - впиться в его горло. |
It would take more than two weeks, climbing over 3, 000 metres from the valleys below. |
Восхождение на более чем 3 километра с лежащих внизу долин заняло больше 2 недель. |
A month ago, they would've been climbing all over themselves. |
Месяц назад они лезли одна перед другой. |
. . . I'm climbing over the rafters with the wind whistling in my ears. |
Подымаюсь по стропилам. Ветер шумит в уши. |
THERE ARE THESE TWO BRATS CLIMBING UP THE SOFT DRINK DISPLAY. |
Там два пацана влезли на стенд с газировкой! |
The tramp, who was no tramp, used the climbing plant in order to enter the house. |
Бродяга, который вовсе бродягой и не был, в тот вечер забрался в дом по зарослям плюща. |
'Cos if I was climbing out, I'd be going in the wrong direction. |
Потому что если бы я выбрался ИЗ окна, я бы двигался не в ту сторону. |
Boche was now quite carried away and declared that they were growing old climbing up this chimney pipe. Was it ever coming to an end, or did it go right up to heaven? |
Потом Бош совсем разошелся и объявил, что в этой кишке можно состариться, что они никогда не дойдут до конца, а если вылезут, то прямо на небо. |
Very clever, climbing up the lift shaft, but I had hoped Control might bring something with it, and for that it will need the lift. |
Очень умно, взобраться по шахте лифта, но я надеялся, что Контроль с собой кое-что захватит, и для этого ему понадобится лифт. |
Adjoining the park is Calypso's Cove, a small amusement park which includes an arcade, go-karts, rock climbing, mini-golf, batting cages, bumper boats, and a zip line. |
К парку примыкает Бухта Калипсо, небольшой парк развлечений, который включает в себя аркаду, картинг, скалолазание, мини-гольф, клетки для игры в бейсбол, надувные лодки и почтовый конвейер. |
In winter a variety of winter sports are possible on the local pistes and, in summer, the area is ideal for walking, mountain biking and climbing. |
Зимой на местных трассах можно заняться различными зимними видами спорта, а летом этот район идеально подходит для пеших прогулок, катания на горных велосипедах и скалолазания. |
The end result is that more muscle fibers are recruited when performing a particular movement enabling you to jump higher or do a more difficult climbing move. |
Конечным результатом является то, что при выполнении определенного движения набирается больше мышечных волокон, что позволяет вам прыгать выше или выполнять более трудное восхождение. |
The guiding disaster gained wide publicity and raised questions about the commercialization of climbing and the safety of guiding clients on Mount Everest. |
Путеводная катастрофа получила широкую огласку и вызвала вопросы о коммерциализации альпинизма и безопасности направляющих клиентов на Эвересте. |
Hunt selected two climbing pairs to attempt to reach the summit. |
Хант выбрал две пары альпинистов, чтобы попытаться достичь вершины. |
After two years of rehabilitation, however, he returned to mountain climbing. |
Однако после двух лет реабилитации он вернулся к альпинизму. |
In response to the tragedy numerous Sherpa climbing guides walked off the job and most climbing companies pulled out in respect for the Sherpa people mourning the loss. |
В ответ на трагедию многочисленные альпинистские гиды Шерпа ушли с работы, и большинство альпинистских компаний вышли из-за уважения к людям Шерпа, оплакивающим потерю. |
Orchids in the genus Erythrorchis are leafless mycotrophic, climbing herbs that cling to surfaces with small, unbranched roots from the main stems. |
Орхидеи рода Erythrorchis - это безлистные микотрофные, вьющиеся растения, которые цепляются за поверхность мелкими, неразветвленными корнями от основных стеблей. |
She enjoys backpacking, rock climbing, paddling, sailing, running, yoga, community service, photography and travel. |
Она увлекается альпинизмом, скалолазанием, греблей, парусным спортом, бегом, йогой, общественными работами, фотографией и путешествиями. |
In 2016, a large coconut crab was observed climbing a tree to disable and consume a red-footed booby on the Chagos Archipelago. |
В 2016 году на архипелаге Чагос был замечен большой кокосовый краб, взбирающийся на дерево, чтобы отключить и съесть красноногую мину. |
This form of hand-walking posture allows these tree climbers to use their hands for terrestrial locomotion while retaining long fingers for gripping and climbing. |
Эта форма позы для ходьбы на руках позволяет этим скалолазам использовать свои руки для передвижения по земле, сохраняя при этом длинные пальцы для захвата и лазания. |
They may extend their claws in hunting or self-defense, climbing, kneading, or for extra traction on soft surfaces. |
Они могут вытягивать свои когти на охоте или в целях самообороны, лазания, разминания или для дополнительной тяги на мягких поверхностях. |
While keeping the clawed fingers, perhaps for climbing, it had a pygostyle tail, though longer than in modern birds. |
Сохранив когтистые пальцы, Возможно, для лазания, он имел хвост пигостиля, хотя и длиннее, чем у современных птиц. |
The climbing community in Southern Arizona and beyond would like to see it restored. |
Альпинистское сообщество в Южной Аризоне и за ее пределами хотело бы видеть его восстановленным. |
The shark pups then find them, and Misty distracts them while Aaron and Daniel begin climbing to the surface. |
Затем акульи детеныши находят их, и Мисти отвлекает их, пока Аарон и Дэниел начинают подниматься на поверхность. |
In the UK, the climbing lane is also referred to as a crawler lane. |
В Великобритании альпинистская полоса также называется гусеничной полосой. |
But Jack tricks him again by making him climb a tree and then carving a cross underneath, preventing him from climbing down. |
Но Джек снова обманывает его, заставляя взобраться на дерево, а затем вырезает крест под ним, не давая ему спуститься вниз. |
One witness claimed to have observed Brawley's climbing into the garbage bag. |
Один свидетель утверждал, что видел, как Броули залезал в мусорный мешок. |
Any rope bearing a GUIANA or CE certification tag is suitable for climbing. |
Любая веревка, несущая бирку сертификации GUIANA или CE, подходит для скалолазания. |
Однако альпинистские веревки легко обрезаются под нагрузкой. |
|
Excuse Me Moses released their first album 1st Last Will in June 2007, climbing up to #13 in the Austrian album charts. |
Извините меня, Мозес выпустил свой первый альбом 1st Last Will в июне 2007 года, поднявшись до 13-го места в австрийских альбомных чартах. |
Howard-Bury was always interested in climbing as a youth, which led him to take up the larger routes in Austrian Alps. |
В юности Говард-Бери всегда интересовался альпинизмом, что привело его к более широким маршрутам в Австрийских Альпах. |
Inspector Michel Gaurvreau started climbing up the barrels and nearly fell, expecting 600-pound barrels but now finding them empty. |
Инспектор Мишель Горвро начал карабкаться вверх по бочкам и чуть не упал, ожидая увидеть шестисотфунтовые бочки, но теперь обнаружил, что они пусты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «climbing up».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «climbing up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: climbing, up , а также произношение и транскрипцию к «climbing up». Также, к фразе «climbing up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.