Including criminal laws - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: включая, в том числе, вместе
adjective: включающий, заключающий
including but not limited to labour - включая, но не ограничиваясь ими труда
including ngos - включая нпо
including making - включая создание
including modifications - включая изменения
including responsibility - включая ответственность
below including - ниже, включая
including at the country level - в том числе на страновом уровне
including those who - в том числе тех, кто
including social media - в том числе социального медиа
including the minutes - в том числе минут
Синонимы к including: comprise, embrace, comprehend, be made up of, number, involve, consist of, incorporate, take in, contain
Антонимы к including: except, except for, excluding, exclude, make, turn, take, bring, turn on, eliminate
Значение including: containing as part of the whole being considered.
adjective: уголовный, преступный, криминальный
noun: преступник, уголовник, уголовный преступник
serious criminal offense - серьезное уголовное преступление
code on criminal procedure - Уголовно-процессуальный кодекс
criminal offences against - уголовные преступления против
criminal office - управление уголовного розыска
criminal harassment - уголовное преследование
in respect of a criminal offence - в отношении уголовного преступления
not have a criminal record - не иметь судимости
like a common criminal - как обычный преступник
criminal or administrative - уголовный или административный
criminal code prescribes - Уголовный кодекс предусматривает
Синонимы к criminal: delinquent, actionable, villainous, illicit, unlawful, illegal, wrong, culpable, fraudulent, wicked
Антонимы к criminal: legal, juridical
Значение criminal: of or relating to a crime.
laws and regulations - законы и постановления
upgrading laws - законы модернизации
consistent with u.s. laws - в соответствии с США законы
of laws and regulations - законы и нормативные акты
procedural laws - процессуальное законодательство
antiquated laws - устаревшие законы
conventions and model laws - конвенции и типовые законы
laws of the respective - законы соответствующего
current laws do not - действующие законы не
laws that address - законы, которые адрес
Синонимы к laws: legislation, rules, regulations, statutes, code, torah, canons, decrees, codes, ordinances
Антонимы к laws: common law, crime, offence, contract
Значение laws: Third-person singular simple present indicative form of law.
Sharia courts may also hear appeals of certain criminal cases including rape, robbery, and related crimes. |
Шариатские суды также могут рассматривать апелляции по некоторым уголовным делам, включая изнасилования, грабежи и связанные с ними преступления. |
A conviction can result in a restraining order, probation, or criminal penalties against the assailant, including jail. |
Обвинительный приговор может повлечь за собой запретительный судебный приказ, условный срок или уголовное наказание в отношении нападавшего, включая тюремное заключение. |
Acid attacks related to conflicts between criminal gangs occur in many places, including the UK, Greece, and Indonesia. |
Кислотные атаки, связанные с конфликтами между преступными группировками, происходят во многих местах, включая Великобританию, Грецию и Индонезию. |
The Criminal Code also provides for the conviction-based confiscation of proceeds of crime from most indictable federal crimes, including corruption offences. |
Уголовный кодекс предусматривает также после вынесения обвинительного приговора конфискацию доходов от большинства преступлений, преследуемых по федеральному законодательству, включая коррупционные правонарушения. |
Collection, exchange and analysis of information (including establishment of criminal record). |
Сбор, анализ и обмен информацией (включая сведения о судимости). |
Bromazepam has also been used in serious criminal offences including robbery, homicide, and sexual assault. |
Бромазепам также использовался в серьезных уголовных преступлениях, включая грабеж, убийство и сексуальное насилие. |
However, Bretschneider told him that he had in fact committed several criminal offences, including the crime of high treason. |
Но Бретшнейдер на это заявил, что Швейк совершил несколько преступлений, среди которых имела место и государственная измена. |
All other cases, including criminal ones, are dealt with by local civil courts. |
Все остальные дела, в том числе уголовные, рассматриваются местными гражданскими судами. |
Delays appear to be affecting several important laws, including the penal code, the criminal procedure code, the civil code and the civil procedure code. |
Как представляется, задержки затрагивают ряд важных законов, включая Уголовный кодекс, Уголовно-процессуальный кодекс, Гражданский кодекс и Гражданско-процессуальный кодекс. |
Protection against discrimination was provided in various laws, including the Law on Labor Relations, the laws on education and criminal laws. |
Защита от дискриминации предусмотрена различными законами, в том числе Законом о трудовых отношениях, законами в области образования и уголовным законодательством. |
Such measures would be applicable to all military personnel involved in criminal proceedings, including witnesses of torture. |
Данные меры могут применяться к любым военнослужащим, ставшим участниками уголовного судопроизводства, в том числе и к свидетелям пыток. |
Street prostitution, including underage prostitutes, is generally controlled by criminal elements. |
В индуистской иконографии другие божества, такие как Ганга и Ганеша, часто изображаются с цветами лотоса в качестве их местопребывания. |
Cabán's 2019 campaign for Queens County District Attorney focused on criminal justice reform, including ending mass incarceration and the War on Drugs. |
Кампания кабана 2019 года для окружного прокурора округа Куинс была сосредоточена на реформе уголовного правосудия, включая прекращение массового лишения свободы и войну с наркотиками. |
It offered programs in a variety of fields, including business, accounting, criminal justice, paralegal studies, and health care. |
Она предлагала программы в самых разных областях, включая бизнес, Бухгалтерский учет, уголовное правосудие, параюристические исследования и здравоохранение. |
In 1991, BCCI was seized by regulators, amid allegations of criminal activities, including illegally having control of several U.S. banks. |
В 1991 году BCCI был арестован регуляторами на фоне обвинений в преступной деятельности, включая незаконный контроль над несколькими американскими банками. |
The Committee notes was extradited to stand trial on 19 criminal charges, including 12 counts of murder. |
Комитет отмечает, что г-н Нг был выдан для предания его суду по 19 обвинениям в совершении уголовных преступлений, включая 12 пунктов обвинения, касающихся убийств. |
The standard criminal charge for mutilating an animal, including cattle, is animal cruelty. |
Стандартное уголовное обвинение за нанесение увечий животным, включая крупный рогатый скот, - это жестокое обращение с животными. |
These criminal elements use all means, including killing those who insist on returning home. |
Эти преступные элементы используют все средства, включая убийства тех, кто проявляет настойчивое желание вернуться. |
Criminal charges were filed against fifteen people, including the hotel owner and management, engineers and municipal officials. |
Уголовные дела были возбуждены в отношении пятнадцати человек, в том числе владельца и руководства гостиницы, инженеров и муниципальных служащих. |
Criminal records relating to sex work, including brothels, would be deleted by amending the Spent Convictions Act. |
Уголовные дела, связанные с секс-бизнесом, включая публичные дома,будут удалены путем внесения поправок в Закон О отработанных приговорах. |
Gender equality is guaranteed by the Constitution, laws and regulations, including the Labour Code, Family Code and Criminal Code. |
Гендерное равенство гарантируется Конституцией, законами и нормативными положениями страны, включая Трудовой кодекс, Кодекс о браке и семье и Уголовно-процессуальный кодекс. |
Parnell and his brother were convicted in September 2014 of 71 criminal counts, including conspiracy, fraud and other federal charges. |
Парнелл и его брат были осуждены в сентябре 2014 года по 71 уголовному делу, включая заговор, мошенничество и другие федеральные обвинения. |
In the months since, its service has apparently been used to facilitate criminal acts, including the terrorist attacks on Paris last year. |
С тех пор сервис очевидно использовался при подготовке противоправных действий, в том числе, террористических нападений в Париже в прошлом году. |
The new Criminal Code of 1995 defined offences against sexual life and freedom, including sexual harassment. |
В новом Уголовном кодексе, принятом в 1995 году, определены в качестве уголовно наказуемых такие преступления, как посягательство на половую жизнь и свободу, включая половое домогательство. |
Corinthian Colleges faced numerous investigations and lawsuits, including a federal criminal investigation. |
Коринфские колледжи столкнулись с многочисленными расследованиями и судебными исками, включая федеральное уголовное расследование. |
In the subsequent criminal trial in Salzburg, 16 accused were charged, including the management of Gletscherbahnen Kaprun AG. |
В ходе последующего уголовного процесса в Зальцбурге были предъявлены обвинения 16 обвиняемым, включая руководство Gletscherbahnen Kaprun AG. |
Others were used by criminal families in England, including an attack that killed two police officers in 2012. |
Другие были использованы преступными семьями в Англии, включая нападение, в результате которого в 2012 году погибли два полицейских. |
It carries out nearly all general police duties including criminal investigation, patrol activity, traffic policing and border control. |
Он выполняет почти все общие полицейские обязанности, включая уголовное расследование, патрульную деятельность, дорожную полицию и пограничный контроль. |
Alcohol abuse is also associated with increased risks of committing criminal offences including child abuse, domestic violence, rapes, burglaries and assaults. |
Злоупотребление алкоголем также связано с повышенным риском совершения уголовных преступлений, включая жестокое обращение с детьми, бытовое насилие, изнасилования, кражи со взломом и нападения. |
Also – as a witness, for nine criminal cases, including the death of the Prime Minister of Georgia Zurab Zhvania in 2005. |
Также-в качестве свидетеля по девяти уголовным делам, в том числе по факту смерти премьер-министра Грузии Зураба Жвании в 2005 году. |
Yet legal advertisements are used by lawyers who specialize in other areas of the practice of law, including criminal defense, bankruptcy, property law, and family law. |
Тем не менее юридическая реклама используется юристами, специализирующимися в других областях юридической практики, включая уголовную защиту, банкротство, имущественное право и семейное право. |
Many in the U.S. associate atheism with immorality, including criminal behaviour, extreme materialism, communism and elitism. |
Многие в США ассоциируют атеизм с безнравственностью, включая преступное поведение, крайний материализм, коммунизм и элитарность. |
More bills, including one to amend the Criminal Code, were under consideration and he urged the Government to enact them. |
Новые законопроекты, включая законопроект о внесении поправок в Уголовный кодекс, ожидают рассмотрения, и он настоятельно призывает правительство принять их. |
After graduation, Rico began engaging in criminal activities, including extortion, assault and racketeering. |
Он также может быть использован при эстрогензависимых состояниях, таких как эндометриоз или миома матки. |
Criminal gangs with shotcallers in China, including Triad groups such as the Wo Hop To, have been reported active in San Francisco. |
Сообщалось, что в Сан-Франциско активно действуют преступные группировки с дробовиками в Китае, в том числе Триадные группы, такие как во хоп то. |
You see, after your untimely disappearance, Your father locked up every criminal in the kingdom, including a simple petty thief. |
Видишь ли, после твоего безвременного исчезновения, твой отец заточил всех преступников королевства, включая простого мелкого воришку. |
Law enforcement, including criminal courts, is officially a provincial responsibility, conducted by provincial and municipal police forces. |
Правоохранительная деятельность, включая уголовные суды, официально входит в компетенцию провинций и осуществляется силами провинциальной и муниципальной полиции. |
The following day, major newspapers - including the New York Times, Chicago Tribune - published stories about Deah, Yusor and Razan, allowing us to reclaim the narrative and call attention the mainstreaming of anti-Muslim hatred. |
На следующий день крупные газеты, в том числе New York Times и Chicago Tribune, напечатали статьи про Диа, Юсур и Разан, позволив нам рассказать правду и заострить внимание на ненависти к мусульманам. |
You had a criminal informer in your custody... who happened to be the only person that could connect that shooter... with the murder of an undercover police officer. |
Осведомитель был под вашей охраной и мог дать показания против стрелка убившего агента под прикрытием. |
Related forms of crime such as piracy of digital media were also to be considered as they generated increasingly substantial profits for organized criminal groups. |
Здесь следует учитывать также такие смежные формы преступности, как пиратство цифровых носителей информации, поскольку они приносят значительные доходы организованным преступным группам. |
The proposed law further specifies the commission's specific duties as including:. |
В предложенном законе также определены конкретные обязанности комиссии, которые включают:. |
Ibrahim Anwar and most of his associates were later released from ISA detention though Mr. Anwar remained imprisoned pending trial on criminal charges. |
Ибрагим Анвар и большинство его сторонников были впоследствии освобождены из-под стражи, хотя после этого г-н Анвар был вновь помещен под стражу до судебного разбирательства, возбужденного на основании уголовных обвинений. |
Professional medical sanctions against transplant surgeons who work with criminal organs trafficking networks are non existent but could be very effective. |
Профессиональных медицинских санкций против хирургов-трансплантологов, сотрудничающих с преступными группами торговцев органами, в настоящее время не существует, хотя они могут оказаться очень действенными. |
Проверьте график дежурств охраны, резюме и судимости. |
|
One of Black Claw's missions is to eradicate all things Grimm... Including Grimms. |
Одна из задач Чёрного Когтя состоит в уничтожении всех вещей Гриммов, включая самих Гриммов. |
Because, if so, to speak my truth, I would appreciate the sacrifice of including me in some hits off your kind buds. |
Потому что, если так, то по правде говоря, я бы действительно оценил вашу жертву по включению меня в ваше веселье. |
Вы же не планируете включить это в ваш сюжет? |
|
I've been asked to train a criminal organization to shoot with military proficiency. |
Меня попросили тренировать криминальную организацию стрелять с военной профессиональностью. |
He writes an incredible, hard-boiled crime comic called Criminal. |
Он пишет великолепные, жесткие криминальные комиксы под названием Криминал. |
I assumed that the stories that I read in the paper about your attacks on the criminal world were apocryphal. |
Я предполагал, что рассказы, которые я читал в газете, о атаках на криминальный мир были фальшивыми. |
Now, if you're a criminal, look at me, you have to tell me legally, or else it's considered entrapment. |
Итак, если ты - преступник, смотри на меня, ты по закону обязан мне сказать, иначе это будет считаться провокацией. |
You seemed to have your pick of employment, including here. |
Вы могли выбирать место работы, в том числе, и это самое место. |
Start looking at family histories, criminal records, mental health issues. |
Нужно изучить историю семьи, судимости, душевных болезней. |
Is this the first time you've given evidence in a criminal trial, Mr Shrimpton? |
Это первый раз, когда вы даете показания на уголовном процессе, мистер Шримптон? |
So, if I'm following you, you think four people connected to Eli Kotite's trial in London, including Mr. Kotite himself, have been murdered by a government agency? |
И так, как я понимаю, вы думаете, четыре человека, связанные с делом Илая Котайта в Лондоне, включая самого м-ра Котайта, были убиты правительственным агентством? |
Дамы и господа, начинается заседание уголовного суда. |
|
According to these instruments all the radiations in the sector, including light are going backwards! |
Если верить этому чертовому прибору, все излучения в данном секторе, в том числе и свет, идут в обратном направлении. |
Claims of actual innocence may involve disputing that any crime occurred at all, or that the accused was the perpetrator of the criminal act. |
Заявления о фактической невиновности могут включать в себя оспаривание того, что какое-либо преступление вообще имело место или что обвиняемый был исполнителем преступного деяния. |
If there are no constitutional violations, much of the work of a criminal defense attorney then turns to trial preparation. |
Если конституционных нарушений нет, то большая часть работы адвоката по уголовным делам затем переходит на подготовку к судебному разбирательству. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «including criminal laws».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «including criminal laws» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: including, criminal, laws , а также произношение и транскрипцию к «including criminal laws». Также, к фразе «including criminal laws» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.