Heard from friends - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i heard my father - я слышал, мой отец
heard against - слышал против
i heard that you were sick - я слышал, что вы были больны
i have heard this story - я слышал эту историю
heard all the stories - слышали все истории
all i heard were - все, что я слышал, были
could be heard from - можно было услышать
i heard you've got - Я слышал, у вас есть
never heard it before - никогда не слышал раньше
heard that name - слышал это имя
Синонимы к heard: perceive sound, have hearing, overhear, apprehend, perceive, discern, get, catch, make out, listen to
Антонимы к heard: unheard, phonic, lingual, misheard, spoken, undetected, avoided, brainstormed, chatted, chattered
Значение heard: perceive with the ear the sound made by (someone or something).
burst from submachine guns - очередь из автоматов
retire from politics - уйти из политики
from the beginning - с самого начала
stand out from - выделяться из
hotline from - Горячая линия от
is comming from - является пришедшим от
will be in force from - будет в силу с
logs from - журналы из
from first principles - из первых принципов
lessons learnt from the past - Уроки, извлеченные из прошлого
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
noun: друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, приятельница, коллега, доброжелатель, квакер, сторонник
verb: быть другом, помогать
close friends with - близкие друзья с
i made friends with - я подружился с
his friends call him - зовут его друзья
dear friends - дорогие друзья
friends first - Друзья первые
friends sharing - обмен друзей
to all my friends - всем моим друзьям
be friends with me - дружить со мной
what are friends - какие друзья
i meet friends - я встретиться с друзьями
Синонимы к friends: soul mate, brother, ally, workmate, sister, best friend, companion, chum, BF, homie
Антонимы к friends: enemy, foe, opponent, quarrel, rival, asshole
Значение friends: a person whom one knows and with whom one has a bond of mutual affection, typically exclusive of sexual or family relations.
You have heard, perhaps, said the Comte de Salvieux, one of M. de Saint-Meran's oldest friends, and chamberlain to the Comte d'Artois, that the Holy Alliance purpose removing him from thence? |
Да, - сказал граф де Сальвьё, старый друг маркиза де Сен-Мерана и камергер графа д'Артуа.- Но вы разве не знаете, что Священный Союз хочет переселить его? |
However, that voice was mostly heard in the conversations out of class or in the gatherings at his friends´ houses. |
Однако этот голос чаще всего звучал в разговорах вне класса или на собраниях в домах его друзей. |
Meanwhile, in 1976, a renowned Taiwanese author, Echo, heard her music and introduced it to one of her female radio DJ friends. |
Между тем, в 1976 году известный тайваньский писатель Эхо услышал ее музыку и представил ее одной из своих подруг-диджеев-женщин. |
He had seen the hearses move away from the house and heard his small friends sobbing. |
Он видел, как от домов отъезжали катафалки, слышал, как рыдали его маленькие приятели. |
Heard from friends at the university there that they'd welcome her back with open arms. |
От друзей по университету я слышал, что там с радостью примут ее обратно. |
Well, I heard a couple of my friends were vacationing in my neck of the woods, I thought I'd come by. |
Я слышал, пара моих друзей проводят тут отпуск, решил заглянуть. |
You and your friends, you turn around, walk back to your helicopter, you fly away and forget you ever heard of this island. |
Ты берешь своих дружков, вы садитесь на свой вертолет, а потом вы улетаете, и больше никогда не вспоминаете про этот остров. |
Picasso had already heard favorable reports about Dalí from Joan Miró, a fellow Catalan who later introduced him to many Surrealist friends. |
Пикассо уже слышал благоприятные отзывы о дали от Жоана Миро, каталонца, который позже познакомил его со многими друзьями-сюрреалистами. |
Джози списалась с двумя подругами после разговора с Тито. |
|
We've heard testimony from friends and family who say Dr. Kushel was an empathetic and self-controlled physician before he was diagnosed. |
Мы выслушали показания друзей и родственников, которые утверждают, что доктор Кушель был чутким и адекватным человеком до болезни. |
I heard a rumor that Madison and her friends were harassing Jordan. |
До меня дошли слухи, что Мэдисон с подругами изводили Джордан. |
When I was a kid... heard my father... talking with friends, complain about this evil and that revenue. |
Однажды в детстве я подслушал разговор отца с его друзьями. Он жаловался как раз на это и на предписания врача. |
что эти двое дружат с детства. |
|
I don't remember exactly, but friends heard me say I was going outside for a smoke. |
Точно не помню, но друзья слышали, как я сказала, что собираюсь выйти покурить. |
I say, friends, have you heard? |
Что ж, батюшка, слышали? |
I heard from a couple of my friends that it's perfectly normal, and that it's supposed to fall off? |
Я слышал от пары моих друзей, что это совершенно нормально, и что он должен упасть? |
If you could have heard how he and his friends here jeered at you and your love, you would not have remained here one minute! |
Если бы вы могли подслушать, как он и его друзья здесь издевались над вами и вашею любовью, то вы не остались бы здесь ни одной минуты! |
She was rattling these things off - things she'd read in books or heard from her friends - it was like a parrot. |
Эльза болтала непрестанно о вещах, вычитанных из книжек или слышанных от людей. |
We've heard from our friends in Glen Darby Birch. |
Слыхали вести от друзей из Глен Дэрби Бёрч. |
He heard envious comments from all his friends. He was, he thought bitterly, the only man in New York City who did not think that Dominique Francon was in love with him. |
Слушая завистливые реплики друзей и знакомых, он с горечью отмечал, что был единственным человеком в Нью-Йорке, который знал, что Доминик Франкон в него не влюблена. |
They heard about it from friends, and probably saw it on YouTube, and now they're getting their chance to participate in it themselves. |
Они слышали об этом от друзей, и, вероятно, видели его на YouTube, и теперь они получают возможность участвовать в нем сами. |
For the story, Nygard drew on accounts that he had heard from his car dealer friends. |
Затем гранулы снова обрабатывают и прядут в нитевидное волокно, где его можно превратить в одежду. |
What if any of our friends ever heard of it? |
Что, если кто-нибудь из наших друзей узнает об этом? |
George is a wrong un, you know, he's mixed up in some sort of currency swindle - I heard about it from some friends of mine who were in Monte. |
Он скользкий тип и замешан в каких-то валютных махинациях - я слышала это от друзей, которые побывали в Монте-Карло. |
You heard how I beat her for it yesterday, good friends. I made my arms ache. I took away her shoes and stockings - she won't go off barefoot, thought I; yet she gave me the slip today, too! |
Сами слышали, добрые люди, как я вчера ее за это била, руки обколотила все об нее, чулки, башмаки отняла - не уйдет на босу ногу, думаю; а она и сегодня туда ж! |
I haven't heard a bloody peep from you in over five years, which caused me no small amount of pain, while we're at it, as I was never precisely abundant with friends, if you remember. |
Черт, я ничего не слышала от тебя более 5 лет, что причиняло мне некоторую боль, раз уж на то пошло, поскольку я никогда не был богат на друзей, если ты помнишь. |
When I first went in there, I walked into the freshmen dining hall, which is where my friends from Waco, Texas, which is where I grew up - I know some of you have heard of it. |
Приехав туда, я пошёл в столовую для первокурсников, где меня ждали друзья из моего родного Вако, Техас - некоторые из вас о ней слышали. |
He's happy and well-adjusted now that he has no memory of you. The rest of the world, including your friends, never even heard of Connor. |
Он счастлив и благополучен, ведь он совсем тебя не помнит, и весь остальной мир, включая твоих лучших друзей, которые никогда не слышали про Коннора. |
Heard you caught a bad beat with our friends over in ordnance today, huh? |
Слышал, вас сегодня зацепили наши друзья из артиллерии, да? |
Schaffer and Taccone also were contacted by friends who heard the track played on radio stations and in bars. |
Шаффер и Такконе также связались с друзьями, которые слышали трек, сыгранный на радиостанциях и в барах. |
Jake Miller, originally from Boise, Idaho, was on a road trip in Portland when he heard about the casting call and decided to audition with his friends. |
Джейк Миллер, родом из Бойсе, штат Айдахо, был в дороге в Портленде, когда услышал о кастинге и решил пройти прослушивание со своими друзьями. |
I've heard my liberal friends express the same sentiment about, um, Texas seceding. |
Я слышала, как мои друзья-либералы выражали те же самые эмоции по поводу отделения Техаса. |
I've never heard of a fraternity handing out a death sentence. |
Никогда не слыхал про братства, выносящие смертные приговоры. |
For many people, belonging is the most essential source of meaning, those bonds to family and friends. |
Для многих сопричастность — основа смысла жизни, эта связь с семьёй и друзьями. |
Давайте поговорим о наших друзьях, белых мужчинах. |
|
You heard no sound of disturbance during the night? |
Вы не слышали никаких звуков или шума в течение ночи? |
You heard Grazioso was acquitted in his racketeering trial? |
Ты слышал, что Грациосо оправдали в деле о вымогательстве? |
Albert had heard of nutritional values, and didn't hold with them. |
Альберт слышал о питательной ценности продуктов и прочих диетических делах, но новомодных теорий не придерживался. |
Но нам стало известно, что эти космические хищники говорят о сокровище. |
|
I tried to do what Edward asked and make them all my friends. |
Я старалась делать всё так, как просил Эдуард и расположить их к себе. |
You know, all my friends have families. |
Знаешь, у моих друзей есть семьи. |
Она обвиняет меня в убийстве моих друзей. |
|
Even if I weren't inside a car with the windows rolled up, all Samaritan would have heard just now was two fellow professors discussing a student. |
Даже не будь в машине подняты все стекла, Самаритянин всего и услышал бы, что два профессора обсуждают какого-то студента. |
And with that, I think we have heard the lion's share of the evidence, so unless there are any more motions... |
И с этим, я полагаю мы услышали львиную долю доказательств, так что если нет больше никаких предложений... |
Well, before we wrap it up, she would like to give a shout out to all our animal friends back at the Knoxville Zoo. |
Итак, перед тем как мы закончим, она хотела бы передать кое-что всем нашим друзьям-животным в ноксвильском зоопарке. |
According to the report, the number one costume for furry friends this Halloween is a pumpkin. |
По данным опроса, самым популярным костюмом для лохматых питомцев будет тыква. |
One heard the rumbling of the foundries, together with the clear chimes of the churches that stood out in the mist. |
Шумно дышали сталелитейные заводы, а с колоколен церквей, выступавших из тумана, несся радостный звон. |
I heard some noises, came downstairs and caught this little hoodlum on the phone. |
Услышал шум, спустились, вижу, маленький бандюк трындит по телефону.. |
I've heard you repent for your sins. |
Я слышала ваше раскаяние в грехах. |
I haven't heard a thump, so I assume he's still quietly puking. |
Я не слышала ритма, предполагаю, что его всё ещё весьма тошнит. |
Simultaneously I heard his voice, gruff, muffled, husky, at the hall telephone. |
И тотчас же у телефона в холле хрипловато и глухо зазвучал голос Тома. |
Have you confessed yourself, brother, said the Templar, and have you heard mass this morning, that you peril your life so frankly? |
Были ли вы сегодня у исповеди, братец? - сказал он. - Сходили ли к обедне, раз так отважно рискуете своей жизнью? |
She had never heard the word uttered in its terrestrial sense. |
Она никогда не слышала этого слова в земном его значении. |
The stern religion with which he was enraptured, its insistence upon a higher law, was there, and he heard again the precepts which had helped to bind him to his own children. |
Он снова слышал заповеди суровой религии, утверждающей высший закон, - заповеди, которые скрепили когда-то его связь с родными детьми. |
From '42 onwards Hans and his friends ... helped jews to find shelter. |
С сорок второго года Ханс и его сокурсники помогали евреям скрываться. |
'Damn your eyes! what's that pump stopping for?' roared Radney, pretending not to have heard the sailors' talk. |
Дьявол вас побери! Какого черта помпа не работает? - проревел Рэдни, сделав вид, будто он не слышал разговора матросов. |
I heard she slept with that P.A. who sued her. |
Я слышала, что с тем типом который предъявил ей иск, она спала. |
They wondered that he could be so tactless, and to make it worse Dr. Fleming had not heard what he said. |
Учителя подивились его бестактности, в довершение доктор Флеминг не расслышал его слов. |
This is, my friends, an outrage. |
Это возмутительно, мой друг. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heard from friends».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heard from friends» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heard, from, friends , а также произношение и транскрипцию к «heard from friends». Также, к фразе «heard from friends» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.