Knit together - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Knit together - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вязать вместе
Translate

  • knit together [nɪt təˈgeðə] гл
    1. срастаться
      (grow together)
- knit [verb]

verb: вязать, объединяться, связывать, соединять, скреплять, сращивать, соединяться, скрепляться, сращиваться, срастаться

noun: трикотаж, вязка, трикотажное изделие

  • knit up - вязать

  • fashion knit - галстучный трикотаж

  • bi-knit - двухлицевой трикотаж

  • filling knit - уточновязаный трикотаж

  • knit kippah - связать кипу

  • jersey knit - гладкое переплетение

  • contrasting knit styling - контрастная вязаная отделка

  • knit underwear - трикотажное белье

  • knit sweaters - вязать свитера

  • knit socks - связать носки

  • Синонимы к knit: meld, fuse, coalesce, bond, come together, unify, draw together, blend, become closer, unite

    Антонимы к knit: unravel, claw, decouple, disaffiliate, dissociate, extricate, iron, unknit, break down, disconnected

    Значение knit: make (a garment, blanket, etc.) by interlocking loops of wool or other yarn with knitting needles or on a machine.

- together [adverb]

adverb: вместе, воедино, друг с другом, одновременно, сообща, заодно, слитно, подряд, непрерывно

adjective: собранный, тесно связанный, неразлучный

  • add together - добавлять вместе

  • pack together - упаковать вместе

  • coming together - вместе

  • close together - Близко к друг другу

  • knock together - сбивать вместе

  • belong together - принадлежат друг другу

  • collect together - собирать вместе

  • force together - спрессовывать

  • peg together - соединять нагелями

  • to put together - собрать вместе

  • Синонимы к together: in cahoots, shoulder to shoulder, with each other, in conjunction, in tandem, in collaboration, cheek by jowl, in collusion, side by side, in combination

    Антонимы к together: separately, individually

    Значение together: with or in proximity to another person or people.


spin, weave, crochet, weave together, entwine, intertwine, interweave, knit, lace, cook up


I put my fingers and hands on the logs, which had been smoothed, and were closely fitted together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оказались гладкими и были плотно подогнаны друг к другу.

I came here from a small town. I like to knit, and I live with my grandmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и правда, приехала сюда из маленького городка, я люблю вязать и я жила там с бабушкой.

In addition, such systems are commonly purchased together with a licensing agreement that requires the licensee to pay an annual fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, подобные системы обычно закупаются вместе с соглашением о лицензии, которое предусматривает уплату ежегодного лицензионного сбора.

Your knee is being held together by a rod and three screws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое колено стянуто вместе стержнем и тремя болтами.

I went and got the screwdriver and the wrench and held the necessary parts so that she could screw them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принес отвертку и ключ и держал части, которые она свинчивала.

It turns out, when you eat together, you start planning more activities together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что, когда вы вместе принимаете пищу, вы также начинаете планировать совместную деятельность.

That, too, is magical thinking, because the only people who will save us from ourselves is we the people, all of us together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тоже магическое мышление, потому что спасти нас от самих себя можем только мы, народ, — все мы сообща.

The community, together, discovered over 90 percent of asteroids bigger than one kilometer across - objects capable of massive destruction to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество учёных обнаружило более 90% всех астероидов, диаметр которых более одного километра, именно они могут нанести непоправимый ущерб Земле.

How do the smallest things in nature, the particles of the quantum world, match up with the largest things in nature - planets and stars and galaxies held together by gravity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мельчайшие природные объекты, частицы квантового мира, соотносятся с крупнейшими объектами в природе — планетами, звёздами и галактиками, которые удерживает гравитация?

Now at this point, you can imagine the snickers of my classmates, but she continued: Think about breaking the word into 'ass' and 'king,' and then put the two together to say it correctly - 'Asking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже этого было достаточно, можете себе предствать смешки моих одноклассников, но она продолжила: Представь, что слово состоит из двух: ass и king и соедини их, чтобы произнести правильно — asking.

So for a long time, until the mid-1800s, trust was built around tight-knit relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое время, до середины 1800-х, доверие строилось на тесных отношениях людей.

Together we play snowballs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе мы играем в снежки.

Threatening to ruin someone's life can put a lot of strain on a relationship and make it tough to work together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза сломать чью-то жизнь может внести много натяжек в отношения и сделать трудной работу вместе.

A shackle on each of my ankles was hooked to the length of chain that ran up and through a loop forged onto the chain that shackled my wrists together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандалы на лодыжках были присоединены к куску цепи, сковывавшей мои запястья.

The rear seats had been removed to make room for the collection of black consoles, cabled together and wedged into place with creaking wads of bubble-pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На месте снятых задних сидений чернели аппаратурные блоки, опутанные проводами и проложенные комками пузырьковой упаковки.

She measured off several lengths of gleaming silken thread, and then began to knot them together into a woven rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмерила несколько лоснящихся шелковых нитей и принялась плести из них шнурок.

Whatever organic mineral the roots are made of serves as a catalyst, causing the atoms of her chemicals to fuse together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органический материал корней служит катализатором, из-за которого атомы ее химикатов объединяются.

Conflicts like these will ultimately bring us together as an unlikely family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные конфликты в итоге неожиданно сплотят нас в семью.

The Disciple and I come together only when he says we have to re-establish the dignity and security of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученик и я сходимся лишь в том, что считаем необходимым восстановить достоинство и безопасность страны.

The following day Jimmy took over housekeeping and Jack and Rod started hunting together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день Джимми остался в пещере, а Джеки и Род отправились охотиться вместе.

I guess I'll prop myself up in bed tomorrow and read and knit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтрашний день я, похоже, проведу в постели за вязанием.

The string of disappearing cats has struck fear into the hearts of animal lovers in this tight-knit community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череда исчезновений кошек поселило страх в сердцах любимцев домашних животных в этом дружном сообществе.

Neal, talk to the street, figure out what kind of crew he's putting together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил, поспрашивай на улицах, выясни, какого типа команду он набирает.

You would never sleep with someone who wore brown with black together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы никогда не спал с тем, кто носит коричневое вместе с черным.

I tried to put together in junior high, but I was short two friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался быть вместе с кем-либо в юношеском возрасте, но я был близок с двумя друзьями.

It's like we've been together for ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, что провели вместе годы.

She and Danny filled out the application together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с Денни вместе заполнили заявления.

When I was alive, my friends and I came together once a month for a meeting of the Wisteria Lane book club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была жива, мы собирались с подругами раз в месяц на заседание клуба читателей Вистерии Лэйн.

It would be fun for us to do it together, betty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы интересно для нас сделать это вместе, Бетти.

Now when the maps of all seven keys are put together, the location of what it is they buried will be known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

теперь, когда карты всех семи ключей вместе взяты, то расположение того, что именно они похоронили будет известно.

When I saw Jake riding up to Lonesome Dove, I knew you and him was settling together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я увидел Джейка, въезжающего в Одинокого Голубя, я знал, что вы с ним сошлись.

Now the picture you're going to see now, is the story of men who are banded together for one essential common purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм, который вы увидете, это история людей связанных одной важной целью.

If we tread together, we can avert accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы пойдём вместе, мы сможем предотвратить несчастные случаи.

When threatened, countries tend to group together against a common enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При возникновении угрозы страны также стремятся объединиться друг с другом против общего врага.

But then, looking at it vertically, the elements are grouped together in families of similar properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тоже время по вертикали элементы группируются вместе в семейства со сходными свойствами.

I thought perhaps you'd like to stitch them together... to make a patchwork quilt for the bazaar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, что, возможно, Вы захотите их сшить... Сделать стёганое одеяло для базара.

I wanted to say: We're friends, let's sleep together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел сказать: мы друзья, давай переспим...

Can we just be friends who sleep together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем быть просто друзьями, которые спят вместе?

Will 2015 be the year when these risks come to a head, or the moment when world leaders come together to develop real strategies for mitigating them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станет ли 2015, годом, когда эти риски достигнут критической стадии или моментом, когда мировые лидеры соберутся вместе, чтобы разработать реальные стратегии по их уменьшению?

On any given day, you'll find about 30 or 40 of them on an IRC chat channel, and each summer, they come together in the flesh for this two-day mini-conference, known as IndieWebCamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой день вы можете найти 30 или 40 из них в чате IRC, кроме того, они каждое лето собираются на двухдневную мини-конференцию, известную как IndieWebCamp.

I think we should say it all together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы должны сказать это все вместе.

In April, before the border dispute began, news emerged that the Russian government had tried to bring together the Indian and Chinese defense ministers for a meeting in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле, еще до начала противостояния на границе, появились известия о том, что российское правительство пыталось организовать в Москве встречу министров обороны Индии и Китая.

“The amount of organization these kids — they’re in their twenties — were able to pull together would’ve impressed any Fortune 100 company,” Craig says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Организованность этих совсем молодых людей (им было по 20 с чем-то лет) поразила бы любую компанию из списка Fortune 100», — говорит агент ФБР Джеймс Крейг.

Now, fish like to stay close together, about a body length apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбы, например, стремятся быть ближе друг к другу, на расстоянии длины тела.

Traffic cams in the area picked up pictures of you and Toretto together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камеры слежения на шоссе засекли тебя вместе с Торетто.

She flushed, trembled, turned pale, in the grip of this strange storm, but drew herself together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рита вспыхнула, затрепетала, побледнела, захваченная врасплох бурей новых ощущений, но все же справилась с собой.

Or I could take you out to dinner and we could huff keyboard cleaner together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или я мог бы пригласить тебя на ужин и мы бы нюхали очиститель вместе.

I mean, guys, look, we came together in harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сошлись в гармонической близости.

In less than five minutes the two schooners came together with a slight shock and a creak of spars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше чем через пять минут скрипнул рангоут; легкий толчок - и обе шхуны очутились рядом.

Kate nodded approvingly. I believe in closely knit families. Kate glanced at her granddaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень нравятся такие семьи, - одобрительно кивнула Кейт и взглянула на внучку.

It's just that survivalists are a close-knit group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто выживальщики очень сплоченная группа.

For the past few months, we've gotten to be a pretty tight-knit group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние месяцы наша группа очень сплотилась.

Frau Reicher, the professor's mother, a neat-looking old lady, sat motionless; she could no longer read or knit by artificial light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрау Рейхер, мать профессора, чистенькая старушка, сидела неподвижно. Читать и вязать она уже не могла при искусственном свете.

Interior choices were Medici crushed velour fabric in black or dark blue, or Magnan Knit in light gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор интерьера был сделан из мятой велюровой ткани Медичи черного или темно-синего цвета, или из светло-серого трикотажа Маньяна.

They became a particularly close-knit group both personally and professionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали особенно сплоченной группой как в личном, так и в профессиональном плане.

Even at its height under Akbar, the Mughal Empire was not a centralized state, but a loosely knit collection of heterogeneous principalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в период своего расцвета при Акбаре Империя Великих Моголов была не централизованным государством, а слабо сплоченным собранием разнородных княжеств.

Narratives can be shared to express the values or morals among family, relatives, or people who are considered part of the close-knit community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказы могут быть общими для выражения ценностей или морали среди членов семьи, родственников или людей, которые считаются частью сплоченного сообщества.

A hanamachi tends to be a very tight-knit community and a geisha's good reputation is not taken lightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханамачи, как правило, очень сплоченное сообщество, и хорошая репутация гейши не воспринимается всерьез.

Most headliners consist of a tricot knit fabric that is napped to provide a soft touch and uniform appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство хедлайнеров состоят из трикотажной ткани трико, которая дремлет, чтобы обеспечить мягкое прикосновение и равномерный внешний вид.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «knit together». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «knit together» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: knit, together , а также произношение и транскрипцию к «knit together». Также, к фразе «knit together» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information