Coming to new york - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: предстоящий, приходящий, грядущий, наступающий, будущий, приближающийся, многообещающий, подающий надежды, ожидаемый
noun: приход, приезд, прибытие
in coming years - в ближайшие годы
coming of man - появление человека
coming from inside - исходя из внутренней
coming or going - приходить или идти
he is coming with me - он приходит со мной
are you coming home tonight - ты приедешь домой сегодня вечером
you for coming here - Вы пришли сюда
coming to the conclusion - приходит к выводу,
plan on coming - План на ближайшие
coming in 2012 - приход в 2012 году
Синонимы к coming: in the cards, close, anticipated, future, approaching, impending, forthcoming, expected, on the horizon, on the way
Антонимы к coming: incoming, outgoing, inbound, go, come out, leave, move, never come, pass, depart
Значение coming: due to happen or just beginning.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to fit oneself to new duties - чтобы соответствовать себя к новым обязанностям
would like to get to know - хотел бы узнать
choose to go to the moon - решили пойти на Луну
want to learn how to fight - хотят, чтобы узнать, как бороться
told me to go to hell - сказал мне идти в ад
to go to a party - идти на вечеринку
in order to return to - для того, чтобы вернуться к
i wish to appeal to - я хочу обратиться к
authorized to have access to - разрешается иметь доступ к
need to refer to - необходимо обратиться к
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
as new - как новый
new alarm - новый будильник
new assets - новые активы
new impressions - новые впечатления
new regime - новый режим
new card - новая карта
new slogan - новый слоган
new excitement - новые волнения
new buddies - новые друзья
new similar - новый аналогичный
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
york harbor - Йорк-Харбор
you are in new york - Вы находитесь в Нью-Йорке
from paris to new york - из Парижа в Нью-Йорк
headquarters in new york - Штаб-квартира в Нью-Йорке
the new york pact - Нью-Йоркский пакт
i like new york - я как Нью-Йорк
off to new york - в Нью-Йорк
new york convention - Нью-Йоркская конвенция
new york presents - нью-йорк подарки
new york mayor - Мэр Нью-Йорка
Синонимы к york: House of York, lancaster, nottingham, newcastle, durham, sheffield, bradford, exeter, chester, bristol
Антонимы к york: country, countryside, desolate area, jerkwater town, nature preserve, nature reserve
Значение york: a city in northern England, on the Ouse River; population 136,900 (est. 2009).
Following her divorce from Goodrich, de Havilland resumed contact with her sister, coming to her apartment in New York and spending Christmas together in 1961. |
После развода с Гудричем де Хэвиленд возобновила контакт с сестрой, приехав в ее квартиру в Нью-Йорке и проведя Рождество вместе в 1961 году. |
The whole point of coming to these smaller firms first is so that you can work out the kinks before we take it to the big guns in Boston and New York. |
Сначала мы ходим по мелким фирмам для того, чтобы проработать нестыковки перед встречей с воротилами Бостона и Нью-Йорка. |
Welcome to the 67th annual Tony awards, coming to you live from New York City. |
Добро пожаловать на 67-ую ежегодную премию Тони, в прямом эфире из Нью Йорка. |
Katie dearest coming New York job Francon love ever |
Кэти любимая еду Нью-Йорк работа Франкона люблю всегда Питер. |
And in consequence, en route to New York, thinking over the wisdom of Berenice's words, he wired Aileen of his coming. |
Поэтому по дороге в Нью-Йорк Каупервуд, помня наставления Беренис, послал Эйлин телеграмму, извещая ее о приезде. |
You know, I'm going to move to New York City when I'm older, 'cause it's twinkly and big and this is where dreams come true, and that giant bird's coming for us, isn't he? |
Знаешь, я собираюсь переехать в Нью-Йорк, когда подрасту, потому что он весь такой сияющий и большой, и здесь мечты становятся реальностью, и эта гигантская птица летит за нами, не так ли? |
I used to fantasize about leaving New York and never coming back. |
Я подумывала о том, чтобы покинуть Нью-Йорк и никогда не возвращаться. |
Coming to you from the bowery of New York City... |
Сегодня, прямиком из трущоб Нью-Йорка для вас играет... |
According to Rose, the inspiration for the lyrics came from an encounter he and a friend had with a homeless man while they were coming out of a bus into New York. |
По словам Роуза, вдохновение для текста песни пришло от встречи, которую он и его друг имели с бездомным человеком, когда они выходили из автобуса в Нью-Йорк. |
Eventually, Tyrone hears of a large shipment coming to New York from Florida, but the price is doubled and the minimum high. |
В конце концов, Тайрон слышит о большом грузе, прибывающем в Нью-Йорк из Флориды, но цена удваивается и минимально высока. |
She walked out of the shop and stood on the sidewalk, uncertainly. Coming to New York had been a mistake. |
Она вышла из магазина и, задумавшись, остановилась на тротуаре. Приезд в Нью-Йорк был ошибкой. |
The Prime Minister of New Zealand is coming to New York... |
Премьер-министр Новой Зеландии приезжает в Нью-Йорк... — Правда? |
For the first time, New York was coming to me, instead of the other way around. |
Впервые Нью-Йорк снизошёл до меня, а не наоборот. |
A 2007 feature in the New York Times reported “a growing happiness gap between men and women” — with men coming out on top. |
В 2007 году в New York Times появилась статья, где говорилось о «растущем разрыве между мужчинами и женщинами в вопросах счастья» - тогда считалось, что мужчины ощущают себя более счастливыми. |
Thank you, all, for coming to tonight's benefit, kicking off the winter season of the New York city ballet. |
Спасибо всем, чтобы пришли сегодня на бенефис, который открывает зимний сезон балета в Нью-Йорке. |
Он приезжал в Нью-Йорк, чтобы разведать ситуацию с работой. |
|
This is Carlton Gorman coming to you from the Vogard Hotel in New York City. |
С вами Карлтон Горман из отеля Вогард города Нью-Йорк. |
Since coming to New York she had failed utterly, he thought, to make any single intelligent move toward her social rehabilitation. |
С тех пор как Эйлин переселилась в Нью-Йорк, она не сделала ни одного разумного шага, чтобы добиться признания в свете! - думал Каупервуд. |
From New York was coming momentarily more news of disaster. |
Из Нью-Йорка то и дело поступали сообщения о новых банкротствах. |
Some soldiers traveled by trains, which arrived in town every 15 minutes, coming from as far away as Buffalo, New York and New York City. |
Некоторые солдаты путешествовали на поездах, которые прибывали в город каждые 15 минут, приезжая из таких далеких городов, как Буффало, Нью-Йорк и Нью-Йорк. |
I'll be running an edit-a-thon on Women in Jewish History at the Center for Jewish History in New York coming up on June 5th, 2016. |
5 июня 2016 года в центре еврейской истории в Нью-Йорке я буду вести редакционную статью о женщинах в еврейской истории. |
Having a little gig in New York coming up. |
У меня туса в Нью-Йорке намечается. |
But a new year's coming, pal, and your friend Jasper the Police-Smurf has a piece of land in upstate New York that he wants to build a little cabana on. |
Но наступает новый год, приятель, и твой друг Джаспер, Краса Полиции, имеет участочек среди природы штата Нью-Йорк, на котором хотел бы построить хижинку. |
Together with another up-and-coming star named Lou Gehrig, Ruth laid the foundation of future New York Yankees dynasties. |
Вместе с другой восходящей звездой по имени Лу Гериг Рут заложила фундамент будущих династий Нью-Йоркских Янки. |
Isaac was obsessed, ranting about a bomb coming to explode New York. |
Айзек был помешан, всё говорил про бомбу в Нью-Йорке. |
An emotional coming of age story, it offers a realistic glimpse of the dangerous life in New York City's projects during the crack epidemic. |
Эмоциональная история о достижении совершеннолетия, она предлагает реалистичный взгляд на опасную жизнь в проектах Нью-Йорка во время эпидемии крэка. |
Remember when I told you Aunt Fay was coming to New York and I wanted you to show her the city? |
Помнишь, когда я сказал, что тётя Фэй едет в Нью-Йорк и я хотел, чтобы ты показал ей город? |
But it's my belief we'll be coming back soon. If not, and you still feel this way, you can come home, and I'll be seeing you just the same way in New York. |
Впрочем, я уверена, что мы скоро вернемся, а если нет и если ваши чувства останутся неизменными, возвращайтесь домой, мы ведь и в Нью-Йорке сможем встречаться. |
In New York City there are just so many distractions with people coming up to me and they're usually well-meaning but it's just an interruption, it's a distraction from my work. |
В Нью-Йорке есть так много отвлекающих факторов с людьми, которые подходят ко мне, и у них обычно хорошие намерения, но это просто отрывает, это отвлекает от моей работы. |
“There’s something moving out there,” Ron said. “I think people are coming aboard.” |
Там что-то движется, - сообщил Рон. - По-моему, кто-то садится в поезд... |
Instead of you asking me for a handout, you should watch your backside, because you've got a missile coming straight for you. |
Вместо того, чтобы протягивать мне руку, следи за своим тылом, потому что в тебя летит бомба. |
Please tell me you're not coming here to grovel. |
Пожалуйста, скажи мне, что ты пришла сюда не унижаться. |
Тогда вы не станете возражать против поездки в полицейский участок? |
|
I just felt a weird surge of spiritual energy coming from the spirit wilds. |
Я почувствовала странный всплеск энергии духов со стороны зарослей. |
People are coming tonight who could bring this show to Broadway. |
Сегодня будут люди, которые могут вывести шоу на Бродвей. |
Ricky would never be comfortable with my coming to school here if you're here. |
Рикки никогда не будет комфортно с моим приходом в школу если ты здесь. |
Thanks for coming down, Mrs. Hodge. |
Спасибо что пришли, мисс Ходж. |
Fine, but we're both still living here, and your whole family is coming here tonight, and we can't just keep walking around like nothing's wrong. |
Прекрасно, но мы оба все еще живем здесь, и вся твоя семья приходит сюда сегодня, и мы не можем просто так ходить здесь, как будто ничего не случилось. |
In Honduras, a high-level committee established to oversee reform of the justice sector is expected to launch a concrete proposal in the coming months. |
В Гондурасе в результате создания комитета высокого уровня для контроля за реформой системы отправления правосудия в ближайшие месяцы должны быть представлены конкретные предложения. |
Jennings says Baravelli and the dog catcher are coming to kidnap us to keep us out of the game. |
Представь себе, Баравелли и собачник хотят нас похитить, чтобы... мы не смогли сегодня играть. |
The debt-to-GDP ratio for 2015 is expected to stand at 46.9% – well below the Latin American average of 55.6% – and should stabilize at 47.8% in the coming year. |
Соотношение долга к ВВП в 2015 году, как ожидается, составит 46,9% (что намного ниже среднего уровня стран Латинской Америке – 55,6%), а в ближайшие годы оно должно стабилизироваться на уровне 47,8%. |
And coming here to his grave and remembering him, it always inspires me to try to be a better human being, to be a better police officer, and, uh, really make him proud. |
И приходить сюда к его могиле, вспоминая его, всегда воодушевляет меня, чтобы я старался стать лучшим человеком, стать более лучшим офицером полиции, и действительно заставить его гордиться. |
If the claim were true it is a rebirth that is coming about in an extraordinary way. |
Если такое утверждение справедливо, то это довольно необычное возрождение. |
Coming to see me have my bath? |
Придешь посмотреть, как я принимаю ванну? |
She should go up and sit with Melanie and distract her mind from her coming ordeal but she did not feel equal to it. |
Надо было подняться к Мелани, посидеть с ней, постараться отвлечь ее от мыслей о предстоящем испытании, но у нее не хватало сил подвигнуть себя на это. |
So, summing up, it's coming, we can't take off, - we can't seal the doors. |
Подытожу: к нам летит тело, а нам не взлететь и не закрыть двери. |
It was twilight in the room, a black stormcloud was coming over the sky, and there came again a rumble of thunder in the distance. |
В комнате было сумрачно; надвигалась черная туча, и вновь послышался отдаленный раскат грома. |
You aren't going to believe what's coming through my listening cans, he said to his catalog assistant, handing over the headphones. |
Не поверишь, что сейчас идет в мой приемник, -не выдержав, обратился он к помощнику-каталогизатору, передавая тому наушники. |
Anderton says that the liver failure could be gradual after the trauma, coming on after, say, even six to 12 hours, yeah? |
Андертон утверждает что печеночная недостаточность после травмы могла наступать постепенно, скажем, даже от 6 до 12 часов, да? |
Mass 'Tump, you it hab mix wif water? inquired Florinda, coming forward with a tumbler about one-half full of Monongahela. |
Масса Стумп, подать вам воды, чтобы разбавить? - спросила Флоринда, появляясь со стаканом, наполовину наполненным виски. |
Scarlett sank to the stool, her breath coming so rapidly she feared the lacings of her stays would burst. |
Скарлетт, тяжело дыша, опустилась на стул; ей казалось, что шнуровка ее корсета вот-вот лопнет. |
You have a lot of gall, coming in here and firing your No. 1 producer. |
И у вас хватило бесстыдства приехать сюда и уволить вашего лучшего продюсера? |
Я что-нибудь не то сделала приехав в Сокчо? |
|
But there's just one thing coming between you and your stardom. |
Но только одна вещь находится между тобой и твоей звездностью. |
She's up at her house, celebrating her mother's second coming. |
Она наверху в своем доме, празднует второе пришествие своей матери. |
Husband and coming child have drawn attention from such events. |
Муж и будущий ребенок отвлекли мое внимание от таких событий. |
I just realized I have three weeks of comp time coming to me. |
Я просто посчитал, что у меня три недели отгулов. |
У нас тоже есть элитные войска. |
|
This pressure, coming collectively the next day, had compelled him to close his doors, though he had not really expected to up to the last moment. |
Этот нажим, еще усилившийся на следующий день, заставил его закрыть контору, хотя он до последней минуты не верил, что это возможно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coming to new york».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coming to new york» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coming, to, new, york , а также произношение и транскрипцию к «coming to new york». Также, к фразе «coming to new york» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
